Panduan Mula PantasDL32
32 Input, 16 Output Stage Kotak dengan 32 Midas
Pra Mikrofonamplifiers, ULTRANET, dan Antara Muka ADAT
V 1.0

Arahan Keselamatan Penting

Terminal yang ditandai dengan simbol ini membawa arus elektrik dengan magnitud yang mencukupi untuk menjadi risiko kejutan elektrik.
Gunakan hanya kabel pembesar suara profesional berkualiti tinggi dengan TS ¼” atau palam pengunci pintal yang diprapasang. Semua pemasangan atau pengubahsuaian lain hendaklah dilakukan hanya oleh kakitangan yang berkelayakan.

Simbol ini, di mana sahaja ia muncul, memberi amaran kepada anda tentang kehadiran voltan berbahaya yang tidak bertebattage di dalam kandang – jldtage yang mungkin mencukupi untuk membentuk risiko kejutan.
Simbol ini, di mana sahaja ia muncul, memberi amaran kepada anda tentang arahan pengendalian dan penyelenggaraan yang penting dalam literatur yang disertakan. Sila baca manual.

Berhati-hati
Untuk mengurangkan risiko kejutan elektrik, jangan tanggalkan penutup atas (atau bahagian belakang).
Tiada bahagian yang dapat diservis oleh pengguna di dalamnya. Rujuk servis kepada pegawai yang berkelayakan.
Berhati-hati
Untuk mengurangkan risiko kebakaran atau kejutan elektrik, jangan dedahkan perkakas ini kepada hujan dan lembapan. Radas tidak boleh terdedah kepada cecair yang menitis atau percikan dan tiada objek yang diisi dengan cecair, seperti pasu, boleh diletakkan di atas radas.
Berhati-hati
Arahan perkhidmatan ini adalah untuk digunakan oleh kakitangan perkhidmatan yang berkelayakan sahaja.
Untuk mengurangkan risiko kejutan elektrik, jangan melakukan servis selain daripada yang terdapat dalam arahan operasi. Pembaikan harus dilakukan oleh pegawai perkhidmatan yang berkelayakan.

1. Baca arahan ini.
2. Simpan arahan ini.
3. Patuhi semua amaran.
4. Ikut semua arahan.
5. Jangan gunakan alat ini berhampiran air.
6. Bersihkan hanya dengan kain kering.
7. Jangan sekat sebarang bukaan pengudaraan. Pasang mengikut arahan pengilang.
8. Jangan pasang berhampiran mana-mana sumber haba seperti radiator, daftar haba, dapur, atau radas lain (termasuk amppenghidup) yang menghasilkan haba.
9. Jangan kalahkan tujuan keselamatan palam terkutub atau jenis pembumian. Palam terkutub mempunyai dua bilah satu lebih lebar daripada yang lain. Palam jenis pembumian mempunyai dua bilah dan serampang pembumian ketiga. Bilah lebar atau serampang ketiga disediakan untuk keselamatan anda. Jika palam yang disediakan tidak sesuai dengan alur keluar anda, rujuk juruelektrik untuk penggantian alur keluar usang.
10. Lindungi kord kuasa daripada berjalan atau tersepit terutamanya pada palam, bekas kemudahan dan tempat keluarnya dari radas.
11. Gunakan hanya lampiran/aksesori yang ditentukan oleh pengilang.
12. Gunakan hanya dengan troli, dirian, tripod, pendakap atau meja yang ditentukan oleh pengilang, atau dijual dengan radas. Apabila troli digunakan, berhati-hati apabila menggerakkan kombinasi troli/radas untuk mengelakkan kecederaan akibat terbalik.
13. Cabut plag radas ini semasa ribut petir atau apabila tidak digunakan untuk jangka masa yang lama.
14. Rujuk semua servis kepada kakitangan perkhidmatan yang berkelayakan. Servis diperlukan apabila radas telah rosak dalam apa jua cara, seperti kord bekalan kuasa atau palam rosak, cecair telah tertumpah atau objek telah jatuh ke dalam radas, radas telah terdedah kepada hujan atau lembapan, tidak beroperasi secara normal, atau telah digugurkan.
15. Radas hendaklah disambungkan kepada alur keluar soket MAINS dengan sambungan pembumian pelindung.
16. Jika palam MAINS atau pengganding perkakas digunakan sebagai peranti pemutus sambungan, peranti pemutus sambungan hendaklah kekal mudah dikendalikan.
17. Pelupusan produk ini dengan betul: Simbol ini menunjukkan bahawa produk ini tidak boleh dilupuskan bersama sisa isi rumah, menurut Arahan WEEE (2012/19/EU) dan undang-undang negara anda. Produk ini hendaklah dibawa ke pusat pengumpulan berlesen untuk kitar semula sisa peralatan elektrik dan elektronik (EEE). Kesalahan pengendalian jenis sisa ini boleh memberi kesan negatif yang berkemungkinan terhadap alam sekitar dan kesihatan manusia disebabkan oleh bahan yang berpotensi berbahaya yang secara amnya dikaitkan dengan EEE. Pada masa yang sama, kerjasama anda dalam pelupusan yang betul produk ini akan menyumbang kepada penggunaan sumber asli yang cekap. Untuk maklumat lanjut tentang tempat anda boleh membawa peralatan buangan anda untuk dikitar semula, sila hubungi pejabat bandar tempatan anda atau perkhidmatan pengumpulan sisa isi rumah anda.
18. Jangan pasang di ruang terkurung, seperti rak buku atau unit yang serupa.
19. Jangan letakkan sumber nyalaan bogel, seperti lilin yang menyala, pada radas.
20. Sila ingat aspek alam sekitar pelupusan bateri. Bateri mesti dibuang di tempat pengumpulan bateri.
21. Radas ini boleh digunakan dalam iklim tropika dan sederhana sehingga 45°C.

PENAFIAN UNDANG-UNDANG

Music Tribe tidak bertanggungjawab untuk apa-apa kerugian yang mungkin dialami oleh mana-mana orang yang bergantung sama ada sepenuhnya atau sebahagiannya pada mana-mana penerangan, gambar atau kenyataan yang terkandung di sini. Spesifikasi teknikal, penampilan dan maklumat lain tertakluk kepada perubahan tanpa notis. Semua tanda dagangan adalah hak milik pemilik masing-masing. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Aston Microphones dan Coolaudio ialah tanda dagangan atau tanda dagangan berdaftar Music Tribe Global Brands Ltd. © Music Tribe Global Brands Ltd. 2021 Semua hak terpelihara.

WARANTI TERHAD

Untuk terma dan syarat waranti yang berkenaan serta maklumat tambahan berkenaan Waranti Terhad Music Tribe, sila lihat butiran lengkap dalam talian di musictribe.com/warranty.

Sambungan DL32

Sambungan panel belakang DL32

Pengkabelan untuk semua sambungan AES50 antara M32 dan DL32 stagpeti masuk:

• CAT-5e terlindung, Ethercon ditamatkan hujungnya
• Panjang kabel maksimum 100 meter (330 kaki)

Sambungan biasa DL32

DL32 antara dua konsol M32

Memautkan DL32 dan DL16

Nota: Isyarat pada kedua-dua unit ditakrifkan sepenuhnya pada halaman 'Penghalaan/AES32 Output' M50.

Kawalan DL32

Kawalan

1. LED PHANTOM menyala apabila voltan bekalan 48Vtage terlibat untuk saluran tertentu.
2. Input mikrofon/talian rekaan Midas menerima palam lelaki XLR seimbang.
3. Butang MUTE ALL membisukan semua input untuk menyambung dan memutuskan kabel dengan selamat semasa sistem PA masih dihidupkan. Pastikan butang ditekan semasa menampal kabel pada input XLR 1-32. Lampu merah butang akan dimatikan sejurus selepas melepaskannya, menunjukkan bahawa input kini aktif semula.
4. LED AES50 SYNC menunjukkan penyegerakan jam yang betul pada sama ada port AES50 dengan lampu hijau. Lampu merah menunjukkan sambungan AES50 tidak disegerakkan, dan mati menunjukkan AES50 tidak disambungkan.
5. Output XLR 1-16 menerima palam XLR seimbang wanita dan memberikan isyarat 1-16 port AES50.
6. Suis POWER menghidupkan dan mematikan unit.
7. Input USB menerima palam jenis-B USB untuk kemas kini perisian tegar melalui PC.
8. Port AES50 A dan B membenarkan sambungan ke rangkaian berbilang saluran digital SuperMAC melalui kabel Ethernet Cat-5e terlindung dengan hujung yang ditamatkan serasi dengan Neutrik etherCON. NOTA: Induk jam, biasanya pengadun digital, mesti disambungkan ke port AES50 A, manakala s tambahantage kotak akan disambungkan ke port B.
9. Port ULTRANET menyediakan 16 saluran AES50 33-48 pada kabel CAT5 terlindung tunggal kepada sistem pemantauan peribadi Behringer P16.
10. Bicu ADAT OUT menghantar saluran AES50 17-32 ke peralatan luaran melalui kabel optik.
11. Output AES/EBU menghantar saluran AES50 13/14 dan 15/16 ke peranti dengan input digital. (12) Bicu MIDI IN/OUT menerima kabel MIDI 5-pin standard untuk komunikasi MIDI ke dan dari konsol M32.

Konfigurasi Output DL32

Isyarat Output DL32

Output > pengadun:	Penyegerakan jam 44.1/48 kHz	XLR analog keluar 1-16	AES/EBU (AES 3)	ADAT OUT (Toslink)	Pemantauan Peribadi Ultranet P-16 dengan kawalan Turbosound iQ
disambungkan ke port DL32 A	AES50 port A	= AES50-A, ch01-ch16	= AES50-A ch13-ch14 ch15-ch16	= AES50-A ch17-ch24 ch25-ch32	= AES50-A ch33-ch48

Spesifikasi

Memproses

Penukaran A / DD / A (Cirrus Logic A / D CS5368, D / A CS4398)	24-bit @ 44.1 / 48 kHz, julat dinamik 114 dB (berwajaran A)
Latensi I / O berjaringantagebox dalam> pemprosesan konsol *> stagebox keluar)	1.1 ms

Penyambung

Pra mikro Midas boleh atur caraamps, XLR seimbang	32
Output garisan, XLR seimbang	16
Keluaran AES / EBU (AES3 XLR)	2
Pelabuhan AES50, rangkaian SuperMAC, NEUTRIK etherCON	2
Keluaran ULTRANET, RJ45 (tiada bekalan kuasa)	1
Input / output MIDI	1/1
Keluaran ADAT, Toslink	2
Port USB untuk kemas kini sistem, ketik B	1

Ciri Input Mikrofon (Midas PRO)

Galangan input, XLR	10 kΩ
Tahap input maksimum bukan klip, XLR	+23.5 dBu
Bunyi THD +, keuntungan perpaduan, keluar 0 dBu	< 0.01%, tidak berwajaran
THD + hingar, keuntungan +45 dB, keluar 0 dBu	< 0.03%, tidak berwajaran
Kuasa hantu, boleh ditukar setiap input	48 V
Bunyi input setara @ keuntungan +45 dB, (sumber 150 Ω)	< -126 dBu, 22 Hz – 22 kHz, tidak berwajaran
CMRR @ 1 kHz, keuntungan perpaduan (biasa)	> 70 dB
CMRR @ 1 kHz, keuntungan +45 dB (biasa)	> 90 dB

Ciri-ciri Input / Output

Respons frekuensi @ 48 kHz sampkadar le, pada sebarang keuntungan	20 Hz – 20 kHz, 0 dB hingga -1 dB
Julat dinamik, mikrofon analog masuk ke analog keluar	107 dB, 22 Hz – 22 kHz, tidak berwajaran
Julat dinamik A / D, mikrofon praamp kepada penukar	109 dB, 22 Hz – 22 kHz, tidak berwajaran
D/A julat dinamik, penukar dan output	110 dB, 22 Hz – 22 kHz, tidak berwajaran
Penolakan crosstalk @ 1 kHz, saluran bersebelahan	100 dB

Ciri-ciri Output

Galangan keluaran, XLR	50 Ω
Tahap output maksimum, XLR	+21 dBu
Tahap hingar sisa, keuntungan perpaduan, XLR	< -86 dBu, 22 Hz – 22 kHz, tidak berwajaran
Paras hingar sisa, diredamkan, XLR	< -100 dBu, 22 Hz – 22 kHz, tidak berwajaran

Masuk / Keluar Digital

Rangkaian AES50 SuperMAC @ 48 atau 44.1 kHz, PCM 24-bit	2 x 48 saluran, dua arah
Panjang kabel AES50 SuperMAC, terlindung CAT5e **	sehingga 100 m
Rangkaian ULTRANET @ 48 atau 44.1 kHz, PCM 22-bit	1 x 16 saluran, sehala
Panjang kabel ULTRANET, terlindung CAT5	sehingga 75 m
Keluaran ADAT @ 48 atau 44.1 kHz, PCM 24-bit	2 x 8 saluran, sehala
Toslink optik, panjang kabel	5 m, tipikal
Keluaran AES / EBU @ 48 atau 44.1 kHz, PCM 24-bit	2 x 2 saluran, sehala
XLR, 110 Ω seimbang, panjang kabel	5 m, tipikal

kuasa

Bekalan kuasa autorange mod suis	100-240 V (50/60 Hz)
Penggunaan kuasa	55 W

Fizikal

Suhu operasi standard	5°C hingga 40°C (41°F hingga 104°F)
Dimensi	483 x 242 x 138 mm (19 x 9.5 x 5.4″)
Berat badan	5.7 kg (12.5 lbs)

*termasuk. semua saluran dan pemprosesan bas, tidak termasuk. kesan sisipan dan kelewatan talian
** Klark Teknik NCAT5E-50M disyorkan
NOTA: Sila sahkan bahawa sambungan AES50 khusus anda menyediakan operasi yang stabil sebelum menggunakan produk dalam persembahan langsung atau situasi rakaman. Jarak maksimum untuk sambungan AES50 CAT5 ialah 100 m / 330 kaki. Sila pertimbangkan untuk menggunakan sambungan yang lebih pendek jika boleh untuk mendapatkan margin keselamatan. Menggabungkan 2 atau lebih kabel dengan penyambung sambungan boleh mengurangkan kebolehpercayaan dan jarak maksimum antara produk AES50. Kabel Unshielded (UTP) mungkin berfungsi dengan baik untuk banyak aplikasi, tetapi memerlukan risiko tambahan untuk isu ESD.
Kami menjamin, bahawa semua produk kami akan berfungsi seperti yang dinyatakan dengan 50 m Klark Teknik NCAT5E-50M, dan kami mengesyorkan menggunakan kabel dengan kualiti yang serupa, sahaja. Klark Teknik juga menawarkan DN9610 AES50 Repeater atau DN9620 AES50 Extender yang sangat menjimatkan kos untuk situasi di mana larian kabel yang sangat panjang diperlukan.

Maklumat penting lain

1. Daftar dalam talian. Sila daftarkan peralatan Music Tribe baharu anda sejurus selepas anda membelinya dengan melawati musictribe.com. Mendaftarkan pembelian anda menggunakan borang dalam talian kami yang ringkas membantu kami memproses tuntutan pembaikan anda dengan lebih cepat dan cekap. Juga, baca terma dan syarat waranti kami, jika berkenaan.
2. Tidak berfungsi. Sekiranya Penjual Sah Music Tribe anda tidak berada di sekitar anda, anda boleh menghubungi Music Tribe Authorized Fulfiller untuk negara anda yang disenaraikan di bawah "Sokongan" di musictribe.com. Sekiranya negara anda tidak disenaraikan, sila semak sama ada masalah anda boleh ditangani oleh "Sokongan Dalam Talian" kami yang juga boleh didapati di bawah "Sokongan" di musictribe.com. Sebagai alternatif, sila serahkan tuntutan jaminan dalam talian di musictribe.com SEBELUM memulangkan produk.
3. Sambungan Kuasa. Sebelum memasangkan unit ke dalam soket kuasa, sila pastikan anda menggunakan vol utama yang betultage untuk model tertentu anda. Fius yang rosak mesti diganti dengan fius dari jenis dan penarafan yang sama tanpa pengecualian.

MAKLUMAT PEMATUHAN SURUHANJAYA KOMUNIKASI PERSEKUTUAN

Midas
DL32

Nama Pihak Bertanggungjawab:	Muzik Puak Commercial NV Inc.
Alamat:	5270 Procyon Street, Las Vegas NV 89118, Amerika Syarikat
Nombor Telefon:	+1 702 800 8290

DL32

Peralatan ini telah diuji dan didapati mematuhi had untuk peranti digital Kelas A, menurut bahagian 15 Peraturan FCC. Had ini direka bentuk untuk memberikan perlindungan yang munasabah terhadap gangguan berbahaya apabila peralatan dikendalikan dalam persekitaran komersial. Peralatan ini menjana, menggunakan, dan boleh memancarkan tenaga frekuensi radio dan, jika tidak dipasang dan digunakan mengikut manual arahan, boleh menyebabkan gangguan berbahaya kepada komunikasi radio. Pengendalian peralatan ini di kawasan perumahan berkemungkinan akan menyebabkan gangguan yang berbahaya dan dalam hal ini pengguna akan dikehendaki membetulkan gangguan tersebut dengan perbelanjaannya sendiri.

• Arahkan semula atau letakkan semula antena penerima.
• Tingkatkan pemisahan antara peralatan dan penerima.
• Sambungkan peralatan ke dalam alur keluar pada litar yang berbeza daripada yang disambungkan kepada penerima.
• Rujuk pengedar atau juruteknik radio/TV yang berpengalaman untuk mendapatkan bantuan.

Peranti ini mematuhi Bahagian 15 peraturan FCC. Operasi tertakluk kepada dua syarat berikut:
(1) peranti ini tidak boleh menyebabkan gangguan berbahaya, dan
(2) peranti ini mesti menerima sebarang gangguan yang diterima, termasuk gangguan yang boleh menyebabkan operasi yang tidak diingini.
Maklumat penting:
Perubahan atau pengubahsuaian pada peralatan yang tidak diluluskan secara nyata oleh Music Tribe boleh membatalkan kuasa pengguna untuk menggunakan peralatan tersebut.

Dengan ini, Music Tribe mengisytiharkan bahawa produk ini mematuhi Arahan 2014/30/EU, Arahan 2011/65/EU dan Pindaan 2015/863/EU, Arahan 2012/19/ EU, Peraturan 519/2012 REACH SVHC dan Arahan 1907 /2006/EC.
Teks penuh DoC EU boleh didapati di https://community.musictribe.com/
Wakil EU: Music Tribe Brands DK A/S
Alamat: Ib Spang Olsens Gade 17, DK – 8200 Aarhus N, Denmark

Dokumen / Sumber

MIDAS DL32 32-Input- 16-Output Stage Kotak [pdf] Panduan Pengguna DL32, 32-Input- 16-Output Stage Kotak

Rujukan

• Manual Pengguna