ઓપનટેક્સ્ટ એકેડેમિક પ્રોગ્રામ ગાઇડ એપ્રિલ 2025
ઓપનટેક્સ્ટ
શૈક્ષણિક કાર્યક્રમ માર્ગદર્શિકા
ઉપરview
OpenText is pleased to offer specified products and services to academic institutions under the Academic Programs:
- SLA (School License Agreement) program;
- ALA (Academic License Agreement) program;
- MLA-ACA (Master License Agreement for Academia) program; and
- ASO (Academic Single Order) transactions for customers who don’t have a signed academic agreement or need to purchase perpetual licenses.
અમારો ઉદ્દેશ્ય આ કાર્યક્રમો દ્વારા K-12 શાળાઓ, કોલેજો, યુનિવર્સિટીઓ અને શૈક્ષણિક સંસ્થાઓ માટે સરળતાથી સુલભ પુનઃઉત્પાદનક્ષમ અને ખર્ચ-સ્પર્ધાત્મક લાઇસન્સિંગ વાહનો પૂરા પાડવાનો છે.
ALA અથવા SLA કરાર અને વાર્ષિક ચુકવણી ગણતરીઓ સાથે, તમે તમારા સોફ્ટવેર રોકાણોને લાઇસન્સ, અમલ અને જાળવણી કરવાની પ્રક્રિયાનું સંચાલન કરી શકો છો. અમે એક વખતના શૈક્ષણિક સિંગલ ઓર્ડર વ્યવહારો દ્વારા તમારા ઉકેલો ખરીદવાની લવચીક રીત પણ પ્રદાન કરીએ છીએ જ્યાં કોઈ લઘુત્તમ ખર્ચ અથવા હસ્તાક્ષરિત કરારની જરૂર નથી, અને તમે અમારા ઘણા લાયક અધિકૃત પુનર્વિક્રેતાઓમાંથી એક પાસેથી ખરીદી કરી શકો છો. જો તમારી પાસે એક વ્યાપક શૈક્ષણિક સંસ્થા છે અને તમે ઉચ્ચ સ્તરની ચાલુ ખરીદીઓ માટે પ્રતિબદ્ધ છો, તો તમે વધુ પ્રોગ્રામ લાભોનો આનંદ માણવા માટે MLA-ACA કરાર પર હસ્તાક્ષર કર્યા હશે.
આ કાર્યક્રમો હેઠળ ખરીદીઓ ગ્રાહકની પોતાની સંસ્થામાં વિદ્યાર્થીઓ, ફેકલ્ટી અને સ્ટાફ દ્વારા સૂચનાત્મક ઉપયોગ, શૈક્ષણિક સંશોધન અથવા વહીવટી IT માટે હોવી જોઈએ, પુનઃમાર્કેટિંગ અથવા અન્ય હેતુઓ માટે નહીં.
ALA અને SLA કાર્યક્રમો
કાર્યક્રમના લાભો અને આવશ્યકતાઓ
Program benefits and requirements in the Academic License Agreement (ALA) & School License Agreement (SLA) programs include:
- Preferential pricing for qualified academic customers
- License counting and payment
- Product updates included at no additional charge
- Renewable three (3) year agreement terms
- Price protection: Price increase is limited to not exceed 10% per year over the agreement term
કાર્યક્રમનું વર્ણન
એક લાયક શૈક્ષણિક સંસ્થા તરીકે, તમે ALA/SLA દ્વારા ખરીદી કરીને તમારી સંસ્થા માટે સોફ્ટવેર મેનેજમેન્ટને સરળ બનાવી શકો છો. SLA એ પ્રાથમિક શૈક્ષણિક સંસ્થાઓ (K-12) માટે લાઇસન્સિંગ વાહન છે અને ALA કોલેજો, યુનિવર્સિટીઓ અને શિક્ષણ હોસ્પિટલો જેવી ઉચ્ચ શૈક્ષણિક સંસ્થાઓ માટે છે.
Eligibility to purchase under these programs or to receive academic pricing is limited to qualified educational institutions. Proof of status may be required upon execution of any licensing agreement. See
https://www.opentext.com/about/licensing-academic-qualify for eligibility details.
લાઇસન્સ ગણતરી વિકલ્પો
તમારા સંગઠન માટે કઈ ગણતરી પદ્ધતિ શ્રેષ્ઠ કામ કરે છે તે તમે નક્કી કરો છો.
SLA કાર્યક્રમ માટે:
- લાઇસન્સ ફી વિદ્યાર્થી નોંધણી નંબર અથવા વર્કસ્ટેશનની સંખ્યા પર આધારિત છે.
- In addition to Customer’s students for whom the SLA license fee has been paid, Customer’s faculty, staff, admin personnel and students’ parents are entitled to use the software for school- related purposes.
ALA કાર્યક્રમ માટે:
- License fee is based on either the number of FTE (Full Time Equivalent) faculty, staff, student and admin personnel or the number of workstations.
- In addition to the FTE numbers for whom the ALA license fee has been paid, students’ parents and alumni are also entitled to use the software for academic purposes.
- ગ્રાહકના FTE ની સંખ્યા નીચેનાના સરવાળા તરીકે ગણવામાં આવે છે:
– Faculty and Staff FTEs. For the prior academic year, the number of full-time faculty and staff plus the total number of hours worked by part-time faculty and staff in an average work week divided by 40.
– Student FTEs. For the prior academic year, the number of full- time students plus the total number of parttime student credit hours divided by the number of credit hours that Customer uses to identify full-time status.
લાઇસન્સિંગ મોડલ
Under the ALA and SLA programs, subscription licenses are available. You can use the software as long your subscription is current. If perpetual software licenses are needed, you can purchase them through the ASO transactions by including the required order information with your annual fee payment. You have control of the products you purchase throughout your organization. To determine your annual fee, simply use the pricing and product information on the ALA/SLA Annual Fee Worksheet located online at www.microfocus.com/en-us/legal/licensing#tab3. Once you pay the fee, you have completed your licensing of your selected OpenText™ products for the year.
Licenses are governed by the applicable OpenText™ End User License Agreement including applicable Additional License Authorizations found at https://www.opentext.com/about/legal/software-licensing.
ઓર્ડર પરિપૂર્ણતા
You may order the eligible OpenText software and services directly from us or through qualified fulfillment agents.
To find a qualified partner in your area, please utilize our Partner Locator located at: https://www.opentext.com/partners/find-an-opentext-partner
સબ્સ્ક્રિપ્શન લાઇસન્સ માટે સપોર્ટ
ALA/SLA પ્રોગ્રામ દ્વારા તમે જે સોફ્ટવેરનું લાઇસન્સ આપો છો તે તમને સબ્સ્ક્રિપ્શન ટર્મ દરમિયાન સોફ્ટવેર સપોર્ટના ભાગ રૂપે OpenText દ્વારા ઉપલબ્ધ કરાયેલા OpenText સોફ્ટવેર અપડેટ્સ (નવા સંસ્કરણો અને પેચો) ની આપમેળે ઍક્સેસ આપે છે. આ લાભ બજેટ આયોજનને સરળ બનાવે છે. જો તમને તમારા ઉત્પાદનો માટે તકનીકી સપોર્ટની જરૂર હોય, તો OpenText ઘટના સપોર્ટ પેક ઓફર કરે છે જે તમે ALA/SLA વાર્ષિક ફી વર્કશીટ પર ઓર્ડર કરી શકો છો.
સ્થાપન
Once you have enrolled in the ALA/SLA and submitted your Annual Fee Worksheet, you may download the software you need through the Download Portal located at: https://sld.microfocus.com.
જરૂર પડ્યે તમે સમગ્ર સંસ્થામાં સોફ્ટવેર ઇન્સ્ટોલ કરી શકો છો.
વધારાની સહાય, તાલીમ અને સલાહ સેવાઓ
Details on OpenText’s support offerings can be found at https://www.opentext.com/support. Pricing for add-on services is available on the ALA/SLA Annual Fee Worksheet or through a qualified sales fulfillment agent.
The OpenText product portfolio contains a variety of products for use in data center environments and for end-users.
Customers should periodically review the Product Support Lifecycle page for information concerning lifecycle support policies at:https://www.microfocus.com/productlifecycle/.
For any services provided under the ALA/SLA programs through a statement of work, or in the absence of a separately signed consulting or services agreement, OpenText’s then-current professional services terms shall apply to the services, and are considered part of this Program Guide—refer to https://www.opentext.com/about/legal/professional-services-terms.
નોંધણી કરો અથવા રિન્યૂ કરો
New customers must submit a signed copy of the contract and an Annual Fee Worksheet in their first year of enrollment. Existing customers should submit a completed Annual Fee Worksheet reflecting the certified quantities required from the previous academic year numbers each year on the annual renewal. When placing an order either directly or via a partner the customer must specify on the purchase order the numbers for their previous academic year and detail the reference source used for these figures. A fee may be charged on late submission.
At the end of each 3-year term, ALA/SLA agreement will be automatically renewed for additional three-year terms unless either party gives written notice at least 90 days prior to the end of the term.
Contact us for contract forms and program documentation at https://www.opentext.com/resources/industryeducation#academic-license
MLA-ACA કાર્યક્રમ
કાર્યક્રમના લાભો અને આવશ્યકતાઓ
MLA-ACA પ્રોગ્રામમાં પ્રોગ્રામના લાભો અને આવશ્યકતાઓમાં શામેલ છે:
- Discounts rewarding high volume purchase commitment
- Price protection: Price increase is limited to not exceed 10% per year over the agreement term
- Choices of licensing options based on the product concerned
- A range of OpenText products are available for MLA-ACA
- Various license counting options including FTES (Full Time Equivalent Staffs)
- Maintenance includes online self-service support, software updates and technical support
- Contracting renewable 2 or 3 year MLA agreement terms
- Minimum annual spend of USD $100,000 net
- Customer affiliates, meaning any entity controlled by, controlling, or under common control with customer (“Affiliates”), can enjoy the same benefits by signing a Membership Form and maintaining minimum annual spend of USD $10,000 net per affiliate or independent department that signs a Membership Form.
કાર્યક્રમનું વર્ણન
અમારો MLA (માસ્ટર લાઇસન્સ એગ્રીમેન્ટ) પ્રોગ્રામ એવા મોટા એન્ટરપ્રાઇઝ સંગઠનો માટે રચાયેલ છે જેઓ લાંબા ગાળાના ઉચ્ચ વોલ્યુમ ખરીદી પ્રતિબદ્ધતાઓના આધારે વધુ લાભ ઇચ્છે છે. અમે K12 શાળાઓ, શાળા જિલ્લાઓ, કોલેજો, યુનિવર્સિટીઓ, શૈક્ષણિક જાહેર સુવિધાઓ (જેમ કે બિન-લાભકારી સંગ્રહાલયો અને પુસ્તકાલયો), અને સ્થાનિક, રાજ્ય, સંઘીય અથવા પ્રાંતીય સરકારો દ્વારા માન્યતા પ્રાપ્ત, માન્યતા પ્રાપ્ત અથવા મંજૂર શૈક્ષણિક હોસ્પિટલો જેવી બધી લાયકાત ધરાવતી શૈક્ષણિક સંસ્થાઓને સમાન MLA પ્રોગ્રામ ઓફર કરીએ છીએ, પરંતુ શૈક્ષણિક ગ્રાહકો માટે વધુ અનુકૂળ વિશેષ કિંમતો ("શૈક્ષણિક માટે MLA" અથવા "MLA-ACA") સાથે.
MLA-ACA પ્રોગ્રામ ઓપનટેક્સ્ટ ઉત્પાદનોની શ્રેણી પ્રદાન કરે છે અને તમામ ભાગ લેનારા ગ્રાહક સંસ્થાઓની ખરીદી વોલ્યુમનો લાભ ઉચ્ચ ડિસ્કાઉન્ટ પાત્રતા સુધી પહોંચવા માટે પરવાનગી આપે છે. લાયકાત ધરાવતા શૈક્ષણિક સંસ્થાઓ MLA કરાર અને કોઈપણ MLA-ACA કરાર પરિશિષ્ટ પર હસ્તાક્ષર કરીને આ કાર્યક્રમમાં ભાગ લે છે અને કરારની મુદત દરમિયાન શૈક્ષણિક સંસ્થા અને સંલગ્ન સંસ્થાઓમાં સમાન પ્રોગ્રામ ડિસ્કાઉન્ટ અને સહાયક લાભોનો આનંદ માણે છે.
લાઇસન્સિંગ મોડલ
MLA-ACA પ્રોગ્રામ હેઠળ, તમે સંબંધિત ઉત્પાદનના આધારે કાયમી અથવા સબ્સ્ક્રિપ્શન લાઇસન્સ પસંદ કરી શકો છો. અમે પ્રથમ વર્ષના સપોર્ટ સાથે કાયમી લાઇસન્સ વેચીએ છીએ, જેમાં ઉત્પાદન અપડેટ્સ અને તકનીકી સપોર્ટનો સમાવેશ થાય છે.
પ્રથમ વર્ષના અંતે, તમે કાયમી લાઇસન્સ માટે નવીકરણ સપોર્ટ ખરીદી શકો છો. સબ્સ્ક્રિપ્શન લાઇસન્સ તમારા સબ્સ્ક્રિપ્શન સમયગાળા દરમિયાન સપોર્ટનો સમાવેશ કરે છે અને સરળ બજેટ આયોજન, સુસંગત વાર્ષિક ચુકવણીઓ અને ઓછા પ્રારંભિક સોફ્ટવેર-દત્તક ખર્ચ ઓફર કરે છે.
Licenses are governed by the applicable OpenText™ End User License Agreement (EULA) including applicable Additional License Authorizations found at https://www.opentext.com/about/legal/software-licensing
લાઇસન્સ ગણતરી વિકલ્પો
You decide which counting method works best for your organization among the available Units of Measure (UoM) offered on each product EULA. For selected products, the “per FTES” option may be used as a licensing UOM.
“FTES” means full time equivalent staff and counts the reported number of staff, faculty and administration of the organization in the previous academic year. A full license is required for each and every FTES (regardless of role and degree of anticipated use). FTES licenses grant an entitlement to other user classes such as students, parents and alumni without additional charge. FTES counts are calculated as follows: (Number of every full-time faculty & staff members) + ((Number of every part time faculty & staff members) divided by two)). To purchase FTES licenses, you must provide a public verification mechanism of your FTES count as required by OpenText. Student workers are not included in our FTES calculation even if student workers are treated as formal part- time staff in certain countries by their government regulations.
MLA-ACA પ્રોગ્રામ ડિસ્કાઉન્ટ
આ પ્રોગ્રામ માટે લાયક ઓપનટેક્સ્ટ ઉત્પાદનો પર તમારે ઓછામાં ઓછા વાર્ષિક કુલ US $100,000 નેટ ખર્ચ કરવા આવશ્યક છે. દરેક ખરીદેલ ઓપનટેક્સ્ટ ઉત્પાદન લાઇન માટે ડિસ્કાઉન્ટ સ્તર નક્કી કરવામાં આવે છે જે દરેક ઉત્પાદન લાઇનની તમારી વાર્ષિક ખરીદી પ્રતિબદ્ધતાના આધારે નક્કી કરવામાં આવે છે. અમે તમારા અને તમારા આનુષંગિકો દ્વારા વાર્ષિક ખર્ચવામાં આવતી કુલ રકમ લાગુ પડેલા ઓપનટેક્સ્ટ ઉત્પાદન લાઇન સાથે MLA-ACA કરાર અથવા પૂરક પર તમારી વાર્ષિક ખર્ચની જરૂરિયાત માટે લાગુ કરીએ છીએ. કોઈપણ સમયે, તમે વિનંતી કરી શકો છો કે અમેview your annual purchase history. If your purchases qualify, we will assign you a new discount level. At the end of initial term or each of the renewals of the agreement, we may adjust the applicable discount level based on your purchase volume. Information on your eligible discounts can be requested from your Sales Representative. For the MLA program details, refer to the MLA Program Guide at: https://www.opentext.com/agreements
ASO (શૈક્ષણિક સિંગલ ઓર્ડર) વ્યવહાર
ASO વ્યવહારો અમારી સાથે ALA, SLA અથવા MLA-ACA કરાર પર હસ્તાક્ષર કરીને લાંબા ગાળાની પ્રતિબદ્ધતા અથવા જરૂરી ખર્ચ સ્તરો વિના ઓપનટેક્સ્ટ સોલ્યુશન્સ ખરીદવાનો માર્ગ પૂરો પાડે છે. કોઈ ન્યૂનતમ ખરીદી અને કોઈ હસ્તાક્ષરિત કરાર જરૂરી નથી, પરંતુ એક લાયક શૈક્ષણિક ગ્રાહક તરીકે, તમે હજુ પણ એડવાન લઈ શકો છો.tagજ્યારે તમને તમારા શૈક્ષણિક IT વાતાવરણને ડિઝાઇન, નિર્માણ અને સમર્થન આપવા માટે અમારા ઉત્પાદનો અને સેવાઓની જરૂર હોય ત્યારે ASO વ્યવહારો દ્વારા ખાસ ડિસ્કાઉન્ટનો લાભ.
વ્યવહારિક લાભો અને જરૂરિયાતો
ASO વ્યવહારોમાં તમને જે પ્રોગ્રામ લાભો અને આવશ્યકતાઓ મળશે તેમાં શામેલ છે:
- No minimum purchase commitment & no signed contract
- Range of OpenText products
- Choice between perpetual or subscription licenses
- શૈક્ષણિક ગ્રાહકોને દર વર્ષે 10% થી વધુ કિંમતો ન વધારવાની પ્રતિબદ્ધતા સાથે ખાસ કિંમત ઓફર કરવામાં આવે છે.
- FTES (પૂર્ણ સમય સમકક્ષ સ્ટાફ) સહિત વિવિધ લાઇસન્સ ગણતરી વિકલ્પો
- કાયમી લાઇસન્સ પ્રથમ વર્ષના સપોર્ટ સાથે ખરીદવા આવશ્યક છે; પછીથી તમારા સપોર્ટને રિન્યૂ કરવું વૈકલ્પિક છે, જોકે ખૂબ ભલામણ કરવામાં આવે છે.
ખરીદી વિકલ્પો
ASO વ્યવહારો લાયક, બિન-લાભકારી શિક્ષણ સંસ્થાઓ સાથે ઉપયોગ માટે બનાવાયેલ છે જેમાં પ્રાથમિક શાળાઓ (K-12), કોલેજો, યુનિવર્સિટીઓ અને શિક્ષણ હોસ્પિટલો વગેરેનો સમાવેશ થઈ શકે છે. એક લાયક શૈક્ષણિક ગ્રાહક તરીકે, તમે OpenText કિંમત સૂચિઓમાંથી યોગ્ય ઉત્પાદનોના કાયમી લાઇસન્સ અથવા સબ્સ્ક્રિપ્શન લાઇસન્સ ખરીદી શકો છો.
Many of our products are available for ASO transactions through our authorized resellers, —no notification or forms required. You may purchase directly from us or through an authorized reseller. ASO pricing is typically based on the current published pricing reduced by our academic discounts, but final pricing is determined by your authorized reseller unless you purchase directly from us.
To verify your eligibility as an academic institution, see the qualification criteria at: www.microfocus.com/licensing/academic/qualify.html.
લાઇસન્સિંગ મોડલ
For most products, you have the flexibility to choose perpetual or subscription licenses. We sell perpetual licenses with first-year Support, which includes software updates (new versions and patches) and technical support. At the end of the first year, renewing your Support is optional, although highly recommended. Subscription licenses are software leases: You can use the software as long your subscription is current. ASO subscription licenses include support during the subscription term and offer simplified budget planning, consistent annual payments and lower initial software-adoption costs.
Licenses you purchase for a product must be either all subscription or all perpetual. If you have already purchased perpetual licenses for a particular product, you must continue purchasing perpetual licenses when adding incremental licenses for the same product. It is important to remember that you cannot reduce the number of licenses under maintenance in the second and subsequent years and continue to use the number of licenses purchased in year one, i.e., some with maintenance and some without.
Licenses are governed by the applicable OpenText End User License Agreement (EULA) including applicable Additional License Authorizations found at https://www.opentext.com/about/legal/software-licensing.
લાઇસન્સ ગણતરી વિકલ્પો
દરેક ઉત્પાદન EULA પર ઓફર કરવામાં આવતા ઉપલબ્ધ માપન એકમ (UoM)માંથી તમારી સંસ્થા માટે કઈ ગણતરી પદ્ધતિ શ્રેષ્ઠ કામ કરે છે તે તમે નક્કી કરો છો. પસંદ કરેલા ઉત્પાદનો માટે, "પ્રતિ FTES" વિકલ્પનો ઉપયોગ લાઇસન્સિંગ UoM તરીકે થઈ શકે છે. "FTES" નો અર્થ પૂર્ણ-સમય સમકક્ષ સ્ટાફ છે અને પાછલા શૈક્ષણિક વર્ષમાં સંસ્થાના સ્ટાફ, ફેકલ્ટી અને વહીવટની જાણ કરેલી સંખ્યાની ગણતરી કરે છે. દરેક FTES માટે સંપૂર્ણ લાઇસન્સ જરૂરી છે (અપેક્ષિત ઉપયોગની ભૂમિકા અને ડિગ્રીને ધ્યાનમાં લીધા વિના). FTES લાઇસન્સ વધારાના ચાર્જ વિના વિદ્યાર્થીઓ, માતાપિતા અને ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓ જેવા અન્ય વપરાશકર્તા વર્ગોને હકદારી આપે છે. FTES ગણતરીઓ નીચે મુજબ ગણવામાં આવે છે: (દરેક પૂર્ણ-સમય ફેકલ્ટી અને સ્ટાફ સભ્યોની સંખ્યા) + ((દરેક પાર્ટ-ટાઇમ ફેકલ્ટી અને સ્ટાફ સભ્યોની સંખ્યા) બે વડે વિભાજીત)). વિદ્યાર્થી કામદારોને અમારી FTES ગણતરીમાં શામેલ કરવામાં આવતા નથી, ભલે વિદ્યાર્થી કામદારોને તેમના સરકારી નિયમો દ્વારા ચોક્કસ દેશોમાં ઔપચારિક પાર્ટ-ટાઇમ સ્ટાફ તરીકે ગણવામાં આવે. FTES લાઇસન્સ ખરીદવા માટે, તમારે OpenText દ્વારા આવશ્યકતા મુજબ તમારા FTES ગણતરીની જાહેર ચકાસણી પદ્ધતિ પ્રદાન કરવી આવશ્યક છે.
આધાર
સપોર્ટ સાથે, તમને સોફ્ટવેર અપડેટ્સ અને ટેકનિકલ સપોર્ટ મળે છે.
સૉફ્ટવેર અપડેટ્સ
Our software maintenance program provides you with access to new software updates. You can obtain the latest updates for access to the latest features and functionality. See details of the software maintenance program at https://www.opentext.com/agreements
ટેકનિકલ સપોર્ટ
સોફ્ટવેર જાળવણી અને સપોર્ટ તમને ટેકનિકલ સપોર્ટની ઍક્સેસ પ્રદાન કરે છે. સોફ્ટવેર જાળવણી અને સપોર્ટ કવરેજ સાથે, તમે અમારી કોઈપણ વૈકલ્પિક એન્ટરપ્રાઇઝ-સ્તરની સેવાઓ, જેમ કે એકાઉન્ટ મેનેજમેન્ટ, પ્રોજેક્ટ સપોર્ટ, સમર્પિત સપોર્ટ સંસાધનો અને વધુ ખરીદવાનું પણ પસંદ કરી શકો છો.
ASO વ્યવહારો માટે નિયમનકારી શરતો
All OpenText products are subject to the OpenText EULA terms, and your use of the products acknowledges your acceptance of the terms. We require no special forms. Just include the correct part numbers, pricing and customer information with your purchase order—with the following information:
- કંપનીનું નામ
- સંપર્ક માહિતી
- બિલિંગ સરનામું
- સપોર્ટ અથવા સબ્સ્ક્રિપ્શન તારીખો
- મૂલ્યવર્ધિત કર (VAT) નંબર (જ્યાં લાગુ પડે)
- જો લાગુ પડતું હોય તો કર મુક્તિ પ્રમાણપત્ર
- ઓર્ડરની પ્રક્રિયા કરવા માટે તમારા અધિકૃત પુનર્વિક્રેતાને જરૂરી અન્ય કોઈપણ માહિતી
With your first order, you will receive a customer number, which should accompany all future orders as this will then ensure that all of your purchases are grouped together in the same Customer Account in the Software and License Download Portal https://sld.microfocus.com. Your authorized reseller will also receive this number and must use it to place your order with a distributor. You can share this number with affiliated business locations or divisions worldwide to manage all license purchases under one customer number. Alternatively, each affiliated business location or division may choose to establish its own customer number and thus provide more granular access to the purchased software.
લાઇસન્સ, સપોર્ટ અને અન્ય ASO ખરીદીઓ પરતપાત્ર નથી, સિવાય કે અમારી કોઈપણ લેખિત સૂચનાઓમાં સ્પષ્ટપણે જણાવવામાં આવ્યું હોય.
તમારા ઓર્ડરને પૂર્ણ કરવો
When you place an order with your partner, the partner will transmit the order to us. We fulfill the order directly. Software downloads and license activation are facilitated through the Software Licenses and Downloads portal at https://sld.microfocus.com. Please use the Original Order Number to access your products in SLD. If you received a separate electronic delivery receipt email, please use the link included in that Email to directly access your products. The Fulfilment Download contact on the electronic delivery receipt Email is automatically set as the administrator of the order. Although the software itself may not restrict additional installations, you may install it only up to the number of licenses you legally own. Please keep in mind that if you install or use licenses before you purchase them, you must purchase these licenses within 30 days.
ASO સપોર્ટ અને સબ્સ્ક્રિપ્શન લાઇસન્સ રિન્યૂ અથવા રદ કરવા
તમે ASO ટ્રાન્ઝેક્શન દ્વારા ખરીદેલા તમારા સોફ્ટવેરને તમારા લાયસન્સના વર્ષગાંઠ મહિના સાથે જોડાયેલ નવીકરણ ખરીદીઓ સાથે મેનેજ કરી શકો છો. તમારો વર્ષગાંઠ મહિનો એ મહિનો છે જે દરમિયાન તમે તમારું પ્રારંભિક ASO કાયમી અથવા સબ્સ્ક્રિપ્શન લાઇસન્સ અને પ્રથમ વર્ષનો સોફ્ટવેર જાળવણી સપોર્ટ ખરીદ્યો હતો.
To ensure you don’t experience unintentional lapses in coverage, subscription licenses and software maintenance support will automatically renew unless you notify us 90 days prior to your renewal date. Further details are available in the support terms at https://www.opentext.com/agreements .
વિગતવાર ખરીદી આવશ્યકતાઓ
કાયમી લાઇસન્સ
જ્યારે તમે ASO ટ્રાન્ઝેક્શન દ્વારા કાયમી લાઇસન્સ ખરીદો છો, ત્યારે તમારે તમારી માલિકીના બધા ઉત્પાદન લાઇસન્સ માટે સોફ્ટવેર જાળવણી ખરીદવાની જરૂર છે. આમાં તમે અગાઉ અમારી પાસેથી મેળવેલા કાયમી લાઇસન્સનો સમાવેશ થાય છે જે સક્રિય ઉપયોગમાં છે. કાયમી લાઇસન્સ અને પ્રથમ વર્ષના સોફ્ટવેર જાળવણીની તમારી પ્રારંભિક ખરીદી પછી, તમારા સપોર્ટને રિન્યૂ કરવું વૈકલ્પિક છે, જોકે ખૂબ ભલામણ કરવામાં આવે છે. જ્યારે તમે તમારો સપોર્ટ ફરીથી સ્થાપિત કરવા માંગતા હો ત્યારે અમે એવા લાઇસન્સ પર જાળવણીનું મૂલ્યાંકન કરીએ છીએ જે સપોર્ટ કરાર રદ થયો હોય અથવા રદ કરવામાં આવ્યો હોય.
સબ્સ્ક્રિપ્શન લાઇસન્સ
We provide software subscription licenses as alternatives to most existing perpetual license offerings for our software products. Subscription licenses offer simplified budget planning, consistent annual payments and lower initial software-adoption costs. We sell subscription licenses for our products as annual offerings combined with oneyear software maintenance. Subscription license part numbers are only available in one- year subscriptions. If you want to purchase subscription licenses for multiple years upfront, you may add one-year part numbers to the order until you reach the total number of years you want to purchase. You may move from subscription licenses to perpetual licenses at any time simply by paying full perpetual licensing fees. Your subscription license usage rights expire at the end of the applicable subscription period if you do not renew the subscription. If your subscription license expires, you must immediately stop using and uninstall the software. If you continue to use the software beyond the subscription period, we will require you to purchase perpetual licenses.
સપોર્ટ અથવા સબ્સ્ક્રિપ્શન ઉપલબ્ધતા, ભૂતકાળના સંસ્કરણના ઉત્પાદન અધિકારો
You can purchase support during the Current or Sustaining phase of the Product Support Lifecycle. Technical support and defect support beyond the Current Maintenance phase may be available with Extended Support for an additional fee. Unless the product appears on the excluded products list at www.microfocus.com/support-andservices/mla-product-exclusions/, or unless expressly excluded in the applicable end user license agreement, all products you license through the ASO transactions are licensed for prior versions, so you can purchase or subscribe to current product licenses or subscriptions without having to redeploy your in- stalled versions. For exampઘણા કિસ્સાઓમાં, જો તમે પ્રોડક્ટ A 7.0 ખરીદો છો અથવા સબ્સ્ક્રાઇબ કરો છો, તો તમે નવીનતમ સંસ્કરણનો ઉપયોગ શરૂ કરવા માટે તૈયાર ન થાઓ ત્યાં સુધી પ્રોડક્ટ A 6.5 નો ઉપયોગ કરવાનું પસંદ કરી શકો છો. જો કે, સપોર્ટ શરતો દ્વારા અન્યથા પરવાનગી આપવામાં આવી હોય અથવા OpenText દ્વારા લેખિતમાં અધિકૃત કરવામાં આવે ત્યાં સુધી, કોઈપણ સમયે અગાઉના સંસ્કરણ અને અપડેટ કરેલ સંસ્કરણને સમાન લાઇસન્સ હેઠળ એકસાથે ઇન્સ્ટોલ કરી શકાતું નથી.
જો કે તમારી પાસે ઉત્પાદનોના જૂના સંસ્કરણો ચલાવવાની સુગમતા છે, સંપૂર્ણ સમર્થન ફક્ત સૌથી તાજેતરના સંસ્કરણો પર જ ઉપલબ્ધ હોઈ શકે છે. પાછલા સંસ્કરણના ઉત્પાદન અધિકારોના કેટલાક ફાયદાઓમાં શામેલ છે:
- તમે જે પ્રોડક્ટ વર્ઝન ઇન્સ્ટોલ કરવા માંગો છો તે પસંદ કરી શકો છો, છતાં પણ જ્યારે તમે તેમ કરવાનું પસંદ કરો છો ત્યારે જૂના વર્ઝનનો ઉપયોગ કરવા માટે લાઇસન્સ પ્રાપ્ત કરી શકો છો.
- તમે નવીનતમ સંસ્કરણ લાઇસન્સ ખરીદી શકો છો અને સોફ્ટવેરના જૂના સંસ્કરણનો ઉપયોગ કરવાનું પસંદ કરી શકો છો. કારણ કે તમારી પાસે પહેલાથી જ વર્તમાન સંસ્કરણ માટે લાઇસન્સ છે, તમે કોઈપણ વધારાના ખર્ચ વિના તૈયાર હોવ ત્યારે વર્તમાન સંસ્કરણ પર સ્થાનાંતરિત કરી શકો છો.
ભલે તમે પહેલાના ઉત્પાદન સંસ્કરણનો ઉપયોગ કરી રહ્યા હોવ, તમારી માલિકીનું લાઇસન્સ સંસ્કરણ આ ઉત્પાદન માટે લાઇસન્સિંગ આવશ્યકતાઓ નક્કી કરે છે. ઉદાહરણ તરીકેampહા, જો તમે પ્રોડક્ટ B 8.0 (જે વપરાશકર્તા દ્વારા લાઇસન્સ પ્રાપ્ત છે) માટે લાઇસન્સ પ્રાપ્ત છો, પરંતુ પ્રોડક્ટ B 5.1 (સર્વર-કનેક્શન દ્વારા લાઇસન્સ પ્રાપ્ત) નો ઉપયોગ કરી રહ્યા છો, તો તમે વપરાશકર્તા દ્વારા લાઇસન્સ ગણતરીઓ નક્કી કરશો. જ્યારે શક્ય હોય, ત્યારે તમારે ઇન્સ્ટોલેશન માટે તમારા હાલના પાછલા-સંસ્કરણ મીડિયાનો ઉપયોગ કરવો જોઈએ કારણ કે અમારી પાસે હંમેશા નવા પાછલા-સંસ્કરણો માટે અગાઉના સંસ્કરણો માટે મીડિયા ઉપલબ્ધ રહેશે નહીં.
તમારા સંપૂર્ણ ઇન્સ્ટોલ બેઝ માટે ખરીદી લાઇસન્સ અને સપોર્ટ
કોઈપણ ઉત્પાદન માટે ટેકનિકલ સપોર્ટ લાભો મેળવવા માટે, તમારી પાસે તમારા સમગ્ર ઉત્પાદન ઇન્સ્ટોલ બેઝ માટે સોફ્ટવેર જાળવણી હોવી આવશ્યક છે. ઉદાહરણ તરીકેample, suppose you purchase 500 Product A licenses plus Support, and you already own 200 existing Product A licenses without Support coverage. To receive technical support benefits for Product A—and update entitlement for the entire 700-license install base—you will need to purchase Support for the new 500 licenses plus the existing 200 licenses.
જો તમારી પાસે કોઈ ઉત્પાદન માટે સપોર્ટ નથી, તો તમે સપોર્ટ હેઠળ સંપૂર્ણ ઇન્સ્ટોલ બેઝને આવરી લીધા વિના ઉત્પાદનની વધારાની ખરીદી કરી શકો છો, પરંતુ તમને આ ઉત્પાદનના કોઈપણ ઉદાહરણ માટે તકનીકી સપોર્ટની ઍક્સેસ રહેશે નહીં. વધુમાં, તમારા સંસ્કરણ અપડેટ લાભો સપોર્ટ કવરેજવાળા લાઇસન્સ સુધી મર્યાદિત રહેશે. તમારે તમારા ઉત્પાદન માટે સપોર્ટને સબ્સ્ક્રાઇબ કરવું અથવા ખરીદવું આવશ્યક છે જે દિવસે તમે ઉત્પાદનની નકલ, ઇન્સ્ટોલ અથવા ઉપયોગ કરો છો. જો તમે નકલ, ઇન્સ્ટોલેશન અથવા ઉપયોગની તારીખનો વાજબી પુરાવો આપી શકતા નથી, તો તમારે લાઇસન્સ વિનાના સોફ્ટવેરની નકલ, ઇન્સ્ટોલેશન અથવા ઉપયોગ માટે લાઇસન્સ ફી ઉપરાંત, ઉત્પાદન ખરીદીની પ્રારંભિક તારીખથી સપોર્ટ પરત કરવાની જરૂર પડી શકે છે.
કવરેજ તારીખો અને નવીકરણને સપોર્ટ કરો
અમે વાર્ષિક વધારામાં સપોર્ટ વેચીએ છીએ. અમે આગામી મહિનાના પહેલા દિવસથી ખરીદેલા સમયગાળા સુધી મુદતની ગણતરી કરીએ છીએ. ઉદાહરણ તરીકેample, 15 જાન્યુઆરીના રોજ તમે ખરીદો છો તે સપોર્ટ માટે, તમારી બિલિંગ મુદત 1 ફેબ્રુઆરીથી શરૂ થશે અને આગામી વર્ષની 31 જાન્યુઆરીના રોજ સમાપ્ત થશે. જ્યારે તમારી મુદત આગામી મહિનાની પહેલી તારીખથી શરૂ થાય છે, ત્યારે તમે પાછલા મહિનામાં તમારી સપોર્ટ/સબ્સ્ક્રિપ્શન ખરીદીની તારીખથી કવરેજ અને લાભો મેળવવા માટે હકદાર છો. જો તમને આગામી મહિનાની પહેલી તારીખે તમારી મુદત શરૂ થવાની તારીખ પહેલાં તકનીકી સપોર્ટ મેળવવાની જરૂર હોય, તો કૃપા કરીને તમારા વેચાણ પ્રતિનિધિનો સંપર્ક કરો જે તમને આ વ્યવસ્થા કરવામાં મદદ કરી શકશે.
ઘણા ગ્રાહકો વૃદ્ધિનો અનુભવ કરે છે, જેના કારણે તેમને વર્ષ દરમિયાન અનેક નવા લાઇસન્સ-પ્લસ-સપોર્ટ ખરીદીઓ કરવાની જરૂર પડે છે. તેથી, તમારી પાસે દર વર્ષે અનેક નવીકરણો હોઈ શકે છે. અમે દરેક કવરેજ સમયગાળાની સમાપ્તિ પહેલાં નવીકરણ સૂચનાઓ મોકલીશું. તમે તમારા નવીકરણોને એક જ નવીકરણ તારીખ સુધી એકીકૃત કરી શકશો.
વધારાની સહાય, તાલીમ અને સલાહ સેવાઓ
અમે અનેક એન્ટરપ્રાઇઝ-સ્તરની સપોર્ટ ઓફરિંગ પ્રદાન કરીએ છીએ, જેમાં સર્વિસ એકાઉન્ટ મેનેજમેન્ટ અને સમર્પિત સપોર્ટ રિસોર્સિસનો સમાવેશ થાય છે. અમે તમને એન્ટરપ્રાઇઝ સોલ્યુશન્સ લાગુ કરવામાં મદદ કરવા માટે સીધી કન્સલ્ટિંગ સેવાઓ પણ પ્રદાન કરીએ છીએ, અને અમારા પ્રમાણપત્ર અને તાલીમ ઓફરિંગ તમને તમારા સોલ્યુશન્સનું સંચાલન કરવાની જટિલતાઓને પહોંચી વળવામાં મદદ કરી શકે છે.
પરિશિષ્ટ
પુનર્વિક્રેતા સાથે કામ કરવું
To find an authorized reseller in your area, use our Partner Locator:
https://www.opentext.com/partners/find-an-opentext-partner.
Notifications for Software Updates
You can subscribe to receive notifications of software updates in the Customer Support Portal. Visit www.microfocus.com/support-and-services/ for links to useful resources, discussion forums, available updates and more.
નિયત તારીખો અને રદ કરવાની સૂચના
સપોર્ટ અને સોફ્ટવેર લાઇસન્સ સબ્સ્ક્રિપ્શન રિન્યુઅલ માટેના ખરીદી ઓર્ડર તમારા સપોર્ટ વાર્ષિક સમયગાળાના રિન્યુઅલ તારીખના પાંચ દિવસ પહેલા ચૂકવવા પડશે. જો તમારા પુનર્વિક્રેતાને નિયત તારીખ સુધીમાં તમારો ખરીદી ઓર્ડર અથવા રિન્યુઅલ નોટિસ પ્રાપ્ત નહીં થાય, તો અમે રિન્યુઅલ ઓર્ડર મૂલ્યના 10 ટકા સુધીનો ઓર્ડર-એડમિનિસ્ટ્રેશન ફી ઉમેરીશું. રદ કરવાની સૂચનાઓ તમારી રિન્યુઅલ તારીખના 90 દિવસ પહેલા ચૂકવવા પડશે.
Product Support Lifecycle
You should periodically review the product support lifecycle information for your products. You can find this information at: https://www.microfocus.com/productlifecycle/
VLA for Education
Academic Single Order (ASO) Transactions are a replacement for the legacy VLA for Education Program.
Customers currently purchasing under the VLA for Education licensing will be able to transfer to ASO at the time of their renewal.
Community Support and Services
OpenText supports the Technology Transfer Partners Community (TTP). This is a closed community of technical implementors from the academic community around the world who work in central computing services of academic institutions. Membership of the group is free of charge and can add huge value to your relationship with OpenText.
કૃપા કરીને નો સંદર્ભ લો webસાઇટ www.thettp.org for more information, to explore the resources and to join up.
પર વધુ જાણો https://www.opentext.com/resources/industry-education#academic-license
ઓપનટેક્સ્ટ વિશે
ઓપનટેક્સ્ટ ડિજિટલ વિશ્વને સક્ષમ બનાવે છે, સંસ્થાઓ માટે માહિતી સાથે, પરિસરમાં અથવા ક્લાઉડમાં કામ કરવાની વધુ સારી રીત બનાવે છે. ઓપનટેક્સ્ટ (NASDAQ/TSX: OTEX) વિશે વધુ માહિતી માટે, મુલાકાત લો opentext.com.
અમારી સાથે જોડાઓ:
ઓપનટેક્સ્ટના સીઈઓ માર્ક બેરેનેચીઆનો બ્લોગ
ટ્વિટર | LinkedIn
કૉપિરાઇટ © 2025 ઓપન ટેક્સ્ટ. બધા હકો અમારી પાસે રાખેલા છે. ઓપન ટેક્સ્ટની માલિકીના ટ્રેડમાર્ક.
૦૩. ૨૫ | ૨૩૫-૦૦૦૨૭૨-૦૦૧
દસ્તાવેજો / સંસાધનો
![]() |
ઓપનટેક્સ્ટ શૈક્ષણિક કાર્યક્રમ માર્ગદર્શિકા [પીડીએફ] વપરાશકર્તા માર્ગદર્શિકા 235-000272-001, શૈક્ષણિક કાર્યક્રમ માર્ગદર્શિકા, કાર્યક્રમ માર્ગદર્શિકા |