Модуль индикации и настройки VEGA PLICSCOM 

Об этом документе

Функция
В этой инструкции содержится вся информация, необходимая для монтажа, подключения и настройки, а также важные инструкции по техническому обслуживанию, устранению неисправностей, замене деталей и обеспечению безопасности пользователя. Пожалуйста, прочтите эту информацию перед вводом прибора в эксплуатацию и держите данное руководство в доступном месте в непосредственной близости от прибора.

Целевая группа
Данное руководство по эксплуатации предназначено для обученного персонала. Содержание данного руководства должно быть доступно для квалифицированного персонала и внедрено.
Используемые символы

• Идентификатор документа Этот символ на первой странице данной инструкции относится к идентификатору документа. Введя идентификатор документа на сайте www.vega.com, вы перейдете к загрузке документа.
• Информация, примечание, совет: Этот символ указывает на полезную дополнительную информацию и советы для успешной работы.
• Примечание: Этот символ указывает на указания по предотвращению сбоев, неисправностей, повреждения устройств или установок.
• Осторожность: Несоблюдение информации, отмеченной этим символом, может привести к травме.
• Предупреждение: Несоблюдение информации, отмеченной этим символом, может привести к серьезным или смертельным травмам.
• Опасность: Несоблюдение информации, отмеченной этим символом, приводит к серьезным или смертельным травмам.
• Взрывозащищенные приложения Этот символ указывает на специальные инструкции для приложений Ex.
• Список Точка, установленная впереди, указывает на список без подразумеваемой последовательности.
• 1 Последовательность действий Числа, установленные впереди, указывают на последовательные шаги в процедуре.
• Утилизация аккумуляторов Этот символ указывает на особую информацию об утилизации батарей и аккумуляторов.

Для вашей безопасности

Уполномоченный персонал
Все операции, описанные в этой документации, должны выполняться только обученным, квалифицированным персоналом, уполномоченным оператором установки.
Во время работы на устройстве и с ним всегда необходимо носить необходимые средства индивидуальной защиты.
Соответствующее использование
Съемный модуль индикации и настройки используется для индикации измеренных значений, настройки и диагностики с постоянно измеряющими датчиками.
Подробную информацию об области применения вы можете найти в главе «Описание продукта».
Надежность в работе обеспечивается только при правильном использовании прибора в соответствии с указаниями руководства по эксплуатации, а также возможных дополнительных указаний.
Предупреждение о неправильном использовании
Несоответствующее или неправильное использование этого продукта может привести к опасностям, связанным с конкретным применением, например, к переполнению сосуда из-за неправильного монтажа или регулировки. Это может привести к повреждению имущества и людей или загрязнению окружающей среды. Также могут быть нарушены защитные характеристики прибора.
Общие правила техники безопасности
Это современный прибор, отвечающий всем действующим нормам и директивам. Прибор должен эксплуатироваться только в технически безупречном и надежном состоянии. Оператор несет ответственность за безотказную работу прибора. При измерении агрессивных или коррозионных сред, которые могут привести к опасной ситуации, если прибор выйдет из строя, оператор должен принять соответствующие меры, чтобы убедиться, что прибор работает правильно.
В течение всего срока использования пользователь обязан определять соответствие необходимых мер охраны труда действующим нормам и правилам, а также принимать к сведению новые правила.
Пользователь должен соблюдать указания по технике безопасности, содержащиеся в данном руководстве по эксплуатации, национальные стандарты по установке, а также действующие правила техники безопасности и правила предотвращения несчастных случаев.
Из соображений безопасности и гарантии любые агрессивные работы с устройством, выходящие за рамки описанных в руководстве по эксплуатации, могут выполняться только персоналом, уполномоченным производителем. Произвольные преобразования или модификации явно запрещены. Из соображений безопасности следует использовать только принадлежности, указанные производителем.
Во избежание любой опасности необходимо также соблюдать маркировку и советы по технике безопасности на устройстве.

Соответствие ЕС
Устройство соответствует юридическим требованиям применимых директив ЕС. Нанося маркировку CE, мы подтверждаем соответствие прибора этим директивам.
Декларацию соответствия ЕС можно найти на нашей домашней странице.
Рекомендации НАМУР
NAMUR — это ассоциация пользователей технологий автоматизации в обрабатывающей промышленности Германии. Опубликованные рекомендации NAMUR приняты в качестве стандарта для полевых приборов.
Устройство соответствует требованиям следующих рекомендаций NAMUR:

• NE 21 — Электромагнитная совместимость оборудования
• NE 53 – Совместимость полевых устройств и компонентов отображения/настройки

Для получения дополнительной информации см. www.namur.de.
Концепция безопасности, работа Bluetooth
Настройка датчика через Bluetooth основана наtagконцепция безопасности.
Аутентификация
При запуске связи по Bluetooth между датчиком и настроечным устройством выполняется аутентификация с помощью PIN-кода датчика. PIN-код датчика является частью соответствующего датчика и должен быть введен в регулировочное устройство (смартфон/планшет). Для повышения удобства настройки этот PIN-код хранится в устройстве настройки. Этот процесс защищен алгоритмом в соотв. стандарту SHA 256.
Защита от некорректных записей
В случае многократного неправильного ввода PIN-кода в устройстве настройки дальнейшие вводы возможны только по прошествии определенного времени.
Зашифрованная связь Bluetooth
PIN-код датчика, а также данные датчика передаются в зашифрованном виде между датчиком и устройством настройки в соответствии со стандартом Bluetooth 4.0.
Изменение PIN-кода датчика по умолчанию
Аутентификация с помощью PIN-кода датчика возможна только после изменения пользователем PIN-кода датчика по умолчанию «0000».
Радио лицензии
Используемый в приборе радиомодуль для беспроводной связи Bluetooth одобрен для использования в странах ЕС и ЕАСТ. Он был протестирован производителем в соответствии с последней редакцией следующего стандарта:

• EN 300 328 – Системы широкополосной передачи Радиомодуль, используемый в приборе для беспроводной связи Bluetooth, также имеет радиолицензии для следующих стран, запрошенных производителем:
  • Канада - IC: 1931B-BL600
  • Марокко – AGREE PAR L'ANRT MAROC Номер договора: MR00028725ANRT2021 Дата договора: 17
  • Южная Корея – RR-VGG-PLICSCOM
  • США — идентификатор FCC: P14BL600

Экологические инструкции
Защита окружающей среды является одной из наших важнейших обязанностей. Вот почему мы внедрили систему управления окружающей средой с целью постоянного улучшения защиты окружающей среды компании. Система экологического менеджмента сертифицирована в соответствии с DIN EN ISO 14001.
Пожалуйста, помогите нам выполнить это обязательство, соблюдая экологические инструкции, приведенные в данном руководстве:

• Глава «Упаковка, транспортировка и хранение»
• Глава «Утилизация»

Описание продукта

Конфигурация

Объем поставки
В объем поставки входят:

• Модуль индикации и настройки
• Магнитная ручка (с версией Bluetooth)
• Документация
  • Это руководство по эксплуатации

Примечание:
Дополнительные функции прибора также описаны в данном руководстве по эксплуатации. Соответствующий объем поставки вытекает из спецификации заказа.

Область применения данной инструкции по эксплуатации

Настоящее руководство по эксплуатации относится к следующим версиям аппаратного и программного обеспечения модуля индикации и настройки с Bluetooth:

• Аппаратное обеспечение от 1.12.0
• ПО от 1.14.0

Версии приборов

Модуль индикации/настройки состоит из дисплея с полной точечной матрицей, а также четырех клавиш для настройки. В дисплей встроена светодиодная фоновая подсветка. Его можно отключить или включить через меню настроек. Опционально прибор может быть оснащен функцией Bluetooth. Эта версия позволяет осуществлять беспроводную настройку датчика через смартфон/планшет или ПК/ноутбук. Кроме того, ключами этой версии можно также управлять магнитной ручкой прямо через закрытую крышку корпуса со смотровым окошком.

Тип этикеткиТиповая табличка содержит наиболее важные данные для идентификации и использования прибора:

• Тип инструмента/код продукта
• Код матрицы данных для приложения VEGA Tools 3 Серийный номер прибора
• Поле для согласований
• Положение переключателя для функции Bluetooth

Принцип действия

Область применения

Съемный модуль индикации и настройки PLICSCOM используется для индикации измеренных значений, настройки и диагностики следующих приборов VEGA:

• ВЕГАПУЛЬС серия 60
• VEGAFLEX серии 60 и 80
• ВЕГАСОН серия 60
• ВЕГАКАЛ серия 60
• серия ПРОТРАК
• ВЕГАБАР серии 50, 60 и 80
• ВЕГАДИФ 65
• ВЕГАДИС 61, 81
• ВЕГАДИС 82 1)

Беспроводное соединениеМодуль отображения и настройки PLICSCOM со встроенной функцией Bluetooth обеспечивает беспроводное подключение к смартфонам/планшетам или ПК/ноутбукам.

• Модуль индикации и настройки
• Датчик
• Смартфон/планшет
• ПК/Ноутбук

Установка в корпус датчика

Модуль индикации и настройки монтируется в соответствующий корпус датчика.

Работа модуля индикации и настройки со встроенной функцией Bluetooth не поддерживается VEGADIS 82.

Электрическое соединение осуществляется через пружинные контакты в датчике и контактные поверхности в модуле индикации и настройки. После монтажа датчик и модуль индикации и настройки защищены от брызг даже без крышки корпуса.
Внешний блок индикации и настройки – еще один вариант установки.

Установка во внешний дисплей и настройка Набор функций
Набор функций модуля индикации и настройки определяется датчиком и зависит от соответствующей версии программного обеспечения датчика.

Томtagэлектронная поставка

Питание подается непосредственно через соответствующий датчик или внешний блок индикации и настройки. Дополнительное подключение не требуется.
Подсветка также питается от датчика или внешнего блока индикации и настройки. Предпосылкой для этого является объем поставкиtagе на определенном уровне. Точный объемtagТехнические характеристики можно найти в руководстве по эксплуатации соответствующего датчика.
Обогрев
Дополнительный обогрев требует собственного рабочего объема.tagе. Дополнительную информацию можно найти в дополнительном руководстве по эксплуатации «Обогрев модуля индикации и настройки».
Упаковка, транспортировка и хранение
Упаковка

Ваш прибор был защищен упаковкой во время транспортировки. Его способность выдерживать нормальные нагрузки во время транспортировки подтверждена тестом, основанным на стандарте ISO 4180.
Упаковка изготовлена ​​из экологически чистого картона, пригодного для вторичной переработки. Для специальных версий также используется пенополиэтилен или полиэтиленовая пленка. Утилизируйте упаковочный материал через специализированные компании по переработке.
Транспорт

Транспортировка должна осуществляться с учетом указаний на транспортной упаковке. Несоблюдение этих инструкций может привести к повреждению устройства.
Транспортная инспекция

Поставку необходимо проверить на комплектность и возможные повреждения при транспортировке сразу же при получении. Выявленные повреждения при транспортировке или скрытые дефекты должны быть устранены соответствующим образом.
Хранилище

До момента установки упаковки должны оставаться закрытыми и храниться в соответствии с ориентацией и маркировкой хранения снаружи.
Если не указано иное, упаковки должны храниться только при следующих условиях:

• Не на открытом воздухе
• Сухой и без пыли
• Не подвергается воздействию агрессивных сред
• Защищен от солнечного излучения
• Избегайте механических ударов и вибрации

Температура хранения и транспортировки

• Температура хранения и транспортировки см. главу «Дополнение – Технические данные – Условия окружающей среды»
• Относительная влажность 20 … 85 %

Подготовьте настройку

Вставьте модуль индикации и настройки
Модуль индикации и настройки можно вставить в датчик и снова снять в любой момент. Вы можете выбрать любое из четырех различных положений, каждое из которых смещено на 90°. Нет необходимости прерывать электропитание.
Действуйте следующим образом:

1. Открутить крышку корпуса
2. Поместите модуль индикации и настройки на электронику в нужное положение и поверните его вправо до щелчка.
3. Плотно завинтить крышку корпуса со смотровым окошком. Разборка производится в обратной последовательности.

Модуль индикации и настройки питается от датчика, дополнительное подключение не требуется.

1. В отсеке электроники
2. В отсеке подключения

Примечание
Если вы собираетесь дооснастить прибор модулем индикации и настройки для непрерывной индикации измеряемых значений, требуется более высокая крышка со смотровым стеклом.
Система регулировки

1. ЖК-дисплей
2. Клавиши регулировки

Ключевые функции

1. Клавиша [ОК]:
   1. Перейти в меню черезview
   2. Подтвердить выбранное меню
   3. Изменить параметр
   4. Сохранить значение
2.  [->] клавиша:
   1. Изменение представления измеренных значений
   2. Выберите запись списка
   3. Выберите пункты меню
   4. Выберите позицию редактирования
3. [+] клавиша:
   1. Изменить значение параметра
4. Клавиша [ESC]:
   1. Вход прерывания
   2. Перейти к следующему вышестоящему меню

Операционная система – Keys direct

Прибор управляется четырьмя клавишами модуля индикации и настройки. Отдельные пункты меню отображаются на ЖК-дисплее. Вы можете найти функцию отдельных клавиш на предыдущей иллюстрации.

Система регулировки – ключи с помощью магнитной ручки

С версией Bluetooth модуля дисплея и настройки вы также можете настроить прибор с помощью магнитной ручки. Ручка воздействует на четыре клавиши модуля индикации и настройки прямо через закрытую крышку (со смотровым окошком) корпуса датчика.

• ЖК-дисплей
• Магнитная ручка
• Клавиши регулировки
• Крышка со смотровым окошком

Функции времени

При быстром нажатии клавиш [+] и [->] редактируемое значение или курсор меняют одно значение или позицию за раз. Если клавиша нажата дольше 1 с, значение или позиция постоянно изменяются.
При одновременном нажатии клавиш [OK] и [ESC] более 5 с дисплей возвращается в главное меню. После этого язык меню переключается на «Английский».
прибл. Через 60 минут после последнего нажатия кнопки срабатывает автоматический сброс на индикацию измеренного значения. Любые значения, не подтвержденные с помощью [OK], не будут сохранены.

Параллельная работа модулей индикации и настройки

В зависимости от поколения, а также версии аппаратного обеспечения (HW) и версии программного обеспечения (SW) соответствующего датчика возможна параллельная работа модулей индикации и настройки в датчике и во внешнем блоке индикации и настройки.
Вы можете узнать поколение инструмента, взглянув на клеммы. Различия описаны ниже:
Сенсоры старых поколений
При следующих аппаратно-программных версиях датчика параллельная работа нескольких модулей индикации и настройки невозможна:

HW < 2.0.0, SW < 3.99 В этих приборах интерфейсы для встроенного модуля индикации и настройки и внешнего блока индикации и настройки соединены внутри. Клеммы показаны на следующем рисунке:

• Пружинные контакты для модуля индикации и настройки
• Клеммы для внешнего блока индикации и настройки

Датчики нового поколения
При следующих аппаратно-программных версиях датчиков возможна параллельная работа нескольких модулей индикации и настройки:

• Радарные датчики VEGAPULS 61, 62, 63, 65, 66, 67, SR68 и 68 с HW ≥ 2.0.0, SW ≥ 4.0.0, а также VEGAPULS 64, 69
• Датчики с управляемым радаром с HW ≥ 1.0.0, SW ≥ 1.1.0
• Преобразователь давления с аппаратным обеспечением ≥ 1.0.0, ПО ≥ 1.1.0

На этих приборах интерфейсы модуля индикации и настройки и внешнего блока индикации и настройки разделены:

• Пружинные контакты для модуля индикации и настройки

Клеммы для внешнего блока индикации и настройки

Если датчик управляется через один модуль индикации и настройки, на другом появляется сообщение «Регулировка заблокирована». Таким образом, одновременная регулировка невозможна.
Однако подключение более одного модуля индикации и настройки к одному интерфейсу или всего более двух модулей индикации и настройки не поддерживается.

Настройка Bluetooth-соединения со смартфоном/планшетом

Препараты

Системные требования Убедитесь, что ваш смартфон/планшет соответствует следующим системным требованиям:

• Операционная система: iOS 8 или новее
• Операционная система: Android 5.1 или новее
• Bluetooth 4.0 LE или новее

Активировать Bluetooth

Загрузите приложение VEGA Tools из «Apple App Store», «Goog-le Play Store» или «Baidu Store» на свой смартфон или планшет.
Убедитесь, что функция Bluetooth модуля индикации и настройки активирована. Для этого переключатель на нижней стороне должен быть установлен в положение «Вкл.».
Заводская настройка: «Вкл.».

1 Переключатель

• Горит = Bluetooth активен
• Выкл = Bluetooth не активен

Изменить PIN-код датчика

Концепция безопасности работы Bluetooth абсолютно требует, чтобы настройка PIN-кода датчика по умолчанию была изменена. Это предотвращает несанкционированный доступ к датчику.
По умолчанию для PIN-кода датчика установлено значение «0000». Прежде всего, вы должны изменить PIN-код датчика в меню настройки соответствующего датчика, например, на «1111».
После изменения PIN-кода датчика можно снова включить настройку датчика. Для доступа (аутентификации) с помощью Bluetooth PIN-код по-прежнему действует.
В случае датчиков нового поколения, напримерample, это выглядит следующим образом:

6 Настройте соединение Bluetooth со смартфоном/планшетомИнформация
Связь Bluetooth работает только в том случае, если фактический PIN-код датчика отличается от настройки по умолчанию «0000».
Подключение
Запустите приложение настройки и выберите функцию «Настройка». Смартфон/планшет автоматически выполняет поиск поблизости инструментов с поддержкой Bluetooth. Появится сообщение «Поиск…». Все найденные инструменты будут перечислены в окне настройки. Поиск продолжается автоматически. Выберите требуемый прибор в списке устройств. Появится сообщение «Connecting…».
При первом подключении операционное устройство и датчик должны аутентифицировать друг друга. После успешной аутентификации следующее соединение работает без аутентификации.
Аутентифицировать

Для аутентификации введите в следующем окне меню 4-значный PIN-код, который используется для блокировки/разблокировки датчика (PIN-код датчика).
Примечание:
Если введен неправильный PIN-код датчика, PIN-код можно будет ввести снова только после задержки. Это время увеличивается после каждого неправильного ввода.
После подключения на соответствующем рабочем устройстве появляется меню настройки датчика. На дисплее модуля индикации и настройки отображается символ Bluetooth и «подключено». Настройка датчика с помощью клавиш самого модуля индикации и настройки в этом режиме невозможна.
Примечание:
У приборов старшего поколения дисплей остается без изменений, возможна настройка датчика с помощью клавиш модуля индикации и настройки.
Если соединение Bluetooth прерывается, например, из-за слишком большого расстояния между двумя устройствами, это отображается на рабочем устройстве. Сообщение исчезает, когда соединение восстанавливается.

Настройка параметров датчика
Меню настройки датчика разделено на две половины: Слева вы найдете раздел навигации с меню «Настройка», «Дисплей», «Диагностика» и другие. Выбранный пункт меню, узнаваемый по изменению цвета, отображается в правой половине.

Введите требуемые параметры и подтвердите с помощью клавиатуры или поля редактирования. После этого настройки активируются в датчике. Закройте приложение, чтобы разорвать соединение.

Настройка соединения Bluetooth с ПК/ноутбуком

Препараты

Убедитесь, что ваш ПК соответствует следующим системным требованиям:

• Операционная система Windows
• Коллекция DTM 03/2016 или выше
• USB интерфейс 2.0
• USB-адаптер Bluetooth

Активировать USB-адаптер Bluetooth Активируйте USB-адаптер Bluetooth через DTM. Датчики с Bluetooth-совместимым дисплеем и модулем настройки находятся и создаются в дереве проекта.
Убедитесь, что функция Bluetooth модуля индикации и настройки активирована. Для этого переключатель на нижней стороне должен быть установлен в положение «Вкл.».
Заводская настройка: «Вкл.».

Выключатель
включен Bluetooth
выключен Bluetooth не активен
Изменить PIN-код датчика Концепция безопасности работы Bluetooth абсолютно требует, чтобы настройка PIN-кода датчика по умолчанию была изменена. Это предотвращает несанкционированный доступ к датчику.
По умолчанию для PIN-кода датчика установлено значение «0000». Прежде всего, вы должны изменить PIN-код датчика в меню настройки соответствующего датчика, например, на «1111».
После изменения PIN-кода датчика можно снова включить настройку датчика. Для доступа (аутентификации) с помощью Bluetooth PIN-код по-прежнему действует.
В случае датчиков нового поколения, напримерample, это выглядит следующим образом:

Информация
Связь Bluetooth работает только в том случае, если фактический PIN-код датчика отличается от настройки по умолчанию «0000».
Подключение
Выберите требуемое устройство для онлайн-настройки параметров в дереве проекта.
Появится окно «Аутентификация». Для первого подключения операционное устройство и устройство должны аутентифицировать друг друга. После успешной аутентификации следующее соединение работает без аутентификации.
Для аутентификации введите 4-значный PIN-код, используемый для блокировки/разблокировки устройства (PIN-код датчика).
Примечание
Если введен неправильный PIN-код датчика, PIN-код можно будет ввести снова только после задержки. Это время увеличивается после каждого неправильного ввода.
После подключения появляется DTM датчика. В устройствах более нового поколения на дисплее модуля индикации и настройки отображается символ Bluetooth и «подключено». Настройка датчика с помощью клавиш самого модуля индикации и настройки в этом режиме невозможна.
Примечание
У приборов старшего поколения дисплей остается без изменений, возможна настройка датчика с помощью клавиш модуля индикации и настройки.
Если соединение прерывается, например, из-за слишком большого расстояния между устройством и ПК/ноутбуком, отображается сообщение «Сбой связи». Сообщение исчезает, когда соединение восстанавливается.
Настройка параметров датчика
Для настройки параметров датчика через ПК с ОС Windows требуется программное обеспечение для конфигурирования PACTware и подходящий драйвер прибора (DTM) в соответствии со стандартом FDT. Актуальная версия PACTware, а также все доступные DTM собраны в коллекции DTM. DTM также могут быть интегрированы в другие фреймовые приложения в соответствии со стандартом FDT.

Техническое обслуживание и устранение неисправностей

Обслуживание
При правильном использовании устройство не требует специального обслуживания при нормальной работе. Очистка способствует тому, чтобы табличка с указанием типа и маркировка на приборе были видны. Обратите внимание на следующее:

• Используйте только чистящие средства, которые не вызывают коррозии корпуса, заводской таблички и уплотнений.
• Используйте только методы очистки, соответствующие степени защиты корпуса.

Как действовать, если необходим ремонт
Вы можете найти форму возврата инструмента, а также подробную информацию о процедуре в разделе загрузки на нашей домашней странице. Делая это, вы помогаете нам выполнять ремонт быстро и без необходимости перезванивать для получения необходимой информации.
В случае ремонта действуйте следующим образом:

• Распечатайте и заполните одну форму на каждый инструмент
• Очистите прибор и упакуйте его для защиты от повреждений.
• Прикрепите заполненную форму и, при необходимости, также паспорт безопасности снаружи на упаковке.
• Попросите обслуживающее вас агентство получить адрес для обратной отправки. Вы можете найти агентство на нашей домашней странице.

Спешиться

Шаги по демонтажу
Предупреждение
Перед демонтажем ознакомьтесь с опасными технологическими условиями, такими как, например, давление в сосуде или трубопроводе, высокие температуры, агрессивные или токсичные среды и т. д.
Обратите внимание на главы «Монтаж» и «Подключение к тому».tagподача» и выполните перечисленные действия в обратном порядке.
Утилизация
Прибор состоит из материалов, которые могут быть переработаны специализированными компаниями по переработке. Мы используем материалы, пригодные для вторичной переработки, и спроектировали электронику так, чтобы ее можно было легко разобрать.
Директива WEEE
Прибор не подпадает под действие директивы ЕС WEEE. Статья 2 настоящей Директивы освобождает электрическое и электронное оборудование от этого требования, если оно является частью другого документа, который не подпадает под действие Директивы. К ним относятся стационарные промышленные предприятия. Сдавайте инструмент непосредственно в специализированную компанию по переработке и не пользуйтесь муниципальными пунктами сбора.
Если у вас нет возможности правильно утилизировать старый инструмент, пожалуйста, свяжитесь с нами по вопросам возврата и утилизации.

Добавка

Технические данные
Общие данные

Вес ок. 150 г (0.33 фунта)

Модуль индикации и настройки

• Элемент индикации Индикация измеренного значения Дисплей с подсветкой
• Количество цифр Элементы настройки 5
• 4 клавиши [ОК], [->], [+], [ESC]
• Включение/выключение Bluetooth
• Степень защиты в разобранном виде IP20
• Устанавливается в корпус без крышки Материалы IP40
• Корпус АБС
• Смотровое окно Полиэфирная пленка
• Функциональная безопасность SIL нереактивный

Интерфейс Bluetooth

• Стандарт Bluetooth Bluetooth LE 4.1
• Максимум. участников 1
• Эффективный диапазон тип. 2) 25 м (82 фута)

Условия окружающей среды

• Температура окружающей среды – 20…+70 °C (-4…+158 °F)
• Температура хранения и транспортировки – 40…+80 °C (-40…+176 °F)

Размеры

Права промышленной собственности
Линейки продуктов VEGA защищены во всем мире правами промышленной собственности. Дополнительную информацию см. www.vega.com.

Информация о лицензии на программное обеспечение с открытым исходным кодом
Хеш-функция в соотв. для mbed TLS: Copyright (C) 2006-2015, ARM Limited, все права защищены. Идентификатор лицензии SPDX: Apache-2.0.
Лицензировано в соответствии с лицензией Apache, версия 2.0 («Лицензия»); вы не можете использовать это
file кроме случаев, предусмотренных Лицензией. Вы можете получить копию лицензии по адресу
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0.
Если применимое законодательство не требует иного или это не согласовано в письменной форме, программное обеспечение, распространяемое по Лицензии, распространяется на условиях «КАК ЕСТЬ», БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ ИЛИ УСЛОВИЙ, как явных, так и подразумеваемых. Конкретный язык, регулирующий разрешения и ограничения по Лицензии, см. в Лицензии.
Торговая марка
Все торговые марки, а также используемые торговые и фирменные наименования являются собственностью их законных владельцев/создателей.

Документы/Ресурсы

Модуль индикации и настройки VEGA PLICSCOM [pdf] Руководство по эксплуатации PLICSCOM, модуль отображения и настройки

Ссылки

• Руководство пользователя