د اوپن ټیکسټ اکاډمیک پروګرام لارښود د کارونکي لارښود

زموږ موخه د دې پروګرامونو له لارې د K-12 ښوونځیو، کالجونو، پوهنتونونو او اکاډمیک موسسو لپاره د اسانه لاسرسي وړ بیا تولید وړ او ارزانه سیالي جواز لرونکي وسایط چمتو کول دي.
د ALA یا SLA قرارداد او د کلني تادیاتو محاسبې سره، تاسو کولی شئ د سافټویر پانګوونې جواز ورکولو، پلي کولو او ساتلو پروسه اداره کړئ. موږ د یو ځل اکاډمیک واحد امر معاملو له لارې ستاسو د حلونو پیرودلو لپاره انعطاف منونکې لاره هم چمتو کوو چیرې چې لږترلږه لګښت یا لاسلیک شوی قرارداد ته اړتیا نشته، او تاسو کولی شئ زموږ د ډیری وړ مجاز پلورونکو څخه پیرود وکړئ. که تاسو پراخه تعلیمي اداره لرئ او د لوړې کچې روانو پیرودونو ته ژمن یاست، تاسو ممکن د MLA-ACA تړون لاسلیک کړی وي ترڅو د نورو پروګرام ګټو څخه خوند واخلئ.
د دې پروګرامونو لاندې پیرودونه باید د لارښوونې کارونې، اکاډمیک څیړنې یا اداري معلوماتي ټکنالوژۍ لپاره وي چې د زده کونکو، پوهنځي او کارمندانو لخوا د پیرودونکي په خپله اداره کې وي او د بیا بازار موندنې یا نورو موخو لپاره نه وي.

د ALA او SLA پروګرامونه

د پروګرام ګټې او اړتیاوې
د اکاډمیک جواز تړون (ALA) او د ښوونځي جواز تړون (SLA) پروګرامونو کې د پروګرام ګټې او اړتیاوې پدې کې شاملې دي:

د وړ اکاډمیک پیرودونکو لپاره غوره قیمت

د جواز شمېرنه او تادیه
د محصول تازه معلومات پرته له کوم اضافي لګښت څخه شامل دي

د نوي کېدونکي درې (۳) کلن تړون شرایط
د بیې ساتنه: د بیې زیاتوالی د تړون په موده کې په کال کې تر 10٪ پورې محدود نه دی.

د پروګرام تفصیل
د یوې وړ اکاډمیک ادارې په توګه، تاسو کولی شئ د ALA/SLA له لارې د پیرودلو له لارې د خپل سازمان لپاره د سافټویر مدیریت ساده کړئ. SLA د لومړنیو اکاډمیک ادارو (K-12) لپاره د جواز ورکولو وسیله ده او ALA د لوړو زده کړو موسسو لکه کالجونو، پوهنتونونو او تدریسي روغتونونو لپاره دی.
د دې پروګرامونو لاندې د پیرودلو یا اکاډمیک قیمت ترلاسه کولو وړتیا یوازې وړ تعلیمي ادارو پورې محدوده ده. د هر ډول جواز ورکولو تړون په اجرا کولو کې د حالت ثبوت ته اړتیا لیدل کیدی شي. وګورئ
https://www.opentext.com/about/licensing-academic-qualify د وړتیا د جزیاتو لپاره.

د جواز شمېرنې اختیارونه
تاسو پریکړه کوئ چې د شمېرنې کومه طریقه ستاسو د سازمان لپاره غوره کار کوي.
د SLA پروګرام لپاره:

د جواز فیس د زده کونکو د نوم لیکنې شمیرې یا د کارځایونو شمیر پورې اړه لري.
د پیرودونکي د هغو زده کونکو سربیره چې د SLA جواز فیس یې ورکړل شوی، د پیرودونکي پوهنځي، کارمندان، اداري پرسونل او د زده کونکو والدین حق لري چې د ښوونځي پورې اړوند موخو لپاره سافټویر وکاروي.

د ALA پروګرام لپاره:

د جواز فیس د FTE (بشپړ وخت مساوي) پوهنځي، کارمندانو، زده کونکو او اداري پرسونل یا د کارځایونو شمیر پورې اړه لري.

د هغو FTE شمېرو سربیره چې د ALA جواز فیس یې ورکړل شوی، د زده کونکو والدین او پخواني زده کونکي هم حق لري چې د اکاډمیک موخو لپاره سافټویر وکاروي.
د پیرودونکي د FTE شمیره د لاندې مجموعې په توګه محاسبه کیږي:

- پوهنځي او کارمندان FTEs. د تیر تعلیمي کال لپاره، د بشپړ وخت پوهنځي او کارمندانو شمیر او د نیم وخت پوهنځي او کارمندانو لخوا د اوسط کاري اونۍ کې د کار شوي ساعتونو ټول شمیر چې په 40 ویشل شوی.
- د زده کونکو FTEs. د تیر تعلیمي کال لپاره، د بشپړ وخت زده کونکو شمیر او د نیم وخت زده کونکو کریډیټ ساعتونو ټول شمیر د کریډیټ ساعتونو شمیر سره ویشل شوی چې پیرودونکي یې د بشپړ وخت حالت پیژندلو لپاره کاروي.

د جواز ورکولو ماډل
د ALA او SLA پروګرامونو لاندې، د ګډون جوازونه شتون لري. تاسو کولی شئ سافټویر وکاروئ تر هغه چې ستاسو ګډون اوسنی وي. که د سافټویر دوامداره جوازونو ته اړتیا وي، تاسو کولی شئ د ASO معاملو له لارې د خپل کلني فیس تادیې سره د اړین امر معلوماتو په شاملولو سره وپیرئ. تاسو د هغه محصولاتو کنټرول لرئ چې تاسو یې په خپل سازمان کې اخلئ. د خپل کلني فیس ټاکلو لپاره، په ساده ډول د ALA/SLA کلني فیس ورک شیټ کې د قیمت او محصول معلوماتو څخه کار واخلئ چې آنلاین موقعیت لري. www.microfocus.com/en-us/legal/licensing#tab3. کله چې تاسو فیس ورکړئ، تاسو د کال لپاره د خپلو غوره شویو OpenText™ محصولاتو جواز بشپړ کړی دی.
جوازونه د تطبیق وړ OpenText™ پای کارونکي جواز تړون لخوا اداره کیږي په شمول د تطبیق وړ اضافي جواز واکونه چې په کې موندل کیږي https://www.opentext.com/about/legal/software-licensing.
د امر پوره کول
تاسو کولی شئ د وړ اوپن ټیکسټ سافټویر او خدماتو امر په مستقیم ډول زموږ څخه یا د وړ تکمیل کونکو اجنټانو له لارې وکړئ.
ستاسو په سیمه کې د وړ ملګري موندلو لپاره، مهرباني وکړئ زموږ د ملګري ځای ځای په ځای کولو سره په لاندې پته کې موقعیت ولرئ: https://www.opentext.com/partners/find-an-opentext-partner

د ګډون جوازونو ملاتړ
هغه سافټویر چې تاسو یې د ALA/SLA پروګرام له لارې جواز ورکوئ په اتوماتيک ډول تاسو ته د OpenText سافټویر تازه معلوماتو (نوي نسخې او پیچونه) ته لاسرسی درکوي چې د ګډون مودې په جریان کې د سافټویر ملاتړ برخې په توګه د OpenText لخوا چمتو شوي. دا ګټه د بودیجې پلان کول ساده کوي. که تاسو د خپلو محصولاتو لپاره تخنیکي ملاتړ ته اړتیا لرئ، OpenText د پیښې ملاتړ پیکونه وړاندې کوي چې تاسو کولی شئ د ALA/SLA کلني فیس ورک شیټ کې امر وکړئ.

نصب کول

کله چې تاسو په ALA/SLA کې نوم لیکنه وکړئ او خپل کلني فیس ورک شیټ وسپارئ، تاسو کولی شئ هغه سافټویر ډاونلوډ کړئ چې تاسو ورته اړتیا لرئ د ډاونلوډ پورټل له لارې چې په لاندې پته موقعیت لري: https://sld.microfocus.com.
تاسو کولی شئ د اړتیا په صورت کې په ټوله اداره کې سافټویر نصب کړئ.

اضافي ملاتړ، روزنه او مشورتي خدمتونه

د اوپن ټیکسټ د ملاتړ وړاندیزونو په اړه توضیحات په لاندې لینک کې موندل کیدی شي: https://www.opentext.com/support. د اضافي خدماتو قیمتونه د ALA/SLA کلني فیس په کاري پاڼه کې یا د وړ پلور بشپړونکي اجنټ له لارې شتون لري.
د اوپن ټیکسټ محصول پورټ فولیو د معلوماتو مرکز چاپیریال او د پای کاروونکو لپاره د کارولو لپاره مختلف محصولات لري.
پیرودونکي باید په دوره یي ډول بیا کتنه وکړيview د ژوند دورې د ملاتړ پالیسیو په اړه د معلوماتو لپاره د محصول د ملاتړ د ژوند دورې پاڼې ته مراجعه وکړئ:https://www.microfocus.com/productlifecycle/.
د ALA/SLA پروګرامونو لاندې د کار د بیان له لارې چمتو شوي هر ډول خدماتو لپاره، یا د جلا لاسلیک شوي مشورتي یا خدماتو تړون په نشتوالي کې، د OpenText د هغه وخت اوسني مسلکي خدماتو شرایط به په خدماتو پلي شي، او د دې پروګرام لارښود برخه ګڼل کیږي — مراجعه وکړئ https://www.opentext.com/about/legal/professional-services-terms.

نوم لیکنه یا نوي کول
نوي پیرودونکي باید د نوم لیکنې په لومړي کال کې د قرارداد لاسلیک شوی کاپي او د کلني فیس ورک شیټ وسپاري. موجوده پیرودونکي باید د کلني نوي کولو په وخت کې هر کال د تیرو تعلیمي کال شمیرو څخه اړین تصدیق شوي مقدار منعکس کولو لپاره د کلني فیس ورک شیټ بشپړ کړي. کله چې مستقیم یا د شریک له لارې امر ورکړئ، پیرودونکی باید د پیرود امر کې د خپل تیر تعلیمي کال شمیرې مشخص کړي او د دې ارقامو لپاره کارول شوي حوالې سرچینې توضیح کړي. د ناوخته سپارلو په صورت کې فیس اخیستل کیدی شي.
د هر درې کلنې دورې په پای کې، د ALA/SLA تړون به په اتوماتيک ډول د دریو نورو کلونو لپاره نوي شي، پرته لدې چې دواړه خواوې د دورې له پای ته رسیدو څخه لږ تر لږه 3 ورځې مخکې لیکلي خبرتیا ورکړي.
د قرارداد فورمو او د پروګرام اسنادو لپاره موږ سره په لاندې پته اړیکه ونیسئ: https://www.opentext.com/resources/industryeducation#academic-license

د MLA-ACA پروګرام
د پروګرام ګټې او اړتیاوې

د MLA-ACA پروګرام کې د پروګرام ګټې او اړتیاوې پدې کې شاملې دي:

د لوړ حجم پیرود ژمنې ته انعام ورکولو لپاره تخفیفونه

د بیې ساتنه: د بیې زیاتوالی د تړون په موده کې په کال کې تر 10٪ پورې محدود نه دی.
د اړوند محصول پر بنسټ د جواز ورکولو انتخابونو انتخابونه
د MLA-ACA لپاره د OpenText محصولاتو لړۍ شتون لري
د جواز شمېرنې مختلف انتخابونه په شمول د FTES (بشپړ وخت مساوي کارمندان)
په ساتنه کې آنلاین ځان خدمت ملاتړ، د سافټویر تازه معلومات او تخنیکي ملاتړ شامل دي.
د نوي کیدونکي ۲ یا ۳ کلن MLA تړون شرایط
لږ تر لږه کلنی خالص لګښت ۱۰۰،۰۰۰ امریکایي ډالر
د پیرودونکي ملګري، پدې معنی چې هر هغه اداره چې د پیرودونکي ("ملګرو") لخوا کنټرول کیږي، کنټرول کیږي، یا د دوی سره ګډ کنټرول لاندې وي، کولی شي د غړیتوب فورمه لاسلیک کولو او د هر ملګري یا خپلواکې څانګې لپاره چې د غړیتوب فورمه لاسلیک کوي د لږترلږه $ 10,000 خالص کلني لګښت ساتلو سره ورته ګټې ترلاسه کړي.

د پروګرام تفصیل

زموږ د MLA (ماسټر لایسنس تړون) پروګرام د لویو تشبثي سازمانونو لپاره ډیزاین شوی چې د اوږدمهاله لوړ حجم پیرود ژمنو پراساس ډیرې ګټې غواړي. موږ ورته MLA پروګرام ټولو وړ اکاډمیک سازمانونو لکه K12 ښوونځیو، د ښوونځیو ولسوالیو، کالجونو، پوهنتونونو، تعلیمي عامه تاسیساتو (لکه غیر انتفاعي موزیمونو او کتابتونونو)، او تعلیمي روغتونونو ته وړاندې کوو چې د محلي، ایالتي، فدرالي، یا ولایتي حکومتونو لخوا منل شوي، پیژندل شوي یا تصویب شوي، مګر د اکاډمیک پیرودونکو لپاره د ځانګړي نرخ سره ډیر مناسب ("د اکاډمیک لپاره MLA" یا "MLA-ACA").
د MLA-ACA پروګرام د OpenText محصولاتو لړۍ وړاندې کوي او د ټولو ګډون کوونکو پیرودونکو ادارو د پیرود حجم ګټه پورته کولو ته اجازه ورکوي ترڅو لوړ تخفیف وړتیا ته ورسیږي. وړ اکاډمیک ادارې پدې پروګرام کې د MLA قرارداد او د MLA-ACA قرارداد ضمیمه لاسلیک کولو له لارې برخه اخلي او د قرارداد مودې په جریان کې په اکاډمیک ادارو او اړوندو سازمانونو کې د ورته پروګرام تخفیفونو او ملاتړ ګټو څخه خوند اخلي.

د جواز ورکولو ماډل
د MLA-ACA پروګرام لاندې، تاسو کولی شئ د اړوند محصول پورې اړوند دایمي یا ګډون جوازونه غوره کړئ. موږ د لومړي کال ملاتړ سره دایمي جوازونه پلورو، چې پکې د محصول تازه معلومات او تخنیکي ملاتړ شامل دي.
د لومړي کال په پای کې، تاسو کولی شئ د تلپاتې جوازونو لپاره د نوي کولو ملاتړ واخلئ. د ګډون جوازونو کې ستاسو د ګډون مودې په جریان کې ملاتړ شامل دی او د ساده بودیجې پلان جوړونه، دوامداره کلني تادیات او د سافټویر غوره کولو لومړني لګښتونه ټیټ وړاندې کوي.
جوازونه د تطبیق وړ OpenText™ پای کارونکي جواز تړون (EULA) لخوا اداره کیږي په شمول د تطبیق وړ اضافي جواز واکونه چې په کې موندل کیږي https://www.opentext.com/about/legal/software-licensing

د جواز شمېرنې اختیارونه

تاسو پریکړه کوئ چې د شمېرنې کومه طریقه ستاسو د سازمان لپاره د اندازه کولو موجوده واحدونو (UoM) څخه غوره کار کوي چې په هر محصول EULA کې وړاندیز کیږي. د غوره شویو محصولاتو لپاره، د "هر FTES" اختیار ممکن د جواز ورکوونکي UOM په توګه وکارول شي.
"FTES" د بشپړ وخت مساوي کارمندانو معنی لري او په تیر تعلیمي کال کې د سازمان د کارمندانو، پوهنځي او ادارې راپور شوي شمیرې حسابوي. د هر FTES لپاره بشپړ جواز ته اړتیا ده (پرته له دې چې د اټکل شوي کارونې رول او درجې ته پام وشي). د FTES جوازونه د نورو کاروونکو ټولګیو لکه زده کونکو، والدینو او فارغینو ته د اضافي لګښت پرته حق ورکوي. د FTES شمیرې په لاندې ډول محاسبه کیږي: (د هر بشپړ وخت پوهنځي او کارمندانو شمیر) + ((د هر نیم وخت پوهنځي او کارمندانو شمیر) په دوه ویشل شوی)). د FTES جوازونو پیرودلو لپاره، تاسو باید د OpenText لخوا اړین د خپل FTES شمیرې عامه تایید میکانیزم چمتو کړئ. د زده کونکو کارګران زموږ د FTES محاسبې کې شامل نه دي حتی که د زده کونکو کارګران په ځینو هیوادونو کې د دوی د حکومتي مقرراتو لخوا د رسمي نیم وخت کارمندانو په توګه چلند کیږي.

د MLA-ACA پروګرام تخفیف

تاسو باید د دې پروګرام لپاره وړ OpenText محصولاتو باندې لږ تر لږه کلنی خالص US $100,000 مصرف کړئ. د هر پیرود شوي OpenText محصول لاین لپاره د تخفیف کچه ستاسو د هر محصول لاین د کلني پیرود ژمنې پراساس ټاکل کیږي. موږ ستاسو او ستاسو ملګرو مجموعي مقدار چې هر کال د MLA-ACA تړون یا د تطبیق وړ OpenText محصول لاین سره ضمیمه کې ستاسو د کلني لګښت اړتیا سره سم پلي کوو. په هر وخت کې، تاسو کولی شئ غوښتنه وکړئ چې موږview ستاسو د کلنۍ پیرود تاریخ. که ستاسو پیرودونه وړ وي، موږ به تاسو ته د تخفیف نوې کچه درکړو. د لومړنۍ دورې په پای کې یا د تړون د هر نوي کولو په وخت کې، موږ ممکن ستاسو د پیرود حجم پراساس د تطبیق وړ تخفیف کچه تنظیم کړو. ستاسو د وړ تخفیفونو په اړه معلومات ستاسو د پلور استازي څخه غوښتل کیدی شي. د MLA پروګرام توضیحاتو لپاره، د MLA پروګرام لارښود ته مراجعه وکړئ: https://www.opentext.com/agreements

د ASO (اکادمیک واحد امر) معامله
د ASO معاملې د OpenText حلونو پیرودلو لپاره یوه لاره برابروي لکه څنګه چې تاسو ورته اړتیا لرئ پرته له دې چې د اوږدې مودې ژمنې یا د لګښت کچه زموږ سره د ALA، SLA یا MLA-ACA قرارداد لاسلیک کړئ. هیڅ لږترلږه پیرود او هیڅ لاسلیک شوي قراردادونو ته اړتیا نشته، مګر د وړ اکاډمیک پیرودونکي په توګه، تاسو لاهم کولی شئ وړاندیز واخلئ.tagد ASO معاملو له لارې ځانګړي تخفیفونه کله چې تاسو زموږ محصولاتو او خدماتو ته اړتیا لرئ ترڅو ستاسو د اکاډمیک معلوماتي ټیکنالوژۍ چاپیریال ډیزاین، جوړ او ملاتړ وکړئ.

د راکړې ورکړې ګټې او اړتیاوې

د پروګرام ګټې او اړتیاوې چې تاسو به یې په ASO معاملو کې ومومئ عبارت دي له:

د پیرود لږترلږه ژمنه او لاسلیک شوی تړون نشته
د اوپن ټیکسټ محصولاتو لړۍ

د تلپاتې یا ګډون جوازونو ترمنځ انتخاب
اکاډمیک پیرودونکو ته ځانګړي نرخونه وړاندې کیږي چې ژمنه یې کړې چې په کال کې به له 10٪ څخه ډیر قیمتونه نه لوړوي.
د جواز شمېرنې مختلف انتخابونه په شمول د FTES (بشپړ وخت مساوي کارمندان)

دایمي جوازونه باید د لومړي کال ملاتړ سره واخیستل شي؛ وروسته ستاسو د ملاتړ نوي کول اختیاري دي، که څه هم خورا سپارښتنه کیږي.

د پیرودلو اختیارونه
د ASO معاملې د وړ، غیر انتفاعي تعلیمي موسسو سره د کارولو لپاره دي چې ممکن لومړني ښوونځي (K-12)، کالجونه، پوهنتونونه، او تدریسي روغتونونه او نور پکې شامل وي. د وړ اکاډمیک پیرودونکي په توګه، تاسو کولی شئ د OpenText قیمت لیستونو څخه د وړ محصولاتو دایمي جوازونه یا د ګډون جوازونه واخلئ.
زموږ ډیری محصولات زموږ د مجاز پلورونکو له لارې د ASO معاملو لپاره شتون لري، — هیڅ خبرتیا یا فورمې ته اړتیا نشته. تاسو کولی شئ مستقیم له موږ څخه یا د مجاز پلورونکي له لارې پیرود وکړئ. د ASO قیمت معمولا د اوسني خپاره شوي نرخ پراساس وي چې زموږ د اکاډمیک تخفیفونو لخوا کم شوی، مګر وروستی قیمت ستاسو د مجاز پلورونکي لخوا ټاکل کیږي پرته لدې چې تاسو مستقیم له موږ څخه پیرود وکړئ.
د اکاډمیک ادارې په توګه د خپل وړتیا تصدیق کولو لپاره، د وړتیا معیارونه دلته وګورئ: www.microfocus.com/licensing/academic/qualify.html.

د جواز ورکولو ماډل

د ډیری محصولاتو لپاره، تاسو د تلپاتې یا ګډون جوازونو غوره کولو لپاره انعطاف لرئ. موږ د لومړي کال ملاتړ سره تلپاتې جوازونه پلورو، چې پکې د سافټویر تازه معلومات (نوي نسخې او پیچونه) او تخنیکي ملاتړ شامل دي. د لومړي کال په پای کې، ستاسو د ملاتړ نوي کول اختیاري دي، که څه هم خورا سپارښتنه کیږي. د ګډون جوازونه د سافټویر اجارې دي: تاسو کولی شئ سافټویر وکاروئ تر هغه چې ستاسو ګډون اوسنی وي. د ASO ګډون جوازونو کې د ګډون مودې په جریان کې ملاتړ شامل دی او د ساده بودیجې پلان کول، دوامداره کلني تادیات او د سافټویر غوره کولو ټیټ لومړني لګښتونه وړاندې کوي.
هغه جوازونه چې تاسو د یو محصول لپاره اخلئ باید ټول ګډون یا ټول تلپاتې وي. که تاسو دمخه د یو ځانګړي محصول لپاره تلپاتې جوازونه اخیستي وي، نو تاسو باید د ورته محصول لپاره د زیاتیدونکي جوازونو اضافه کولو پرمهال د تلپاتې جوازونو پیرود ته دوام ورکړئ. دا مهمه ده چې په یاد ولرئ چې تاسو نشئ کولی په دوهم او راتلونکو کلونو کې د ساتنې لاندې جوازونو شمیر کم کړئ او په لومړي کال کې د پیرود شوي جوازونو شمیر کارولو ته دوام ورکړئ، د بیلګې په توګه، ځینې د ساتنې سره او ځینې یې پرته.
جوازونه د تطبیق وړ OpenText پای کارونکي جواز تړون (EULA) لخوا اداره کیږي په شمول د تطبیق وړ اضافي جواز واکونه چې په کې موندل کیږي https://www.opentext.com/about/legal/software-licensing.

د جواز شمېرنې اختیارونه
تاسو پریکړه کوئ چې د شمېرنې کومه طریقه ستاسو د سازمان لپاره د اندازه کولو موجوده واحد (UoM) څخه غوره کار کوي چې په هر محصول EULA کې وړاندیز کیږي. د ټاکل شویو محصولاتو لپاره، "د FTES هر" اختیار د جواز ورکولو UoM په توګه کارول کیدی شي. "FTES" د بشپړ وخت مساوي کارمندانو معنی لري او په تیر تعلیمي کال کې د سازمان د کارمندانو، پوهنځي او ادارې راپور شوي شمیرې حسابوي. د هر FTES لپاره بشپړ جواز ته اړتیا ده (پرته له دې چې د تمه شوي کارونې رول او درجې ته پام وشي). د FTES جوازونه د نورو کاروونکو ټولګیو لکه زده کونکو، والدینو او پخوانیو زده کونکو ته د اضافي لګښت پرته حق ورکوي. د FTES شمیرې په لاندې ډول محاسبه کیږي: (د هر بشپړ وخت پوهنځي او کارمندانو شمیر) + ((د هر نیم وخت پوهنځي او کارمندانو شمیر) په دوه ویشل شوی)). د زده کونکو کارګران زموږ د FTES محاسبې کې شامل نه دي حتی که د زده کونکو کارګران د دوی د حکومت مقرراتو لخوا په ځینو هیوادونو کې د رسمي نیم وخت کارمندانو په توګه چلند کیږي. د FTES جوازونو پیرودلو لپاره، تاسو باید د OpenText لخوا اړین ستاسو د FTES شمیرې عامه تایید میکانیزم چمتو کړئ.
ملاتړ
د ملاتړ سره، تاسو د سافټویر تازه معلومات او تخنیکي ملاتړ ترلاسه کوئ.
د سافټویر تازه معلومات
زموږ د سافټویر ساتنې پروګرام تاسو ته د نوي سافټویر تازه معلوماتو ته لاسرسی درکوي. تاسو کولی شئ وروستي ځانګړتیاو او فعالیت ته د لاسرسي لپاره وروستي تازه معلومات ترلاسه کړئ. د سافټویر ساتنې پروګرام توضیحات په لاندې لینک کې وګورئ https://www.opentext.com/agreements

تخنیکي ملاتړ
د سافټویر ساتنه او ملاتړ تاسو ته تخنیکي ملاتړ ته لاسرسی درکوي. د سافټویر ساتنې او ملاتړ پوښښ سره، تاسو کولی شئ زموږ د اختیاري تصدۍ کچې خدماتو څخه د پیرودلو لپاره هم غوره کړئ، لکه د حساب مدیریت، د پروژې ملاتړ، وقف شوي ملاتړ سرچینې او نور.
د ASO معاملو لپاره د حکومتدارۍ شرایط
ټول OpenText محصولات د OpenText EULA شرایطو تابع دي، او ستاسو د محصولاتو کارول ستاسو د شرایطو منل تاییدوي. موږ هیڅ ځانګړي فورمو ته اړتیا نلرو. یوازې د خپل پیرود امر سره سم د برخې شمیرې، قیمت او د پیرودونکي معلومات شامل کړئ - د لاندې معلوماتو سره:

د شرکت نوم

د اړیکو معلومات
د بل کولو پته
د ملاتړ یا ګډون نیټې

د ارزښت اضافه مالیې (VAT) شمیره (چیرې چې تطبیق شي)
د مالیې معافیت سند که چیرې تطبیق شي
کوم بل معلومات چې ستاسو مجاز پلورونکی د امر پروسس کولو لپاره ورته اړتیا لري

ستاسو د لومړي امر سره، تاسو به د پیرودونکي شمیره ترلاسه کړئ، کوم چې باید د ټولو راتلونکو امرونو سره یوځای وي ځکه چې دا به بیا ډاډ ترلاسه کړي چې ستاسو ټولې پیرودونه د سافټویر او جواز ډاونلوډ پورټل کې په ورته پیرودونکي حساب کې یوځای شوي دي. https://sld.microfocus.com. ستاسو مجاز پلورونکی به هم دا شمیره ترلاسه کړي او باید د توزیع کونکي سره د خپل امر ورکولو لپاره یې وکاروي. تاسو کولی شئ دا شمیره د نړۍ په کچه د تړلو سوداګریزو ځایونو یا څانګو سره شریکه کړئ ترڅو د یو پیرودونکي شمیرې لاندې ټول جواز پیرودونه اداره کړئ. په بدیل سره، هر تړلی سوداګریز موقعیت یا څانګه ممکن د خپل پیرودونکي شمیره رامینځته کول غوره کړي او پدې توګه پیرود شوي سافټویر ته ډیر دقیق لاسرسی چمتو کړي.
جوازونه، ملاتړ او نور ASO پیرودونه بیرته نه ورکول کیږي پرته لدې چې زموږ په لیکلي خبرتیاو کې په واضح ډول بل ډول وویل شي.
ستاسو د امر پوره کول
کله چې تاسو د خپل ملګري سره امر ورکړئ، ملګری به امر موږ ته واستوي. موږ مستقیم امر پوره کوو. د سافټویر ډاونلوډونه او د جواز فعالول د سافټویر جوازونو او ډاونلوډونو پورټل له لارې اسانه کیږي. https://sld.microfocus.com. مهرباني وکړئ په SLD کې خپلو محصولاتو ته د لاسرسي لپاره د اصلي امر شمیره وکاروئ. که تاسو د بریښنایی تحویلي رسید جلا بریښنالیک ترلاسه کړی وي، مهرباني وکړئ په مستقیم ډول خپلو محصولاتو ته د لاسرسي لپاره پدې بریښنالیک کې شامل لینک وکاروئ. د بریښنایی تحویلي رسید بریښنالیک کې د بشپړولو ډاونلوډ اړیکه په اتوماتيک ډول د امر مدیر په توګه ټاکل شوې ده. که څه هم سافټویر پخپله ممکن اضافي نصبونه محدود نه کړي، تاسو کولی شئ دا یوازې د هغو جوازونو شمیر پورې نصب کړئ چې تاسو یې په قانوني ډول لرئ. مهرباني وکړئ په یاد ولرئ چې که تاسو جوازونه د پیرودلو دمخه نصب یا وکاروئ، نو تاسو باید دا جوازونه د 30 ورځو دننه واخلئ.
د ASO ملاتړ او ګډون جوازونو نوي کول یا لغوه کول
تاسو کولی شئ خپل سافټویر د ASO معاملې له لارې د نوي کولو پیرودونو سره اداره کړئ چې ستاسو د جواز د کلیزې میاشتې سره تړاو لري. ستاسو د کلیزې میاشت هغه میاشت ده چې په جریان کې تاسو خپل لومړني ASO تلپاتې یا ګډون جواز، او د لومړي کال سافټویر ساتنې ملاتړ اخیستی.
د دې لپاره چې ډاډ ترلاسه کړئ چې تاسو په پوښښ کې غیر ارادي نیمګړتیاوې تجربه نه کړئ، د ګډون جوازونه او د سافټویر ساتنې ملاتړ به په اتوماتيک ډول نوي شي پرته لدې چې تاسو موږ ته د خپل نوي کولو نیټې څخه 90 ورځې دمخه خبر راکړئ. نور جزییات د ملاتړ شرایطو کې شتون لري په https://www.opentext.com/agreements .

د پیرود تفصيلي اړتیاوې
دایمي جوازونه
کله چې تاسو د ASO معاملې له لارې دایمي جوازونه اخلئ، نو تاسو اړ یاست چې د ټولو هغه محصول جوازونو لپاره د سافټویر ساتنه واخلئ چې تاسو یې لرئ. پدې کې هغه دایمي جوازونه شامل دي چې تاسو دمخه له موږ څخه ترلاسه کړي دي کوم چې په فعاله توګه کارول کیږي. ستاسو د دایمي جوازونو او د لومړي کال سافټویر ساتنې لومړني پیرود وروسته، ستاسو د ملاتړ نوي کول اختیاري دي، که څه هم خورا سپارښتنه کیږي. موږ د هغو جوازونو بیرته ساتنه ارزونه کوو چې د ملاتړ قرارداد یې له لاسه ورکړی یا لغوه شوی و کله چې تاسو غواړئ خپل ملاتړ بیرته ترلاسه کړئ.

د ګډون جوازونه

موږ د سافټویر ګډون جوازونه د خپلو سافټویر محصولاتو لپاره د ډیری موجوده دایمي جواز وړاندیزونو لپاره د بدیل په توګه چمتو کوو. د ګډون جوازونه ساده شوي بودیجې پلان جوړونه، دوامداره کلني تادیات او د سافټویر منلو ټیټ لومړني لګښتونه وړاندې کوي. موږ د خپلو محصولاتو لپاره د ګډون جوازونه د کلني وړاندیزونو په توګه پلورو چې د یو کلن سافټویر ساتنې سره یوځای کیږي. د ګډون جواز برخې شمیرې یوازې په یو کلن ګډون کې شتون لري. که تاسو غواړئ د څو کلونو لپاره د ګډون جوازونه مخکې له مخکې واخلئ، تاسو کولی شئ د یو کال برخې شمیرې امر ته اضافه کړئ تر هغه چې تاسو د هغه کلونو ټول شمیر ته ورسیږئ چې تاسو یې پیرود غواړئ. تاسو کولی شئ په هر وخت کې د ګډون جوازونو څخه دایمي جوازونو ته په ساده ډول د بشپړ دایمي جواز فیسونو په ورکولو سره حرکت وکړئ. ستاسو د ګډون جواز کارولو حقونه د تطبیق وړ ګډون دورې په پای کې پای ته رسیږي که تاسو ګډون نوي نه کړئ. که ستاسو د ګډون جواز پای ته ورسیږي، تاسو باید سمدلاسه د سافټویر کارول ودروئ او غیر نصب کړئ. که تاسو د ګډون دورې هاخوا سافټویر کارولو ته دوام ورکړئ، موږ به له تاسو څخه د تلپاتې جوازونو پیرود ته اړتیا ولرو.

د ملاتړ یا ګډون شتون، د تیرو نسخو د محصول حقونه

تاسو کولی شئ د محصول ملاتړ د ژوند دورې د اوسني یا دوامدار پړاو په جریان کې ملاتړ واخلئ. تخنیکي ملاتړ او د اوسني ساتنې مرحلې هاخوا د نیمګړتیا ملاتړ ممکن د اضافي فیس لپاره د پراخ شوي ملاتړ سره شتون ولري. پرته لدې چې محصول د خارج شوي محصولاتو لیست کې څرګند شي. www.microfocus.com/support-andservices/mla-product-exclusions/، یا پرته لدې چې د تطبیق وړ پای کارونکي جواز تړون کې په څرګند ډول خارج شوي وي، ټول هغه محصولات چې تاسو یې د ASO معاملو له لارې جواز ورکوئ د پخوانیو نسخو لپاره جواز لري، نو تاسو کولی شئ د اوسني محصول جوازونو یا ګډونونو پیرود یا ګډون وکړئ پرته لدې چې خپل نصب شوي نسخې بیا ځای په ځای کړئ. د مثال په توګهampپه ډیری مواردو کې، که تاسو محصول A 7.0 واخلئ یا یې ګډون وکړئ، تاسو کولی شئ د محصول A 6.5 کارولو ته ترجیح ورکړئ تر هغه چې تاسو د وروستي نسخې کارولو پیل کولو ته چمتو نه یاست. په هرصورت، پرته لدې چې د ملاتړ شرایطو لخوا بل ډول اجازه ورکړل شي یا د OpenText لخوا په لیکلي ډول اجازه ورکړل شي، په هیڅ وخت کې پخوانۍ نسخه او تازه شوی نسخه په ورته وخت کې د ورته جواز لاندې نصب نشي.
که څه هم تاسو د محصولاتو د زړو نسخو چلولو لپاره انعطاف لرئ، بشپړ ملاتړ ممکن یوازې په وروستي نسخو کې شتون ولري. د تیرو نسخو د محصول حقونو ځینې ګټې پدې کې شاملې دي:

تاسو کولی شئ د محصول هغه نسخه غوره کړئ چې تاسو یې نصب کول غواړئ مګر بیا هم د پخوانۍ نسخې کارولو جواز لرئ کله چې تاسو دا کار غوره کوئ.

تاسو کولی شئ د وروستي نسخې جوازونه واخلئ او د سافټویر د زاړه نسخې کارول غوره کړئ. ځکه چې تاسو دمخه د اوسني نسخې لپاره جواز لرئ، تاسو کولی شئ اوسني نسخې ته مهاجرت وکړئ کله چې تاسو چمتو یاست پرته له کوم اضافي لګښت څخه.

که څه هم تاسو ممکن د محصول پخوانۍ نسخه کاروئ، د جواز نسخه چې تاسو یې لرئ د دې محصول لپاره د جواز اړتیاوې ټاکي. د مثال په توګهampکه تاسو د محصول B 8.0 لپاره جواز لرئ (کوم چې د کارونکي لخوا جواز لري)، مګر د محصول B 5.1 (د سرور-اتصال لخوا جواز لري) کاروئ، نو تاسو به د کارونکي لخوا د جواز شمیرې وټاکئ. کله چې امکان ولري، تاسو باید د نصبولو لپاره خپل موجوده پخوانۍ نسخې میډیا وکاروئ ځکه چې موږ به تل د نویو پخوانیو نسخو لپاره د پخوانیو نسخو لپاره میډیا شتون ونلرو.
ستاسو د ټول نصب کولو اساس لپاره د پیرود جوازونه او ملاتړ
د هر محصول لپاره د تخنیکي ملاتړ ګټې ترلاسه کولو لپاره، تاسو باید د خپل ټول محصول نصبولو اساس لپاره سافټویر ساتنه ولرئ. د مثال په توګهampکه نه، فرض کړئ چې تاسو د 500 محصول A جوازونه او ملاتړ اخلئ، او تاسو دمخه د ملاتړ پوښښ پرته د 200 موجوده محصول A جوازونه لرئ. د محصول A لپاره د تخنیکي ملاتړ ګټې ترلاسه کولو لپاره - او د ټول 700 جواز نصبولو اساس لپاره د تازه کولو حق - تاسو به اړتیا ولرئ چې د نوي 500 جوازونو او موجوده 200 جوازونو لپاره ملاتړ واخلئ.
که تاسو د محصول لپاره ملاتړ نلرئ، تاسو کولی شئ د ملاتړ لاندې د بشپړ نصب اساس پوښلو پرته د محصول زیاتیدونکي پیرودونه وکړئ، مګر تاسو به نور د دې محصول د کومې بیلګې لپاره تخنیکي ملاتړ ته لاسرسی ونلرئ. سربیره پردې، ستاسو د نسخې تازه کولو ګټې به د ملاتړ پوښښ سره جوازونو پورې محدود وي. تاسو باید د خپل محصول لپاره د ملاتړ ګډون وکړئ یا پیرود وکړئ له هغه ورځې څخه چې تاسو محصول کاپي کوئ، نصب کوئ یا کاروئ. که تاسو د کاپي کولو، نصبولو یا کارولو نیټې معقول شواهد نشئ وړاندې کولی، نو تاسو ممکن د غیر جواز لرونکي سافټویر کاپي کولو، نصبولو یا کارولو لپاره د جواز فیس سربیره، د محصول پیرود له لومړنۍ نیټې څخه ملاتړ بیرته ورکړئ.
د پوښښ نیټې او نوي کولو ملاتړ وکړئ
موږ ملاتړ په کلني زیاتوالي کې پلورو. موږ د راتلونکې میاشتې له لومړۍ ورځې څخه د پیرود شوي مودې پورې موده محاسبه کوو. د مثال په توګهampکه تاسو د جنوري په ۱۵مه نیټه د هغه ملاتړ لپاره پیسې اخلئ، ستاسو د بل کولو موده به د فبروري په لومړۍ نیټه پیل شي او د راتلونکي کال د جنوري په ۳۱مه نیټه پای ته ورسیږي. پداسې حال کې چې ستاسو موده د راتلونکې میاشتې په لومړۍ نیټه پیل کیږي، تاسو حق لرئ چې د تیرې میاشتې په لومړۍ نیټه د خپل ملاتړ/ګډون پیرود نیټې څخه پوښښ او ګټې ترلاسه کړئ. که تاسو د راتلونکې میاشتې په لومړۍ نیټه د خپلې مودې د پیل نیټې څخه دمخه تخنیکي ملاتړ ته اړتیا لرئ، مهرباني وکړئ د خپل پلور استازي سره اړیکه ونیسئ څوک چې کولی شي تاسو سره د دې تنظیم کولو کې مرسته وکړي.
ډیری پیرودونکي د ودې زیاتوالی تجربه کوي، چې دوی ته اړتیا لري چې د کال په اوږدو کې ډیری نوي جواز-پلس-ملاتړ پیرودونه وکړي. له همدې امله تاسو ممکن هر کال څو نوي کول ولرئ. موږ به د هر پوښښ دورې له پای ته رسیدو دمخه د نوي کولو خبرتیاوې واستوو. تاسو ممکن وکولی شئ خپل نوي کول د یوې نوي کولو نیټې سره یوځای کړئ.
اضافي ملاتړ، روزنه او مشورتي خدمتونه
موږ د تشبث په کچه یو شمیر ملاتړ وړاندیزونه چمتو کوو، پشمول د خدماتو حساب مدیریت او وقف شوي ملاتړ سرچینې. موږ د تشبث حلونو پلي کولو کې د مرستې لپاره مستقیم مشورتي خدمات هم چمتو کوو، او زموږ د تصدیق او روزنې وړاندیزونه کولی شي تاسو سره ستاسو د حلونو اداره کولو پیچلتیاو پوره کولو کې مرسته وکړي.

ضمیمه

د پلورونکي سره کار کول
ستاسو په سیمه کې د یو مجاز پلورونکي موندلو لپاره، زموږ د ملګري ځای موندونکي څخه کار واخلئ:
https://www.opentext.com/partners/find-an-opentext-partner.
د سافټویر تازه معلوماتو لپاره خبرتیاوې
تاسو کولی شئ د پیرودونکو ملاتړ پورټل کې د سافټویر تازه معلوماتو ترلاسه کولو لپاره ګډون وکړئ. لیدنه وکړئ www.microfocus.com/support-and-services/ د ګټورو سرچینو، بحث فورمونو، شته تازه معلوماتو او نورو لینکونو لپاره.
د نیټې نیټې او د لغوه کولو خبرتیا
د ملاتړ او سافټویر جواز ګډون نوي کولو لپاره د پیرود امرونه ستاسو د ملاتړ کلنۍ دورې نوي کولو نیټې څخه پنځه ورځې دمخه دي. که ستاسو پلورونکی ستاسو د پیرود امر یا د نوي کولو خبرتیا د ټاکل شوې نیټې پورې ترلاسه نکړي، موږ به د نوي کولو امر ارزښت تر 10 سلنې پورې د امر ادارې فیس اضافه کړو. د لغوه کولو خبرتیاوې ستاسو د نوي کولو نیټې څخه 90 ورځې دمخه دي.
د محصول ملاتړ ژوند دوره
تاسو باید په دوره یي ډول بیاview ستاسو د محصولاتو لپاره د محصول ملاتړ ژوند دورې معلومات. تاسو دا معلومات دلته موندلی شئ: https://www.microfocus.com/productlifecycle/

د زده کړې لپاره VLA
د اکاډمیک واحد امر (ASO) معاملې د تعلیمي پروګرام لپاره د میراثي VLA ځای ناستی دی.
هغه پیرودونکي چې اوس مهال د VLA for Education جواز لاندې پیرود کوي د نوي کولو په وخت کې به ASO ته لیږدول کیدی شي.
د ټولنې ملاتړ او خدمات
اوپن ټیکسټ د ټیکنالوژۍ لیږد شریکانو ټولنې (TTP) ملاتړ کوي. دا د نړۍ په کچه د اکاډمیک ټولنې څخه د تخنیکي پلي کونکو یوه تړلې ټولنه ده چې د اکاډمیک ادارو مرکزي کمپیوټري خدماتو کې کار کوي. د ډلې غړیتوب وړیا دی او کولی شي د اوپن ټیکسټ سره ستاسو اړیکې ته لوی ارزښت ورکړي.
مهرباني وکړئ مراجعه وکړئ webسایټ www.thettp.org د نورو معلوماتو لپاره، د سرچینو سپړلو او یوځای کیدو لپاره.
نور معلومات په کې زده کړئ https://www.opentext.com/resources/industry-education#academic-license

د OpenText په اړه

اوپن ټیکسټ ډیجیټل نړۍ ته وړتیا ورکوي، د سازمانونو لپاره د معلوماتو سره د کار کولو لپاره غوره لاره رامینځته کوي، په ودانۍ کې یا په کلاوډ کې. د اوپن ټیکسټ (NASDAQ/TSX: OTEX) په اړه د نورو معلوماتو لپاره، لیدنه وکړئ opentext.com.

له موږ سره اړیکه ونیسئ:
د OpenText CEO مارک بیرینچیا بلاګ
ټویټر | LinkedIn
د کاپي حق © ۲۰۲۵ خلاص متن. ټول حقونه خوندي دي. سوداګریز نښې د خلاص متن ملکیت دي.
۰۳. ۲۵ | ۲۳۵-۰۰۰۲۷۲-۰۰۱

اسناد / سرچینې

د اوپن ټیکسټ اکاډمیک پروګرام لارښود [pdf] د کارونکي لارښود
۲۳۵-۰۰۰۲۷۲-۰۰۱، د اکاډمیک پروګرام لارښود، د پروګرام لارښود

حوالې

د کارن لارښود

اوورview