Жылдам бастау нұсқаулығыDL32
32 кіріс, 16 шығыс Stage 32 Мидасы бар қорап
Алдын ала микрофонampлиферлер, ULTRANET және ADAT интерфейстері
V 1.0

Маңызды қауіпсіздік нұсқаулары

Осы таңбамен белгіленген терминалдарда электр тогының соғуы қаупін тудыратын жеткілікті электр тогы бар.
Алдын ала орнатылған ¼” TS немесе бұралмалы тығыны бар жоғары сапалы кәсіби динамик кабельдерін ғана пайдаланыңыз. Барлық басқа орнатуларды немесе өзгертулерді тек білікті мамандар орындауы керек.

Бұл таңба, қай жерде көрінсе де, оқшауланбаған қауіпті томның болуы туралы ескертедіtage қоршаудың ішінде – томtage бұл шок қаупін тудыру үшін жеткілікті болуы мүмкін.
Бұл белгі қай жерде пайда болса да, ілеспе әдебиеттегі маңызды пайдалану және техникалық қызмет көрсету нұсқаулары туралы ескертеді. Нұсқаулықты оқып шығыңыз.

Абайлаңыз
Электр тогының соғу қаупін азайту үшін үстіңгі қақпақты (немесе артқы бөлікті) шешпеңіз.
Ішінде пайдаланушыға жарамды бөлшектер жоқ. Қызмет көрсетуді білікті қызметкерлерге жіберіңіз.
Абайлаңыз
Өрт немесе электр тогының соғу қаупін азайту үшін бұл құрылғыны жаңбыр мен ылғалға ұшыратпаңыз. Құрылғыға тамшылатып немесе шашыраған сұйықтықтардың әсерін тигізбеу керек және құрылғыға ваза сияқты сұйықтық толтырылған заттарды қоюға болмайды.
Абайлаңыз
Бұл қызмет көрсету нұсқаулары тек білікті қызмет көрсету қызметкерлеріне ғана арналған.
Электр тоғының соғу қаупін азайту үшін пайдалану жөніндегі нұсқаулықта көрсетілгеннен басқа қызмет көрсетпеңіз. Жөндеуді білікті қызмет көрсету персоналы жүргізуі керек.

1. Осы нұсқауларды оқыңыз.
2. Осы нұсқауларды сақтаңыз.
3. Барлық ескертулерді тыңдаңыз.
4. Барлық нұсқауларды орындаңыз.
5. Бұл құрылғыны судың жанында пайдаланбаңыз.
6. Тек құрғақ шүберекпен тазалаңыз.
7. Желдету саңылауларын жаппаңыз. Өндірушінің нұсқауларына сәйкес орнатыңыз.
8. Радиаторлар, жылу регистрлері, пештер немесе басқа құрылғылар (соның ішінде) сияқты жылу көздерінің жанына орнатпаңыз ampжылу шығаратын көтергіштер).
9. Поляризацияланған немесе жерге тұйықтау түріндегі ашаның қауіпсіздік мақсатын бұзбаңыз. Поляризацияланған штепсельдің біреуі екіншісінен кеңірек екі жүзі бар. Жерге қосу түріндегі ашаның екі қалақшасы және үшінші жерге тұйықтағышы бар. Кең пышақ немесе үшінші тіс қауіпсіздігіңіз үшін қамтамасыз етілген. Берілген аша розеткаға сәйкес келмесе, ескірген розетканы ауыстыру үшін электрикке хабарласыңыз.
10. Қуат сымын басып жүруден немесе әсіресе ашаларда, розеткаларда және олардың құрылғыдан шығатын жерінде қысылып қалудан сақтаңыз.
11. Өндіруші көрсеткен қосымшаларды/керек-жарақтарды ғана пайдаланыңыз.
12. Өндіруші көрсеткен немесе құрылғымен бірге сатылатын арбамен, тірекпен, штативпен, кронштейнмен немесе үстелмен ғана пайдаланыңыз. Арбаны пайдаланған кезде аударылып кетуден жарақат алмас үшін арбаны/аппарат комбинациясын жылжытқанда абай болыңыз.
13. Бұл құрылғыны найзағай кезінде немесе ұзақ уақыт бойы пайдаланбаған кезде электр желісінен ажыратыңыз.
14. Барлық қызмет көрсетуді білікті қызмет көрсету қызметкерлеріне тапсырыңыз. Құрылғы кез келген жолмен зақымдалғанда, мысалы, қуат беру сымы немесе аша зақымданған, сұйықтық төгілген немесе құрылғыға заттар түскен, құрылғы жаңбыр немесе ылғалға ұшыраған, қалыпты жұмыс істемейтін болса, қызмет көрсету қажет. немесе түсірілген.
15. Аппарат қорғаныш жерге тұйықтау қосылымы бар MAINS розеткасына қосылуы керек.
16. Ажырату құрылғысы ретінде СЕЛЬ ашасы немесе құрылғы қосқышы пайдаланылса, ажырату құрылғысы оңай жұмыс істейтін күйінде қалуы керек.
17. Бұл өнімді дұрыс тастау: Бұл таңба WEEE директивасына (2012/19/EU) және ұлттық заңыңызға сәйкес бұл өнімді тұрмыстық қоқыспен бірге тастауға болмайтынын көрсетеді. Бұл өнімді электр және электрондық жабдықтың (EEE) қалдықтарын қайта өңдеуге лицензиясы бар жинау орталығына апару керек. Қалдықтардың осы түрімен дұрыс жұмыс істемеу әдетте EEE-мен байланысты ықтимал қауіпті заттарға байланысты қоршаған ортаға және адам денсаулығына теріс әсер етуі мүмкін. Сонымен қатар, осы өнімді дұрыс кәдеге жаратудағы ынтымақтастығыңыз табиғи ресурстарды тиімді пайдалануға ықпал етеді. Қалдық жабдықты қайта өңдеуге қайда апаруға болатыны туралы қосымша ақпарат алу үшін жергілікті қалалық кеңсеге немесе тұрмыстық қалдықтарды жинау қызметіне хабарласыңыз.
18. Кітап шкафы немесе ұқсас құрылғы сияқты шектеулі кеңістікке орнатпаңыз.
19. Аппаратқа жанып тұрған шам сияқты ашық жалын көздерін қоймаңыз.
20. Батареяны қоқысқа тастаудың экологиялық аспектілерін есте сақтаңыз. Батареяларды батареяларды жинайтын жерге тастау керек.
21. Бұл құрылғыны 45°C дейінгі тропикалық және қалыпты климатта қолдануға болады.

ЗАҢДЫ БАС ТАРТУ

Music Tribe осы құжатта қамтылған сипаттамаға, фотосуретке немесе мәлімдемеге толық немесе ішінара сенетін кез келген адам шегуі мүмкін кез келген шығын үшін жауапкершілік көтермейді. Техникалық сипаттамалар, сыртқы түрі және басқа ақпарат ескертусіз өзгертілуі мүмкін. Барлық сауда белгілері тиісті иелерінің меншігі болып табылады. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Aston Microphones және Coolaudio — Music Tribe Global Brands Ltd компаниясының сауда белгілері немесе тіркелген сауда белгілері. © Music Tribe Global Brands Ltd. 2021 Барлық құқықтар сақталған.

ШЕКТЕУЛІ КЕПІЛДІК

Қолданылатын кепілдік шарттары мен Music Tribe компаниясының шектеулі кепілдігіне қатысты қосымша ақпаратты мына жерден қараңыз. musictribe.com/warranty.

DL32 Байланыс

DL32 артқы панель қосылымдары

M50 арасындағы барлық AES32 қосылымдары үшін кабель және DL32 stagэлектрондық жәшіктер:

• Қорғалған CAT-5e, Ethercon аяқталатын ұштары
• Кабельдің максималды ұзындығы 100 метр (330 фут)

DL32 жалпы қосылымдары

DL32 екі M32 консоль арасындағы

DL32 және DL16 байланыстыру

Ескерту: Екі блоктағы да сигналдар M32 'Маршруттау/AES50 шығысы' бетінде толық анықталған.

DL32 басқару элементтері

Басқару элементтері

1. PHANTOM жарықдиодты шамдары 48 В кернеуі берілген кезде жанадыtage белгілі бір арна үшін қосылған.
2. Midas әзірлеген микрофон/желілік кірістер теңдестірілген XLR еркек штепсельдерді қабылдайды.
3. MUTE ALL түймесі PA жүйесі әлі қосулы кезде кабельдерді қауіпсіз қосу және ажырату үшін барлық кірістердің дыбысын өшіреді. XLR 1-32 кірістеріндегі кабельдерді түзету кезінде түймені басып тұрыңыз. Түйменің қызыл шамы оны жібергеннен кейін көп ұзамай өшеді, бұл кірістердің қайтадан белсенді екенін көрсетеді.
4. AES50 SYNC жарық диодтары жасыл шамы бар AES50 портының кез келгенінде сағаттың дұрыс синхрондалуын көрсетеді. Қызыл шам AES50 қосылымының синхрондалмағанын көрсетеді, ал өшірулі болса AES50 қосылмағанын көрсетеді.
5. 1-16 XLR шығыстары әйел теңгерімді XLR штепсельдерін қабылдайды және AES1 портының 16-50 сигналдарын береді.
6. POWER қосқышы құрылғыны қосады және өшіреді.
7. USB кірісі компьютер арқылы микробағдарлама жаңартулары үшін USB типті B ашасын қабылдайды.
8. AES50 порттары A және B SuperMAC сандық көп арналы желісіне Neutrik etherCON үйлесімді ұштары бар экрандалған Cat-5e Ethernet кабелі арқылы қосылуға мүмкіндік береді. ЕСКЕРТПЕ: Сағат шебері, әдетте сандық араластырғыш, AES50 A портына қосылған болуы керек, ал қосымша с.tage қораптары B портына қосылады.
9. ULTRANET порты Behringer P16 жеке бақылау жүйесіне бір экрандалған CAT50 кабеліндегі 33 AES48 арнасын 5-16 қамтамасыз етеді.
10. ADAT OUT ұялары AES50 17-32 арналарын оптикалық кабель арқылы сыртқы жабдыққа жібереді.
11. AES/EBU шығыстары AES50 арналарын 13/14 және 15/16 сандық кірістері бар құрылғыларға жібереді. (12) MIDI IN/OUT ұялары M5 консоліне және одан MIDI байланысы үшін стандартты 32 істікшелі MIDI кабельдерін қабылдайды.

DL32 шығыс конфигурациясы

DL32 шығыс сигналдары

Шығарулар> араластырғыш:	44.1 / 48 кГц сағаттық синхрондау	Аналогтық XLR 1-16	AES / EBU (AES 3)	ADAT OUT (Toslink)	Turbosound iQ басқаруымен P-16 Ultranet жеке бақылау
DL32 A портына қосылған	AES50 порт A	= AES50-A, ch01-ch16	= AES50-A ch13-ch14 ch15-ch16	= AES50-A ch17-ch24 ch25-ch32	= AES50-A ch33-ch48

Техникалық сипаттамалар

Өңдеу

A / DD / A конверсиясы (Cirrus Logic A / D CS5368, D / A CS4398)	24-бит @ 44.1 / 48 кГц, 114 дБ динамикалық диапазон (A-салмақталған)
Желілік енгізу -шығару кідірісі (сtagebox ішіндегі> консольдік өңдеу*> stagэлектрондық пошта жәшігі)	1.1 мс

Қосқыштар

Бағдарламаланатын Midas микрофоны алдын алаamps, теңдестірілген XLR	32
Сызықтық шығу, теңдестірілген XLR	16
AES / EBU шығысы (AES3 XLR)	2
AES50 порттары, SuperMAC желісі, NEUTRIK etherCON	2
ULTRANET шығысы, RJ45 (қуат берілмейді)	1
MIDI кіріс / шығыс	1/1
ADAT шығысы, Toslink	2
В типті жүйені жаңартуға арналған USB порты	1

Микрофонның кіріс сипаттамалары (Midas PRO)

Кіріс кедергісі, XLR	10 кОм
Клиптен тыс максималды кіріс деңгейі, XLR	+23.5 дБу
THD + шу, бірлік күшейту, 0 дБу шығу	< 0.01%, өлшенбеген
THD + шу, +45 дБ күшейту, 0 дБу шығу	< 0.03%, өлшенбеген
Фантом қуаты, бір кіріс үшін ауысуға болады	48 В
Эквивалентті кіріс шуы @ +45 дБ күшейту, (150 Ом көзі)	< -126 дБу, 22 Гц – 22 кГц, өлшенбеген
CMRR @ 1 кГц, бірлік күшейту (әдеттегі)	> 70 дБ
CMRR @ 1 кГц, +45 дБ күшейту (әдеттегі)	> 90 дБ

Кіріс / шығыс сипаттамалары

Жиілік жауабы @ 48 кГц сample ставкасы, кез келген пайда	20 Гц – 20 кГц, 0 дБ -1 дБ
Динамикалық диапазон, аналогтық микрофоннан аналогтық шығысқа	107 дБ, 22 Гц – 22 кГц, өлшенбеген
A/D динамикалық диапазоны, алдын ала микрофонamp түрлендіргішке	109 дБ, 22 Гц – 22 кГц, өлшенбеген
D/A динамикалық диапазон, түрлендіргіш және шығыс	110 дБ, 22 Гц – 22 кГц, өлшенбеген
1 кГц @ іргелес арналар арасындағы байланыстан бас тарту	100 дБ

Шығару сипаттамалары

Шығу кедергісі, XLR	50 Ом
Максималды шығыс деңгейі, XLR	+21 дБу
Қалдық шу деңгейі, бірлік кірісі, XLR	< -86 дБу, 22 Гц – 22 кГц, өлшенбеген
Қалдық шу деңгейі, өшірілген, XLR	< -100 дБу, 22 Гц – 22 кГц, өлшенбеген

Сандық енгізу / шығару

AES50 SuperMAC желісі @ 48 немесе 44.1 кГц, 24 биттік ИКМ	2 х 48 арна, екі бағытты
AES50 SuperMAC кабелінің ұзындығы, CAT5e экрандалған **	100 м дейін
ULTRANET желісі @ 48 немесе 44.1 кГц, 22 биттік ИКМ	1 x 16 арналар, бір бағытты
ULTRANET кабелінің ұзындығы, CAT5 қорғалған	75 м дейін
ADAT шығысы @ 48 немесе 44.1 кГц, 24 биттік ИКМ	2 x 8 арналар, бір бағытты
Toslink оптикалық, кабель ұзындығы	5 м, типтік
AES / EBU шығысы @ 48 немесе 44.1 кГц, 24 биттік ИКМ	2 x 2 арналар, бір бағытты
XLR, 110 anced теңдестірілген, кабель ұзындығы	5 м, типтік

Қуат

Ауыстыру режиміндегі авторанжды қуат көзі	100-240 В (50/60 Гц)
Қуатты тұтыну	55 Вт

Физикалық

Стандартты жұмыс температурасы	5°C - 40°C (41°F - 104°F)
Өлшемдері	483 x 242 x 138 мм (19 x 9.5 x 5.4 дюйм)
Салмағы	5.7 кг (12.5 фунт)

*соның ішінде барлық арналар мен автобустарды өңдеу, қоспағанда. әсерлер мен сызық кідірістерін кірістіру
**Klark Teknik NCAT5E-50M ұсынылады
ЕСКЕРТУ: Өнімдерді тікелей орындау немесе жазу жағдайында пайдалану алдында арнайы AES50 қосылымдары тұрақты жұмысты қамтамасыз ететініне көз жеткізіңіз. AES50 CAT5 қосылымдарының максималды қашықтығы 100 м / 330 фут. Қауіпсіздік шегін алу үшін мүмкіндігінше қысқарақ қосылымдарды пайдалануды қарастырыңыз. 2 немесе одан да көп кабельдерді ұзартқыш қосқыштармен біріктіру AES50 өнімдері арасындағы сенімділікті және максималды қашықтықты азайтуы мүмкін. Экрандалмаған (UTP) кабель көптеген қолданбалар үшін жақсы жұмыс істеуі мүмкін, бірақ ESD мәселелеріне қосымша қауіп төндіреді.
Біз барлық өнімдеріміздің 50 м Klark Teknik NCAT5E-50M көрсетілгендей жұмыс істейтініне кепілдік береміз және тек ұқсас сападағы кабельді пайдалануды ұсынамыз. Klark Teknik сондай-ақ өте ұзақ кабельдер қажет болатын жағдайлар үшін өте үнемді DN9610 AES50 қайталағышын немесе DN9620 AES50 ұзартқышын ұсынады.

Басқа маңызды ақпарат

1. Онлайн тіркелу. Жаңа Music Tribe жабдығын сатып алғаннан кейін musictribe.com сайтына кіріп тіркеңіз. Қарапайым онлайн пішінді пайдаланып сатып алуды тіркеу бізге жөндеу туралы шағымдарды тезірек және тиімдірек өңдеуге көмектеседі. Сондай-ақ, егер бар болса, кепілдік шарттары мен шарттарын оқып шығыңыз.
2. Бұзылыс. Музыкалық тайпаның уәкілетті сатушысы сіздің маңайыңызда болмаса, musictribe.com сайтындағы "Қолдау" бөлімінде көрсетілген еліңіздегі музыкалық тайпаның уәкілетті орындаушысына хабарласуыңызға болады. Еліңіз тізімде жоқ болса, мәселеңізді musictribe.com сайтындағы «Қолдау» бөлімінде табуға болатын «Онлайн қолдау» арқылы шешуге болатынын тексеріңіз. Немесе өнімді қайтармас бұрын musictribe.com сайтында онлайн кепілдік шағымын жіберіңіз.
3. Қуат қосылымдары. Құрылғыны розеткаға қоспас бұрын, дұрыс электр қуатын пайдаланып жатқаныңызға көз жеткізіңізtage сіздің нақты үлгіңіз үшін. Ақаулы сақтандырғыштарды ерекшеліксіз бірдей типті және номиналды сақтандырғыштармен ауыстыру керек.

ФЕДЕРАЛДЫҚ БАЙЛАНЫС КОМИССИЯСЫНЫҢ СӘЙКЕСТІК ТУРАЛЫ АҚПАРАТ

Мидас
DL32

Жауапты тараптың аты:	Music Tribe Commercial NV Inc.
Мекен-жайы:	5270 Procyon Street, Лас-Вегас, NV 89118, Америка Құрама Штаттары
Телефон нөмірі:	+1 702 800 8290

DL32

Бұл жабдық сыналған және FCC ережелерінің 15-бөліміне сәйкес А сыныбының сандық құрылғысының шектеулеріне сәйкес екені анықталды. Бұл шектеулер жабдықты коммерциялық ортада пайдаланған кезде зиянды кедергілерден ақылға қонымды қорғауды қамтамасыз етуге арналған. Бұл жабдық радиожиілік энергиясын жасайды, пайдаланады және сәулеленуі мүмкін және нұсқаулыққа сәйкес орнатылмаса және пайдаланылмаса, радиобайланысқа зиянды кедергілер тудыруы мүмкін. Бұл жабдықты тұрғын ауданда пайдалану зиянды кедергі тудыруы мүмкін, бұл жағдайда пайдаланушы кедергіні өз есебінен түзетуі қажет.

• Қабылдаушы антеннаның бағытын өзгертіңіз немесе орнын ауыстырыңыз.
• Жабдық пен қабылдағыш арасындағы алшақтықты арттырыңыз.
• Жабдықты ресивер қосылғаннан басқа тізбектегі розеткаға қосыңыз.
• Көмек алу үшін дилерге немесе тәжірибелі радио/теледидар техникіне хабарласыңыз.

Бұл құрылғы FCC ережелерінің 15-бөліміне сәйкес келеді. Операция келесі екі шартқа бағынады:
(1) бұл құрылғы зиянды кедергі тудырмауы мүмкін және
(2) бұл құрылғы кез келген алынған кедергілерді, соның ішінде қалаусыз жұмысты тудыруы мүмкін кедергілерді қабылдауы керек.
Маңызды ақпарат:
Music Tribe тікелей рұқсат етпеген жабдыққа өзгертулер немесе түрлендірулер пайдаланушының жабдықты пайдалану құқығынан айыруы мүмкін.

Осы арқылы Music Tribe бұл өнімнің 2014/30/EU директивасына, 2011/65/EU директивасына және 2015/863/EU түзетулеріне, 2012/19/EU директивасына, 519/2012 REACH SVHC директивасына және директивасына сәйкес екенін мәлімдейді. /1907/EC.
ЕО құжатының толық мәтінімен мына жерден танысуға болады https://community.musictribe.com/
ЕО өкілі: Music Tribe Brands DK A/S
Мекен-жайы: Ib Spang Olsens Gade 17, DK – 8200 Aarhus N, Дания

Құжаттар / Ресурстар

MIDAS DL32 32-кіріс- 16-шығыс Stage Қорап [pdf] Пайдаланушы нұсқаулығы DL32, 32-кіріс- 16-шығыс Stage Қорап

Анықтамалар

• Пайдаланушы нұсқаулығы