Hurtig startvejledningDL32
32 Indgang, 16 Udgang Stage æske med 32 Midas
Mikrofon Preamplifiers, ULTRANET og ADAT-grænseflader
V 1.0

Vigtige sikkerhedsinstruktioner

Terminaler markeret med dette symbol bærer en elektrisk strøm af tilstrækkelig størrelse til at udgøre en risiko for elektrisk stød.
Brug kun professionelle højttalerkabler af høj kvalitet med ¼” TS eller drejelåsestik forudinstalleret. Alle andre installationer eller ændringer bør kun udføres af kvalificeret personale.

Dette symbol, hvor end det vises, advarer dig om tilstedeværelsen af ​​uisoleret farlig voltage inde i kabinettet – voltage, der kan være tilstrækkeligt til at udgøre en risiko for stød.
Dette symbol, uanset hvor det forekommer, advarer dig om vigtige betjenings- og vedligeholdelsesinstruktioner i den medfølgende litteratur. Læs venligst manualen.

Forsigtighed
For at reducere risikoen for elektrisk stød, må du ikke fjerne topdækslet (eller den bageste del).
Ingen dele, der kan serviceres af brugeren, indeni. Henvis service til kvalificeret personale.
Forsigtighed
For at reducere risikoen for brand eller elektrisk stød må dette apparat ikke udsættes for regn og fugt. Apparatet må ikke udsættes for dryppende eller sprøjtende væsker, og der må ikke placeres genstande fyldt med væske, såsom vaser, på apparatet.
Forsigtighed
Disse serviceinstruktioner er kun til brug af kvalificeret servicepersonale.
For at reducere risikoen for elektrisk stød, udfør ikke anden service end den, der findes i betjeningsvejledningen. Reparationer skal udføres af kvalificeret servicepersonale.

1. Læs disse instruktioner.
2. Gem disse instruktioner.
3. Overhold alle advarsler.
4. Følg alle instruktioner.
5. Brug ikke dette apparat i nærheden af ​​vand.
6. Rengør kun med en tør klud.
7. Bloker ikke nogen ventilationsåbninger. Installer i overensstemmelse med producentens anvisninger.
8. Må ikke installeres i nærheden af ​​varmekilder såsom radiatorer, varmeapparater, komfurer eller andre apparater (inklusive ampløftere), der producerer varme.
9. Undgå at omgå sikkerhedsformålet med det polariserede stik eller stik med jordforbindelse. Et polariseret stik har to knive, den ene bredere end den anden. Et stik med jordforbindelse har to knive og et tredje jordstik. Det brede blad eller det tredje ben er tilvejebragt for din sikkerhed. Hvis det medfølgende stik ikke passer i din stikkontakt, skal du kontakte en elektriker for at få udskiftet den forældede stikkontakt.
10. Beskyt netledningen mod at blive trådt på eller klemt, især ved stik, stikkontakter og det punkt, hvor de kommer ud af apparatet.
11. Brug kun tilbehør/tilbehør specificeret af producenten.
12. Brug kun den vogn, stativ, stativ, beslag eller bord, der er specificeret af producenten eller solgt sammen med apparatet. Når en vogn bruges, skal du være forsigtig, når du flytter kombinationen af ​​vognen/apparatet for at undgå skader ved at vælte.
13. Træk stikket ud af dette apparat under tordenvejr, eller når det ikke skal bruges i længere perioder.
14. Overlad al service til kvalificeret servicepersonale. Service er påkrævet, når apparatet er blevet beskadiget på nogen måde, såsom strømforsyningsledning eller stik er beskadiget, væske er blevet spildt, eller genstande er faldet ind i apparatet, apparatet har været udsat for regn eller fugt, ikke fungerer normalt, eller er blevet droppet.
15. Apparatet skal tilsluttes en stikkontakt med en beskyttende jordforbindelse.
16. Hvor MAINS-stikket eller en apparatkobling bruges som frakoblingsenhed, skal afbrydelsesenheden forblive let at betjene.
17. Korrekt bortskaffelse af dette produkt: Dette symbol angiver, at dette produkt ikke må bortskaffes sammen med husholdningsaffald i henhold til WEEE-direktivet (2012/19/EU) og din nationale lovgivning. Dette produkt skal afleveres til et indsamlingscenter, der er godkendt til genbrug af affald af elektrisk og elektronisk udstyr (EEE). Fejlhåndtering af denne type affald kan have en mulig negativ indvirkning på miljøet og menneskers sundhed på grund af potentielt farlige stoffer, der generelt er forbundet med EEE. Samtidig vil dit samarbejde om korrekt bortskaffelse af dette produkt bidrage til en effektiv udnyttelse af naturressourcer. For mere information om, hvor du kan aflevere dit affaldsudstyr til genbrug, kontakt venligst dit lokale bykontor eller din husholdningsaffaldsindsamlingstjeneste.
18. Må ikke installeres i et begrænset rum, såsom en reol eller lignende enhed.
19. Anbring ikke kilder med åben ild, såsom tændte stearinlys, på apparatet.
20. Vær venligst opmærksom på miljøaspekterne ved bortskaffelse af batterier. Batterier skal bortskaffes på et batteriindsamlingssted.
21. Dette apparat kan bruges i tropiske og moderate klimaer op til 45°C.

JURIDISK ANSVARSFRASKRIVELSE

Music Tribe påtager sig intet ansvar for tab, der måtte blive lidt af en person, der enten helt eller delvist stoler på en beskrivelse, fotografi eller erklæring indeholdt heri. Tekniske specifikationer, udseende og andre oplysninger kan ændres uden varsel. Alle varemærker tilhører deres respektive ejere. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Aston Microphones og Coolaudio er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende Music Tribe Global Brands Ltd. © Music Tribe Global Brands Ltd. 2021 Alle rettigheder reserveret.

BEGRÆNSET GARANTI

For de gældende garantivilkår og -betingelser og yderligere oplysninger vedrørende Music Tribes begrænsede garanti, se venligst fuldstændige detaljer online på musictribe.com/garanti.

DL32 tilslutning

DL32 bagpaneltilslutninger

Kabelføring til alle AES50 forbindelser mellem M32 og DL32 stage -kasser:

• Afskærmede CAT-5e, Ethercon-terminerede ender
• Maksimal kabellængde 100 meter (330 fod)

DL32 almindelige forbindelser

DL32 mellem to M32-konsoller

Sammenkædning af en DL32 og DL16

Note: Signalerne på begge enheder er fuldt defineret på M32's 'Routing/AES50 Output'-side.

DL32 kontrol

Kontrolelementer

1. PHANTOM LED'er lyser, når 48V forsyning voltage er engageret for en bestemt kanal.
2. Midas-designede mikrofon/line-indgange accepterer afbalancerede XLR-hanstik.
3. MUTE ALL-knappen dæmper alle indgange til sikker tilslutning og frakobling af kabler, mens PA-systemet stadig er tændt. Hold knappen nede, mens du patcher kabler på XLR-indgange 1-32. Knappens røde lys slukker kort efter at den er sluppet, hvilket indikerer, at indgangene nu er aktive igen.
4. AES50 SYNC LED'er indikerer korrekt ursynkronisering på begge AES50 porte med et grønt lys. Et rødt lys angiver, at AES50-forbindelsen ikke er synkroniseret, og slukket angiver, at AES50 ikke er tilsluttet.
5. XLR-udgange 1-16 accepterer hun-balancerede XLR-stik og leverer signalerne 1-16 fra AES50-port A.
6. POWER-kontakten tænder og slukker for enheden.
7. USB-indgangen accepterer et USB type-B-stik til firmwareopdateringer via pc.
8. AES50-porte A og B tillader forbindelse til et SuperMAC digitalt multi-kanal netværk via skærmet Cat-5e Ethernet-kabel med terminerede ender, der er kompatible med Neutrik etherCON. BEMÆRK: Urmasteren, typisk den digitale mixer, skal tilsluttes AES50 port A, mens yderligere stage-bokse ville være forbundet til port B.
9. ULTRANET-porten leverer de 16 AES50-kanaler 33-48 på et enkelt skærmet CAT5-kabel til et Behringer P16 personligt overvågningssystem.
10. ADAT OUT-stik sender AES50-kanaler 17-32 til eksternt udstyr via optisk kabel.
11. AES/EBU-udgange sender AES50-kanalerne 13/14 og 15/16 til enheder med digitale indgange. (12) MIDI IN/OUT-stik accepterer standard 5-bens MIDI-kabler til MIDI-kommunikation til og fra en M32-konsol.

DL32 udgangskonfiguration

DL32 udgangssignaler

Udgange > mixer:	44.1/48 kHz ursynkronisering	Analog XLR ud 1-16	AES/EBU (AES 3)	ADAT OUT (Toslink)	P-16 Ultranet Personal Monitoring med Turbosound iQ kontrol
tilsluttet DL32 port A	AES50 port A	= AES50-A, ch01-ch16	= AES50-A ch13-ch14 ch15-ch16	= AES50-A ch17-ch24 ch25-ch32	= AES50-A ch33-ch48

Specifikationer

Forarbejdning

A / DD / A-konvertering (Cirrus Logic A / D CS5368, D / A CS4398)	24-bit @ 44.1 / 48 kHz, 114 dB dynamisk område (A-vægtet)
I/O -latenstid i netværk (stagebox i> konsolbehandling*> stagebox ud)	1.1 ms

Stik

Programmerbar Midas mic preamps, balanceret XLR	32
Linieudgange, afbalanceret XLR	16
AES / EBU-udgange (AES3 XLR)	2
AES50-porte, SuperMAC-netværk, NEUTRIK etherCON	2
ULTRANET-udgang, RJ45 (ingen strømforsyning)	1
MIDI ind- / udgange	1/1
ADAT-udgange, Toslink	2
USB-port til systemopdateringer, type B	1

Mic Input Karakteristika (Midas PRO)

Indgangsimpedans, XLR	10 kΩ
Ikke-klip maksimalt inputniveau, XLR	+23.5 dBu
THD + støj, enhedsforstærkning, 0 dBu ud	< 0.01 %, uvægtet
THD + støj, +45 dB forstærkning, 0 dBu ud	< 0.03 %, uvægtet
Phantom power, kan skiftes pr. Input	48 V
Tilsvarende inputstøj @ +45 dB forstærkning, (150 Ω kilde)	< -126 dBu, 22 Hz – 22 kHz, uvægtet
CMRR @ 1 kHz, enhedsforstærkning (typisk)	> 70 dB
CMRR @ 1 kHz, +45 dB forstærkning (typisk)	> 90 dB

Input / output egenskaber

Frekvensgang @ 48 kHz sample rate, uanset gevinst	20 Hz – 20 kHz, 0 dB til -1 dB
Dynamisk område, analog mikrofon ind til analog ud	107 dB, 22 Hz – 22 kHz, uvægtet
A/D dynamisk område, mikrofon forudamp til konverter	109 dB, 22 Hz – 22 kHz, uvægtet
D/A dynamisk område, konverter og output	110 dB, 22 Hz – 22 kHz, uvægtet
Crosstalk-afvisning @ 1 kHz, tilstødende kanaler	100 dB

Output egenskaber

Udgangsimpedans, XLR	50 Ω
Maksimalt udgangsniveau, XLR	+21 dBu
Resterende støjniveau, enhedsforstærkning, XLR	< -86 dBu, 22 Hz – 22 kHz, uvægtet
Resterende støjniveau, dæmpet, XLR	< -100 dBu, 22 Hz – 22 kHz, uvægtet

Digital ind / ud

AES50 SuperMAC-netværk @ 48 eller 44.1 kHz, 24-bit PCM	2 x 48 kanaler, tovejs
AES50 SuperMAC kabellængde, CAT5e afskærmet **	op til 100 m
ULTRANET-netværk @ 48 eller 44.1 kHz, 22-bit PCM	1 x 16 kanaler, ensrettet
ULTRANET kabellængde, CAT5 afskærmet	op til 75 m
ADAT-udgang @ 48 eller 44.1 kHz, 24-bit PCM	2 x 8 kanaler, ensrettet
Toslink optisk, kabellængde	5 m, typisk
AES / EBU-udgang @ 48 eller 44.1 kHz, 24-bit PCM	2 x 2 kanaler, ensrettet
XLR, 110 Ω afbalanceret, kabellængde	5 m, typisk

Magt

Switch-mode autorange strømforsyning	100-240 V (50/60 Hz)
Strømforbrug	55 W

Fysisk

Standard driftstemperatur	5°C til 40°C (41°F til 104°F)
Dimensioner	483 x 242 x 138 mm (19 x 9.5 x 5.4")
Vægt	5.7 kg (12.5 lbs)

*inkl. al kanal- og busbehandling, ekskl. indsæt effekter og linjeforsinkelser
**Klark Teknik NCAT5E-50M anbefales
NOTE: Bekræft venligst, at dine specifikke AES50-forbindelser giver stabil drift, før du bruger produkterne i en liveoptræden eller optagelsessituation. Den maksimale afstand for AES50 CAT5-forbindelser er 100 m / 330 ft. Overvej venligst at bruge kortere forbindelser, hvor det er muligt, for at opnå sikkerhedsmargin. Kombination af 2 eller flere kabler med forlængerstik kan reducere pålideligheden og den maksimale afstand mellem AES50-produkter. Uskærmet (UTP) kabel kan fungere godt til mange applikationer, men indebærer en ekstra risiko for ESD-problemer.
Vi garanterer, at alle vores produkter vil fungere som specificeret med 50 m Klark Teknik NCAT5E-50M, og vi anbefaler kun at bruge kabler af tilsvarende kvalitet. Klark Teknik tilbyder også den meget omkostningseffektive DN9610 AES50 Repeater eller DN9620 AES50 Extender til situationer, hvor der kræves ekstremt lange kabeltræk.

Andre vigtige oplysninger

1. Tilmeld dig online. Registrer venligst dit nye Music Tribe udstyr lige efter du har købt det ved at besøge musictribe.com. Registrering af dit køb ved hjælp af vores enkle onlineformular hjælper os med at behandle dine reparationskrav hurtigere og mere effektivt. Læs også vilkårene og betingelserne for vores garanti, hvis det er relevant.
2. Fejlfunktion. Hvis din autoriserede Music Tribe-forhandler ikke er placeret i din nærhed, kan du kontakte den autoriserede Music Tribe-udfylder for dit land, som er angivet under "Support" på musictribe.com. Hvis dit land ikke står på listen, bedes du kontrollere, om dit problem kan løses af vores "Online Support", som også kan findes under "Support" på musictribe.com. Alternativt bedes du indsende et online garantikrav på musictribe.com, FØR du returnerer produktet.
3. Strømforbindelser. Før du tilslutter enheden til en stikkontakt, skal du sørge for, at du bruger den korrekte netspændingtage for netop din model. Defekte sikringer skal uden undtagelse udskiftes med sikringer af samme type og størrelse.

OPLYSNINGER OM OVERHOLDELSE AF FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION

Midas
DL32

Ansvarlig part navn:	Music Tribe Commercial NV Inc.
Adresse:	5270 Procyon Street, Las Vegas NV 89118, USA
Telefonnummer:	+1 702 800 8290

DL32

Dette udstyr er blevet testet og fundet i overensstemmelse med grænserne for en Klasse A digital enhed i henhold til del 15 af FCC-reglerne. Disse grænser er designet til at give rimelig beskyttelse mod skadelig interferens, når udstyret bruges i et kommercielt miljø. Dette udstyr genererer, bruger og kan udstråle radiofrekvensenergi og kan, hvis det ikke installeres og bruges i overensstemmelse med instruktionsmanualen, forårsage skadelig interferens på radiokommunikation. Betjening af dette udstyr i et boligområde vil sandsynligvis forårsage skadelig interferens, i hvilket tilfælde brugeren bliver bedt om at korrigere interferensen for egen regning.

• Drej eller flyt modtagerantennen.
• Øg afstanden mellem udstyret og modtageren.
• Tilslut udstyret til en stikkontakt på et andet kredsløb end det, som modtageren er tilsluttet.
• Kontakt forhandleren eller en erfaren radio/tv-tekniker for at få hjælp.

Denne enhed overholder del 15 af FCC-reglerne. Driften er underlagt følgende to betingelser:
(1) denne enhed må ikke forårsage skadelig interferens, og
(2) denne enhed skal acceptere enhver modtaget interferens, inklusive interferens, der kan forårsage uønsket drift.
Vigtig information:
Ændringer eller modifikationer af udstyret, der ikke udtrykkeligt er godkendt af Music Tribe, kan annullere brugerens ret til at bruge udstyret.

Hermed erklærer Music Tribe, at dette produkt er i overensstemmelse med Direktiv 2014/30/EU, Direktiv 2011/65/EU og Amendment 2015/863/EU, Direktiv 2012/19/EU, Forordning 519/2012 REACH SVHC og Direktiv 1907 /2006/EF.
Den fulde tekst af EU DoC er tilgængelig på https://community.musictribe.com/
EU-repræsentant: Music Tribe Brands DK A/S
Adresse: Ib Spang Olsens Gade 17, DK – 8200 Aarhus N, Danmark

Dokumenter/ressourcer

MIDAS DL32 32-Input- 16-Output Stage kasse [pdfBrugervejledning DL32, 32-Input- 16-Output Stage kasse

Referencer

• Brugermanual