VEGA PLICSCOM fampisehoana sy fanitsiana Module 

Momba ity antontan-taratasy ity

asa
Ity torolalana ity dia manome ny fampahalalana rehetra ilainao amin'ny fametrahana, ny fifandraisana ary ny fametrahana ary koa ny torolalana manan-danja amin'ny fikojakojana, ny fanitsiana ny lesoka, ny fifanakalozana kojakoja ary ny fiarovana ny mpampiasa. Azafady vakio ity fampahalalana ity alohan'ny hampiasana ny fitaovana ary tehirizo ity boky ity ho azo idirana eo amin'ny manodidina ny fitaovana.

Vondrona kendrena
Ity boky torolalana momba ny fampandehanana ity dia natao ho an'ny mpiasa voaofana. Ny votoatin'ity boky ity dia tsy maintsy atolotra ho an'ny mpiasa mahafeno fepetra ary ampiharina.
Symbol ampiasaina

• ID antontan-taratasy Ity marika eo amin'ny pejy voalohan'ity torolalana ity dia manondro ny ID Docu-ment. Amin'ny alàlan'ny fampidirana ny ID Document amin'ny www.vega.com dia ho tonga amin'ny fampidinana antontan-taratasy ianao.
• Fampahalalana, fanamarihana, toro-hevitra: Ity mari-pamantarana ity dia manondro fampahalalana fanampiny mahasoa sy toro-hevitra ho an'ny asa mahomby.
• Fanamarihana: Ity marika ity dia manondro naoty mba hisorohana ny tsy fahombiazana, ny tsy fahampiana, ny fahasimbana amin'ny fitaovana na ny zavamaniry.
• Tandremo: Ny tsy fitandremana ny vaovao voamarika amin'ity marika ity dia mety hiteraka fahavoazana ho an'ny tena manokana.
• fampitandremana: Ny tsy fitandremana ny vaovao voamarika amin'ity mari-pamantarana ity dia mety hiteraka ratra mafy na mahafaty.
• Loza: Ny tsy fitandremana ny vaovao voamarika amin'ity marika ity dia miteraka ratra mafy na mahafaty.
• Ex applications Ity marika ity dia manondro torolàlana manokana ho an'ny fampiharana Ex
• Lisitra Ny teboka napetraka eo aloha dia manondro lisitra tsy misy filaharana voalaza.
• 1 Filaharan'ny hetsika Ny isa napetraka eo aloha dia manondro dingana misesy amin'ny dingana iray.
• Fanariana bateria Ity marika ity dia manondro fampahalalana manokana momba ny fanariana ny bateria sy ny accumulators.

Ho fiarovana anao

Olona nahazo alalana
Ny asa rehetra voalaza ato amin'ity antontan-taratasy ity dia tsy maintsy ataon'ny olona voaofana sy mahafeno fepetra nomen'ny mpandraharaha orinasa ihany.
Mandritra ny fiasana sy miaraka amin'ilay fitaovana dia tsy maintsy anaovana foana ny fitaovana fiarovana manokana ilaina.
Fampiasana mety
Ny fampirantiana pluggable sy ny fanitsiana maody dia ampiasaina amin'ny fandrefesana ny sanda, fanitsiana ary fitiliana miaraka amin'ny fandrefesana tsy tapaka.
Azonao atao ny mahita fampahalalana amin'ny antsipiriany momba ny faritra fampiharana ao amin'ny toko "Famaritana ny vokatra".
Ny fahamendrehana amin'ny fampandehanana dia tsy azo antoka raha tsy ampiasaina araka ny tokony ho izy ny fitaovana araka ny fepetra voalazan'ny boky torolalana fampandehanana ary koa ny toromarika fanampiny azo atao.
Fampitandremana momba ny fampiasana tsy mety
Ny fampiasana tsy araka ny tokony ho izy na tsy mety amin'ity vokatra ity dia mety hiteraka loza manokana amin'ny fampiharana, ohatra, ny famenoana ny sambo noho ny fametahana na fanitsiana diso. Mety hisy fahasimbana amin'ny fananana sy ny olona na ny fandotoana ny tontolo iainana. Ary koa, ny toetra miaro ny fitaovana dia mety ho simba.
Torolàlana fiarovana ankapobeny
Izy io dia fitaovana manara-penitra mifanaraka amin’ny didy aman-dalàna rehetra manjaka. Ny fitaovana dia tsy maintsy miasa amin'ny fepetra ara-teknika tsy misy kilema sy azo antoka. Ny mpandraharaha no tompon'andraikitra amin'ny fampandehanana tsy misy olana amin'ny fitaovana. Rehefa mandrefy ny haino aman-jery mahery setra na manimba izay mety hiteraka toe-javatra mampidi-doza raha tsy mandeha ny fitaovana, dia tsy maintsy mampihatra fepetra sahaza ny mpandraharaha mba hahazoana antoka fa mandeha tsara ilay fitaovana.
Mandritra ny faharetan'ny fampiasana, ny mpampiasa dia tsy maintsy mamaritra ny fanarahana ny fepetra ilaina amin'ny fiarovana amin'ny asa miaraka amin'ireo fitsipika manan-kery ankehitriny ary koa mandray an-tsoratra ireo fitsipika vaovao.
Ny torolàlana momba ny fiarovana amin'ity boky torolalana fampandehanana ity, ny fenitry ny fametrahana nasionaly ary koa ny fitsipika fiarovana manan-kery ary ny fitsipika fisorohana ny loza dia tsy maintsy tandreman'ny mpampiasa.
Noho ny antony fiarovana sy fiantohana, ny asa manafika amin'ny fitaovana mihoatra ny voalaza ao amin'ny boky torolalana momba ny fampandehanana dia mety ho ataon'ny mpiasa omen'ny mpanamboatra ihany. Voarara mazava ny fiovam-po na ny fanovana tsy ara-dalàna. Noho ny antony ara-piarovana dia ny fitaovana nofaritan'ny mpanamboatra ihany no tsy maintsy ampiasaina.
Mba hisorohana ny loza dia tsy maintsy tandremana ihany koa ny mari-pamantarana fankatoavana fiarovana sy toro-hevitra momba ny fiarovana amin'ny fitaovana.

fifanarahana EU
Ny fitaovana dia mahafeno ny fepetra takian'ny lalàna mifehy ny EU. Amin'ny alàlan'ny fametahana ny marika CE dia manamafy ny fampifanarahana ny fitaovana amin'ireo torolàlana ireo izahay.
Hita ao amin'ny pejinay ny fanambaran'ny fifanarahana EU.
NAMUR soso-kevitra
NAMUR no fikambanan'ny mpampiasa teknolojia automatique ao amin'ny indostrian'ny process any Alemaina. Ny tolo-kevitra NAMUR navoaka dia ekena ho fenitra amin'ny fitaovana an-tsaha.
Ny fitaovana dia mahafeno ny fepetra takian'ireto tolo-kevitry ny NAMUR manaraka ireto:

• NE 21 - Fifanarahana elektromagnetika amin'ny fitaovana
• NE 53 - Mifanaraka amin'ny fitaovana an-tsaha sy ny singa fampisehoana / fanitsiana

Raha mila fanazavana fanampiny dia jereo www.namur.de.
Hevitra fiarovana, fiasana Bluetooth
Ny fanitsiana sensor amin'ny alàlan'ny Bluetooth dia mifototra amin'ny multi-stage security concept.
fanamarinana
Rehefa manomboka fifandraisana Bluetooth, dia misy fanamarinana eo anelanelan'ny sensor sy ny fitaovana fanitsiana amin'ny alàlan'ny PIN sensor. Ny PIN sensor dia ampahany amin'ny sensor tsirairay ary tsy maintsy ampidirina amin'ny fitaovana fanitsiana (smartphone/tablet). Mba hampitomboana ny fanamorana ny fanitsiana, ity PIN ity dia voatahiry ao amin'ny fitaovana fanitsiana. Ity dingana ity dia azo antoka amin'ny alàlan'ny algorithm acc. amin'ny fenitra SHA 256.
Fiarovana amin'ny fidirana diso
Raha misy fampidirana PIN diso maro ao amin'ny fitaovana fanitsiana, dia tsy azo atao ny fampidirana fanampiny raha tsy efa lany fotoana.
Fifandraisana Bluetooth voarakitra
Ny PIN sensor, ary koa ny angon-drakitra sensor, dia ampitaina amin'ny encryption eo anelanelan'ny sensor sy ny fitaovana fanitsiana araka ny fenitra Bluetooth 4.0.
Fanovana ny PIN sensor default
Ny fanamarinana amin'ny alàlan'ny PIN sensor dia tsy azo atao raha tsy aorian'ny fiovan'ny mpampiasa ny PIN sensor default ” 0000″ ao amin'ny sensor.
fahazoan-dàlana amin'ny radio
Ny maody radio ampiasaina amin'ny fitaovana ho an'ny fifandraisana Bluetooth tsy misy tariby dia ankatoavina hampiasaina any amin'ireo firenena ao amin'ny EU sy EFTA. Izy io dia nosedrain'ny mpanamboatra araka ny andiany farany amin'ny fenitra manaraka:

• EN 300 328 - Rafitra fifindran'ny Wideband Ny maody radio ampiasaina amin'ny fitaovana ho an'ny fifandraisana Bluetooth tsy misy tariby dia manana fahazoan-dàlana amin'ny radio ho an'ireto firenena manaraka ireto izay nangatahan'ny mpanamboatra:
  • Kanada – IC: 1931B-BL600
  • Maraoka – IRAY PAR L'ANRT MAROC Numéro d'agrément: MR00028725ANRT2021 Date d'agrément: 17/05/2021
  • Korea Atsimo - RR-VGG-PLICSCOM
  • Etazonia - FCC ID: P14BL600

Torolàlana momba ny tontolo iainana
Ny fiarovana ny tontolo iainana no anisan’ny adidintsika lehibe indrindra. Izany no antony nampiditra rafitra fitantanana ny tontolo iainana miaraka amin'ny tanjona hanatsara hatrany ny fiarovana ny tontolo iainana ny orinasa. Ny rafitra fitantanana ny tontolo iainana dia voamarina araka ny DIN EN ISO 14001.
Mba ampio izahay hanatanteraka ity adidy ity amin'ny fanarahana ny torolàlana momba ny tontolo iainana ato amin'ity boky ity:

• Toko "Famonoana, fitaterana ary fitahirizana"
• Toko "Fanariana"

Mombamomba ny vokatra

fanahafana

Saran'ny fanaterana
Ny faritry ny fanaterana dia ahitana:

• Module fampisehoana sy fanitsiana
• Pen andriamby (miaraka amin'ny dikan-teny Bluetooth)
• tahirin-kevitra
  • Ity torolàlana momba ny fandidiana ity

Fanamarihana:
Ny endri-javatra fitaovana azo atao dia voalaza ato amin'ity boky torolalana fampiasa ity. Ny sahan'ny fanaterana tsirairay dia avy amin'ny famaritana ny baiko.

Ny sahan'ity torolàlana fampiasa ity

Ity boky torolalana momba ny fampandehanana ity dia mihatra amin'ireto kinova fitaovana sy rindrambaiko manaraka ireto amin'ny maodely fampiratiana sy fanitsiana miaraka amin'ny Bluetooth:

• Hardware avy amin'ny 1.12.0
• Software avy amin'ny 1.14.0

Dikan-javatra fitaovana

Ny maody fanondro / fanitsiana dia misy fampisehoana miaraka amin'ny dot matrix feno ary koa fanalahidy efatra ho an'ny fanitsiana. Ny jiro LED lafika dia tafiditra ao amin'ny fampisehoana. Azo vonoina na alefa amin'ny alalan'ny menio fanitsiana. Ny fitaovana dia azo ampiasaina miaraka amin'ny fiasa Bluetooth. Ity dikan-teny ity dia mamela ny fanitsiana tsy misy tariby ny sensor amin'ny alàlan'ny smartphone / tablette na PC / kahie. Ankoatr'izay, ny fanalahidin'ity dikan-teny ity dia azo ampiasaina amin'ny penina magnetika mivantana amin'ny sarom-trano mihidy miaraka amin'ny varavarankely fisafoana.

Karazana etiketyNy etikety karazana dia ahitana ny angona manan-danja indrindra amin'ny famantarana sy ny fampiasana ny fitaovana:

• Karazana fitaovana/kaody vokatra
• Kaody matrix data ho an'ny fampiharana VEGA Tools 3 Laharan-dalao amin'ny fitaovana
• saha hahazoana fankatoavana
• Hanova toerana ho an'ny fiasa Bluetooth

Fitsipiky ny fandidiana

Faritra fampiharana

Ny fampisehoana pluggable sy ny fanitsiana maody PLICSCOM dia ampiasaina amin'ny fandrefesana ny sanda, fanitsiana ary fitiliana ho an'ireto fitaovana VEGA manaraka ireto:

• VEGAPULS série 60
• VEGAFLEX andiany 60 sy 80
• VEGASON série 60
• VEGACAL série 60
• Protrac série
• VEGABAR andiany 50, 60 ary 80
• VEGADIF 65
• VEGADIS 61, 81
• VEGADIS 82 1)

Wireless fifandraisanaNy modely fampisehoana sy fanitsiana PLICSCOM miaraka amin'ny fampiasa Bluetooth mitambatra dia ahafahan'ny fifandraisana an-tariby amin'ny finday / takelaka na PC / kahie.

• Module fampisehoana sy fanitsiana
• Sensor
• Smartphone/Tablet
• PC / Notebook

Fametrahana ao amin'ny trano sensor

Ny modely fampisehoana sy fanitsiana dia napetraka ao amin'ny trano sensor tsirairay.

Tsy tohanan'ny VEGADIS 82 ny fiasan'ny mody fampirantiana sy fanitsiana miaraka amin'ny fiasa Bluetooth mitambatra.

Ny fifandraisana elektrika dia tanterahana amin'ny alàlan'ny fifandraisana amin'ny lohataona ao amin'ny sensor sy ny tampon'ny fifandraisana ao amin'ny module fampiratiana sy fanitsiana. Aorian'ny fametrahana azy, ny sensor sy ny fampisehoana ary ny maody fanitsiana dia voaaro amin'ny rano na dia tsy misy sarom-trano aza.
Ny fampiratiana ivelany sy ny vondrona fanitsiana dia safidy hafa fametrahana.

Fametrahana ao amin'ny fampisehoana ivelany sy ny fanitsiana Runitange ny asa
Ny isan'ny fiasan'ny fampirantiana sy ny maody fanitsiana dia voafaritry ny sensor ary miankina amin'ny dikan-tsarimihetsika manokana an'ny sensor.

BOKYtage famatsiana

Ny hery dia omena mivantana amin'ny alàlan'ny sensor tsirairay na ny fitaovana ivelany sy ny fanitsiana. Tsy ilaina ny fifandraisana fanampiny.
Ny jiro lamosina ihany koa dia ampiasain'ny sensor na ny seho ivelany sy ny fitaovana fanitsiana. Ny fepetra takiana amin'izany dia ny famatsiana voltage amin'ny ambaratonga iray. Ny tena voltagNy famaritana dia azo jerena ao amin'ny boky torolalana momba ny fampandehanana ny sensor tsirairay.
fanafanana
Ny fanafanana azo atao dia mitaky ny miasa voltage. Azonao atao ny mahita antsipiriany bebe kokoa ao amin'ny boky torolalana fanampiny "Fanafanana ho an'ny fampisehoana sy ny fampifanarahana module".
Fonosana, fitaterana ary fitahirizana
Fonosana

Ny fitaovanao dia voaaro amin'ny famonosana mandritra ny fitaterana. Ny fahafahany mitantana enta-mavesatra mandritra ny fitaterana dia azo antoka amin'ny fitsapana mifototra amin'ny ISO 4180.
Ny fonosana dia ahitana carte-board mirindra tsara sy azo averina. Ho an'ny dikan-teny manokana dia ampiasaina koa ny foam PE na PE foil. Ario ny akora famonosana amin'ny alalan'ny orinasa manodina azy manokana.
Transport

Ny fitaterana dia tsy maintsy atao amin'ny fandinihana tsara ny naoty momba ny fonosana fitaterana. Mety hiteraka fahasimbana amin'ny fitaovana ny tsy fanarahana ireo toromarika ireo.
Fanaraha-maso ny fitaterana

Ny fanaterana dia tokony hojerena raha feno sy mety hisy fahasimbana avy hatrany amin'ny fandraisana. Tsy maintsy karakaraina araka ny tokony ho izy ny fahasimban'ny fiara fitateram-bahoaka na ny lesoka nafenina.
fitahirizana

Hatramin'ny fotoana fametrahana dia tsy maintsy avela hikatona sy tehirizina ireo fonosana araka ny mari-pamantarana orientation sy fitehirizana ety ivelany.
Raha tsy misy fanamarihana manokana, ny fonosana dia tsy maintsy tehirizina ao anatin'ireto fepetra manaraka ireto ihany:

• Tsy an-kalamanjana
• Maina sy tsy misy vovoka
• Tsy voan'ny haino aman-jery manimba
• Voaro amin'ny taratra masoandro
• Misoroka ny fahatafintohinana mekanika sy ny hovitrovitra

Ny mari-pana fitahirizana sy fitaterana

• Ny mari-pana fitahirizana sy fitaterana dia jereo ny toko ” Fanampiny – Data ara-teknika – Toe-javatra manodidina”
• Hamandoana mitovitovy 20 … 85 %

Manomana setup

Ampidiro ny fampisehoana sy ny fanitsiana Module
Ny maody fampisehoana sy fanitsiana dia azo ampidirina ao amin'ny sensor ary esorina indray amin'ny fotoana rehetra. Azonao atao ny misafidy iray amin'ireo toerana efatra samihafa - samy nafindra toerana tamin'ny 90°. Tsy ilaina ny manapaka ny famatsiana herinaratra.
Tohizo toy izao manaraka izao:

1. Esory ny sarom-trano
2. Apetraho eo amin'ny elektrônika eo amin'ny toerana irina ny maody fampirantiana sy fanitsiana ary atodiho miankavanana mandra-pidirany.
3. Ny saron-trano screw miaraka amin'ny varavarankelin'ny fisafoana mihemotra amin'ny Disassembly dia atao amin'ny filaharana mifamadika.

Ny maodely fampisehoana sy fanitsiana dia ampiasain'ny sensor, tsy ilaina ny fifandraisana fanampiny.

1. Ao amin'ny efitrano elektronika
2. Ao amin'ny efitrano fifandraisana

Fanamarihana
Raha mikasa ny hamerenana ilay fitaovana miaraka amin'ny maody fampirantiana sy fanitsiana ianao mba ho mari-pamantarana tombam-bidin'ny fandrefesana tsy tapaka, dia ilaina ny sarony ambony misy fitaratra fitsirihana.
Rafitra fanitsiana

1. Fampisehoana LC
2. Fanalahidy fanitsiana

Asa fototra

1. lakile [OK]:
   1. Mandehana any amin'ny menuview
   2. Hamafiso ny sakafo voafantina
   3. Ahitsio ny paramètre
   4. Tehirizo ny sanda
2.  [->] fanalahidy:
   1. Ovay ny fanolorana sanda voarefy
   2. Safidio ny lisitry ny fidirana
   3. Mifidiana singa sakafo
   4. Safidio ny toerana fanovana
3. [+] fanalahidy:
   1. Hanova ny sandan'ny paramètre
4. lakile [ESC]:
   1. Tapaka fidirana
   2. Hanketo amin'ny sakafo ambony manaraka

Rafitra fandidiana – Keys direct

Ny fitaovana dia miasa amin'ny alàlan'ny fanalahidy efatra amin'ny maody fampirantiana sy fanitsiana. Ny singa menu tsirairay dia aseho amin'ny fampisehoana LC. Azonao atao ny mahita ny fiasan'ny fanalahidy tsirairay ao amin'ny fanoharana teo aloha.

Rafitra fanitsiana - fanalahidin'ny penina magnetika

Miaraka amin'ny dikan-teny Bluetooth amin'ny fampisehoana sy ny maody fanitsiana dia azonao atao koa ny manitsy ny fitaovana miaraka amin'ny penina magnetika. Ny penina dia miasa ny lakile efatra amin'ny fampiratiana sy ny maody fanitsiana avy hatrany amin'ny sarony mihidy (miaraka amin'ny varavarankelin'ny fisavana) amin'ny trano sensor.

• Fampisehoana LC
• penina magnetika
• Fanalahidy fanitsiana
• Sarony misy varavarankely fisafoana

Miasa ny fotoana

Rehefa tsindriana haingana ny fanalahidy [+] sy [->], dia manova sanda na toerana iray isaky ny mandeha ny sanda nasiam-panitsiana, na ny cursor. Raha tsindriana mihoatra ny 1 s ny lakile, dia miova tsy tapaka ny sanda na ny toerana.
Rehefa tsindriana miaraka mandritra ny 5 s mahery ny fanalahidin'ny [OK] sy [ESC], dia miverina amin'ny sakafo fototra ny fampisehoana. Avy eo dia avadika ho "Anglisy" ny fiteny menu.
Approx. 60 minitra aorian'ny fanindriana farany ny fanalahidy iray dia atomboka ny famerenana mandeha ho azy amin'ny famantarana ny sanda voarefy. Izay soatoavina tsy voamarina amin'ny [OK] dia tsy ho voatahiry.

Fampandehanana parallèle amin'ny maody fampirantiana sy fanitsiana

Miankina amin'ny taranaka sy ny dikan-teny hardware (HW) ary ny dikan-tsarimihetsika (SW) an'ny sensor tsirairay, dia azo atao ny miasa parallèle amin'ny fampiratiana sy ny maody fanitsiana ao amin'ny sensor ary amin'ny seho ivelany sy ny singa fanitsiana.
Azonao atao ny mamantatra ny famokarana fitaovana amin'ny fijerena ny terminal. Ny fahasamihafana dia voalaza eto ambany:
Sensors an'ny taranaka taloha
Miaraka amin'ireto dikan-dahatsary sy rindrambaiko manaraka ireto an'ny sensor, dia tsy azo atao ny miasa mifanitsy amin'ny maody fampirantiana sy fanitsiana maromaro:

HW <2.0.0, SW <3.99Amin'ireo fitaovana ireo, ny fifandraisana amin'ny fampiratiana mitambatra sy ny maodely fanitsiana ary ny fampiratiana ivelany sy ny vondrona fanitsiana dia mifandray anatiny. Ireo terminal dia aseho amin'ny sary manaraka:

• Lohataona fifandraisana ho an'ny fampisehoana sy ny fanitsiana Module
• Terminals ho an'ny fampiratiana ivelany sy vondrona fanitsiana

Sensors amin'ny taranaka vaovao
Miaraka amin'ireto dikan-teny hardware sy rindrambaiko manaraka ireto, dia azo atao ny miasa parallèle amin'ny maody fampirantiana sy fanitsiana maromaro:

• Radar sensor VEGAPULS 61, 62, 63, 65, 66, 67, SR68 ary 68 miaraka amin'ny HW ≥ 2.0.0, SW ≥ 4.0.0 ary koa ny VEGAPULS 64, 69
• Sensors miaraka amin'ny radar tarihina miaraka amin'ny HW ≥ 1.0.0, SW ≥ 1.1.0
• Fanerena fanerena miaraka amin'ny HW ≥ 1.0.0, SW ≥ 1.1.0

Amin'ireo fitaovana ireo, misaraka ny fifandraisana amin'ny fampirantiana sy ny maody fanitsiana ary ny fampiratiana ivelany sy ny singa fanitsiana:

• Lohataona fifandraisana ho an'ny fampisehoana sy ny fanitsiana Module

Terminals ho an'ny fampiratiana ivelany sy vondrona fanitsiana

Raha miasa amin'ny alàlan'ny fampiratiana iray sy ny maodely fanitsiana ilay sensor, dia miseho amin'ny iray hafa ny hafatra hoe "Nosakanana ny fanitsiana". Tsy azo atao araka izany ny fanitsiana simultaneous.
Fampifandraisan'ny mody fampirantiana sy fanitsiana mihoatra ny iray amin'ny seha-pifandraisana iray, na ny fitambaran'ny mody fampirantiana sy fanitsiana mihoatra ny roa, na izany aza, dia tsy tohana.

Mametraha fifandraisana Bluetooth amin'ny finday / tablette

fanomanana

Fepetra rafitra Ataovy azo antoka fa mahafeno ireto fepetra takian'ny rafitra manaraka ireto ny smartphone/tablette anao:

• Rafitra fandidiana: iOS 8 na vao haingana
• Rafitra fandidiana: Android 5.1 na vao haingana
• Bluetooth 4.0 LE na vao haingana

Ampidiro ny Bluetooth

Ampidino ny fampiharana VEGA Tools avy amin'ny "Apple App Store", "Goog-le Play Store" na "Baidu Store" amin'ny finday na takelakao.
Ataovy azo antoka fa miasa ny fiasan'ny Bluetooth amin'ny fampisehoana sy ny maody fanitsiana. Mba hanaovana izany, ny switch eo amin'ny ilany ambany dia tsy maintsy apetraka amin'ny "On".
Ny firafitry ny orinasa dia "Ao".

1 Miovaova

• On =Bluetooth mavitrika
• Off = Tsy miasa ny Bluetooth

Hanova ny PIN sensor

Ny foto-kevitry ny fiarovana amin'ny fampandehanana Bluetooth dia mitaky tanteraka ny fanovana ny toerana misy ny PIN sensor. Izany dia manakana ny fidirana tsy nahazoana alalana amin'ny sensor.
Ny fametrahan'ny PIN sensor dia "0000″. Voalohany indrindra dia mila manova ny PIN sensor ianao ao amin'ny menio fanitsiana ny sensor tsirairay, ohatra amin'ny "1111".
Rehefa niova ny PIN sensor dia azo alefa indray ny fanitsiana sensor. Ho an'ny fidirana (fanamarinana) amin'ny Bluetooth dia mbola mandaitra ny PIN.
Raha ny sensor taranaka vaovao, ohatraample, toa izao:

6 Mametraha fifandraisana Bluetooth amin'ny smartphone/tabletteInformation
Ny fifandraisana amin'ny Bluetooth dia tsy miasa raha tsy mitovy amin'ny toeran'ny default "0000″ ny PIN sensor tena izy.
mampifandray
Atombohy ny fampiharana fanitsiana ary safidio ny fiasa "Setup". Ny finday/tablette dia mikaroka ho azy ireo fitaovana afaka Bluetooth ao amin'ny faritra. Ny hafatra "Fikarohana ..." dia aseho. Ny fitaovana hita rehetra dia ho voatanisa ao amin'ny varavarankely fanitsiana. Mitohy ho azy ny fikarohana. Safidio ny fitaovana nangatahana ao amin'ny lisitry ny fitaovana. Miseho ny hafatra "Mampifandray ...".
Ho an'ny fifandraisana voalohany dia tsy maintsy mifanamarina ny fitaovana miasa sy ny sensor. Aorian'ny fanamarinana mahomby dia miasa tsy misy authentication ny connection manaraka.
Authenticate

Ho an'ny fanamarinana, ampidiro ao amin'ny varavarankely menu manaraka ny PIN 4 isa izay ampiasaina hanidy / hamaha ny sensor (sensor PIN).
Fanamarihana:
Raha misy PIN sensor diso nampidirina, dia tsy azo ampidirina indray ny PIN rehefa tapitra ny fotoana. Mihalava ity fotoana ity aorian'ny fidirana diso.
Aorian'ny fifandraisana dia miseho eo amin'ny fitaovana miasa tsirairay ny menio fanitsiana sensor. Ny fampiratiana ny fampiratiana sy ny fanitsiana maody dia mampiseho ny marika Bluetooth sy ny "mifandray". Ny fanitsiana sensor amin'ny alàlan'ny fanalahidin'ny fampiratiana sy ny maody fanitsiana dia tsy azo atao amin'ity fomba ity.
Fanamarihana:
Miaraka amin'ny fitaovan'ny taranaka taloha, tsy miova ny fampisehoana, azo atao ny fanitsiana sensor amin'ny alàlan'ny fanalahidin'ny fampiratiana sy ny maody fanitsiana.
Raha tapaka ny fifandraisana Bluetooth, ohatra, noho ny halaviran'ny fitaovana roa, dia aseho amin'ny fitaovana miasa izany. Manjavona ny hafatra rehefa tafaverina ny fifandraisana.

Fanitsiana paramètre sensor
Mizara roa ny menio fanitsiana sensor: Eo amin'ny ankavia dia hahita ny fizarana fitetezana miaraka amin'ny menus "Setting", " Display", "Diagnose" sy ny hafa. Ny singa sakafo voafantina, fantatra amin'ny fiovan'ny loko, dia aseho eo amin'ny antsasany havanana.

Ampidiro ny masontsivana nangatahana ary hamafiso amin'ny alalan'ny klavier na ny saha fanovana. Mavitrika ao amin'ny sensor avy eo ny fandrindrana. Akatona ny fampiharana mba hampitsahatra ny fifandraisana.

Mametraha fifandraisana Bluetooth amin'ny PC/ kahie

fanomanana

Ataovy azo antoka fa mahafeno ireto fepetra takian'ny rafitra manaraka ireto ny PC-nao:

• Windows rafitra fandidiana
• DTM Collection 03/2016 na ambony
• USB interface tsara
• Bluetooth USB adaptatera

Ampidiro Bluetooth USB adaptatera Ampidiro ny adaptatera USB Bluetooth amin'ny alàlan'ny DTM. Hita sy noforonina ao amin'ny hazon-drafitra ny sensor misy fampisehoana sy fampifanarahana afaka Bluetooth.
Ataovy azo antoka fa miasa ny fiasan'ny Bluetooth amin'ny fampisehoana sy ny maody fanitsiana. Mba hanaovana izany, ny switch eo amin'ny ilany ambany dia tsy maintsy apetraka amin'ny "On".
Ny firafitry ny orinasa dia " On".

jiro
amin'ny Bluetooth mavitrika
tsy miasa ny Bluetooth
Hanova ny PIN sensor Ny foto-kevitry ny fiarovana amin'ny fampandehanana Bluetooth dia mitaky tanteraka ny fanovana ny toerana misy ny PIN sensor. Izany dia manakana ny fidirana tsy nahazoana alalana amin'ny sensor.
Ny fametrahan'ny PIN sensor dia "0000″. Voalohany indrindra dia mila manova ny PIN sensor ianao ao amin'ny menio fanitsiana ny sensor tsirairay, ohatra amin'ny "1111".
Rehefa niova ny PIN sensor dia azo alefa indray ny fanitsiana sensor. Ho an'ny fidirana (fanamarinana) amin'ny Bluetooth dia mbola mandaitra ny PIN.
Raha ny sensor taranaka vaovao, ohatraample, toa izao:

Information
Ny fifandraisana amin'ny Bluetooth dia tsy miasa raha tsy mitovy amin'ny toeran'ny default "0000″ ny PIN sensor tena izy.
mampifandray
Safidio ny fitaovana angatahina amin'ny fanitsiana mari-pamantarana an-tserasera amin'ny hazo tetikasa.
Ny varavarankely "Authentication" dia aseho. Ho an'ny fifandraisana voalohany, ny fitaovana miasa sy ny fitaovana dia tsy maintsy mifanamarina. Aorian'ny fanamarinana mahomby dia miasa tsy misy fanamarinana ny fifandraisana manaraka.
Ho an'ny fanamarinana dia ampidiro ny PIN 4 isa ampiasaina hanidy/hamody ny fitaovana (PIN sensor).
Fanamarihana
Raha misy PIN sensor diso nampidirina, dia tsy azo ampidirina indray ny PIN rehefa tapitra ny fotoana. Mihalava ity fotoana ity aorian'ny fidirana diso.
Aorian'ny fifandraisana dia miseho ny sensor DTM. Miaraka amin'ny fitaovana amin'ny taranaka vaovao, ny fampisehoana ny fampisehoana sy ny fanitsiana maody dia mampiseho ny marika Bluetooth sy "mifandray". Ny fanitsiana sensor amin'ny alàlan'ny fanalahidin'ny fampisehoana sy ny maody fanitsiana dia tsy azo atao amin'ity fomba ity.
Fanamarihana
Miaraka amin'ny fitaovan'ny taranaka taloha, tsy miova ny fampisehoana, azo atao ny fanitsiana sensor amin'ny alàlan'ny fanalahidin'ny fampiratiana sy ny maody fanitsiana.
Raha tapaka ny fifandraisana, ohatra noho ny halaviran'ny fitaovana sy ny PC/notebook, dia miseho ny hafatra hoe "Tsy fahombiazana ny fifandraisana". Manjavona ny hafatra rehefa tafaverina ny fifandraisana.
Fanitsiana paramètre sensor
Ho an'ny fanitsiana ny mari-pamantarana ny sensor amin'ny alàlan'ny PC Windows, dia ilaina ny rindrambaiko con-figuration PACTware sy mpamily fitaovana mety (DTM) araka ny fenitra FDT. Ny dikan-teny PACTware farany sy ny DTM rehetra misy dia natambatra ao anaty DTM Collection. Ny DTM dia azo ampidirina amin'ny rindranasa hafa mifanaraka amin'ny fenitra FDT.

Fikojakojana sy fanitsiana lesoka

fikarakarana
Raha ampiasaina araka ny tokony ho izy ny fitaovana, dia tsy ilaina ny fikojakojana manokana amin'ny fampandehanana ara-dalàna. Ny fanadiovana dia manampy amin'ny fahitana ny karazana marika sy marika amin'ny fitaovana. Mariho ireto manaraka ireto:

• Mampiasà fitaovana fanadiovana izay tsy manimba ny trano, ny etikety ary ny tombo-kase
• Mampiasà fomba fanadiovana mifanaraka amin'ny taham-piarovana trano

Ahoana ny fandehanana raha ilaina ny fanamboarana
Azonao atao ny mahita ny taratasy fiverenana fitaovana ary koa ny fampahalalana amin'ny antsipiriany momba ny fomba fiasa ao amin'ny faritra fampidinana ny tranokalanay. Amin'ny fanaovana izany dia manampy anay hanatanteraka ny fanamboarana haingana ianao ary tsy mila miantso intsony raha mila fanazavana ilaina.
Raha misy fanamboarana dia tohizo toy izao:

• Manonta ary fenoy taratasy iray isaky ny fitaovana
• Diovy ny fitaovana ary fenoy azy tsy misy fahasimbana
• Apetaho ny taratasy feno ary, raha ilaina, dia misy koa ny takelaka momba ny fiarovana eo ivelan'ny fonosana
• Anontanio ny masoivoho manompo anao mba haka ny adiresy fandefasana entana. Azonao atao ny mahita ny masoivoho ao amin'ny pejy fandraisanay.

Dismount

Dingana fampidinana
FAMPITANDREMANA
Alohan'ny hidinany dia tandremo ny toe-javatra mampidi-doza toy ny fanerena ao anaty sambo na fantsona, mari-pana ambony, haino aman-jery manimba na misy poizina sns.
Mariho ny toko "Mametaka" sy "Mampifandray amin'ny voltage famatsiana” ary tanteraho ireo dingana voatanisa amin'ny filaharana mivadika.
Fanariana
Ny fitaovana dia misy akora azo amboarina amin'ny orinasa manodina azy manokana. Mampiasa fitaovana azo averina izahay ary namolavola ny fitaovana elektronika ho mora sarahina.
Directive WEEE
Ny fitaovana dia tsy tafiditra ao anatin'ny faritry ny torolàlana EU WEEE. Ny Andininy faha-2 amin'ity Directive ity dia manaisotra ny fitaovana elektrika sy elektronika amin'ity fepetra ity raha toa ka anisan'ny fitaovana hafa izay tsy tafiditra ao anatin'ny sehatry ny Directive. Anisan'izany ny orinasa indostrialy stationary. Ampitao mivantana any amin'ny orinasa mpanangom-bokatra manokana ny fitaovana ary aza mampiasa ny toerana fanangonana monisipaly.
Raha tsy manana fomba hanesorana tsara ny fitaovana taloha ianao dia mifandraisa aminay momba ny famerenana sy ny fanariana.

fanampin

Data ara-teknika
Data ankapobeny

Lanja eo ho eo. 150 g (0.33 lbs)

Module fampisehoana sy fanitsiana

• Singa fampisehoana Famaritana ny sanda voarefy Aseho miaraka amin'ny jiro lamosina
• Isan'ny tarehimarika singa fanitsiana 5
• Fanalahidy 4 [OK], [->], [+], [ESC]
• Ampifamadiho ny Bluetooth On/off
• Fiarovana naoty unassembled IP20
• Mipetaka amin'ny trano tsy misy sarony Fitaovana IP40
• ABS trano
• Varavarankely fanaraha-maso Polyester foil
• Fiarovana miasa SIL tsy mihetsika

Fifandraisan'ny Bluetooth

• Bluetooth mahazatra Bluetooth LE 4.1
• Max. mpandray anjara 1
• Karazana isan-karazany mahomby. 2) 25 m (82 ft)

Toe-javatra manodidina

• Mafana manodidina – 20 … +70 °C (-4 … +158 °F)
• Ny mari-pana fitahirizana sy fitaterana – 40 … +80 °C (-40 … +176 °F)

lafiny

Zon'ny fananana indostrialy
Ny tsipika vokatra VEGA dia arovan'ny zon'ny fananana indostrialy. Fanazavana fanampiny jereo www.vega.com.

Fampahafantarana momba ny fahazoan-dàlana ho an'ny Open Source Software
Hashfunction acc. ho an'ny TLS: Zon'ny mpamorona (C) 2006-2015, ARM Limited, All Rights Reserved SPDX-License-Identifier: Apache-2.0
Nahazo alalana tamin'ny Apache License, Version 2.0 (ny “Licence”); mety tsy hampiasa izany ianao
file afa-tsy ny fanarahana ny fahazoan-dàlana. Azonao atao ny mahazo kopian'ny Lisansa amin'ny
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0.
Raha tsy takian'ny lalàna manan-kery na ekena an-tsoratra, ny rindrambaiko zaraina amin'ny alalan'ny Fahazoan-dàlana dia zaraina amin'ny fototra "TOY IZY", TSY MISY ANTSO NA FEPETRA NA INONA NA IRAY, na mazava na an-kolaka. Jereo ny Fahazoan-dàlana ho an'ny fiteny manokana mifehy ny fahazoan-dàlana sy ny fetra eo ambanin'ny License.
famantarana
Ny marika rehetra, ary koa ny varotra sy ny anaran'ny orinasa ampiasaina, dia fananan'ny tompony/namorona azy ara-dalàna

Documents / Loharano

VEGA PLICSCOM fampisehoana sy fanitsiana Module [pdf] Boky torolalana PLICSCOM, Module fampisehoana sy fanitsiana

References

• User Manual