VEGA PLICSCOM Display u Modulu ta 'Aġġustament 

Dwar dan id-dokument

Funzjoni
Din l-istruzzjoni tipprovdi l-informazzjoni kollha li għandek bżonn għall-immuntar, il-konnessjoni u s-setup kif ukoll struzzjonijiet importanti għall-manutenzjoni, ir-rettifika tal-ħsarat, l-iskambju tal-partijiet u s-sigurtà tal-utent. Jekk jogħġbok aqra din l-informazzjoni qabel ma tħaddem l-istrument u żomm dan il-manwal aċċessibbli fil-viċinanza immedjata tal-apparat.

Grupp fil-mira
Dan il-manwal tal-istruzzjonijiet tat-tħaddim huwa dirett għal persunal imħarreġ. Il-kontenut ta' dan il-manwal għandu jkun disponibbli għall-persunal kwalifikat u implimentat.
Simboli użati

• ID tad-dokument Dan is-simbolu fuq il-paġna ta' quddiem ta' din l-istruzzjoni jirreferi għall-ID tad-Dokument. Billi ddaħħal id-Dokument ID fuq www.vega.com inti tasal għad-dokument download.
• Informazzjoni, nota, ponta: Dan is-simbolu jindika informazzjoni addizzjonali utli u pariri għal xogħol ta' suċċess.
• Nota: Dan is-simbolu jindika noti biex jipprevjenu fallimenti, ħsarat, ħsara lill-apparati jew lill-pjanti.
• Attenzjoni: In-nuqqas ta' osservanza tal-informazzjoni mmarkata b'dan is-simbolu jista' jirriżulta fi korriment personali.
• Twissija: In-nuqqas ta' osservanza ta' l-informazzjoni mmarkata b'dan is-simbolu jista' jirriżulta fi korriment personali serju jew fatali.
• Periklu: In-nuqqas ta' osservanza tal-informazzjoni mmarkata b'dan is-simbolu jirriżulta fi korriment personali serju jew fatali.
• Ex applikazzjonijiet Dan is-simbolu jindika struzzjonijiet speċjali għall-applikazzjonijiet Ex
• Lista It-tikka stabbilita fuq quddiem tindika lista mingħajr sekwenza implikata.
• 1 Sekwenza ta' azzjonijiet Numri stabbiliti fuq quddiem jindikaw passi suċċessivi fi proċedura.
• Rimi tal-batterija Dan is-simbolu jindika informazzjoni speċjali dwar ir-rimi ta' batteriji u akkumulaturi.

Għas-sigurtà tiegħek

Persunal awtorizzat
L-operazzjonijiet kollha deskritti f'din id-dokumentazzjoni għandhom jitwettqu biss minn persunal imħarreġ u kwalifikat awtorizzat mill-operatur tal-impjant.
Waqt ix-xogħol fuq u mal-apparat, it-tagħmir protettiv personali meħtieġ għandu dejjem jintlibes.
Użu xieraq
Il-modulu tad-displej u l-aġġustament li jista 'jintuża għall-indikazzjoni tal-valur imkejjel, aġġustament u dijanjosi b'sensors li jkejlu kontinwament.
Tista' ssib informazzjoni dettaljata dwar il-qasam tal-applikazzjoni fil-kapitolu ” Deskrizzjoni tal-prodott”.
L-affidabbiltà operattiva hija żgurata biss jekk l-istrument jintuża sew skont l-ispeċifikazzjonijiet fil-manwal tal-istruzzjonijiet tat-tħaddim kif ukoll struzzjonijiet supplimentari possibbli.
Twissija dwar użu ħażin
Użu mhux xieraq jew skorrett ta' dan il-prodott jista' jagħti lok għal perikli speċifiċi għall-applikazzjoni, eż. mili żejjed tal-bastiment permezz ta' immuntar jew aġġustament mhux korrett. Jista 'jirriżulta ħsara lill-proprjetà u lill-persuni jew kontaminazzjoni ambjentali. Ukoll, il-karatteristiċi protettivi tal-istrument jistgħu jiġu mħassra.
Istruzzjonijiet ġenerali tas-sigurtà
Dan huwa strument mill-aktar avvanzat li jikkonforma mar-regolamenti u direttivi prevalenti kollha. L-istrument għandu jitħaddem biss f'kondizzjoni teknikament bla difetti u affidabbli. L-operatur huwa responsabbli għat-tħaddim bla problemi tal-istrument. Meta tkejjel midja aggressiva jew korrużiva li tista 'tikkawża sitwazzjoni perikoluża jekk l-istrument ma jaħdimx ħażin, l-operatur irid jimplimenta miżuri xierqa biex jiżgura li l-istrument qed jaħdem sew.
Matul it-tul kollu ta 'l-użu, l-utent huwa obbligat li jiddetermina l-konformità tal-miżuri ta' sigurtà fuq il-post tax-xogħol meħtieġa mar-regoli u r-regolamenti validi attwali u wkoll jieħu nota ta 'regolamenti ġodda.
L-istruzzjonijiet tas-sigurtà f'dan il-manwal tal-istruzzjonijiet operattivi, l-istandards nazzjonali tal-installazzjoni kif ukoll ir-regolamenti validi tas-sikurezza u r-regoli tal-prevenzjoni tal-inċidenti għandhom jiġu osservati mill-utent.
Għal raġunijiet ta' sigurtà u garanzija, kwalunkwe xogħol invażiv fuq l-apparat lil hinn minn dak deskritt fil-manwal tal-istruzzjonijiet tat-tħaddim jista' jsir biss minn persunal awtorizzat mill-manifattur. Konverżjonijiet jew modifiki arbitrarji huma espliċitament ipprojbiti. Għal raġunijiet ta' sigurtà, għandu jintuża biss l-aċċessorju speċifikat mill-manifattur.
Biex jiġi evitat kwalunkwe periklu, il-marki tal-approvazzjoni tas-sikurezza u l-pariri tas-sigurtà fuq l-apparat għandhom jiġu osservati wkoll.

konformità tal-UE
L-apparat jissodisfa r-rekwiżiti legali tad-direttivi applikabbli tal-UE. Bit-twaħħil tal-marka CE, nikkonfermaw il-konformità tal-istrument ma' dawn id-direttivi.
Id-dikjarazzjoni ta' konformità tal-UE tista' tinstab fuq il-paġna ewlenija tagħna.
Rakkomandazzjonijiet NAMUR
NAMUR hija l-assoċjazzjoni tal-utenti tat-teknoloġija tal-awtomazzjoni fl-industrija tal-proċess fil-Ġermanja. Ir-rakkomandazzjonijiet ippubblikati tan-NAMUR huma aċċettati bħala l-istandard fl-istrumentazzjoni fuq il-post.
L-apparat jissodisfa r-rekwiżiti tar-rakkomandazzjonijiet NAMUR li ġejjin:

• NE 21 – Kompatibilità elettromanjetika tat-tagħmir
• NE 53 – Kompatibbiltà ta' apparati fuq il-post u komponenti tal-wiri/aġġustament

Għal aktar informazzjoni ara www.namur.de.
Kunċett tas-sigurtà, operazzjoni Bluetooth
L-aġġustament tas-sensur permezz tal-Bluetooth huwa bbażat fuq multi-stage kunċett tas-sigurtà.
Awtentikazzjoni
Meta tibda l-komunikazzjoni Bluetooth, titwettaq awtentikazzjoni bejn is-sensor u l-apparat ta 'aġġustament permezz tal-PIN tas-sensor. Il-PIN tas-sensor huwa parti mis-sensor rispettiv u għandu jiddaħħal fl-apparat ta 'aġġustament (smartphone/tablet). Biex tiżdied il-konvenjenza tal-aġġustament, dan il-PIN jinħażen fl-apparat tal-aġġustament. Dan il-proċess huwa assigurat permezz ta 'algoritmu acc. għall-istandard SHA 256.
Protezzjoni kontra daħliet skorretti
F'każ ta' daħliet multipli PIN mhux korretti fl-apparat ta' aġġustament, aktar daħliet huma possibbli biss wara li jkun għadda ċertu ammont ta 'żmien.
Komunikazzjoni Bluetooth kriptata
Il-PIN tas-sensorju, kif ukoll id-dejta tas-sensorju, huma trażmessi kriptat bejn is-sensor u l-apparat ta 'aġġustament skont l-istandard Bluetooth 4.0.
Modifika tal-PIN tas-sensor default
L-awtentikazzjoni permezz tal-PIN tas-sensor hija possibbli biss wara li l-PIN default tas-sensor ” 0000″ ikun inbidel fis-sensor mill-utent.
Liċenzji tar-radju
Il-modulu tar-radju użat fl-istrument għall-komunikazzjoni Bluetooth mingħajr fili huwa approvat għall-użu f'pajjiżi tal-UE u tal-EFTA. Ġie ttestjat mill-manifattur skont l-aħħar edizzjoni tal-istandard li ġej:

• EN 300 328 – Sistemi ta’ trasmissjoni ta’ medda wiesgħa Il-modulu tar-radju użat fl-istrument għall-komunikazzjoni Bluetooth mingħajr fili għandu wkoll liċenzji tar-radju għall-pajjiżi li ġejjin li applikaw għalihom il-manifattur:
  • Kanada - IC: 1931B-BL600
  • Il-Marokk – AGREE PAR L'ANRT MAROC Numru ta' Agrément: MR00028725ANRT2021 Data ta' Agrément: 17/05/2021
  • Korea t'Isfel – RR-VGG-PLICSCOM
  • USA – ID FCC: P14BL600

Istruzzjonijiet ambjentali
Il-ħarsien tal-ambjent huwa wieħed mid-dmirijiet l-aktar importanti tagħna. Huwa għalhekk li daħħalna sistema ta 'ġestjoni ambjentali bil-għan li ntejbu kontinwament il-protezzjoni ambjentali tal-kumpanija. Is-sistema ta 'ġestjoni ambjentali hija ċċertifikata skond DIN EN ISO 14001.
Jekk jogħġbok għinna nwettqu dan l-obbligu billi tosserva l-istruzzjonijiet ambjentali f'dan il-manwal:

• Kapitolu “Ippakkjar, trasport u ħażna”
• Kapitolu "Rimi"

Deskrizzjoni tal-prodott

Konfigurazzjoni

Skop tal-kunsinna
L-ambitu tal-kunsinna jinkludi:

• Modulu tal-wiri u aġġustament
• Pinna manjetika (bil-verżjoni Bluetooth)
• Dokumentazzjoni
  • Dan il-manwal tal-istruzzjonijiet tat-tħaddim

Nota:
Il-karatteristiċi fakultattivi tal-istrumenti huma deskritti wkoll f'dan il-manwal tal-istruzzjonijiet tat-tħaddim. L-ambitu rispettiv tal-kunsinna jirriżulta mill-ispeċifikazzjoni tal-ordni.

Skop ta' dan l-istruzzjonijiet ta' tħaddim

Dan il-manwal tal-istruzzjonijiet operattivi japplika għall-verżjonijiet tal-ħardwer u tas-softwer li ġejjin tal-modulu tal-wiri u l-aġġustament bil-Bluetooth:

• Ħardwer minn 1.12.0
• Software minn 1.14.0

Verżjonijiet tal-istrumenti

Il-modulu ta 'indikazzjoni/aġġustament jikkonsisti minn wirja b'matriċi ta' tikek sħiħa kif ukoll erba 'ċwievet għall-aġġustament. Dawl tal-isfond LED huwa integrat fil-wiri. Jista' jintefa jew jinxtegħel permezz tal-menu ta' aġġustament. L-istrument huwa mgħammar b'mod fakultattiv b'funzjonalità Bluetooth. Din il-verżjoni tippermetti aġġustament mingħajr fili tas-sensor permezz ta 'smartphone/tablet jew PC/notebook. Barra minn hekk, iċ-ċwievet ta 'din il-verżjoni jistgħu wkoll jitħaddmu b'pinna manjetika dritt mill-għatu magħluq tad-djar b'tieqa ta' spezzjoni.

Tikketta tat-tipIt-tikketta tat-tip fiha l-aktar data importanti għall-identifikazzjoni u l-użu tal-istrument:

• Tip ta' strument/Kodiċi tal-prodott
• Kodiċi tal-matriċi tad-dejta għall-app VEGA Tools 3 Numru tas-serje tal-istrument
• Qasam għall-approvazzjonijiet
• Aqleb il-pożizzjoni għall-funzjoni Bluetooth

Prinċipju ta' tħaddim

Żona ta' applikazzjoni

Il-modulu tad-displej u l-aġġustament PLICSCOM jintuża għall-indikazzjoni, l-aġġustament u d-dijanjosi tal-valur imkejjel għall-istrumenti VEGA li ġejjin:

• VEGAPULS serje 60
• VEGAFLEX serje 60 u 80
• VEGASON serje 60
• Serje VEGACAL 60
• Serje pROTRAC
• VEGABAR serje 50, 60 u 80
• VEGADIF 65
• VEGADIS 61, 81
• VEGADIS 82 1)

Konnessjoni bla filiIl-modulu tal-wiri u l-aġġustament PLICSCOM b'funzjonalità Bluetooth integrata jippermetti konnessjoni bla fili għal smartphones/pilloli jew PCs/notebooks.

• Modulu tal-wiri u aġġustament
• Sensor
• Smartphone/tablet
• PC/Notebook

Installazzjoni fil-housing tas-sensorju

Il-modulu tal-wiri u l-aġġustament huwa mmuntat fil-housing tas-sensorju rispettiv.

It-tħaddim ta' modulu ta' wiri u aġġustament b'funzjoni Bluetooth integrata mhuwiex appoġġjat minn VEGADIS 82.

Il-konnessjoni elettrika titwettaq permezz ta 'kuntatti tar-rebbiegħa fis-sensor u l-uċuħ ta' kuntatt fil-modulu tal-wiri u l-aġġustament. Wara l-immuntar, is-sensor u l-wiri u l-modulu ta 'aġġustament huma protetti kontra t-tixrid tal-ilma anki mingħajr għatu tad-djar.
L-unità esterna tal-wiri u l-aġġustament hija għażla oħra ta 'installazzjoni.

Immuntar fil-wiri estern u aġġustament Runitange tal-funzjonijiet
Il-firxa tal-funzjonijiet tal-modulu tal-wiri u l-aġġustament hija ddeterminata mis-sensor u tiddependi fuq il-verżjoni tas-software rispettiva tas-sensor.

VoltagProvvista

L-enerġija hija fornuta direttament permezz tas-sensor rispettiv jew l-unità esterna tal-wiri u l-aġġustament. Konnessjoni addizzjonali mhix meħtieġa.
Id-dawl ta 'wara huwa mħaddem ukoll mis-sensor jew mill-unità esterna tal-wiri u l-aġġustament. Prerekwiżit għal dan huwa provvista voltage f'ċertu livell. Il-vol eżatttagL-ispeċifikazzjonijiet jistgħu jinstabu fil-manwal tal-istruzzjonijiet tat-tħaddim tas-sensor rispettiv.
Tisħin
It-tisħin fakultattiv jeħtieġ il-volum operattiv tiegħu stesstage. Tista' ssib aktar dettalji fil-manwal ta' l-istruzzjonijiet supplimentari ” Tisħin għall-wiri u l-modulu ta' aġġustament”.
Ippakkjar, trasport, u ħażna
Ippakkjar

L-istrument tiegħek kien protett bl-ippakkjar waqt it-trasport. Il-kapaċità tagħha li timmaniġġja tagħbijiet normali waqt it-trasport hija żgurata minn test ibbażat fuq ISO 4180.
L-imballaġġ jikkonsisti f'kartun riċiklabbli li jirrispetta l-ambjent. Għal verżjonijiet speċjali, tintuża wkoll fowm PE jew fojl PE. Armi l-materjal tal-ippakkjar permezz ta' kumpaniji speċjalizzati tar-riċiklaġġ.
Trasport

It-trasport għandu jsir b'kunsiderazzjoni xierqa tan-noti fuq l-ippakkjar tat-trasport. In-nuqqas ta' osservanza ta' dawn l-istruzzjonijiet jista' jikkawża ħsara lill-apparat.
Spezzjoni tat-trasport

Il-kunsinna għandha tiġi ċċekkjata għall-kompletezza u l-ħsara possibbli fit-tranżitu immedjatament mal-wasla. Ħsara ta' transitu aċċertata jew difetti moħbija għandhom jiġu ttrattati b'mod xieraq.
Ħażna

Sal-ħin tal-installazzjoni, il-pakketti għandhom jitħallew magħluqa u maħżuna skont l-orjentazzjoni u l-marki tal-ħażna fuq barra.
Sakemm ma jkunx indikat mod ieħor, il-pakketti għandhom jinħażnu biss taħt il-kundizzjonijiet li ġejjin:

• Mhux fil-miftuħ
• Nixxef u ħieles mit-trab
• Mhux espost għal midja korrużiva
• Protetti kontra r-radjazzjoni solari
• Evita xokk mekkaniku u vibrazzjoni

Temperatura tal-ħażna u tat-trasport

• It-temperatura tal-ħażna u tat-trasport ara l-kapitlu ” Suppliment – ​​Data teknika – Kundizzjonijiet ambjentali”
• Umdità relattiva 20 … 85 %

Ipprepara setup

Daħħal il-wiri u l-modulu ta 'aġġustament
Il-modulu tal-wiri u l-aġġustament jista 'jiddaħħal fis-sensor u jitneħħa mill-ġdid fi kwalunkwe ħin. Tista 'tagħżel kwalunkwe waħda minn erba' pożizzjonijiet differenti - kull waħda spostata b'90°. Mhuwiex meħtieġ li tinterrompi l-provvista tal-enerġija.
Ipproċedi kif ġej:

1. Ħoll l-għatu tad-djar
2. Poġġi l-modulu tal-wiri u l-aġġustament fuq l-elettronika fil-pożizzjoni mixtieqa u dawwar lejn il-lemin sakemm jaqbad.
3. Għatu tad-djar bil-kamin b'tieqa ta 'spezzjoni sewwa lura fuq Iż-żarmar jitwettaq f'ordni inversa.

Il-modulu tal-wiri u l-aġġustament huwa mħaddem mis-sensor, konnessjoni addizzjonali mhix meħtieġa.

1. Fil-kompartiment tal-elettronika
2. Fil-kompartiment tal-konnessjoni

Nota
Jekk għandek il-ħsieb li tirranġa l-istrument b'modulu tal-wiri u l-aġġustament għal indikazzjoni tal-valur imkejjel kontinwament, huwa meħtieġ għatu ogħla b'ħġieġ ta 'spezzjoni.
Sistema ta' aġġustament

1. Wiri LC
2. Ċwievet ta 'aġġustament

Funzjonijiet ewlenin

1. Ċavetta [OK]:
   1. Imxi għall-menu fuqview
   2. Ikkonferma l-menu magħżul
   3. Editja parametru
   4. Iffranka l-valur
2.  [->] ċavetta:
   1. Ibdel il-preżentazzjoni tal-valur imkejjel
   2. Agħżel dħul fil-lista
   3. Agħżel l-oġġetti tal-menu
   4. Agħżel il-pożizzjoni tal-editjar
3. Ċavetta [+]:
   1. Ibdel il-valur tal-parametru
4. Ċavetta [ESC]:
   1. Interrompi l-input
   2. Mur għall-menu ogħla li jmiss

Sistema operattiva – Ċwievet diretti

L-istrument jitħaddem permezz tal-erba 'ċwievet tal-modulu tal-wiri u l-aġġustament. L-oġġetti tal-menu individwali huma murija fuq il-wiri LC. Tista 'ssib il-funzjoni taċ-ċwievet individwali fl-illustrazzjoni ta' qabel.

Sistema ta 'aġġustament - ċwievet permezz ta' pinna manjetika

Bil-verżjoni Bluetooth tal-modulu tal-wiri u l-aġġustament tista 'wkoll taġġusta l-istrument bil-pinna manjetika. Il-pinna topera l-erba 'ċwievet tal-modulu tal-wiri u l-aġġustament dritt mill-għatu magħluq (b'tieqa ta' spezzjoni) tal-housing tas-sensorju.

• Wiri LC
• Pinna manjetika
• Ċwievet ta 'aġġustament
• Għatu bit-tieqa tal-ispezzjoni

Funzjonijiet tal-ħin

Meta t-tasti [+] u [->] jiġu ppressati malajr, il-valur editjat, jew il-cursor, jibdel valur jew pożizzjoni waħda kull darba. Jekk iċ-ċavetta tingħafas għal aktar minn 1 s, il-valur jew il-pożizzjoni jinbidlu kontinwament.
Meta t-tasti [OK] u [ESC] jiġu ppressati simultanjament għal aktar minn 5 s, il-wiri jerġa' lura għall-menu prinċipali. Il-lingwa tal-menu mbagħad tinbidel għal "Ingliż".
Appross. 60 minuta wara l-aħħar tagħfas ta' ċavetta, tiġi attivata reset awtomatiku għall-indikazzjoni tal-valur imkejjel. Kwalunkwe valuri mhux ikkonfermati b'[OK] mhux se jiġu ssejvjati.

Operazzjoni parallela tal-wiri u l-moduli ta 'aġġustament

Skont il-ġenerazzjoni kif ukoll il-verżjoni tal-ħardwer (HW) u l-verżjoni tas-softwer (SW) tas-senser rispettiv, tħaddim parallel tal-moduli tal-wiri u l-aġġustament fis-senser u fl-unità esterna tal-wiri u l-aġġustament huwa possibbli.
Tista 'tagħraf il-ġenerazzjoni tal-istrumenti billi tħares lejn it-terminals. Id-differenzi huma deskritti hawn taħt:
Sensuri tal-ġenerazzjonijiet anzjani
Bil-verżjonijiet tal-ħardwer u tas-software li ġejjin tas-sensor, it-tħaddim parallel ta 'diversi moduli tal-wiri u l-aġġustament mhuwiex possibbli:

HW < 2.0.0, SW < 3.99Fuq dawn l-istrumenti, l-interfaces għall-wiri integrat u l-modulu ta 'aġġustament u l-unità esterna tal-wiri u l-aġġustament huma konnessi internament. It-terminali huma murija fil-grafika li ġejja:

• Kuntatti tar-rebbiegħa għall-wiri u l-modulu ta 'aġġustament
• Terminali għall-wiri estern u unità ta 'aġġustament

Sensuri tal-ġenerazzjoni l-ġdida
Bil-verżjonijiet tal-ħardwer u tas-softwer li ġejjin tas-sensuri, tħaddim parallel ta 'diversi moduli ta' wiri u aġġustament huwa possibbli:

• Sensuri tar-radar VEGAPULS 61, 62, 63, 65, 66, 67, SR68 u 68 b'HW ≥ 2.0.0, SW ≥ 4.0.0 kif ukoll VEGAPULS 64, 69
• Sensuri b'radar ggwidat b'HW ≥ 1.0.0, SW ≥ 1.1.0
• Trasmettitur tal-pressjoni b'HW ≥ 1.0.0, SW ≥ 1.1.0

Fuq dawn l-istrumenti, l-interfaces għall-modulu tal-wiri u l-aġġustament u l-unità esterna tal-wiri u l-aġġustament huma separati:

• Kuntatti tar-rebbiegħa għall-wiri u l-modulu ta 'aġġustament

Terminali għall-wiri estern u unità ta 'aġġustament

Jekk is-sensor jitħaddem permezz tal-modulu tal-wiri u l-aġġustament wieħed, il-messaġġ "Aġġustament imblukkat" jidher fuq l-ieħor. L-aġġustament simultanju huwa għalhekk impossibbli.
Konnessjoni ta 'aktar minn wiri wieħed u modulu ta' aġġustament fuq interface wieħed, jew total ta 'aktar minn żewġ moduli ta' wiri u aġġustament, madankollu, mhix appoġġjata.

Twaqqaf konnessjoni Bluetooth ma 'smartphone/tablet

Preparazzjonijiet

Rekwiżiti tas-sistema Kun żgur li l-ismartphone/tablet tiegħek jissodisfa r-rekwiżiti tas-sistema li ġejjin:

• Sistema operattiva: iOS 8 jew aktar ġodda
• Sistema operattiva: Android 5.1 jew aktar ġdid
• Bluetooth 4.0 LE jew aktar ġdid

Attiva l-Bluetooth

Niżżel l-app VEGA Tools minn "Apple App Store", "Goog-le Play Store" jew "Baidu Store" fuq l-ismartphone jew it-tablet tiegħek.
Kun żgur li l-funzjoni Bluetooth tal-modulu tal-wiri u l-aġġustament hija attivata. Għal dan, is-swiċċ fuq in-naħa t'isfel għandu jkun issettjat għal " Mixgħul ".
L-issettjar tal-fabbrika huwa "On".

1 Aqleb

• Mixgħul =Bluetooth attiv
• Mitfi =Bluetooth mhux attiv

Ibdel il-PIN tas-sensorju

Il-kunċett tas-sigurtà tal-operat tal-Bluetooth jirrikjedi b'mod assolut li l-issettjar awtomatiku tal-PIN tas-sensor jinbidel. Dan jipprevjeni aċċess mhux awtorizzat għas-sensor.
L-issettjar awtomatiku tal-PIN tas-sensor huwa ”0000″. L-ewwelnett trid tibdel il-PIN tas-sensor fil-menu ta 'aġġustament tas-sensor rispettiv, eż. għal ” 1111″.
Wara li l-PIN tas-sensorju jkun inbidel, l-aġġustament tas-sensorju jista 'jiġi attivat mill-ġdid. Għal aċċess (awtentikazzjoni) bil-Bluetooth, il-PIN għadu effettiv.
Fil-każ ta 'sensors ta' ġenerazzjoni aktar ġdida, pereżempjuample, dan jidher kif ġej:

6 Twaqqaf konnessjoni Bluetooth ma 'smartphone/tabletInformazzjoni
Il-komunikazzjoni Bluetooth tiffunzjona biss jekk il-PIN attwali tas-sensorju jkun differenti mill-issettjar default ” 0000″.
Konnessjoni
Ibda l-app ta 'aġġustament u agħżel il-funzjoni "Setup". L-ismart-phone/tablet tfittex awtomatikament għal strumenti kapaċi Bluetooth fiż-żona. Jintwera l-messaġġ "Tfittxija...". L-istrumenti kollha misjuba jiġu elenkati fit-tieqa tal-aġġustament. It-tfittxija titkompla awtomatikament. Agħżel l-istrument mitlub fil-lista tal-apparati. Jiġi muri l-messaġġ "Konnessjoni...".
Għall-ewwel konnessjoni, l-apparat operattiv u s-sensor għandhom jawtentikaw lil xulxin. Wara awtentikazzjoni b'suċċess, il-konnessjoni li jmiss taħdem mingħajr awtentikazzjoni.
Awtentika

Għall-awtentikazzjoni, daħħal fit-tieqa tal-menu li jmiss il-PIN b'4 ċifri li jintuża biex Issakkar/Nisfrutta s-sensor (PIN tas-sensor).
Nota:
Jekk jiddaħħal PIN tas-sensor mhux korrett, il-PIN jista' jerġa' jiddaħħal biss wara ħin ta' dewmien. Dan iż-żmien isir itwal wara kull dħul żbaljat.
Wara l-konnessjoni, il-menu ta 'aġġustament tas-sensorju jidher fuq l-apparat operattiv rispettiv. Il-wiri tal-wiri u l-modulu ta 'aġġustament juri s-simbolu Bluetooth u "konness". L-aġġustament tas-sensur permezz taċ-ċwievet tal-wiri u l-modulu ta 'aġġustament innifsu mhuwiex possibbli f'dan il-mod.
Nota:
B'apparat tal-ġenerazzjoni anzjani, il-wiri jibqa 'mhux mibdul, l-aġġustament tas-sensorju permezz taċ-ċwievet tal-wiri u l-modulu ta' aġġustament huwa possibbli.
Jekk il-konnessjoni Bluetooth tiġi interrotta, eż. minħabba distanza kbira wisq bejn iż-żewġ apparati, dan jintwera fuq l-apparat operattiv. Il-messaġġ jisparixxi meta l-konnessjoni tiġi restawrata.

Aġġustament tal-parametru tas-sensor
Il-menu ta 'aġġustament tas-sensor huwa maqsum f'żewġ nofsijiet: Fuq ix-xellug issib is-sezzjoni tan-navigazzjoni bil-menus "Setup", "Display", "Djanjosi" u oħrajn. L-oġġett tal-menu magħżul, rikonoxxibbli mill-bidla fil-kulur, jintwera fin-nofs tal-lemin.

Daħħal il-parametri mitluba u kkonferma permezz tat-tastiera jew il-qasam tal-editjar. Is-settings huma mbagħad attivi fis-sensor. Agħlaq l-app biex ittemm il-konnessjoni.

Stabbilixxi konnessjoni Bluetooth mal-PC/notebook

Preparazzjonijiet

Kun żgur li l-PC tiegħek jissodisfa r-rekwiżiti tas-sistema li ġejjin:

• Sistema operattiva Windows
• Ġbir DTM 03/2016 jew ogħla
• Interface tal-USB 2.0
• Adapter USB Bluetooth

Attiva l-adapter USB Bluetooth Attiva l-adapter USB Bluetooth permezz tad-DTM. Sensuri b'modulu ta 'wiri u aġġustament kapaċi Bluetooth jinstabu u maħluqa fis-siġra tal-proġett.
Kun żgur li l-funzjoni Bluetooth tal-modulu tal-wiri u l-aġġustament hija attivata. Għal dan, is-swiċċ fuq in-naħa t'isfel għandu jkun issettjat għal " Mixgħul ".
L-issettjar tal-fabbrika huwa "On".

Aqleb
fuq Bluetooth attiv
off Bluetooth mhux attiv
Ibdel il-PIN tas-sensorju Il-kunċett tas-sigurtà tal-operat tal-Bluetooth jirrikjedi b'mod assolut li l-issettjar awtomatiku tal-PIN tas-sensor jinbidel. Dan jipprevjeni aċċess mhux awtorizzat għas-sensor.
L-issettjar awtomatiku tal-PIN tas-sensor huwa ”0000″. L-ewwelnett trid tibdel il-PIN tas-sensor fil-menu ta 'aġġustament tas-sensor rispettiv, eż. għal ” 1111″.
Wara li l-PIN tas-sensorju jkun inbidel, l-aġġustament tas-sensorju jista 'jiġi attivat mill-ġdid. Għal aċċess (awtentikazzjoni) bil-Bluetooth, il-PIN għadu effettiv.
Fil-każ ta 'sensors ta' ġenerazzjoni aktar ġdida, pereżempjuample, dan jidher kif ġej:

Informazzjoni
Il-komunikazzjoni Bluetooth tiffunzjona biss jekk il-PIN attwali tas-sensorju jkun differenti mill-issettjar default ” 0000″.
Konnessjoni
Agħżel l-apparat mitlub għall-aġġustament tal-parametri onlajn fis-siġra tal-proġett.
It-tieqa "Awtentikazzjoni" hija murija. Għall-ewwel konnessjoni, l-apparat operattiv u l-apparat għandhom jawtentikaw lil xulxin. Wara awtentikazzjoni b'suċċess, il-konnessjoni li jmiss tiffunzjona mingħajr awtentikazzjoni.
Għall-awtentikazzjoni, daħħal il-PIN b'4 ċifri użat biex tissakkar/tiflaħ l-apparat (PIN tas-sensor).
Nota
Jekk jiddaħħal PIN tas-sensor mhux korrett, il-PIN jista' jerġa' jiddaħħal biss wara ħin ta' dewmien. Dan iż-żmien isir itwal wara kull dħul żbaljat.
Wara l-konnessjoni, is-sensor DTM jidher. B'apparat tal-ġenerazzjoni l-ġdida, il-wiri tal-modulu tal-wiri u l-aġġustament juri s-simbolu Bluetooth u "konness". L-aġġustament tas-sensor permezz taċ-ċwievet tal-wiri u l-modulu ta 'aġġustament innifsu mhuwiex possibbli f'dan il-mod.
Nota
B'apparat tal-ġenerazzjoni anzjani, il-wiri jibqa 'mhux mibdul, l-aġġustament tas-sensorju permezz taċ-ċwievet tal-wiri u l-modulu ta' aġġustament huwa possibbli.
Jekk il-konnessjoni tiġi interrotta, eż. minħabba distanza kbira wisq bejn it-tagħmir u l-PC/notebook, jintwera l-messaġġ ” Communication failure”. Il-messaġġ jisparixxi meta l-konnessjoni tiġi restawrata.
Aġġustament tal-parametru tas-sensor
Għall-aġġustament tal-parametri tas-sensor permezz ta' PC Windows, huma meħtieġa s-softwer tal-konfigurazzjoni PACTware u sewwieq tal-istrument adattat (DTM) skont l-istandard FDT. Il-verżjoni aġġornata tal-PACTware kif ukoll id-DTMs kollha disponibbli huma miġbura f'Kollezzjoni DTM. Id-DTMs jistgħu wkoll jiġu integrati f'applikazzjonijiet oħra tal-qafas skont l-istandard FDT.

Manutenzjoni u rettifika tal-ħsarat

Manutenzjoni
Jekk l-apparat jintuża kif suppost, l-ebda manutenzjoni speċjali mhija meħtieġa fit-tħaddim normali. It-tindif jgħin biex it-tikketta tat-tip u l-marki fuq l-istrument ikunu viżibbli. Ħu nota ta 'dan li ġej:

• Uża biss aġenti tat-tindif li ma jissaddadx il-housings, it-tikketta tat-tip u s-siġilli
• Uża biss metodi ta' tindif li jikkorrispondu mal-klassifikazzjoni tal-protezzjoni tad-djar

Kif tipproċedi jekk tkun meħtieġa tiswija
Tista' ssib formola ta' ritorn tal-istrument kif ukoll informazzjoni dettaljata dwar il-proċedura fiż-żona tat-tniżżil tal-paġna ewlenija tagħna. Billi tagħmel dan int tgħinna nwettqu t-tiswija malajr u mingħajr ma jkollok għalfejn inċemplu lura għall-informazzjoni meħtieġa.
F'każ ta' tiswija, ipproċedi kif ġej:

• Stampa u imla formola waħda għal kull strument
• Naddaf l-istrument u ippakkjah mingħajr ħsara
• Ehmeż il-formola mimlija u, jekk ikun hemm bżonn, ukoll folja tad-dejta tas-sigurtà barra fuq l-imballaġġ
• Staqsi lill-aġenzija li sservik biex tikseb l-indirizz għall-ġarr tar-ritorn. Tista' ssib l-aġenzija fuq il-paġna ewlenija tagħna.

Żarma

Żarmar passi
Twissija
Qabel ma tiżżarma, kun konxju tal-kundizzjonijiet perikolużi tal-proċess bħal pereżempju pressjoni fil-bastiment jew fil-pipeline, temperaturi għoljin, midja korrużiva jew tossiċi eċċ.
Ħu nota tal-kapitoli "Immuntar" u "Konnessjoni mal-voltage sup-ply” u wettaq il-passi elenkati f’ordni inversa.
Rimi
L-istrument jikkonsisti f'materjali li jistgħu jiġu riċiklati minn kumpaniji ta' riċiklaġġ speċjalizzati. Aħna nużaw materjali riċiklabbli u ddisinjaw l-elettronika biex tkun faċilment separabbli.
Direttiva WEEE
L-istrument ma jaqax fl-ambitu tad-direttiva tal-UE WEEE. L-Artikolu 2 ta' din id-Direttiva jeżenta tagħmir elettriku u elettroniku minn dan ir-rekwiżit jekk ikun parti minn strument ieħor li ma jaqax fl-ambitu tad-Direttiva. Dawn jinkludu impjanti industrijali stazzjonarji. Għaddi l-istrument direttament lil kumpanija speċjalizzata tar-riċiklaġġ u tużax il-punti tal-ġbir muniċipali.
Jekk m'għandekx mod kif tarmi l-istrument l-antik kif suppost, jekk jogħġbok ikkuntattjana dwar ir-ritorn u r-rimi.

Suppliment

Data teknika
Dejta ġenerali

Piż appross. 150 g (0.33 lbs)

Modulu tal-wiri u aġġustament

• Element tal-wiri Indikazzjoni tal-valur imkejjel Display b'dawl ta' wara
• Numru ta' ċifri Elementi ta' aġġustament 5
• 4 ċwievet [OK], [->], [+], [ESC]
• Ixgħel/Itfi l-Bluetooth
• Klassifikazzjoni tal-protezzjoni mhux immuntata IP20
• Immontat fid-djar mingħajr għatu Materjali IP40
• Djar ABS
• Tieqa ta 'spezzjoni Fojl tal-poliester
• Sigurtà funzjonali SIL mhux reattiv

Interfaċċa Bluetooth

• Bluetooth standard Bluetooth LE 4.1
• Max. parteċipanti 1
• Firxa effettiva tip. 2) 25 m (82 pied)

Kundizzjonijiet ambjentali

• Temperatura ambjentali – 20 … +70 °C (-4 … +158 °F)
• Temperatura tal-ħażna u tat-trasport – 40 … +80 °C (-40 … +176 °F)

Dimensjonijiet

Drittijiet ta' proprjetà industrijali
Linji ta 'prodotti VEGA huma globali protetti minn drittijiet ta' proprjetà industrijali. Aktar informazzjoni ara www.vega.com.

Informazzjoni dwar il-liċenzja għal Open Source Software
Hashfunction acc. to mbed TLS: Copyright (C) 2006-2015, ARM Limited, All Rights Reserved SPDX-License-Identifier: Apache-2.0
Liċenzjat taħt il-Liċenzja Apache, Verżjoni 2.0 (il-“Liċenzja”); ma tistax tuża dan
file ħlief f'konformità mal-Liċenzja. Tista 'tikseb kopja tal-Liċenzja fuq
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0.
Sakemm ma jkunx meħtieġ mil-liġi applikabbli jew miftiehem bil-miktub, is-softwer imqassam taħt il-Liċenzja jitqassam fuq BAŻI "KIF INHI", MINGĦAJR GARANZIJI JEW KUNDIZZJONIJIET TA' KULL TIP, jew espressi jew impliċiti. Ara l-Liċenzja għal-lingwa speċifika li tirregola l-permessi u l-limitazzjonijiet taħt il-Liċenzja.
Trademark
Il-marki kollha, kif ukoll l-ismijiet kummerċjali u tal-kumpaniji użati, huma l-proprjetà tal-proprjetarju/oriġinatur legali tagħhom

Dokumenti / Riżorsi

VEGA PLICSCOM Display u Modulu ta 'Aġġustament [pdfManwal tal-Istruzzjonijiet PLICSCOM, Modulu tal-Wiri u Aġġustament

Referenzi

• Manwal għall-Utent