Udhëzuesi i Programit Akademik OpenText Udhëzuesi i Përdoruesit

Transaksione ASO (Urdhër i Vetëm Akademik) për klientët që nuk kanë një marrëveshje akademike të nënshkruar ose që duhet të blejnë licenca të përhershme.

Objektivi ynë është të ofrojmë mjete licencimi të riprodhueshme, të lehta për t’u aksesuar dhe me kosto konkurruese për shkollat, kolegjet, universitetet dhe institutet akademike K-12 përmes këtyre programeve.
Me kontratën ALA ose SLA dhe llogaritjet vjetore të pagesave, ju mund të menaxhoni procesin e licencimit, zbatimit dhe mirëmbajtjes së investimeve tuaja në softuer. Ne gjithashtu ofrojmë një mënyrë fleksibile për të blerë zgjidhjet tuaja përmes transaksioneve të Porosisë së Vetme Akademike, ku nuk kërkohet shpenzim minimal ose një kontratë e nënshkruar, dhe ju mund të blini nga një prej shumë rishitësve tanë të kualifikuar dhe të autorizuar. Nëse keni një organizatë të gjerë arsimore dhe angazhoheni për blerje të vazhdueshme të nivelit më të lartë, mund të keni nënshkruar Marrëveshjen MLA-ACA për të shijuar më shumë përfitime nga programi.
Blerjet sipas këtyre programeve duhet të jenë për përdorim mësimor, kërkim akademik ose IT administrative nga dhe për studentët, fakultetin dhe stafin brenda institucionit të Klientit dhe jo për rimarketingun ose qëllime të tjera.

Programet ALA dhe SLA

Përfitimet dhe Kërkesat e Programit
Përfitimet dhe kërkesat e programit në programet e Marrëveshjes së Licencës Akademike (ALA) dhe Marrëveshjes së Licencës Shkollore (SLA) përfshijnë:

Çmime preferenciale për klientët akademikë të kualifikuar

Numërimi dhe pagesa e licencave
Përditësimet e produkteve përfshihen pa pagesë shtesë

Afatet e rinovueshme të marrëveshjes tre (3) vjeçare janë të rinovueshme.
Mbrojtja e çmimit: Rritja e çmimit është e kufizuar në jo më shumë se 10% në vit gjatë afatit të marrëveshjes.

Përshkrimi i Programit
Si një institucion akademik i kualifikuar, ju mund ta thjeshtoni menaxhimin e softuerëve për organizatën tuaj duke blerë përmes ALA/SLA-së. SLA është një mjet licencimi për institucionet akademike parësore (K-12) dhe ALA është për institucionet e arsimit të lartë si kolegjet, universitetet dhe spitalet mësimore.
E drejta për të blerë sipas këtyre programeve ose për të marrë çmime akademike është e kufizuar për institucionet arsimore të kualifikuara. Prova e statusit mund të kërkohet pas nënshkrimit të çdo marrëveshjeje licencimi. Shih
https://www.opentext.com/about/licensing-academic-qualify për detajet e përshtatshmërisë.

Opsionet e Numërimit të Licencave
Ju vendosni se cila metodë numërimi funksionon më mirë për organizatën tuaj.
PËR PROGRAMIN SLA:

Tarifa e licencës bazohet ose në numrin e regjistrimit të studentit ose në numrin e stacioneve të punës.
Përveç studentëve të Klientit për të cilët është paguar tarifa e licencës SLA, fakulteti, stafi, personeli administrativ i Klientit dhe prindërit e studentëve kanë të drejtë ta përdorin softuerin për qëllime që lidhen me shkollën.

PËR PROGRAMIN ALA:

Tarifa e licencës bazohet ose në numrin e fakultetit, stafit, studentëve dhe personelit administrativ me kohë të plotë (FTE) ose në numrin e stacioneve të punës.

Përveç numrave FTE për të cilët është paguar tarifa e licencës ALA, prindërit dhe ish-studentët e studentëve kanë gjithashtu të drejtë ta përdorin softuerin për qëllime akademike.
Numri i FTE-së së Klientit llogaritet si shuma e sa vijon:

– FTE-të e Fakultetit dhe Stafit. Për vitin akademik të mëparshëm, numri i fakultetit dhe stafit me kohë të plotë plus numri total i orëve të punuara nga fakulteti dhe stafi me kohë të pjesshme në një javë pune mesatare të pjesëtuar me 40.
– FTE-të e studentëve. Për vitin akademik të mëparshëm, numri i studentëve me kohë të plotë plus numri total i orëve të kreditit të studentëve me kohë të pjesshme i pjesëtuar me numrin e orëve të kreditit që Klienti përdor për të identifikuar statusin e tyre me kohë të plotë.

Modeli i Licencimit
Sipas programeve ALA dhe SLA, licencat e abonimit janë të disponueshme. Mund ta përdorni softuerin për sa kohë që abonimi juaj është i vlefshëm. Nëse nevojiten licenca të përhershme të softuerit, mund t'i blini ato përmes transaksioneve ASO duke përfshirë informacionin e kërkuar të porosisë me pagesën tuaj vjetore të tarifës. Ju keni kontroll mbi produktet që blini në të gjithë organizatën tuaj. Për të përcaktuar tarifën tuaj vjetore, thjesht përdorni informacionin e çmimeve dhe produktit në Fletën e Punës së Tarifës Vjetore ALA/SLA që ndodhet në internet në www.microfocus.com/en-us/legal/licensing#tab3Pasi të paguani tarifën, keni përfunduar licencimin e produkteve tuaja të zgjedhura OpenText™ për vitin.
Licencat rregullohen nga Marrëveshja përkatëse e Licencës së Përdoruesit Fundor OpenText™, duke përfshirë Autorizimet Shtesë të Licencës që gjenden në https://www.opentext.com/about/legal/software-licensing.
Përmbushja e porosisë
Ju mund të porosisni softuerin dhe shërbimet e përshtatshme OpenText direkt nga ne ose nëpërmjet agjentëve të kualifikuar të përmbushjes së porosive.
Për të gjetur një partner të kualifikuar në zonën tuaj, ju lutemi përdorni Lokatorin tonë të Partnerëve që ndodhet në: https://www.opentext.com/partners/find-an-opentext-partner

Mbështetje për Licencat e Abonimit
Softueri që licenconi përmes programit ALA/SLA ju jep automatikisht akses në përditësimet e softuerit OpenText (versione dhe patch-e të reja) të vëna në dispozicion nga OpenText si pjesë e mbështetjes së softuerit gjatë afatit të abonimit. Ky përfitim thjeshton planifikimin e buxhetit. Nëse keni nevojë për mbështetje teknike për produktet tuaja, OpenText ofron paketa mbështetjeje për incidente që mund t'i porosisni në Fletën e Punës së Tarifës Vjetore ALA/SLA.

Instalimi

Pasi të jeni regjistruar në ALA/SLA dhe të keni dorëzuar Fletën e Punës së Tarifës Vjetore, mund ta shkarkoni softuerin që ju nevojitet përmes Portalit të Shkarkimeve që ndodhet në: https://sld.microfocus.com.
Ju mund ta instaloni programin në të gjithë organizatën sipas nevojës.

Mbështetje, Trajnim dhe Shërbime Konsulence Shtesë

Detajet mbi ofertat e mbështetjes së OpenText mund të gjenden në https://www.opentext.com/supportÇmimet për shërbimet shtesë janë të disponueshme në Fletën e Punës së Tarifave Vjetore ALA/SLA ose përmes një agjenti të kualifikuar të përmbushjes së shitjeve.
Portofoli i produkteve OpenText përmban një sërë produktesh për përdorim në mjediset e qendrave të të dhënave dhe për përdoruesit fundorë.
Klientët duhet të ripërsërisin periodikishtview Faqja e Ciklit Jetësor të Ndihmës për Produktin për informacion në lidhje me politikat e mbështetjes për ciklin jetësor në:https://www.microfocus.com/productlifecycle/.
Për çdo shërbim të ofruar sipas programeve ALA/SLA përmes një deklarate pune, ose në mungesë të një marrëveshjeje konsulence ose shërbimesh të nënshkruar veçmas, kushtet aktuale të shërbimeve profesionale të OpenText do të zbatohen për shërbimet dhe konsiderohen pjesë e këtij Udhëzuesi të Programit - referojuni https://www.opentext.com/about/legal/professional-services-terms.

Regjistrohu ose Rinovo
Klientët e rinj duhet të dorëzojnë një kopje të nënshkruar të kontratës dhe një Fletë Pune të Tarifës Vjetore në vitin e tyre të parë të regjistrimit. Klientët ekzistues duhet të dorëzojnë një Fletë Pune të Tarifës Vjetore të plotësuar që pasqyron sasitë e certifikuara të kërkuara nga numrat e vitit të mëparshëm akademik çdo vit në rinovimin vjetor. Kur bën një porosi direkt ose nëpërmjet një partneri, klienti duhet të specifikojë në porosinë e blerjes numrat për vitin e tij të mëparshëm akademik dhe të detajojë burimin e referencës së përdorur për këto shifra. Mund të ngarkohet një tarifë për dorëzim të vonuar.
Në fund të çdo afati 3-vjeçar, marrëveshja ALA/SLA do të rinovohet automatikisht për afate shtesë tre-vjeçare, përveç nëse njëra palë jep njoftim me shkrim të paktën 90 ditë para përfundimit të afatit.
Na kontaktoni për formularët e kontratave dhe dokumentacionin e programit në https://www.opentext.com/resources/industryeducation#academic-license

Programi MLA-ACA
Përfitimet dhe Kërkesat e Programit

Përfitimet dhe kërkesat e programit në programin MLA-ACA përfshijnë:

Zbritje që shpërblejnë angazhimin për blerje me vëllim të lartë

Mbrojtja e çmimit: Rritja e çmimit është e kufizuar në jo më shumë se 10% në vit gjatë afatit të marrëveshjes.
Zgjedhjet e opsioneve të licencimit bazuar në produktin përkatës
Një gamë e gjerë produktesh OpenText janë në dispozicion për MLA-ACA.
Opsione të ndryshme numërimi të licencave, duke përfshirë FTES (Staf me Kohë të Plotë Ekuivalente)
Mirëmbajtja përfshin mbështetje vetëshërbimi online, përditësime të softuerit dhe mbështetje teknike.
Kontraktimi i kushteve të rinovueshme të marrëveshjes MLA 2 ose 3-vjeçare
Shpenzim minimal vjetor prej 100,000 dollarë amerikanë neto
Filialet e klientëve, që do të thotë çdo entitet i kontrolluar nga, që kontrollon ose është nën kontroll të përbashkët me klientin ("Filialet"), mund të gëzojnë të njëjtat përfitime duke nënshkruar një Formular Anëtarësimi dhe duke mbajtur një shpenzim minimal vjetor prej 10,000 USD neto për çdo filial ose departament të pavarur që nënshkruan një Formular Anëtarësimi.

Përshkrimi i Programit

Programi ynë MLA (Marrëveshja e Licencës Master) është hartuar për organizatat e ndërmarrjeve të mëdha që dëshirojnë përfitime më të mëdha bazuar në angazhimet afatgjata të blerjeve me vëllim të lartë. Ne ofrojmë të njëjtin program MLA për të gjitha organizatat akademike që kualifikohen, siç janë shkollat K12, distriktet shkollore, kolegjet, universitetet, objektet publike arsimore (siç janë muzetë dhe bibliotekat jofitimprurëse) dhe spitalet arsimore të akredituara, të njohura ose të miratuara nga qeveritë lokale, shtetërore, federale ose provinciale, por me çmime speciale më të favorshme për klientët akademikë ("MLA për Akademik" ose "MLA-ACA").
Programi MLA-ACA ofron një gamë produktesh OpenText dhe lejon shfrytëzimin e vëllimit të blerjeve të të gjitha subjekteve kliente pjesëmarrëse për të arritur të drejta më të larta për zbritje. Institucionet akademike të kualifikuara marrin pjesë në këtë program nëpërmjet nënshkrimit të kontratës MLA dhe çdo shtojce të kontratës MLA-ACA dhe gëzojnë të njëjtat zbritje programi dhe përfitime mbështetëse në të gjithë institucionin akademik dhe organizatat e lidhura gjatë afatit të kontratës.

Modeli i Licencimit
Sipas programit MLA-ACA, ju mund të zgjidhni licenca të përhershme ose me abonim në varësi të produktit përkatës. Ne shesim licenca të përhershme me Mbështetje për vitin e parë, e cila përfshin përditësime të produkteve dhe mbështetje teknike.
Në fund të vitit të parë, mund të blini Mbështetje rinovuese për licenca të përhershme. Licencat e abonimit përfshijnë Mbështetje gjatë afatit të abonimit tuaj dhe ofrojnë planifikim të thjeshtuar të buxhetit, pagesa vjetore të qëndrueshme dhe kosto më të ulëta fillestare të adaptimit të softuerit.
Licencat rregullohen nga Marrëveshja përkatëse e Licencës së Përdoruesit Fundor OpenText™ (EULA), duke përfshirë Autorizimet Shtesë të Licencës që gjenden në https://www.opentext.com/about/legal/software-licensing

Opsionet e Numërimit të Licencave

Ju vendosni se cila metodë numërimi funksionon më mirë për organizatën tuaj midis Njësive të Matjes (UoM) të disponueshme të ofruara në çdo EULA të produktit. Për produktet e zgjedhura, opsioni "për FTES" mund të përdoret si një UOM licencimi.
“FTES” do të thotë staf ekuivalent me kohë të plotë dhe llogarit numrin e raportuar të stafit, fakultetit dhe administratës së organizatës në vitin akademik të mëparshëm. Një licencë e plotë kërkohet për çdo FTES (pavarësisht nga roli dhe shkalla e përdorimit të parashikuar). Licencat FTES u japin të drejtë klasave të tjera të përdoruesve, siç janë studentët, prindërit dhe ish-studentët, pa pagesë shtesë. Numrat FTES llogariten si më poshtë: (Numri i çdo anëtari të fakultetit dhe stafit me kohë të plotë) + ((Numri i çdo anëtari të fakultetit dhe stafit me kohë të pjesshme) pjesëtuar me dy)). Për të blerë licenca FTES, duhet të ofroni një mekanizëm publik verifikimi të numrit tuaj FTES siç kërkohet nga OpenText. Studentët punëtorë nuk përfshihen në llogaritjen tonë FTES edhe nëse studentët punëtorë trajtohen si staf formal me kohë të pjesshme në vende të caktuara sipas rregulloreve të tyre qeveritare.

Zbritje për Programin MLA-ACA

Ju duhet të shpenzoni një total minimal vjetor prej 100,000 dollarësh amerikanë neto për produktet OpenText të pranueshme për këtë program. Një nivel zbritjeje përcaktohet për secilën prej linjave të produkteve OpenText të blera bazuar në angazhimin tuaj vjetor të blerjes së secilës linjë produktesh. Ne e zbatojmë shumën totale që ju dhe Filialet tuaja shpenzoni çdo vit në një marrëveshje MLA-ACA ose shtojcë me linjën përkatëse të produkteve OpenText drejt kërkesës suaj vjetore të shpenzimeve. Në çdo kohë, ju mund të kërkoni që ne të rishikojmëview historikun tuaj vjetor të blerjeve. Nëse blerjet tuaja kualifikohen, ne do t'ju caktojmë një nivel të ri zbritjeje. Në fund të afatit fillestar ose të secilës prej rinovimeve të marrëveshjes, ne mund të rregullojmë nivelin e zbritjes përkatëse bazuar në vëllimin tuaj të blerjeve. Informacion mbi zbritjet tuaja të pranueshme mund të kërkohet nga Përfaqësuesi juaj i Shitjeve. Për detajet e programit MLA, referojuni Udhëzuesit të Programit MLA në: https://www.opentext.com/agreements

Transaksioni ASO (Urdhër i Vetëm Akademik)
Transaksionet ASO ofrojnë një mënyrë për të blerë zgjidhje OpenText sipas nevojës pa angazhimin afatgjatë ose nivelet e shpenzimeve të kërkuara duke nënshkruar kontratën ALA, SLA ose MLA-ACA me ne. Nuk kërkohet blerje minimale dhe nuk kërkohen kontrata të nënshkruara, por si një klient akademik që kualifikohet, ju prapë mund të përfitoni.tagnjë sërë zbritjesh speciale përmes transaksioneve ASO kur keni nevojë për produktet dhe shërbimet tona për të projektuar, ndërtuar dhe mbështetur mjedisin tuaj akademik të IT-së.

Përfitimet dhe Kërkesat Transaksionale

Përfitimet dhe kërkesat e programit që do të gjeni në Transaksionet ASO përfshijnë:

Pa angazhim minimal blerjeje dhe pa kontratë të nënshkruar
Gama e produkteve OpenText

Zgjedhje midis licencave të përhershme ose me abonim
Çmime të veçanta ofrohen për klientët akademikë me një angazhim për të mos rritur çmimet më shumë se 10% në vit.
Opsione të ndryshme numërimi të licencave, duke përfshirë FTES (Staf Ekuivalent me Kohë të Plotë)

Licencat e përhershme duhet të blihen me Mbështetjen e vitit të parë; më pas, rinovimi i mbështetjes është opsional, megjithëse rekomandohet shumë.

Opsionet e blerjes
Transaksionet ASO janë të destinuara për përdorim me institucione arsimore të kualifikuara, jofitimprurëse, të cilat mund të përfshijnë shkolla fillore (K-12), kolegje, universitete dhe spitale mësimore, etj. Si një klient akademik i kualifikuar, ju mund të blini licenca të përhershme ose licenca abonimi të produkteve të pranueshme nga listat e çmimeve të OpenText.
Shumë nga produktet tona janë të disponueshme për transaksione ASO përmes rishitësve tanë të autorizuar, —nuk kërkohet njoftim ose formularë. Ju mund të blini direkt nga ne ose përmes një rishitësi të autorizuar. Çmimi i ASO zakonisht bazohet në çmimin aktual të publikuar të zbritur nga zbritjet tona akademike, por çmimi përfundimtar përcaktohet nga rishitësi juaj i autorizuar, përveç nëse blini direkt nga ne.
Për të verifikuar të drejtën tuaj si institucion akademik, shihni kriteret e kualifikimit në: www.microfocus.com/licensing/academic/qualify.html.

Modeli i Licencimit

Për shumicën e produkteve, ju keni fleksibilitetin për të zgjedhur licenca të përhershme ose me abonim. Ne shesim licenca të përhershme me Mbështetje për vitin e parë, e cila përfshin përditësime të softuerit (versione dhe patch-e të reja) dhe mbështetje teknike. Në fund të vitit të parë, rinovimi i Mbështetjes është opsional, megjithëse rekomandohet shumë. Licencat e abonimit janë qira softueri: Ju mund ta përdorni softuerin për sa kohë që abonimi juaj është i azhurnuar. Licencat e abonimit ASO përfshijnë mbështetje gjatë afatit të abonimit dhe ofrojnë planifikim të thjeshtuar të buxhetit, pagesa vjetore të qëndrueshme dhe kosto më të ulëta fillestare të miratimit të softuerit.
Licencat që blini për një produkt duhet të jenë ose me abonim të plotë ose të përhershme. Nëse keni blerë tashmë licenca të përhershme për një produkt të caktuar, duhet të vazhdoni të blini licenca të përhershme kur shtoni licenca shtesë për të njëjtin produkt. Është e rëndësishme të mbani mend se nuk mund ta zvogëloni numrin e licencave nën mirëmbajtje në vitin e dytë dhe vitet pasuese dhe të vazhdoni të përdorni numrin e licencave të blera në vitin e parë, d.m.th., disa me mirëmbajtje dhe disa pa të.
Licencat rregullohen nga Marrëveshja përkatëse e Licencës së Përdoruesit të Fundit OpenText (EULA), duke përfshirë Autorizimet Shtesë të Licencës që gjenden në https://www.opentext.com/about/legal/software-licensing.

Opsionet e Numërimit të Licencave
Ju vendosni se cila metodë numërimi funksionon më mirë për organizatën tuaj midis Njësisë së Matjes (UoM) të disponueshme të ofruar në çdo EULA të produktit. Për produktet e zgjedhura, opsioni "për FTES" mund të përdoret si një UoM licencimi. "FTES" do të thotë staf ekuivalent me kohë të plotë dhe numëron numrin e raportuar të stafit, fakultetit dhe administratës së organizatës në vitin akademik të mëparshëm. Një licencë e plotë kërkohet për secilën FTES (pavarësisht nga roli dhe shkalla e përdorimit të parashikuar). Licencat FTES u japin të drejtë klasave të tjera të përdoruesve si studentët, prindërit dhe ish-studentët pa pagesë shtesë. Numrat FTES llogariten si më poshtë: (Numri i çdo anëtari të fakultetit dhe stafit me kohë të plotë) + ((Numri i çdo anëtari të fakultetit dhe stafit me kohë të pjesshme) pjesëtuar me dy)). Punëtorët studentë nuk përfshihen në llogaritjen tonë FTES edhe nëse punëtorët studentë trajtohen si staf formal me kohë të pjesshme në vende të caktuara sipas rregulloreve të tyre qeveritare. Për të blerë licenca FTES, duhet të ofroni një mekanizëm publik verifikimi të numërimit tuaj FTES siç kërkohet nga OpenText.
Mbështetje
Me Ndihmën, ju merrni përditësime të softuerit dhe mbështetje teknike.
Përditësimet e softuerit
Programi ynë i mirëmbajtjes së softuerit ju ofron qasje në përditësimet e reja të softuerit. Mund të merrni përditësimet më të fundit për qasje në veçoritë dhe funksionalitetet më të fundit. Shihni detajet e programit të mirëmbajtjes së softuerit në https://www.opentext.com/agreements

Mbështetje Teknike
Mirëmbajtja dhe mbështetja e softuerit ju ofrojnë qasje në mbështetje teknike. Me mbulimin e mirëmbajtjes dhe mbështetjes së softuerit në vend, ju gjithashtu mund të zgjidhni të blini cilindo nga shërbimet tona opsionale në nivel ndërmarrjeje, të tilla si menaxhimi i llogarisë, mbështetja e projektit, burimet e dedikuara të mbështetjes dhe më shumë.
Kushtet Rregulluese për Transaksionet ASO
Të gjitha produktet OpenText i nënshtrohen kushteve të EULA-s së OpenText dhe përdorimi i produkteve nga ana juaj vërteton pranimin e kushteve. Ne nuk kërkojmë formularë të veçantë. Thjesht përfshini numrat e saktë të pjesëve, çmimet dhe informacionin e klientit me porosinë tuaj të blerjes - me informacionin e mëposhtëm:

Emri i kompanisë

Informacioni i kontaktit
Adresa e faturimit
Datat e mbështetjes ose të abonimit

Numri i tatimit mbi vlerën e shtuar (TVSH) (kur është i aplikueshëm)
Certifikatë përjashtimi nga taksat nëse është e aplikueshme
Çdo informacion tjetër që i nevojitet shitësit tuaj të autorizuar për të përpunuar porosinë

Me porosinë tuaj të parë, do të merrni një numër klienti, i cili duhet të shoqërojë të gjitha porositë e ardhshme, pasi kjo do të sigurojë që të gjitha blerjet tuaja të grupohen së bashku në të njëjtën Llogari Klienti në Portalin e Shkarkimit të Softuerit dhe Licencës. https://sld.microfocus.comRishitësi juaj i autorizuar do ta marrë gjithashtu këtë numër dhe duhet ta përdorë atë për të bërë porosinë tuaj te një shpërndarës. Ju mund ta ndani këtë numër me lokacione ose divizione të biznesit të lidhur në të gjithë botën për të menaxhuar të gjitha blerjet e licencave nën një numër klienti. Si alternativë, çdo lokacion ose divizion i biznesit të lidhur mund të zgjedhë të krijojë numrin e vet të klientit dhe kështu të ofrojë akses më të detajuar në softuerin e blerë.
Licencat, Mbështetja dhe blerjet e tjera të ASO nuk rimbursohen, përveç rasteve kur përcaktohet ndryshe në ndonjë nga njoftimet tona me shkrim.
Përmbushja e porosisë suaj
Kur bëni një porosi te partneri juaj, partneri do të na e transmetojë porosinë. Ne e përmbushim porosinë direkt. Shkarkimet e softuerëve dhe aktivizimi i licencës lehtësohen përmes portalit të Licencave dhe Shkarkimeve të Softuerëve në https://sld.microfocus.comJu lutemi përdorni Numrin Origjinal të Porosisë për të aksesuar produktet tuaja në SLD. Nëse keni marrë një email të veçantë për faturën e dorëzimit elektronik, ju lutemi përdorni lidhjen e përfshirë në atë Email për të aksesuar drejtpërdrejt produktet tuaja. Kontakti i Shkarkimit të Përmbushjes në Emailin e Faturës së Dorëzimit elektronik caktohet automatikisht si administratori i porosisë. Edhe pse vetë softueri mund të mos kufizojë instalimet shtesë, ju mund ta instaloni atë vetëm deri në numrin e licencave që zotëroni ligjërisht. Ju lutemi mbani mend se nëse instaloni ose përdorni licenca para se t'i blini ato, duhet t'i blini këto licenca brenda 30 ditëve.
Rinovimi ose Anulimi i Licencave të Ndihmës dhe Abonimit ASO
Ju mund ta menaxhoni softuerin tuaj të blerë përmes një transaksioni ASO me blerje rinovimi që lidhen me muajin e përvjetorit të licencës suaj. Muaji i përvjetorit është muaji gjatë të cilit keni blerë licencën tuaj fillestare të përhershme ose me abonim ASO, si dhe mbështetjen e mirëmbajtjes së softuerit për vitin e parë.
Për t'u siguruar që nuk do të përjetoni ndërprerje të paqëllimshme të mbulimit, licencat e abonimit dhe mbështetja për mirëmbajtjen e softuerit do të rinovohen automatikisht, përveç nëse na njoftoni 90 ditë para datës së rinovimit. Detajet e mëtejshme janë të disponueshme në kushtet e mbështetjes në https://www.opentext.com/agreements .

Kërkesat e detajuara të blerjes
LICENCAT E PËRHERSHME
Kur blini licenca të përhershme përmes një transaksioni ASO, ju kërkohet të blini mirëmbajtje të softuerit për të gjitha licencat e produktit që zotëroni. Kjo përfshin licencat e përhershme që keni blerë më parë nga ne, të cilat janë në përdorim aktiv. Pas blerjes fillestare të licencave të përhershme plus mirëmbajtjes së softuerit për vitin e parë, rinovimi i Ndihmës është opsional, megjithëse rekomandohet shumë. Ne vlerësojmë mirëmbajtjen e përsëritur për licencat, kontrata e mbështetjes së të cilave ka skaduar ose është anuluar, kur dëshironi të rivendosni mbështetjen tuaj.

LICENCAT E ABONIMIT

Ne ofrojmë licenca abonimi për softuerë si alternativa ndaj shumicës së ofertave ekzistuese të licencave të përhershme për produktet tona softuerike. Licencat e abonimit ofrojnë planifikim të thjeshtuar të buxhetit, pagesa vjetore të qëndrueshme dhe kosto më të ulëta fillestare të miratimit të softuerit. Ne shesim licenca abonimi për produktet tona si oferta vjetore të kombinuara me mirëmbajtje njëvjeçare të softuerit. Numrat e pjesëve të licencave të abonimit janë të disponueshëm vetëm në abonimet njëvjeçare. Nëse dëshironi të blini licenca abonimi për disa vite paraprakisht, mund të shtoni numra pjesësh njëvjeçare në porosi derisa të arrini numrin total të viteve që dëshironi të blini. Mund të kaloni nga licencat e abonimit në licenca të përhershme në çdo kohë thjesht duke paguar tarifat e plota të licencimit të përhershëm. Të drejtat tuaja të përdorimit të licencës së abonimit skadojnë në fund të periudhës përkatëse të abonimit nëse nuk e rinovoni abonimin. Nëse licenca juaj e abonimit skadon, duhet të ndaloni menjëherë përdorimin dhe ta çinstaloni softuerin. Nëse vazhdoni ta përdorni softuerin përtej periudhës së abonimit, ne do t'ju kërkojmë të blini licenca të përhershme.

DISPONUESHMËRIA E MBËSHTETJES OSE E ABONIMIT, TË DREJTAT E PRODUKTIT NË VERSIONIN E MËPARSHËM

Ju mund të blini mbështetje gjatë fazës Aktuale ose të Qëndrueshme të Ciklit Jetësor të Ndihmës së Produktit. Mbështetja teknike dhe mbështetja për defekte përtej fazës së Mirëmbajtjes Aktuale mund të jenë të disponueshme me Mbështetjen e Zgjeruar për një tarifë shtesë. Përveç nëse produkti shfaqet në listën e produkteve të përjashtuara në www.microfocus.com/support-andservices/mla-product-exclusions/, ose përveç nëse përjashtohet shprehimisht në marrëveshjen përkatëse të licencës së përdoruesit fundor, të gjitha produktet që ju licenconi përmes transaksioneve ASO janë të licencuara për versionet e mëparshme, kështu që ju mund të blini ose të abonoheni në licencat ose abonimet aktuale të produkteve pa pasur nevojë të ri-vendosni versionet tuaja të instaluara. Për shembullample, në shumë raste, nëse blini ose abonoheni në Produktin A 7.0, mund të zgjidhni të përdorni Produktin A 6.5 derisa të jeni gati të filloni të përdorni versionin më të fundit. Megjithatë, përveç rasteve kur lejohet ndryshe nga kushtet e mbështetjes ose autorizohet me shkrim nga OpenText, në asnjë moment nuk mund të instalohet njëkohësisht një version i mëparshëm dhe një version i përditësuar nën të njëjtën licencë.
Edhe pse keni fleksibilitetin për të ekzekutuar versione më të vjetra të produkteve, mbështetja e plotë mund të jetë e disponueshme vetëm në versionet më të fundit. Disa nga përfitimet e të drejtave të produktit për versionet e kaluara përfshijnë:

Mund të zgjidhni versionin e produktit që dëshironi të instaloni, por prapëseprapë të keni licencë për të përdorur një version më të hershëm kur të zgjidhni ta bëni këtë.

Mund të blini licenca të versionit më të fundit dhe të zgjidhni të përdorni një version më të vjetër të softuerit. Meqenëse keni tashmë licencë për versionin aktual, mund të migroni në versionin aktual kur të jeni gati pa asnjë kosto shtesë.

Edhe pse mund të përdorni një version të mëparshëm të produktit, versioni i licencës që zotëroni përcakton kërkesat e licencimit për këtë produkt. Për shembullampPër shembull, nëse keni licencë për Produktin B 8.0 (i cili licencohet nga përdoruesi), por po përdorni Produktin B 5.1 (i licencuar nga lidhja me serverin), do të përcaktoni numrin e licencave sipas përdoruesit. Kur është e mundur, duhet të përdorni median tuaj ekzistuese të versionit të mëparshëm për instalim, sepse nuk do të kemi gjithmonë media për versionet e mëparshme të disponueshme për versionet e reja të mëparshme.
BLERJA E LICENCËS DHE MBËSHTETJA PËR TË GJITHË BAZËN TUAJ TË INSTALIMEVE
Për të marrë përfitime nga mbështetja teknike për çdo produkt, duhet të keni mirëmbajtje të softuerit për të gjithë bazën e instalimeve të produktit tuaj. Për shembullampLe të themi, supozojmë se blini 500 licenca të Produktit A plus Ndihmën, dhe tashmë zotëroni 200 licenca ekzistuese të Produktit A pa mbulim Ndihme. Për të marrë përfitimet e mbështetjes teknike për Produktin A—dhe të drejtën e përditësimit për të gjithë bazën e instalimit prej 700 licencash—do t'ju duhet të blini Ndihmë për 500 licencat e reja plus 200 licencat ekzistuese.
Nëse nuk keni Mbështetje për një produkt, mund të bëni blerje graduale të produktit pa mbuluar bazën e plotë të instalimit nën Mbështetje, por nuk do të keni më qasje në mbështetje teknike për asnjë instancë të këtij produkti. Për më tepër, përfitimet tuaja të përditësimit të versionit do të kufizohen në licencat me mbulim Mbështetjeje. Ju duhet të abonoheni ose të blini Mbështetje për produktin tuaj që nga dita që kopjoni, instaloni ose përdorni produktin. Nëse nuk mund të jepni prova të arsyeshme të datës së kopjimit, instalimit ose përdorimit, mund t'ju kërkohet të paguani Mbështetjen që nga data fillestare e blerjes së produktit, përveç tarifave të licencës për kopjimin, instalimin ose përdorimin e softuerit pa licencë.
DATAT E MBULIMIT DHE RINOVIMET E MBËSHTETJES
Ne shesim Mbështetje në rritje vjetore. Ne llogarisim afatin nga dita e parë e muajit pasardhës deri në periudhën e blerë. Për shembullample, për mbështetjen që blini më 15 janar, afati juaj i faturimit do të fillojë më 1 shkurt dhe do të skadojë më 31 janar të vitit pasardhës. Ndërsa afati juaj fillon më XNUMX të muajit pasardhës, ju keni të drejtë të merrni mbulim dhe përfitime nga data e blerjes së mbështetjes/abonimit tuaj në muajin paraprak. Nëse keni nevojë të përdorni mbështetje teknike para datës së fillimit të afatit tuaj më XNUMX të muajit pasardhës, ju lutemi kontaktoni përfaqësuesin tuaj të shitjeve i cili do të jetë në gjendje t'ju ndihmojë ta organizoni këtë.
Shumë klientë përjetojnë rritje graduale, duke u kërkuar atyre të bëjnë blerje të shumta të reja licencash plus Mbështetje gjatë gjithë vitit. Prandaj, mund të keni rinovime të shumta çdo vit. Ne do të dërgojmë njoftime rinovimi para skadimit të çdo periudhe mbulimi. Gjithashtu, mund të jeni në gjendje t'i konsolidoni rinovimet tuaja në një datë të vetme rinovimi.
SHËRBIME SHTESË PËR MBËSHTETJE, TRAJNIM DHE KËSHILLIM
Ne ofrojmë një numër ofertash mbështetjeje në nivel ndërmarrjeje, duke përfshirë menaxhimin e llogarisë së shërbimit dhe burime të dedikuara mbështetjeje. Ne gjithashtu ofrojmë shërbime të drejtpërdrejta konsulence për t'ju ndihmuar të zbatoni zgjidhje për ndërmarrjet, dhe ofertat tona të certifikimit dhe trajnimit mund t'ju ndihmojnë të përballoni kompleksitetet e menaxhimit të zgjidhjeve tuaja.

Shtojca

Duke punuar me një shitës me pakicë
Për të gjetur një shitës me pakicë të autorizuar në zonën tuaj, përdorni Lokatorin tonë të Partnerëve:
https://www.opentext.com/partners/find-an-opentext-partner.
Njoftime për Përditësimet e Softuerit
Mund të abonoheni për të marrë njoftime për përditësimet e softuerit në Portalin e Ndihmës për Klientët. Vizitoni www.microfocus.com/support-and-services/ për lidhje me burime të dobishme, forume diskutimi, përditësime të disponueshme dhe më shumë.
Datat e dorëzimit dhe njoftimi i anulimit
Porositë e blerjes për rinovimin e abonimit të licencës së Ndihmës dhe softuerit duhet të dorëzohen pesë ditë para datës së rinovimit të periudhës vjetore të Ndihmës. Nëse rishitësi juaj nuk e merr porosinë tuaj të blerjes ose njoftimin e rinovimit deri në datën e caktuar, ne do të shtojmë një tarifë administrimi të porosisë deri në 10 përqind të vlerës së porosisë së rinovimit. Njoftimet e anulimit duhet të dorëzohen 90 ditë para datës së rinovimit.
Cikli Jetësor i Mbështetjes së Produktit
Ju duhet të ripërsërisni periodikishtview informacioni i ciklit jetësor të mbështetjes së produktit për produktet tuaja. Mund ta gjeni këtë informacion në: https://www.microfocus.com/productlifecycle/

VLA për Arsim
Transaksionet Akademike me Urdhër të Vetëm (ASO) janë një zëvendësim për Programin e vjetër VLA për Arsim.
Klientët që aktualisht blejnë sipas licencimit VLA për Arsim do të jenë në gjendje të transferohen në ASO në kohën e rinovimit të tyre.
Mbështetje dhe Shërbime Komunitare
OpenText mbështet Komunitetin e Partnerëve të Transferimit të Teknologjisë (TTP). Ky është një komunitet i mbyllur i zbatuesve teknikë nga komuniteti akademik në të gjithë botën që punojnë në shërbimet qendrore të informatikës së institucioneve akademike. Anëtarësimi në grup është falas dhe mund t'i shtojë vlerë të madhe marrëdhënies suaj me OpenText.
Ju lutemi referojuni webfaqe www.thettp.org për më shumë informacion, për të eksploruar burimet dhe për t'u bashkuar.
Mësoni më shumë në https://www.opentext.com/resources/industry-education#academic-license

Rreth OpenText

OpenText e mundëson botën dixhitale, duke krijuar një mënyrë më të mirë për organizatat që të punojnë me informacionin, në ambientet e tyre ose në cloud. Për më shumë informacion rreth OpenText (NASDAQ/TSX: OTEX), vizitoni opentext.com.

Lidhu me ne:
Blogu i CEO i OpenText Mark Barrenechea
Twitter | LinkedIn
Të drejtat e autorit © 2025 Open Text. Të gjitha të drejtat e rezervuara. Markat tregtare janë në pronësi të Open Text.
03. 25 | 235-000272-001

Dokumentet / Burimet

Udhëzuesi i Programit Akademik OpenText [pdfUdhëzuesi i përdoruesit
235-000272-001, Udhëzues i Programit Akademik, Udhëzues i Programit

Referencat

Manuali i Përdoruesit

Mbiview