Modul zobrazení a nastavení VEGA PLICSCOM 
O tomto dokumentu
Funkce
Tento návod poskytuje všechny informace, které potřebujete pro montáž, připojení a nastavení, stejně jako důležité pokyny pro údržbu, odstraňování závad, výměnu dílů a bezpečnost uživatele. Před uvedením přístroje do provozu si prosím přečtěte tyto informace a uschovejte tento návod k dispozici v bezprostřední blízkosti přístroje.
Cílová skupina
Tento návod k obsluze je určen pro vyškolený personál. Obsah této příručky musí být zpřístupněn kvalifikovanému personálu a musí být implementován.
Použité symboly
ID dokumentu Tento symbol na přední straně tohoto návodu odkazuje na ID dokumentu. Zadáním ID dokumentu na www.vega.com se dostanete ke stažení dokumentu.
Informace, poznámka, tip: Tento symbol označuje užitečné doplňující informace a tipy pro úspěšnou práci.
Poznámka: Tento symbol označuje poznámky, které mají zabránit poruchám, poruchám, poškození zařízení nebo zařízení.
Pozor: Nedodržení informací označených tímto symbolem může vést ke zranění osob.
Varování: Nedodržení informací označených tímto symbolem může mít za následek vážné nebo smrtelné zranění.
Nebezpečí: Nerespektování informací označených tímto symbolem má za následek vážné nebo smrtelné zranění osob.
Ex aplikace Tento symbol označuje speciální pokyny pro Ex aplikace
Seznam Tečka vpředu označuje seznam bez předpokládané sekvence.- 1 Posloupnost akcí Čísla uvedená vpředu označují postupné kroky v postupu.
Likvidace baterií Tento symbol označuje zvláštní informace o likvidaci baterií a akumulátorů.
Pro vaši bezpečnost
Autorizovaný personál
Všechny operace popsané v této dokumentaci smí provádět pouze vyškolený, kvalifikovaný personál autorizovaný provozovatelem zařízení.
Při práci na zařízení a s ním je nutné vždy nosit požadované osobní ochranné prostředky.
Vhodné použití
Zásuvný zobrazovací a nastavovací modul slouží k zobrazení měřené hodnoty, seřízení a diagnostice pomocí kontinuálně měřících senzorů.
Podrobné informace o oblasti použití naleznete v kapitole „Popis produktu“.
Provozní spolehlivost je zajištěna pouze při správném používání přístroje v souladu se specifikacemi v návodu k obsluze a případnými doplňujícími pokyny.
Upozornění na nesprávné použití
Nevhodné nebo nesprávné použití tohoto produktu může způsobit specifická aplikační rizika, např. přeplnění nádoby v důsledku nesprávné montáže nebo nastavení. Mohlo by dojít k poškození majetku a osob nebo ke kontaminaci životního prostředí. Rovněž mohou být narušeny ochranné vlastnosti nástroje.
Všeobecné bezpečnostní pokyny
Jedná se o nejmodernější přístroj splňující všechny platné předpisy a směrnice. Přístroj smí být provozován pouze v technicky bezvadném a spolehlivém stavu. Za bezporuchový provoz přístroje odpovídá provozovatel. Při měření agresivních nebo korozivních médií, která mohou při poruše přístroje způsobit nebezpečnou situaci, musí operátor provést vhodná opatření, aby se ujistil, že přístroj funguje správně.
Po celou dobu užívání je uživatel povinen zjišťovat soulad nezbytných opatření bezpečnosti práce s aktuálními platnými pravidly a předpisy a také brát na vědomí předpisy nové.
Uživatel musí dodržovat bezpečnostní pokyny v tomto návodu k obsluze, národní instalační normy, jakož i platné bezpečnostní předpisy a pravidla prevence úrazů.
Z bezpečnostních a záručních důvodů mohou jakékoli invazivní práce na zařízení nad rámec toho, co je popsáno v návodu k obsluze, provádět pouze pracovníci autorizovaní výrobcem. Svévolné konverze nebo úpravy jsou výslovně zakázány. Z bezpečnostních důvodů se smí používat pouze příslušenství určené výrobcem.
Aby se předešlo jakémukoli nebezpečí, je třeba dbát také bezpečnostních značek a bezpečnostních tipů na zařízení.
Shoda EU
Zařízení splňuje zákonné požadavky příslušných směrnic EU. Připojením označení CE potvrzujeme shodu přístroje s těmito směrnicemi.
Prohlášení o shodě EU lze nalézt na naší domovské stránce.
Doporučení NAMUR
NAMUR je sdružení uživatelů automatizační techniky v procesním průmyslu v Německu. Publikovaná doporučení NAMUR jsou přijímána jako standard v polní instrumentaci.
Zařízení splňuje požadavky následujících doporučení NAMUR:
- NE 21 – Elektromagnetická kompatibilita zařízení
- NE 53 – Kompatibilita provozních zařízení a zobrazovacích/nastavovacích komponent
Další informace viz www.namur.de.
Bezpečnostní koncepce, provoz Bluetooth
Nastavení senzoru přes Bluetooth je založeno na multi-stage bezpečnostní koncept.
Autentizace
Při spouštění Bluetooth komunikace se mezi senzorem a nastavovacím zařízením provede autentizace pomocí PIN senzoru. PIN snímače je součástí příslušného snímače a musí být zadán v nastavovacím zařízení (smartphone/tablet). Pro zvýšení komfortu nastavení je tento PIN uložen v nastavovacím zařízení. Tento proces je zabezpečen pomocí algoritmu podle příp. podle standardu SHA 256.
Ochrana proti chybným zadáním
V případě více chybných zadání PIN v nastavovacím zařízení je další zadání možné až po uplynutí určité doby.
Šifrovaná komunikace Bluetooth
PIN senzoru, stejně jako data senzoru, jsou přenášeny šifrovaně mezi senzorem a nastavovacím zařízením podle standardu Bluetooth 4.0.
Úprava výchozího PIN senzoru
Autentizace pomocí PIN senzoru je možná až poté, co uživatel změnil výchozí PIN senzoru „0000“ ve senzoru.
Rozhlasové licence
Rádiový modul použitý v přístroji pro bezdrátovou Bluetooth komunikaci je schválen pro použití v zemích EU a EFTA. Byl testován výrobcem podle nejnovějšího vydání následující normy:
- EN 300 328 – Širokopásmové přenosové systémy Rádiový modul použitý v přístroji pro bezdrátovou Bluetooth komunikaci má také rádiové licence pro následující země, o které výrobce žádá:
- Kanada – IC: 1931B-BL600
- Maroko – AGREE PAR L'ANRT MAROC Číslo smlouvy: MR00028725ANRT2021 Datum schválení: 17/05/2021
- Jižní Korea – RR-VGG-PLICSCOM
- USA – FCC ID: P14BL600
Pokyny pro životní prostředí
Ochrana životního prostředí je jednou z našich nejdůležitějších povinností. Proto jsme zavedli systém environmentálního managementu s cílem neustále zlepšovat firemní ochranu životního prostředí. Systém environmentálního managementu je certifikován podle DIN EN ISO 14001.
Pomozte nám prosím splnit tuto povinnost tím, že budete dodržovat pokyny k ochraně životního prostředí v této příručce:
- Kapitola „Balení, doprava a skladování“
- Kapitola "Likvidace"
Popis produktu
Konfigurace
Rozsah dodávky
Rozsah dodávky zahrnuje:
- Zobrazovací a nastavovací modul
- Magnetické pero (s verzí Bluetooth)
- Dokumentace
- Tento návod k obsluze
Poznámka:
V tomto návodu k obsluze jsou také popsány volitelné funkce přístroje. Příslušný rozsah dodávky vyplývá ze specifikace objednávky.
Rozsah tohoto návodu k obsluze
Tento návod k obsluze platí pro následující hardwarové a softwarové verze zobrazovacího a nastavovacího modulu s Bluetooth:
- Hardware od 1.12.0
- Software od 1.14.0
Přístrojové verze
Zobrazovací/nastavovací modul se skládá z displeje s plnou bodovou maticí a čtyř tlačítek pro nastavení. V displeji je integrováno LED podsvícení. Lze jej vypnout nebo zapnout prostřednictvím nabídky nastavení. Přístroj je volitelně vybaven funkcí Bluetooth. Tato verze umožňuje bezdrátové nastavení senzoru přes smartphone/tablet nebo PC/notebook. Kromě toho lze klíče této verze ovládat také magnetickým perem přímo přes uzavřené víko pouzdra s kontrolním okénkem.
Typový štítek
Typový štítek obsahuje nejdůležitější údaje pro identifikaci a použití přístroje:
- Typ přístroje/Kód produktu
- Kód datové matice pro aplikaci VEGA Tools 3 Sériové číslo přístroje
- Pole pro schválení
- Poloha přepínače pro funkci Bluetooth
Princip činnosti
Oblast použití
Zásuvný zobrazovací a nastavovací modul PLICSCOM se používá pro indikaci, nastavení a diagnostiku naměřených hodnot pro následující přístroje VEGA:
- VEGAPULS série 60
- VEGAFLEX řady 60 a 80
- VEGASON série 60
- VEGACAL řada 60
- řada pROTRAC
- VEGABAR řady 50, 60 a 80
- VEGADIF 65
- VEGADIS 61, 81
- VEGADIS 82 1)
Bezdrátové připojení
Zobrazovací a nastavovací modul PLICSCOM s integrovanou funkcí Bluetooth umožňuje bezdrátové připojení k chytrým telefonům/tabletům nebo PC/notebookům.
- Zobrazovací a nastavovací modul
- Senzor
- Smartphone/tablet
- PC/notebook
Instalace do pouzdra snímače
Zobrazovací a nastavovací modul se montuje do příslušného pouzdra snímače.
VEGADIS 82 nepodporuje provoz zobrazovacího a nastavovacího modulu s integrovanou funkcí Bluetooth.
Elektrické připojení se provádí pomocí pružinových kontaktů ve snímači a kontaktních ploch v modulu displeje a nastavení. Po montáži jsou senzor a zobrazovací a nastavovací modul chráněny proti stříkající vodě i bez víka pouzdra.
Další možností instalace je externí zobrazovací a nastavovací jednotka.
Montáž do externího displeje a nastavení Řada funkcí
Rozsah funkcí zobrazovacího a nastavovacího modulu je dán snímačem a závisí na příslušné softwarové verzi snímače.
svtage zásobování
Napájení je napájeno přímo přes příslušný snímač nebo externí zobrazovací a nastavovací jednotku. Další připojení není nutné.
Podsvícení je také napájeno snímačem nebo externí zobrazovací a nastavovací jednotkou. Předpokladem k tomu je zásoba objtage na určité úrovni. Přesný svtagSpecifikace lze nalézt v návodu k obsluze příslušného snímače.
Topení
Volitelné vytápění vyžaduje vlastní provozní objtagE. Další podrobnosti naleznete v doplňkovém návodu k obsluze „Vyhřívání zobrazovacího a nastavovacího modulu“.
Balení, doprava a skladování
Obal
Váš přístroj byl během přepravy chráněn obalem. Jeho schopnost zvládnout běžné zatížení během přepravy je zajištěna testem podle ISO 4180.
Obal se skládá z ekologického, recyklovatelného kartonu. U speciálních verzí se používá i PE pěna nebo PE fólie. Obalový materiál zlikvidujte prostřednictvím specializovaných recyklačních společností.
Doprava
Přeprava musí být provedena s náležitým ohledem na poznámky na přepravním obalu. Nedodržení těchto pokynů může způsobit poškození zařízení.
Přepravní kontrola
Dodávka musí být ihned při převzetí zkontrolována na úplnost a případné poškození při přepravě. Zjištěná poškození při přepravě nebo skryté vady musí být náležitě ošetřeny.
Skladování
Do doby montáže musí být obaly ponechány uzavřené a skladovány dle orientačního a skladovacího značení na vnější straně.
Není-li uvedeno jinak, musí být obaly skladovány pouze za následujících podmínek:
- Ne na otevřeném prostranství
- Suché a bez prachu
- Nevystaveno korozivním médiím
- Chráněno proti slunečnímu záření
- Vyhýbejte se mechanickým nárazům a vibracím
Skladovací a přepravní teplota
- Skladovací a přepravní teplota viz kapitola „Dodatek – Technické údaje – Okolní podmínky“
- Relativní vlhkost 20 … 85 %
Připravte nastavení
Vložte zobrazovací a nastavovací modul
Zobrazovací a nastavovací modul lze do senzoru vložit a kdykoliv zase vyjmout. Můžete si vybrat kteroukoli ze čtyř různých poloh – každá je posunuta o 90°. Není nutné přerušovat napájení.
Postupujte následovně:
- Odšroubujte víko pouzdra
- Umístěte zobrazovací a nastavovací modul na elektroniku do požadované polohy a otáčejte jím doprava, dokud nezapadne.
- Víko pouzdra s kontrolním okénkem pevně přišroubujte zpět. Demontáž se provádí v opačném pořadí.
Zobrazovací a nastavovací modul je napájen ze snímače, dodatečné připojení není nutné.
- V prostoru pro elektroniku
- Ve spojovacím prostoru
Poznámka
Pokud hodláte přístroj dovybavit zobrazovacím a nastavovacím modulem pro průběžnou indikaci měřené hodnoty, je zapotřebí vyšší víko s průhledem.
Systém nastavení
- LC displej
- Seřizovací klávesy
Klíčové funkce
- Tlačítko [OK]:
- Přesuňte se do nabídkyview
- Potvrďte vybranou nabídku
- Upravit parametr
- Uložit hodnotu
- Klíč [->]:
- Změna zobrazení naměřených hodnot
- Vyberte položku seznamu
- Vyberte položky nabídky
- Vyberte pozici pro úpravy
- Tlačítko [+]:
- Změňte hodnotu parametru
- Klávesa [ESC]:
- Přerušit vstup
- Přejít na další vyšší nabídku
Operační systém – Přímé klávesy
Přístroj se ovládá pomocí čtyř tlačítek zobrazovacího a nastavovacího modulu. Jednotlivé položky menu se zobrazují na LC displeji. Funkci jednotlivých kláves najdete na předchozím obrázku.
Systém nastavení – klíče přes magnetické pero
S Bluetooth verzí zobrazovacího a nastavovacího modulu můžete přístroj nastavovat také magnetickým perem. Pero ovládá čtyři tlačítka zobrazovacího a nastavovacího modulu přímo přes zavřené víko (s kontrolním okénkem) pouzdra senzoru.
- LC displej
- Magnetické pero
- Seřizovací klávesy
- Víko s kontrolním okénkem
Časové funkce
Při rychlém stisknutí kláves [+] a [->] se upravovaná hodnota nebo kurzor mění po jedné hodnotě nebo pozici. Pokud je tlačítko stisknuto déle než 1 s, hodnota nebo poloha se plynule mění.
Při současném stisknutí tlačítek [OK] a [ESC] na déle než 5 s se displej vrátí do hlavní nabídky. Jazyk menu se poté přepne na „angličtinu“.
Cca. 60 minut po posledním stisknutí tlačítka se spustí automatický reset na indikaci měřené hodnoty. Žádné hodnoty, které nejsou potvrzeny tlačítkem [OK], nebudou uloženy.
Paralelní provoz zobrazovacích a nastavovacích modulů
V závislosti na generaci i verzi hardwaru (HW) a verzi softwaru (SW) příslušného snímače je možný paralelní provoz zobrazovacích a nastavovacích modulů ve snímači a v externí zobrazovací a nastavovací jednotce.
Generování přístroje poznáte podle svorek. Rozdíly jsou popsány níže:
Senzory starších generací
S následujícími hardwarovými a softwarovými verzemi senzoru není možný paralelní provoz několika zobrazovacích a nastavovacích modulů:
HW < 2.0.0, SW < 3.99 U těchto přístrojů jsou interně propojena rozhraní pro integrovaný zobrazovací a nastavovací modul a externí zobrazovací a nastavovací jednotku. Terminály jsou znázorněny na následujícím obrázku:
- Pružinové kontakty pro zobrazovací a nastavovací modul
- Svorky pro externí zobrazovací a nastavovací jednotku
Senzory novější generace
S následujícími hardwarovými a softwarovými verzemi snímačů je možný paralelní provoz několika zobrazovacích a nastavovacích modulů:
- Radarové senzory VEGAPULS 61, 62, 63, 65, 66, 67, SR68 a 68 s HW ≥ 2.0.0, SW ≥ 4.0.0 a také VEGAPULS 64, 69
- Senzory s naváděným radarem s HW ≥ 1.0.0, SW ≥ 1.1.0
- Převodník tlaku s HW ≥ 1.0.0, SW ≥ 1.1.0
U těchto přístrojů jsou rozhraní pro zobrazovací a nastavovací modul a externí zobrazovací a nastavovací jednotku samostatná:
- Pružinové kontakty pro zobrazovací a nastavovací modul
Svorky pro externí zobrazovací a nastavovací jednotku
Pokud je snímač ovládán prostřednictvím jednoho zobrazovacího a nastavovacího modulu, objeví se na druhém hlášení „Nastavení blokováno“. Současné nastavení je tedy nemožné.
Připojení více než jednoho zobrazovacího a nastavovacího modulu na jedno rozhraní nebo celkem více než dvou zobrazovacích a nastavovacích modulů však není podporováno.
Nastavte připojení Bluetooth se smartphonem/tabletem
Přípravky
Systémové požadavky Ujistěte se, že váš smartphone/tablet splňuje následující systémové požadavky:
- Operační systém: iOS 8 nebo novější
- Operační systém: Android 5.1 nebo novější
- Bluetooth 4.0 LE nebo novější
Aktivujte Bluetooth
Stáhněte si aplikaci VEGA Tools z „Apple App Store“, „Google Play Store“ nebo „Baidu Store“ do svého smartphonu nebo tabletu.
Ujistěte se, že je aktivována funkce Bluetooth modulu displeje a nastavení. K tomu musí být přepínač na spodní straně nastaven do polohy „On“.
Tovární nastavení je „Zapnuto“.
1 Přepínač
- Zapnuto =Bluetooth je aktivní
- Vypnuto =Bluetooth není aktivní
Změňte PIN snímače
Bezpečnostní koncept provozu Bluetooth bezpodmínečně vyžaduje změnu výchozího nastavení PIN senzoru. To zabraňuje neoprávněnému přístupu k senzoru.
Výchozí nastavení PIN senzoru je „0000“. Nejprve musíte změnit PIN snímače v nastavovacím menu příslušného snímače, např. na „1111″.
Po změně PIN senzoru lze znovu aktivovat nastavení senzoru. Pro přístup (autentizaci) přes Bluetooth je PIN stále platný.
V případě senzorů novější generace, napřample, vypadá to následovně:
6 Nastavte připojení Bluetooth se smartphonem/tabletem
Informace
Bluetooth komunikace funguje pouze v případě, že se skutečný PIN senzoru liší od výchozího nastavení „0000“.
Spojovací
Spusťte aplikaci pro nastavení a vyberte funkci „Setup“. Chytrý telefon/tablet automaticky vyhledává v okolí nástroje s podporou Bluetooth. Zobrazí se zpráva „Searching…“. Všechny nalezené nástroje budou uvedeny v okně nastavení. Vyhledávání pokračuje automaticky. Vyberte požadovaný nástroj ze seznamu zařízení. Zobrazí se zpráva „Připojuji se…“.
Při prvním připojení se musí operační zařízení a senzor vzájemně ověřit. Po úspěšné autentizaci funguje další připojení bez ověření.
Ověřit
Pro ověření zadejte v dalším okně nabídky 4místný PIN, který se používá k zamknutí/odemknutí senzoru (PIN senzoru).
Poznámka:
Pokud je zadán nesprávný PIN senzoru, lze PIN znovu zadat až po uplynutí určité doby. Tato doba se prodlužuje po každém chybném zadání.
Po připojení se na příslušném ovládacím zařízení objeví nabídka nastavení snímače. Na displeji zobrazovacího a nastavovacího modulu se zobrazí symbol Bluetooth a „připojeno“. Nastavení senzoru pomocí tlačítek displeje a samotného nastavovacího modulu není v tomto režimu možné.
Poznámka:
U zařízení starší generace zůstává displej beze změny, je možné nastavení senzoru pomocí tlačítek displeje a nastavovacího modulu.
Pokud se spojení Bluetooth přeruší, např. z důvodu příliš velké vzdálenosti mezi oběma zařízeními, zobrazí se to na ovládacím zařízení. Po obnovení připojení zpráva zmizí.
Nastavení parametrů snímače
Menu nastavení senzoru je rozděleno na dvě poloviny: Vlevo najdete navigační sekci s nabídkami „Nastavení“, „Zobrazení“, „Diagnostika“ a další. Vybraná položka nabídky, kterou lze rozpoznat podle změny barvy, se zobrazí v pravé polovině.
Zadejte požadované parametry a potvrďte pomocí klávesnice nebo editačního pole. Nastavení jsou pak aktivní v senzoru. Ukončete připojení zavřením aplikace.
Nastavte Bluetooth připojení k PC/notebooku
Přípravky
Ujistěte se, že váš počítač splňuje následující systémové požadavky:
- Operační systém Windows
- Kolekce DTM 03/2016 nebo vyšší
- USB rozhraní 2.0
- Bluetooth USB adaptér
Aktivujte Bluetooth USB adaptér Aktivujte Bluetooth USB adaptér přes DTM. Senzory se zobrazovacím a nastavovacím modulem podporujícím Bluetooth lze nalézt a vytvořit ve stromě projektu.
Ujistěte se, že je aktivována funkce Bluetooth modulu displeje a nastavení. K tomu musí být přepínač na spodní straně nastaven do polohy „On“.
Tovární nastavení je „Zapnuto“.
Přepínač
na Bluetooth aktivní
vypnuto Bluetooth není aktivní
Změňte PIN snímače Bezpečnostní koncept provozu Bluetooth bezpodmínečně vyžaduje změnu výchozího nastavení PIN senzoru. To zabraňuje neoprávněnému přístupu k senzoru.
Výchozí nastavení PIN senzoru je „0000“. Nejprve musíte změnit PIN snímače v nastavovacím menu příslušného snímače, např. na „1111″.
Po změně PIN senzoru lze znovu aktivovat nastavení senzoru. Pro přístup (autentizaci) přes Bluetooth je PIN stále platný.
V případě senzorů novější generace, napřample, vypadá to následovně:
Informace
Bluetooth komunikace funguje pouze v případě, že se skutečný PIN senzoru liší od výchozího nastavení „0000“.
Spojovací
Ve stromové struktuře projektu vyberte požadované zařízení pro online úpravu parametrů.
Zobrazí se okno „Authentication“. Při prvním připojení se musí operační zařízení a zařízení navzájem ověřit. Po úspěšné autentizaci funguje další připojení bez ověření.
Pro ověření zadejte 4místný PIN používaný k zamknutí/odemknutí zařízení (PIN snímače).
Poznámka
Pokud je zadán nesprávný PIN senzoru, lze PIN znovu zadat až po uplynutí určité doby. Tato doba se prodlužuje po každém chybném zadání.
Po připojení se objeví senzor DTM. U zařízení novější generace se na displeji zobrazovacího a nastavovacího modulu zobrazuje symbol Bluetooth a „připojeno“. Nastavení senzoru pomocí tlačítek displeje a samotného nastavovacího modulu není v tomto režimu možné.
Poznámka
U zařízení starší generace zůstává displej beze změny, je možné nastavení senzoru pomocí tlačítek displeje a nastavovacího modulu.
Dojde-li k přerušení spojení, např. z důvodu příliš velké vzdálenosti mezi zařízením a PC/notebookem, zobrazí se hlášení „Chyba komunikace“. Po obnovení připojení zpráva zmizí.
Nastavení parametrů snímače
Pro nastavení parametrů snímače pomocí PC s Windows je nutný konfigurační software PACTware a vhodný ovladač přístroje (DTM) podle standardu FDT. Aktuální verze PACTware, stejně jako všechny dostupné DTM jsou sestaveny do DTM Collection. DTM lze také integrovat do jiných rámových aplikací podle standardu FDT.
Údržba a odstraňování závad
Údržba
Pokud je zařízení správně používáno, není v běžném provozu nutná žádná zvláštní údržba. Čištění pomáhá viditelnosti typového štítku a označení na přístroji. Vezměte na vědomí následující:
- Používejte pouze čisticí prostředky, které nekorodují pouzdra, typový štítek a těsnění
- Používejte pouze čisticí metody odpovídající stupni ochrany krytu
Jak postupovat v případě nutnosti opravy
Formulář pro vrácení nástroje a podrobné informace o postupu naleznete v části ke stažení na naší domovské stránce. Tím nám pomůžete provést opravu rychle a bez nutnosti volat zpět pro potřebné informace.
V případě opravy postupujte následovně:
- Vytiskněte a vyplňte jeden formulář pro každý nástroj
- Vyčistěte přístroj a zabalte jej tak, aby nedošlo k poškození
- Vyplněný formulář a případně i bezpečnostní list přiložte na vnější stranu obalu
- Požádejte agenturu, která vám slouží, o adresu pro zpáteční zásilku. Agenturu najdete na naší domovské stránce.
Sesednout
Demontážní schůdky
Varování
Před demontáží si uvědomte nebezpečné procesní podmínky, jako např. tlak v nádobě nebo potrubí, vysoké teploty, korozivní nebo toxická média atd.
Věnujte pozornost kapitolám „Montáž“ a „Připojení k dílutage sup-ply“ a proveďte uvedené kroky v opačném pořadí.
Likvidace
Přístroj se skládá z materiálů, které mohou být recyklovány specializovanými recyklačními společnostmi. Používáme recyklovatelné materiály a elektroniku jsme navrhli tak, aby byla snadno oddělitelná.
Směrnice WEEE
Přístroj nespadá do působnosti směrnice EU WEEE. Článek 2 této směrnice vyjímá elektrické a elektronické zařízení z tohoto požadavku, pokud je součástí jiného přístroje, který nespadá do oblasti působnosti směrnice. Patří mezi ně stacionární průmyslové závody. Předejte přístroj přímo specializované recyklační firmě a nepoužívejte obecní sběrná místa.
Pokud nemáte způsob, jak starý přístroj správně zlikvidovat, kontaktujte nás ohledně vrácení a likvidace.
Doplněk
Technické údaje
Obecné údaje
Hmotnost cca. 150 g (0.33 lb)
Zobrazovací a nastavovací modul
- Zobrazovací prvek Indikace naměřené hodnoty Displej s podsvícením
- Počet číslic Seřizovací prvky 5
- 4 tlačítka [OK], [->], [+], [ESC]
- Zapnutí/vypnutí Bluetooth
- Stupeň krytí v nesmontovaném stavu IP20
- Montáž v pouzdře bez víka Materiály IP40
- Pouzdro ABS
- Kontrolní okénko Polyesterová fólie
- Funkční bezpečnost SIL nereaktivní
Rozhraní Bluetooth
- Bluetooth standard Bluetooth LE 4.1
- Max. účastníci 1
- Typ efektivního dosahu. 2) 25 m (82 stop)
Okolní podmínky
- Okolní teplota – 20 … +70 °C (-4 … +158 °F)
- Skladovací a přepravní teplota – 40 … +80 °C (-40 … +176 °F)
Rozměry
Práva průmyslového vlastnictví
Produktové řady VEGA jsou celosvětově chráněny právy průmyslového vlastnictví. Další informace viz www.vega.com.
Licenční informace pro software s otevřeným zdrojovým kódem
Hashfunction podle to mbed TLS: Copyright (C) 2006-2015, ARM Limited, všechna práva vyhrazena SPDX-License-Identifier: Apache-2.0
Licencováno na základě licence Apache, verze 2.0 (dále jen „licence“); toto nesmíte používat
file s výjimkou dodržování licence. Kopii licence můžete získat na
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0.
Pokud to nevyžaduje platný zákon nebo není písemně dohodnuto, je software distribuovaný na základě licence distribuován „TAK, JAK JE“, BEZ ZÁRUK NEBO PODMÍNEK JAKÉHOKOLI DRUHU, ať už výslovných nebo předpokládaných. Konkrétní jazyk, kterým se řídí oprávnění a omezení podle této licence, najdete v licenci.
Ochranná známka
Všechny použité značky, jakož i obchodní názvy a názvy společností jsou majetkem jejich zákonného vlastníka/původce
Dokumenty / zdroje
 |
Modul zobrazení a nastavení VEGA PLICSCOM [pdfNávod k obsluze PLICSCOM, zobrazovací a nastavovací modul |
