वेगा PLICSCOM प्रदर्शन और समायोजन मॉड्यूल 

इस दस्तावेज़ के बारे में

समारोह
यह निर्देश आपको माउंटिंग, कनेक्शन और सेटअप के साथ-साथ रखरखाव, गलती सुधार, भागों के आदान-प्रदान और उपयोगकर्ता की सुरक्षा के लिए महत्वपूर्ण निर्देश प्रदान करता है। उपकरण को चालू करने से पहले कृपया इस जानकारी को पढ़ें और इस मैनुअल को डिवाइस के तत्काल आसपास के क्षेत्र में पहुंच योग्य रखें।

लक्ष्य समूह
यह ऑपरेटिंग निर्देश मैनुअल प्रशिक्षित कर्मियों को निर्देशित किया जाता है। इस मैनुअल की सामग्री को योग्य कर्मियों को उपलब्ध कराया जाना चाहिए और लागू किया जाना चाहिए।
प्रयुक्त प्रतीक

• दस्तावेज़ आईडी इस निर्देश के पहले पृष्ठ पर यह प्रतीक दस्तावेज़ आईडी को दर्शाता है। www.vega.com पर दस्तावेज़ आईडी दर्ज करके आप दस्तावेज़ डाउनलोड तक पहुंच जाएंगे।
• सूचना, नोट, टिप: यह प्रतीक सहायक अतिरिक्त जानकारी और सफल कार्य के लिए युक्तियों को इंगित करता है।
• टिप्पणी: यह प्रतीक विफलताओं, खराबी, उपकरणों या पौधों की क्षति को रोकने के लिए नोटों को इंगित करता है।
• सावधानी: इस प्रतीक के साथ चिह्नित जानकारी का पालन न करने के परिणामस्वरूप व्यक्तिगत चोट लग सकती है।
• चेतावनी: इस प्रतीक के साथ चिह्नित जानकारी का पालन न करने के परिणामस्वरूप गंभीर या घातक व्यक्तिगत चोट लग सकती है।
• खतरा: इस प्रतीक के साथ चिह्नित जानकारी का पालन न करने से गंभीर या घातक व्यक्तिगत चोट लगती है।
• पूर्व आवेदन यह प्रतीक पूर्व अनुप्रयोगों के लिए विशेष निर्देश दर्शाता है
• सूची सामने रखा बिंदु एक सूची को इंगित करता है जिसमें कोई निहित अनुक्रम नहीं है।
• 1 क्रियाओं का क्रम सामने सेट की गई संख्याएं एक प्रक्रिया में क्रमिक चरणों को दर्शाती हैं।
• बैटरी निपटान यह प्रतीक बैट-टेरी और संचायकों के निपटान के बारे में विशेष जानकारी को इंगित करता है।

आपकी सुरक्षा के लिए

अधिकृत कर्मचारी
इस दस्तावेज़ में वर्णित सभी संचालन केवल संयंत्र संचालक द्वारा अधिकृत प्रशिक्षित, योग्य कर्मियों द्वारा ही किए जाने चाहिए।
डिवाइस पर और उसके साथ काम करने के दौरान, आवश्यक व्यक्तिगत सुरक्षा उपकरण हमेशा पहने जाने चाहिए।
उचित उपयोग
प्लग करने योग्य डिस्प्ले और एडजस्टमेंट मॉड्यूल का उपयोग मापा मूल्य संकेत, समायोजन और निरंतर मापने वाले सेंसर के साथ निदान के लिए किया जाता है।
आप "उत्पाद विवरण" अध्याय में आवेदन के क्षेत्र के बारे में विस्तृत जानकारी प्राप्त कर सकते हैं।
परिचालनात्मक विश्वसनीयता तभी सुनिश्चित की जाती है जब उपकरण का उपयोग ऑपरेटिंग निर्देश मैनुअल में विनिर्देशों के साथ-साथ संभावित पूरक निर्देशों के अनुसार ठीक से किया जाता है।
गलत उपयोग के बारे में चेतावनी
इस उत्पाद का अनुचित या गलत उपयोग अनुप्रयोग-विशिष्ट खतरों को जन्म दे सकता है, उदाहरण के लिए गलत माउंटिंग या समायोजन के माध्यम से पोत ओवरफिल। संपत्ति और व्यक्तियों को नुकसान या पर्यावरण प्रदूषण का परिणाम हो सकता है। इसके अलावा, साधन की सुरक्षात्मक विशेषताओं को बिगड़ा जा सकता है।
सामान्य सुरक्षा निर्देश
यह सभी प्रचलित विनियमों और निर्देशों का अनुपालन करने वाला एक अत्याधुनिक उपकरण है। उपकरण को केवल तकनीकी रूप से दोषरहित और विश्वसनीय स्थिति में ही संचालित किया जाना चाहिए। उपकरण के परेशानी मुक्त संचालन के लिए ऑपरेटर जिम्मेदार है। आक्रामक या संक्षारक मीडिया को मापते समय जो खतरनाक स्थिति पैदा कर सकता है यदि उपकरण खराब हो जाता है, तो ऑपरेटर को यह सुनिश्चित करने के लिए उपयुक्त उपायों को लागू करना होगा कि उपकरण ठीक से काम कर रहा है।
उपयोग की पूरी अवधि के दौरान, उपयोगकर्ता वर्तमान वैध नियमों और विनियमों के साथ आवश्यक व्यावसायिक सुरक्षा उपायों के अनुपालन को निर्धारित करने और नए नियमों पर ध्यान देने के लिए बाध्य है।
इस ऑपरेटिंग निर्देश मैनुअल में सुरक्षा निर्देश, राष्ट्रीय स्थापना मानकों के साथ-साथ वैध सुरक्षा नियम और दुर्घटना निवारण नियम उपयोगकर्ता द्वारा देखे जाने चाहिए।
सुरक्षा और वारंटी कारणों से, ऑपरेटिंग निर्देश मैनुअल में वर्णित डिवाइस से परे किसी भी आक्रामक कार्य को केवल निर्माता द्वारा अधिकृत कर्मियों द्वारा ही किया जा सकता है। मनमाना रूपांतरण या संशोधन स्पष्ट रूप से निषिद्ध हैं। सुरक्षा कारणों से, केवल निर्माता द्वारा निर्दिष्ट एक्सेसरी का उपयोग किया जाना चाहिए।
किसी भी खतरे से बचने के लिए, डिवाइस पर सुरक्षा अनुमोदन चिह्नों और सुरक्षा युक्तियों का भी पालन किया जाना चाहिए।

यूरोपीय संघ की अनुरूपता
डिवाइस लागू यूरोपीय संघ के निर्देशों की कानूनी आवश्यकताओं को पूरा करता है। सीई अंकन लगाकर, हम इन निर्देशों के साथ उपकरण की अनुरूपता की पुष्टि करते हैं।
ईयू अनुरूपता घोषणा हमारे होमपेज पर पाई जा सकती है।
नामुर सिफारिशें
NAMUR जर्मनी में प्रक्रिया उद्योग में स्वचालन प्रौद्योगिकी उपयोगकर्ता संघ है। प्रकाशित नामुर सिफारिशों को फील्ड इंस्ट्रूमेंटेशन में मानक के रूप में स्वीकार किया जाता है।
डिवाइस निम्नलिखित नामुर सिफारिशों की आवश्यकताओं को पूरा करता है:

• एनई 21 - उपकरणों की विद्युत चुम्बकीय संगतता
• एनई 53 - फील्ड उपकरणों और प्रदर्शन/समायोजन घटकों की संगतता

अधिक जानकारी के लिए देखें www.namur.de।
सुरक्षा अवधारणा, ब्लूटूथ ऑपरेशन
ब्लूटूथ के माध्यम से सेंसर समायोजन एक बहु-एस . पर आधारित हैtagई सुरक्षा अवधारणा।
प्रमाणीकरण
ब्लूटूथ संचार शुरू करते समय, सेंसर पिन के माध्यम से सेंसर और समायोजन डिवाइस के बीच प्रमाणीकरण किया जाता है। सेंसर पिन संबंधित सेंसर का हिस्सा है और इसे समायोजन डिवाइस (स्मार्टफोन/टैबलेट) में दर्ज किया जाना चाहिए। एडजस्टमेंट की सुविधा बढ़ाने के लिए यह पिन एडजस्टमेंट डिवाइस में स्टोर हो जाता है। यह प्रक्रिया एक एल्गोरिथम एसीसी के माध्यम से सुरक्षित है। मानक SHA 256 के लिए।
गलत प्रविष्टियों से सुरक्षा
समायोजन उपकरण में कई गलत पिन प्रविष्टियों के मामले में, एक निश्चित समय बीत जाने के बाद ही आगे की प्रविष्टियां संभव हैं।
एन्क्रिप्टेड ब्लूटूथ संचार
सेंसर पिन, साथ ही सेंसर डेटा, ब्लूटूथ मानक 4.0 के अनुसार सेंसर और समायोजन डिवाइस के बीच एन्क्रिप्टेड प्रेषित होते हैं।
डिफ़ॉल्ट सेंसर पिन का संशोधन
सेंसर पिन के माध्यम से प्रमाणीकरण तभी संभव है जब उपयोगकर्ता द्वारा सेंसर में डिफ़ॉल्ट सेंसर पिन ” 0000″ को बदल दिया गया हो।
रेडियो लाइसेंस
वायरलेस ब्लूटूथ संचार के लिए उपकरण में प्रयुक्त रेडियो मॉड्यूल यूरोपीय संघ और ईएफटीए के देशों में उपयोग के लिए स्वीकृत है। निम्नलिखित मानक के नवीनतम संस्करण के अनुसार निर्माता द्वारा इसका परीक्षण किया गया था:

• EN 300 328 - वाइडबैंड ट्रांसमिशन सिस्टम वायरलेस ब्लूटूथ संचार के लिए उपकरण में उपयोग किए जाने वाले रेडियो मॉड्यूल के पास निर्माता द्वारा आवेदन किए गए निम्नलिखित देशों के लिए रेडियो लाइसेंस भी हैं:
  • कनाडा - आईसी: 1931बी-बीएल600
  • मोरक्को - सहमत PAR L'ANRT MAROC न्यूमेरो डी'एग्रीमेंट: MR00028725ANRT2021 दिनांक डी'एग्रीमेंट: 17/05/2021
  • दक्षिण कोरिया - आरआर-वीजीजी-प्लिक्सकॉम
  • यूएसए - एफसीसी आईडी: P14BL600

पर्यावरण संबंधी निर्देश
पर्यावरण की सुरक्षा हमारे सबसे महत्वपूर्ण कर्तव्यों में से एक है। इसलिए हमने कंपनी के पर्यावरण संरक्षण में लगातार सुधार लाने के लक्ष्य के साथ एक पर्यावरण प्रबंधन प्रणाली शुरू की है। पर्यावरण प्रबंधन प्रणाली DIN EN ISO 14001 के अनुसार प्रमाणित है।
कृपया इस मैनुअल में पर्यावरणीय निर्देशों का पालन करके इस दायित्व को पूरा करने में हमारी सहायता करें:

• अध्याय "पैकेजिंग, परिवहन और भंडारण"
• अध्याय "निपटान"

उत्पाद वर्णन

विन्यास

वितरण का दायरा
वितरण के दायरे में शामिल हैं:

• प्रदर्शन और समायोजन मॉड्यूल
• चुंबकीय कलम (ब्लूटूथ संस्करण के साथ)
• प्रलेखन
  • यह ऑपरेटिंग निर्देश मैनुअल

टिप्पणी:
इस ऑपरेटिंग निर्देश मैनुअल में वैकल्पिक उपकरण सुविधाओं का भी वर्णन किया गया है। वितरण का संबंधित दायरा ऑर्डर विनिर्देश से परिणाम देता है।

इस ऑपरेटिंग निर्देश का दायरा

यह ऑपरेटिंग निर्देश मैनुअल ब्लूटूथ के साथ डिस्प्ले और एडजस्टमेंट मॉड्यूल के निम्नलिखित हार्डवेयर और सॉफ्टवेयर संस्करणों पर लागू होता है:

• 1.12.0 . से हार्डवेयर
• 1.14.0 . से सॉफ्टवेयर

साधन संस्करण

संकेतक/समायोजन मॉड्यूल में पूर्ण डॉट मैट्रिक्स के साथ एक डिस्प्ले के साथ-साथ समायोजन के लिए चार कुंजी शामिल हैं। डिस्प्ले में LED बैकग्राउंड लाइटिंग को इंटीग्रेट किया गया है। इसे समायोजन मेनू के माध्यम से बंद या चालू किया जा सकता है। उपकरण वैकल्पिक रूप से ब्लूटूथ कार्यक्षमता से लैस है। यह संस्करण स्मार्टफोन/टैबलेट या पीसी/नोटबुक के माध्यम से सेंसर के वायरलेस समायोजन की अनुमति देता है। इसके अलावा, इस संस्करण की चाबियों को एक निरीक्षण खिड़की के साथ बंद आवास ढक्कन के माध्यम से एक चुंबकीय कलम के साथ भी संचालित किया जा सकता है।

प्रकार लेबलटाइप लेबल में उपकरण की पहचान और उपयोग के लिए सबसे महत्वपूर्ण डेटा होता है:

• साधन प्रकार/उत्पाद कोड
• VEGA Tools ऐप के लिए डेटा मैट्रिक्स कोड 3 इंस्ट्रूमेंट का सीरियल नंबर
• अनुमोदन के लिए क्षेत्र
• ब्लूटूथ फ़ंक्शन के लिए स्विच स्थिति

संचालन का सिद्धांत

आवेदन क्षेत्र

प्लग करने योग्य डिस्प्ले और एडजस्टमेंट मॉड्यूल PLICSCOM का उपयोग निम्नलिखित VEGA उपकरणों के लिए मापा मूल्य संकेत, समायोजन और निदान के लिए किया जाता है:

• VEGAPULS श्रृंखला 60
• VEGAFLEX श्रृंखला 60 और 80
• शाकाहारी श्रृंखला 60
• शाकाहारी श्रृंखला 60
• प्रोट्रैक श्रृंखला
• वेगाबार सीरीज 50, 60 और 80
• वेगाडिफ 65
• वेगाडिस 61, 81
• वेगाडिस 82 1)

तार - रहित संपर्कएकीकृत ब्लूटूथ कार्यक्षमता के साथ डिस्प्ले और एडजस्टमेंट मॉड्यूल PLICSCOM स्मार्टफोन/टैबलेट या पीसी/नोटबुक के लिए वायरलेस कनेक्शन की अनुमति देता है।

• प्रदर्शन और समायोजन मॉड्यूल
• सेंसर
• स्मार्टफोन/टैबलेट
• पीसी/नोटबुक

सेंसर आवास में स्थापना

डिस्प्ले और एडजस्टमेंट मॉड्यूल संबंधित सेंसर हाउसिंग में लगाया गया है।

एकीकृत ब्लूटूथ फ़ंक्शन के साथ डिस्प्ले और एडजस्टमेंट मॉड्यूल का संचालन VEGADIS 82 द्वारा समर्थित नहीं है।

विद्युत कनेक्शन डिस्प्ले और समायोजन मॉड्यूल में सेंसर और संपर्क सतहों में वसंत संपर्कों के माध्यम से किया जाता है। माउंटिंग के बाद, सेंसर और डिस्प्ले और एडजस्टमेंट मॉड्यूल हाउसिंग ढक्कन के बिना भी स्प्लैश-वाटर प्रोटेक्टेड होते हैं।
बाहरी प्रदर्शन और समायोजन इकाई एक अन्य स्थापना विकल्प है।

बाहरी प्रदर्शन और समायोजन में बढ़ते हुए कार्यों का रनिटेंज
प्रदर्शन और समायोजन मॉड्यूल के कार्यों की सीमा सेंसर द्वारा निर्धारित की जाती है और सेंसर के संबंधित सॉफ़्टवेयर संस्करण पर निर्भर करती है।

वॉल्यूमtagई आपूर्ति

बिजली की आपूर्ति सीधे संबंधित सेंसर या बाहरी डिस्प्ले और समायोजन इकाई के माध्यम से की जाती है। एक अतिरिक्त कनेक्शन की आवश्यकता नहीं है।
बैकलाइट भी सेंसर या बाहरी डिस्प्ले और एडजस्टमेंट यूनिट द्वारा संचालित होता है। इसके लिए पूर्वापेक्षा आपूर्ति मात्रा हैtagई एक निश्चित स्तर पर। सटीक वॉल्यूमtagई विनिर्देशों को संबंधित सेंसर के ऑपरेटिंग निर्देश मैनुअल में पाया जा सकता है।
गरम करना
वैकल्पिक हीटिंग के लिए अपने स्वयं के ऑपरेटिंग वॉल्यूम की आवश्यकता होती हैtagइ। आप पूरक निर्देश मैनुअल "प्रदर्शन और समायोजन मॉड्यूल के लिए ताप" में और विवरण प्राप्त कर सकते हैं।
पैकेजिंग, परिवहन और भंडारण
पैकेजिंग

परिवहन के दौरान आपके उपकरण को पैकेजिंग द्वारा संरक्षित किया गया था। परिवहन के दौरान सामान्य भार को संभालने की इसकी क्षमता आईएसओ 4180 पर आधारित एक परीक्षण द्वारा सुनिश्चित की जाती है।
पैकेजिंग में पर्यावरण के अनुकूल, रिसाइकिल करने योग्य कार्ड-बोर्ड शामिल हैं। विशेष संस्करणों के लिए, पीई फोम या पीई पन्नी का भी उपयोग किया जाता है। विशेष रीसाइक्लिंग कंपनियों के माध्यम से पैकेजिंग सामग्री का निपटान।
परिवहन

परिवहन पैकेजिंग पर नोटों को ध्यान में रखते हुए परिवहन किया जाना चाहिए। इन निर्देशों का पालन न करने से डिवाइस को नुकसान हो सकता है।
परिवहन निरीक्षण

प्राप्ति के तुरंत बाद डिलीवरी की पूर्णता और संभावित पारगमन क्षति के लिए जाँच की जानी चाहिए। निश्चित पारगमन क्षति या गुप्त दोषों से उचित रूप से निपटा जाना चाहिए।
भंडारण

स्थापना के समय तक, पैकेजों को बंद छोड़ दिया जाना चाहिए और बाहर की ओर अभिविन्यास और भंडारण चिह्नों के अनुसार संग्रहीत किया जाना चाहिए।
जब तक अन्यथा इंगित नहीं किया जाता है, संकुल को केवल निम्नलिखित शर्तों के तहत ही संग्रहित किया जाना चाहिए:

• खुले में नहीं
• सूखा और धूल मुक्त
• संक्षारक मीडिया के संपर्क में नहीं
• सौर विकिरण से सुरक्षित
• यांत्रिक झटके और कंपन से बचना

भंडारण और परिवहन तापमान

• भंडारण और परिवहन तापमान अध्याय "पूरक - तकनीकी डेटा - परिवेश की स्थिति" देखें।
• सापेक्षिक आर्द्रता 20 … 85%

सेटअप तैयार करें

प्रदर्शन और समायोजन मॉड्यूल डालें
डिस्प्ले और एडजस्टमेंट मॉड्यूल को सेंसर में डाला जा सकता है और किसी भी समय फिर से हटाया जा सकता है। आप चार अलग-अलग स्थितियों में से किसी एक को चुन सकते हैं - प्रत्येक 90° से विस्थापित। बिजली आपूर्ति को बाधित करने की आवश्यकता नहीं है।
निम्नानुसार आगे बढ़ें:

1. आवास के ढक्कन को खोलना
2. इलेक्ट्रॉनिक्स पर डिस्प्ले और एडजस्टमेंट मॉड्यूल को वांछित स्थिति में रखें और इसे तब तक दाईं ओर मोड़ें जब तक कि यह अंदर न आ जाए।
3. स्क्रू हाउसिंग ढक्कन निरीक्षण खिड़की के साथ कसकर वापस डिस्सेप्लर पर रिवर्स ऑर्डर में किया जाता है।

डिस्प्ले और एडजस्टमेंट मॉड्यूल सेंसर द्वारा संचालित है, एक अतिरिक्त कनेक्शन आवश्यक नहीं है।

1. इलेक्ट्रॉनिक्स डिब्बे में
2. कनेक्शन डिब्बे में

टिप्पणी
यदि आप लगातार मापे गए मूल्य संकेत के लिए एक डिस्प्ले और एडजस्टमेंट मॉड्यूल के साथ उपकरण को फिर से निकालना चाहते हैं, तो एक निरीक्षण ग्लास के साथ एक उच्च ढक्कन की आवश्यकता होती है।
समायोजन प्रणाली

1. एलसी डिस्प्ले
2. समायोजन कुंजियाँ

महत्वपूर्ण कार्यों

1. [ठीक] कुंजी:
   1. मेनू पर जाएंview
   2. चयनित मेनू की पुष्टि करें
   3. पैरामीटर संपादित करें
   4. मूल्य बचाएं
2.  [->] कुंजी:
   1. मापा मूल्य प्रस्तुति बदलें
   2. सूची प्रविष्टि का चयन करें
   3. मेनू आइटम चुनें
   4. संपादन स्थिति चुनें
3. [+] कुंजी:
   1. पैरामीटर का मान बदलें
4. [ईएससी] कुंजी:
   1. इंटरप्ट इनपुट
   2. अगले उच्च मेनू पर जाएं

ऑपरेटिंग सिस्टम - कीज़ डायरेक्ट

उपकरण प्रदर्शन और समायोजन मॉड्यूल की चार चाबियों के माध्यम से संचालित होता है। अलग-अलग मेनू आइटम एलसी डिस्प्ले पर दिखाए जाते हैं। आप पिछले चित्रण में अलग-अलग कुंजियों का कार्य पा सकते हैं।

समायोजन प्रणाली - चुंबकीय कलम के माध्यम से कुंजी

डिस्प्ले और एडजस्टमेंट मॉड्यूल के ब्लूटूथ वर्जन से आप मैग्नेटिक पेन से इंस्ट्रूमेंट को एडजस्ट भी कर सकते हैं। पेन सेंसर हाउसिंग के बंद ढक्कन (निरीक्षण विंडो के साथ) के माध्यम से डिस्प्ले और एडजस्टमेंट मॉड्यूल की चार चाबियों को संचालित करता है।

• एलसी डिस्प्ले
• चुंबकीय कलम
• समायोजन कुंजियाँ
• निरीक्षण खिड़की के साथ ढक्कन

समय कार्य

जब [+] और [->] कुंजियों को जल्दी से दबाया जाता है, तो संपादित मान या कर्सर एक समय में एक मान या स्थिति बदल देता है। यदि कुंजी को 1 सेकंड से अधिक समय तक दबाया जाता है, तो मान या स्थिति लगातार बदलती रहती है।
जब [ओके] और [ईएससी] कुंजियों को एक साथ 5 सेकंड से अधिक समय तक दबाया जाता है, तो प्रदर्शन मुख्य मेनू पर वापस आ जाता है। फिर मेनू भाषा को "अंग्रेजी" में बदल दिया जाता है।
लगभग। किसी कुंजी को अंतिम बार दबाने के 60 मिनट बाद, मापे गए मान संकेत के लिए एक स्वचालित रीसेट चालू हो जाता है। [ठीक] के साथ पुष्टि नहीं किए गए किसी भी मान को सहेजा नहीं जाएगा।

प्रदर्शन और समायोजन मॉड्यूल का समानांतर संचालन

पीढ़ी के साथ-साथ संबंधित सेंसर के हार्डवेयर संस्करण (HW) और सॉफ्टवेयर संस्करण (SW) के आधार पर, सेंसर में और बाहरी डिस्प्ले और एडजस्टमेंट यूनिट में डिस्प्ले और एडजस्टमेंट मॉड्यूल का समानांतर संचालन संभव है।
आप टर्मिनलों को देखकर इंस्ट्रूमेंट जेनरेशन को पहचान सकते हैं। अंतर नीचे वर्णित हैं:
पुरानी पीढ़ियों के सेंसर
सेंसर के निम्नलिखित हार्डवेयर और सॉफ्टवेयर संस्करणों के साथ, कई डिस्प्ले और समायोजन मॉड्यूल के समानांतर संचालन संभव नहीं है:

एचडब्ल्यू <2.0.0, एसडब्ल्यू <3.99 इन उपकरणों पर, एकीकृत प्रदर्शन और समायोजन मॉड्यूल के लिए इंटरफेस और बाहरी प्रदर्शन और समायोजन इकाई आंतरिक रूप से जुड़े हुए हैं। टर्मिनलों को निम्नलिखित ग्राफिक में दिखाया गया है:

• प्रदर्शन और समायोजन मॉड्यूल के लिए स्प्रिंग संपर्क
• बाहरी प्रदर्शन और समायोजन इकाई के लिए टर्मिनल

नई पीढ़ी के सेंसर
सेंसर के निम्नलिखित हार्डवेयर और सॉफ्टवेयर संस्करणों के साथ, कई प्रदर्शन और समायोजन मॉड्यूल के समानांतर संचालन संभव है:

• रडार सेंसर VEGAPULS 61, 62, 63, 65, 66, 67, SR68 और 68 HW 2.0.0, SW 4.0.0 के साथ-साथ VEGAPULS 64, 69 के साथ
• HW 1.0.0, SW ≥ 1.1.0 . के साथ निर्देशित रडार वाले सेंसर
• एचडब्ल्यू 1.0.0, एसडब्ल्यू ≥ 1.1.0 . के साथ दबाव ट्रांसमीटर

इन उपकरणों पर, प्रदर्शन और समायोजन मॉड्यूल के लिए इंटरफेस और बाहरी प्रदर्शन और समायोजन इकाई अलग हैं:

• प्रदर्शन और समायोजन मॉड्यूल के लिए स्प्रिंग संपर्क

बाहरी प्रदर्शन और समायोजन इकाई के लिए टर्मिनल

यदि सेंसर एक डिस्प्ले और एडजस्टमेंट मॉड्यूल के माध्यम से संचालित होता है, तो दूसरे पर "एडजस्टमेंट ब्लॉक्ड" संदेश दिखाई देता है। इस प्रकार समकालिक समायोजन असंभव है।
एक इंटरफ़ेस पर एक से अधिक डिस्प्ले और एडजस्टमेंट मॉड्यूल का कनेक्शन, या कुल दो से अधिक डिस्प्ले और एडजस्टमेंट मॉड्यूल, हालांकि समर्थित नहीं हैं।

स्मार्टफोन/टैबलेट के साथ ब्लूटूथ कनेक्शन सेट करें

तैयारियां

सिस्टम आवश्यकताएं सुनिश्चित करें कि आपका स्मार्टफोन/टैबलेट निम्नलिखित सिस्टम आवश्यकताओं को पूरा करता है:

• ऑपरेटिंग सिस्टम: आईओएस 8 या नया
• ऑपरेटिंग सिस्टम: Android 5.1 या नया
• ब्लूटूथ 4.0 LE या नया

ब्लूटूथ सक्रिय करें

अपने स्मार्टफोन या टैबलेट पर "ऐप्पल ऐप स्टोर", "गूग-ले प्ले स्टोर" या "बायडू स्टोर" से वीईजीए टूल्स ऐप डाउनलोड करें।
सुनिश्चित करें कि डिस्प्ले और एडजस्टमेंट मॉड्यूल का ब्लूटूथ फंक्शन सक्रिय है। इसके लिए नीचे की तरफ के स्विच को "चालू" पर सेट करना होगा।
फ़ैक्टरी सेटिंग "चालू" है।

1 स्विच

• चालू = ब्लूटूथ सक्रिय
• बंद = ब्लूटूथ सक्रिय नहीं है

सेंसर पिन बदलें

ब्लूटूथ ऑपरेशन की सुरक्षा अवधारणा के लिए बिल्कुल आवश्यक है कि सेंसर पिन की डिफ़ॉल्ट सेटिंग बदल दी जाए। यह सेंसर तक अनधिकृत पहुंच को रोकता है।
सेंसर पिन की डिफ़ॉल्ट सेटिंग ” 0000″ है। सबसे पहले आपको संबंधित सेंसर के समायोजन मेनू में सेंसर पिन को बदलना होगा, उदाहरण के लिए "1111″"।
सेंसर पिन बदलने के बाद, सेंसर समायोजन को फिर से सक्षम किया जा सकता है। ब्लूटूथ के साथ एक्सेस (प्रमाणीकरण) के लिए, पिन अभी भी प्रभावी है।
नई पीढ़ी के सेंसर के मामले में, उदाहरण के लिएampले, यह इस प्रकार दिखता है:

6 स्मार्टफोन/टैबलेट के साथ ब्लूटूथ कनेक्शन सेट करेंजानकारी
ब्लूटूथ संचार केवल तभी कार्य करता है जब वास्तविक सेंसर पिन डिफ़ॉल्ट सेटिंग ” 0000″ से भिन्न होता है।
कनेक्ट
समायोजन ऐप प्रारंभ करें और "सेटअप" फ़ंक्शन का चयन करें। स्मार्टफोन/टैबलेट क्षेत्र में ब्लूटूथ-सक्षम उपकरणों के लिए स्वचालित रूप से खोज करता है। संदेश "खोज ..." प्रदर्शित होता है। सभी पाए गए उपकरण समायोजन विंडो में सूचीबद्ध होंगे। खोज स्वचालित रूप से जारी है। डिवाइस सूची में अनुरोधित उपकरण का चयन करें। संदेश "कनेक्टिंग ..." प्रदर्शित होता है।
पहले कनेक्शन के लिए, ऑपरेटिंग डिवाइस और सेंसर को एक दूसरे को प्रमाणित करना होगा। सफल प्रमाणीकरण के बाद, अगला कनेक्शन प्रमाणीकरण के बिना कार्य करता है।
प्रमाणित

प्रमाणीकरण के लिए, अगली मेनू विंडो में 4-अंकीय पिन दर्ज करें जिसका उपयोग सेंसर (सेंसर पिन) को लॉक/अनलॉक करने के लिए किया जाता है।
टिप्पणी:
यदि कोई गलत सेंसर पिन दर्ज किया गया है, तो पिन केवल विलंब समय के बाद फिर से दर्ज किया जा सकता है। प्रत्येक गलत प्रविष्टि के बाद यह समय लंबा हो जाता है।
कनेक्शन के बाद, संबंधित ऑपरेटिंग डिवाइस पर सेंसर समायोजन मेनू दिखाई देता है। डिस्प्ले और एडजस्ट-मेंट मॉड्यूल का डिस्प्ले ब्लूटूथ सिंबल और "कनेक्टेड" दिखाता है। इस मोड में स्वयं डिस्प्ले और एडजस्टमेंट मॉड्यूल की कुंजियों के माध्यम से सेंसर समायोजन संभव नहीं है।
टिप्पणी:
पुरानी पीढ़ी के उपकरणों के साथ, डिस्प्ले अपरिवर्तित रहता है, डिस्प्ले और एडजस्टमेंट मॉड्यूल की कुंजियों के माध्यम से सेंसर समायोजन संभव है।
यदि ब्लूटूथ कनेक्शन बाधित है, उदाहरण के लिए दो उपकरणों के बीच बहुत अधिक दूरी के कारण, यह ऑपरेटिंग डिवाइस पर प्रदर्शित होता है। कनेक्शन बहाल होने पर संदेश गायब हो जाता है।

सेंसर पैरामीटर समायोजन
सेंसर समायोजन मेनू को दो हिस्सों में विभाजित किया गया है: बाईं ओर आपको "सेटअप", "डिस्प्ले", "निदान" और अन्य मेनू के साथ नेविगेशन अनुभाग मिलेगा। चयनित मेनू आइटम, जिसे रंग परिवर्तन द्वारा पहचाना जा सकता है, दाहिने आधे भाग में प्रदर्शित होता है।

अनुरोधित पैरामीटर दर्ज करें और कीबोर्ड या संपादन क्षेत्र के माध्यम से पुष्टि करें। सेटिंग्स तब सेंसर में सक्रिय होती हैं। कनेक्शन समाप्त करने के लिए ऐप बंद करें।

पीसी/नोटबुक के साथ ब्लूटूथ कनेक्शन सेट करें

तैयारियां

सुनिश्चित करें कि आपका पीसी निम्नलिखित सिस्टम आवश्यकताओं को पूरा करता है:

• ऑपरेटिंग सिस्टम विंडोज़
• डीटीएम संग्रह 03/2016 या उच्चतर
• यूएसबी 2.0 इंटरफ़ेस
• ब्लूटूथ यूएसबी एडाप्टर

ब्लूटूथ यूएसबी एडाप्टर सक्रिय करें DTM के माध्यम से ब्लूटूथ USB अडैप्टर को सक्रिय करें। ब्लूटूथ-सक्षम डिस्प्ले और एडजस्टमेंट मॉड्यूल वाले सेंसर प्रोजेक्ट ट्री में पाए जाते हैं और बनाए जाते हैं।
सुनिश्चित करें कि डिस्प्ले और एडजस्टमेंट मॉड्यूल का ब्लूटूथ फंक्शन सक्रिय है। इसके लिए नीचे की तरफ के स्विच को "चालू" पर सेट करना होगा।
फ़ैक्टरी सेटिंग "चालू" है।

बदलना
ब्लूटूथ पर सक्रिय
बंद ब्लूटूथ सक्रिय नहीं है
सेंसर पिन बदलें ब्लूटूथ ऑपरेशन की सुरक्षा अवधारणा के लिए बिल्कुल आवश्यक है कि सेंसर पिन की डिफ़ॉल्ट सेटिंग बदल दी जाए। यह सेंसर तक अनधिकृत पहुंच को रोकता है।
सेंसर पिन की डिफ़ॉल्ट सेटिंग ” 0000″ है। सबसे पहले आपको संबंधित सेंसर के समायोजन मेनू में सेंसर पिन को बदलना होगा, उदाहरण के लिए "1111″"।
सेंसर पिन बदलने के बाद, सेंसर समायोजन को फिर से सक्षम किया जा सकता है। ब्लूटूथ के साथ एक्सेस (प्रमाणीकरण) के लिए, पिन अभी भी प्रभावी है।
नई पीढ़ी के सेंसर के मामले में, उदाहरण के लिएampले, यह इस प्रकार दिखता है:

जानकारी
ब्लूटूथ संचार केवल तभी कार्य करता है जब वास्तविक सेंसर पिन डिफ़ॉल्ट सेटिंग ” 0000″ से भिन्न होता है।
कनेक्ट
प्रोजेक्ट ट्री में ऑनलाइन पैरामीटर समायोजन के लिए अनुरोधित डिवाइस का चयन करें।
विंडो "प्रमाणीकरण" प्रदर्शित होती है। पहले कनेक्शन के लिए, ऑपरेटिंग डिवाइस और डिवाइस को एक दूसरे को प्रमाणित करना होगा। सफल प्रमाणीकरण के बाद, अगला कनेक्शन प्रमाणीकरण के बिना कार्य करता है।
प्रमाणीकरण के लिए, डिवाइस को लॉक/अनलॉक करने के लिए उपयोग किया जाने वाला 4-अंकीय पिन दर्ज करें (सेंसर पिन)।
टिप्पणी
यदि कोई गलत सेंसर पिन दर्ज किया गया है, तो पिन केवल विलंब समय के बाद फिर से दर्ज किया जा सकता है। प्रत्येक गलत प्रविष्टि के बाद यह समय लंबा हो जाता है।
कनेक्शन के बाद, सेंसर DTM प्रकट होता है। नई पीढ़ी के उपकरणों के साथ, प्रदर्शन और समायोजन मॉड्यूल का प्रदर्शन ब्लूटूथ प्रतीक और "कनेक्टेड" दिखाता है। इस मोड में स्वयं डिस्प्ले और एडजस्टमेंट मॉड्यूल की कुंजियों के माध्यम से सेंसर समायोजन संभव नहीं है।
टिप्पणी
पुरानी पीढ़ी के उपकरणों के साथ, डिस्प्ले अपरिवर्तित रहता है, डिस्प्ले और एडजस्टमेंट मॉड्यूल की कुंजियों के माध्यम से सेंसर समायोजन संभव है।
यदि कनेक्शन बाधित है, उदाहरण के लिए डिवाइस और पीसी/नोटबुक के बीच बहुत अधिक दूरी के कारण, "संचार विफलता" संदेश प्रदर्शित होता है। कनेक्शन बहाल होने पर संदेश गायब हो जाता है।
सेंसर पैरामीटर समायोजन
विंडोज पीसी के माध्यम से सेंसर के पैरामीटर समायोजन के लिए, एफडीटी मानक के अनुसार कॉन्फिगरेशन सॉफ्टवेयर पैक्टवेयर और उपयुक्त इंस्ट्रूमेंट ड्राइवर (डीटीएम) की आवश्यकता होती है। अप-टू-डेट पैक्टवेयर संस्करण के साथ-साथ सभी उपलब्ध डीटीएम को डीटीएम संग्रह में संकलित किया गया है। डीटीएम को एफडीटी मानक के अनुसार अन्य फ्रेम अनुप्रयोगों में भी एकीकृत किया जा सकता है।

रखरखाव और गलती सुधार

रखरखाव
यदि डिवाइस का ठीक से उपयोग किया जाता है, तो सामान्य ऑपरेशन में किसी विशेष रखरखाव की आवश्यकता नहीं होती है। सफाई से मदद मिलती है कि उपकरण पर टाइप लेबल और चिह्न दिखाई दे रहे हैं। निम्नलिखित का ध्यान रखें:

• केवल सफाई एजेंटों का उपयोग करें जो आवासों को खराब नहीं करते हैं, लेबल और सील टाइप करें
• हाउसिंग प्रोटेक्शन-टियन रेटिंग के अनुरूप केवल सफाई विधियों का उपयोग करें

यदि मरम्मत आवश्यक हो तो कैसे आगे बढ़ें
आप हमारे होमपेज के डाउनलोड क्षेत्र में एक इंस्ट्रूमेंट रिटर्न फॉर्म के साथ-साथ प्रक्रिया के बारे में विस्तृत जानकारी प्राप्त कर सकते हैं। ऐसा करने से आप आवश्यक जानकारी के लिए कॉल बैक किए बिना शीघ्रता से मरम्मत करने में हमारी सहायता करते हैं।
मरम्मत के मामले में, निम्नानुसार आगे बढ़ें:

• प्रति उपकरण एक फॉर्म प्रिंट करें और भरें
• उपकरण को साफ करें और इसे डैमेज-प्रूफ पैक करें
• भरे हुए फॉर्म को संलग्न करें और, यदि आवश्यक हो, तो पैकेजिंग के बाहर एक सुरक्षा डेटा शीट भी संलग्न करें
• आपकी सेवा करने वाली एजेंसी से वापसी शिपमेंट के लिए पता प्राप्त करने के लिए कहें। आप हमारे होमपेज पर एजेंसी पा सकते हैं।

उतरना

उतराई कदम
चेतावनी
उतरने से पहले, खतरनाक प्रक्रिया की स्थिति से अवगत रहें जैसे कि पोत या पाइपलाइन में दबाव, उच्च तापमान, संक्षारक या विषाक्त मीडिया आदि।
अध्याय "बढ़ते" और "वॉल्यूम से जुड़ना" पर ध्यान देंtage sup-ply ”और सूचीबद्ध चरणों को उल्टे क्रम में पूरा करें।
निपटान
उपकरण में ऐसी सामग्रियां होती हैं जिन्हें विशिष्ट रीसाइक्लिंग कंपनियों द्वारा पुनर्नवीनीकरण किया जा सकता है। हम रिसाइकिल करने योग्य सामग्री का उपयोग करते हैं और इलेक्ट्रॉनिक्स को आसानी से अलग करने योग्य बनाने के लिए डिज़ाइन किया है।
WEEE के निर्देश
यह उपकरण EU WEEE निर्देश के दायरे में नहीं आता है। इस निर्देश का अनुच्छेद 2 विद्युत और इलेक्ट्रॉनिक उपकरणों को इस आवश्यकता से छूट देता है यदि यह किसी अन्य उपकरण का हिस्सा है जो निर्देश के दायरे में नहीं आता है। इनमें स्थिर औद्योगिक संयंत्र शामिल हैं। उपकरण को सीधे एक विशेष रीसाइक्लिंग कंपनी को पास करें और नगरपालिका संग्रह बिंदुओं का उपयोग न करें।
यदि आपके पास पुराने उपकरण को ठीक से निपटाने का कोई तरीका नहीं है, तो कृपया वापसी और निपटान के संबंध में हमसे संपर्क करें।

परिशिष्ट

तकनीकी डाटा
सामान्य आंकड़ा

वजन लगभग। 150 ग्राम (0.33 पाउंड)

प्रदर्शन और समायोजन मॉड्यूल

• प्रदर्शन तत्व मापा मूल्य संकेत बैकलाइट के साथ प्रदर्शित करें
• अंकों की संख्या समायोजन तत्व 5
• 4 कुंजियाँ [ठीक], [->], [+], [ईएससी]
• ब्लूटूथ चालू/बंद करें
• सुरक्षा रेटिंग असंबद्ध IP20
• ढक्कन के बिना आवास में घुड़सवार सामग्री IP40
• आवास एबीएस
• निरीक्षण खिड़की पॉलिएस्टर पन्नी
• कार्यात्मक सुरक्षा एसआईएल गैर प्रतिक्रियाशील

ब्लूटूथ इंटरफ़ेस

• ब्लूटूथ मानक ब्लूटूथ LE 4.1
• मैक्स। प्रतिभागियों 1
• प्रभावी रेंज प्रकार। 2) 25 मीटर (82 फीट)

परिवेश की स्थिति

• परिवेश का तापमान - 20 ... +70 डिग्री सेल्सियस (-4 ... +158 डिग्री फारेनहाइट)
• भंडारण और परिवहन तापमान - 40 ... +80 डिग्री सेल्सियस (-40 ... +176 डिग्री फारेनहाइट)

DIMENSIONS

औद्योगिक संपत्ति अधिकार
VEGA उत्पाद लाइनें औद्योगिक संपत्ति अधिकारों द्वारा वैश्विक रूप से संरक्षित हैं। अधिक जानकारी देखें www.vega.com।

ओपन सोर्स सॉफ्टवेयर के लिए लाइसेंस की जानकारी
हैशफंक्शन एसीसी। टीएलएस को शामिल करने के लिए: कॉपीराइट (सी) 2006-2015, एआरएम लिमिटेड, सर्वाधिकार सुरक्षित एसपीडीएक्स-लाइसेंस-पहचानकर्ता: अपाचे-2.0
अपाचे लाइसेंस, संस्करण 2.0 (“लाइसेंस”) के अंतर्गत लाइसेंस प्राप्त; आप इसका उपयोग नहीं कर सकते
file लाइसेंस के अनुपालन को छोड़कर। आप लाइसेंस की एक प्रति प्राप्त कर सकते हैं
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0.
जब तक लागू कानून द्वारा आवश्यक न हो या लिखित रूप में सहमति न हो, लाइसेंस के तहत वितरित सॉफ़्टवेयर को “जैसा है” आधार पर वितरित किया जाता है, बिना किसी प्रकार की वारंटी या शर्तों के, चाहे वह व्यक्त हो या निहित। लाइसेंस के तहत अनुमतियों और सीमाओं को नियंत्रित करने वाली विशिष्ट भाषा के लिए लाइसेंस देखें।
ट्रेडमार्क
सभी ब्रांड, साथ ही उपयोग किए गए व्यापार और कंपनी के नाम, उनके वैध मालिक/प्रवर्तक की संपत्ति हैं

दस्तावेज़ / संसाधन

वेगा PLICSCOM प्रदर्शन और समायोजन मॉड्यूल [पीडीएफ] निर्देश पुस्तिका PLICSCOM, प्रदर्शन और समायोजन मॉड्यूल

संदर्भ

• उपयोगकर्ता पुस्तिका