Īsā lietošanas pamācībaDL32
32 ieeja, 16 izeja Stage Kaste ar 32 Midas
Mikrofona priekšamplifiers, ULTRANET un ADAT saskarnes
V 1.0

Svarīgi drošības norādījumi

Termināļiem, kas apzīmēti ar šo simbolu, ir pietiekami liela elektriskā strāva, lai radītu elektriskās strāvas trieciena risku.
Izmantojiet tikai augstas kvalitātes profesionālus skaļruņu kabeļus ar iepriekš instalētiem ¼” TS vai pagriežamiem spraudņiem. Visas pārējās uzstādīšanas vai modifikācijas drīkst veikt tikai kvalificēts personāls.

Šis simbols, lai kur tas parādītos, brīdina par neizolētas bīstamas tilpuma klātbūtnitage iežogojuma iekšpusē – ttage, kas var būt pietiekami, lai radītu šoka risku.
Šis simbols, lai arī kur tas parādās, brīdina par svarīgām lietošanas un apkopes instrukcijām, kas sniegtas pievienotajā literatūrā. Lūdzu, izlasiet rokasgrāmatu.

Uzmanību
Lai samazinātu elektriskās strāvas trieciena risku, nenoņemiet augšējo vāku (vai aizmugurējo daļu).
Iekšpusē nav nevienas lietotāja apkalpojamas daļas. Sazinieties ar kvalificētu personālu.
Uzmanību
Lai samazinātu ugunsgrēka vai elektriskās strāvas trieciena risku, nepakļaujiet šo ierīci lietus un mitruma iedarbībai. Aparātu nedrīkst pakļaut pilošu vai šļakatu šķidrumu iedarbībai, un uz tās nedrīkst novietot ar šķidrumu pildītus priekšmetus, piemēram, vāzes.
Uzmanību
Šīs apkopes instrukcijas ir paredzētas tikai kvalificētam apkopes personālam.
Lai samazinātu elektriskās strāvas trieciena risku, neveiciet nekādas apkopes, izņemot tās, kas ir norādītas lietošanas instrukcijā. Remonts jāveic kvalificētam servisa personālam.

1. Izlasiet šos norādījumus.
2. Saglabājiet šos norādījumus.
3. Ievērojiet visus brīdinājumus.
4. Izpildiet visus norādījumus.
5. Neizmantojiet šo ierīci ūdens tuvumā.
6. Tīriet tikai ar sausu drānu.
7. Neaizsedziet ventilācijas atveres. Uzstādiet saskaņā ar ražotāja norādījumiem.
8. Neuzstādiet tuvu siltuma avotiem, piemēram, radiatoriem, siltuma reģistriem, krāsnīm vai citām ierīcēm (tostarp amppacēlāji), kas ražo siltumu.
9. Nepārkāpiet polarizētā vai zemējuma spraudņa drošības mērķi. Polarizētajam spraudnim ir divi asmeņi, kas ir platāki par otru. Zemējuma tipa kontaktdakšai ir divi lāpstiņas un trešais zemējuma dakšas. Jūsu drošībai ir paredzēts platais asmens vai trešais zars. Ja komplektā iekļautā kontaktdakša neietilpst jūsu kontaktligzdā, konsultējieties ar elektriķi, lai nomainītu novecojušo kontaktligzdu.
10. Aizsargājiet strāvas vadu no uzkāpšanas vai saspiešanas, jo īpaši pie kontaktdakšām, ērtajām kontaktligzdām un vietā, kur tie iziet no ierīces.
11. Izmantojiet tikai ražotāja norādītos piederumus/piederumus.
12. Lietojiet tikai ar ratiņiem, statīvu, statīvu, kronšteinu vai galdu, ko norādījis ražotājs vai pārdod kopā ar ierīci. Ja izmantojat ratiņus, esiet piesardzīgs, pārvietojot ratiņu/ierīces kombināciju, lai izvairītos no savainojumiem apgāšanās rezultātā.
13. Atvienojiet šo ierīci zibens negaisa laikā vai tad, ja tā netiek lietota ilgu laiku.
14. Visus apkopes darbus nododiet kvalificētam servisa personālam. Apkope ir nepieciešama, ja ierīce ir jebkādā veidā bojāta, piemēram, ir bojāts strāvas padeves vads vai kontaktdakša, aparātā ir izlijis šķidrums vai iekrituši priekšmeti, ierīce ir bijusi pakļauta lietus vai mitruma iedarbībai, nedarbojas normāli, vai ir nomests.
15. Ierīce jāpievieno MAINS kontaktligzdai ar aizsargājošu zemējuma savienojumu.
16. Ja TĪKLA kontaktdakša vai ierīces savienotājs tiek izmantots kā atvienošanas ierīce, atvienošanas ierīcei jāpaliek viegli darbināmai.
17. Pareiza atbrīvošanās no šī izstrādājuma: Šis simbols norāda, ka saskaņā ar EEIA direktīvu (2012/19/ES) un jūsu valsts tiesību aktiem šo izstrādājumu nedrīkst izmest kopā ar sadzīves atkritumiem. Šis produkts jānogādā savākšanas centrā, kas ir licencēts elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumu (EEI) pārstrādei. Nepareiza apiešanās ar šāda veida atkritumiem varētu negatīvi ietekmēt vidi un cilvēku veselību potenciāli bīstamo vielu dēļ, kas parasti ir saistītas ar EEI. Tajā pašā laikā jūsu sadarbība pareizajā šī produkta iznīcināšanā veicinās dabas resursu efektīvu izmantošanu. Lai iegūtu papildinformāciju par to, kur jūs varat nodot savu nolietoto aprīkojumu otrreizējai pārstrādei, lūdzu, sazinieties ar vietējo pilsētas pārvaldi vai sadzīves atkritumu savākšanas dienestu.
18. Neuzstādiet slēgtā telpā, piemēram, grāmatu skapī vai līdzīgā blokā.
19. Nenovietojiet uz aparāta atklātas liesmas avotus, piemēram, aizdegtas sveces.
20. Lūdzu, paturiet prātā vides aspektus, kas saistīti ar bateriju likvidēšanu. Baterijas ir jāizmet bateriju savākšanas punktā.
21. Šo ierīci var izmantot tropiskā un mērenā klimatā līdz 45°C.

JURIDISKĀ ATRUNA

Music Tribe neuzņemas nekādu atbildību par zaudējumiem, kas var rasties jebkurai personai, kas pilnībā vai daļēji paļaujas uz jebkuru šeit ietverto aprakstu, fotoattēlu vai paziņojumu. Tehniskās specifikācijas, izskats un cita informācija var tikt mainīta bez brīdinājuma. Visas preču zīmes ir to attiecīgo īpašnieku īpašums. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Aston Microphones un Coolaudio ir Music Tribe Global Brands Ltd preču zīmes vai reģistrētas preču zīmes. © Music Tribe Global Brands Ltd. 2021 Visas tiesības rezervēts.

IEROBEŽOTA GARANTIJA

Lai iegūtu piemērojamos garantijas noteikumus un nosacījumus, kā arī papildu informāciju par Music Tribe ierobežoto garantiju, lūdzu, skatiet pilnu informāciju tiešsaistē vietnē musictribe.com/warranty.

DL32 Savienojums

DL32 aizmugurējā paneļa savienojumi

Kabeļi visiem AES50 savienojumiem starp M32 un DL32 stage -kastes:

• Ekranēti CAT-5e, Ethercon gala gali
• Maksimālais kabeļa garums 100 metri (330 pēdas)

DL32 kopējie savienojumi

DL32 starp divām M32 konsolēm

DL32 un DL16 savienošana

Piezīme: Signāli abās ierīcēs ir pilnībā definēti M32 lapā “Routing/AES50 Output”.

DL32 vadības ierīces

Vadības ierīces

1. PHANTOM gaismas diodes iedegas, ja 48V barošanas tilpumstage ir piesaistīts noteiktam kanālam.
2. Midas izstrādātās mikrofona/līnijas ieejas pieņem līdzsvarotus XLR vīrišķos spraudņus.
3. Poga MUTE ALL izslēdz visas ieejas, lai droši pievienotu un atvienotu kabeļus, kamēr PA sistēma joprojām ir ieslēgta. Turiet pogu nospiestu, kamēr lāpāt kabeļus XLR ieejās 1-32. Pogas sarkanā gaisma nodzisīs neilgi pēc tās atlaišanas, norādot, ka ieejas atkal ir aktīvas.
4. AES50 SYNC gaismas diodes norāda uz pareizu pulksteņa sinhronizāciju jebkurā AES50 portā ar zaļu gaismu. Sarkanā gaisma norāda, ka AES50 savienojums nav sinhronizēts, un izslēgts norāda, ka AES50 nav pievienots.
5. XLR izejas 1-16 pieņem sieviešu balansētus XLR spraudņus un nodrošina AES1 porta A signālus 16-50.
6. POWER slēdzis ieslēdz un izslēdz ierīci.
7. USB ieeja pieņem B tipa USB spraudni programmaparatūras atjaunināšanai, izmantojot datoru.
8. AES50 porti A un B ļauj izveidot savienojumu ar SuperMAC digitālo daudzkanālu tīklu, izmantojot ekranētu Cat-5e Ethernet kabeli ar gala galiem, kas ir saderīgi ar Neutrik etherCON. PIEZĪME. Pulksteņa galvenā ierīce, parasti digitālais mikseris, ir jāpievieno AES50 portam A, savukārt papildu stage kastes būtu savienotas ar portu B.
9. ULTRANET ports nodrošina 16 AES50 kanālus no 33 līdz 48 vienam ekranētam CAT5 kabelim Behringer P16 personīgajai uzraudzības sistēmai.
10. ADAT OUT ligzdas nosūta AES50 kanālus 17-32 uz ārējo aprīkojumu, izmantojot optisko kabeli.
11. AES/EBU izejas nosūta AES50 kanālus 13/14 un 15/16 uz ierīcēm ar digitālajām ieejām. (12) MIDI IN/OUT ligzdas var izmantot standarta 5 kontaktu MIDI kabeļus MIDI saziņai uz M32 konsoli un no tās.

DL32 izvades konfigurācija

DL32 izejas signāli

Izejas > mikseris:	44.1/48 kHz pulksteņa sinhronizācija	Analogā XLR izeja 1-16	AES/EBU (AES 3)	ADAT OUT (Toslink)	P-16 Ultranet personīgais monitorings ar Turbosound iQ vadību
savienots ar DL32 portu A	AES50 ports A	= AES50-A, ch01-ch16	= AES50-A ch13-ch14 ch15-ch16	= AES50-A ch17-ch24 ch25-ch32	= AES50-A ch33-ch48

Specifikācijas

Apstrāde

A / DD / A pārveidošana (Cirrus Logic A / D CS5368, D / A CS4398)	24 bitu pie 44.1 / 48 kHz, 114 dB dinamiskais diapazons (A-svērts)
Tīkla I/O latentums (stage -pastā> konsoles apstrāde*> stage -pastā)	1.1 ms

Savienotāji

Programmējams Midas mikrofons iepriekšamps, sabalansēts XLR	32
Līnijas izejas, līdzsvarota XLR	16
AES / EBU izejas (AES3 XLR)	2
AES50 porti, SuperMAC tīklošana, NEUTRIK etherCON	2
ULTRANET izeja, RJ45 (bez barošanas)	1
MIDI ieejas / izejas	1/1
ADAT izejas, Toslink	2
USB ports sistēmas atjauninājumiem, B tips	1

Mikrofona ievades raksturlielumi (Midas PRO)

Ieejas pretestība, XLR	10 kΩ
Bez klipa maksimālais ievades līmenis, XLR	+23.5 dBu
THD + troksnis, vienotības pastiprinājums, 0 dBu izeja	< 0.01%, nesvērts
THD + troksnis, +45 dB pastiprinājums, 0 dBu izeja	< 0.03%, nesvērts
Fantoma jauda, ​​pārslēdzama uz vienu ieeju	48 V
Ekvivalents ieejas troksnis pie +45 dB pastiprinājuma (150 Ω avots)	< -126 dBu, 22 Hz – 22 kHz, nesvērts
CMRR @ 1 kHz, vienots pastiprinājums (parasti)	> 70 dB
CMRR pie 1 kHz, pastiprinājums +45 dB (parasti)	> 90 dB

Ievades / izvades raksturojums

Frekvences reakcija pie 48 kHz sample likme, pie jebkura pieauguma	20 Hz – 20 kHz, no 0 dB līdz -1 dB
Dinamiskais diapazons, analogais mikrofons uz analogo izeju	107 dB, 22 Hz – 22 kHz, nesvērts
A/D dinamiskais diapazons, mikrofons priekšamp uz pārveidotāju	109 dB, 22 Hz – 22 kHz, nesvērts
D/A dinamiskais diapazons, pārveidotājs un izvade	110 dB, 22 Hz – 22 kHz, nesvērts
Šķērsrunas noraidīšana pie 1 kHz, blakus kanāli	100 dB

Izejas raksturlielumi

Izejas pretestība, XLR	50 Ω
Maksimālais izvades līmenis, XLR	+21 dBu
Atlikušais trokšņa līmenis, vienotības pastiprinājums, XLR	< -86 dBu, 22 Hz – 22 kHz, nesvērts
Atlikušā trokšņa līmenis, izslēgts, XLR	< -100 dBu, 22 Hz – 22 kHz, nesvērts

Digitālā ieeja / izeja

AES50 SuperMAC tīkls @ 48 vai 44.1 kHz, 24 bitu PCM	2 x 48 kanāli, divvirzienu
AES50 SuperMAC kabeļa garums, aizsargāts ar CAT5e **	līdz 100 m
ULTRANET tīklojums @ 48 vai 44.1 kHz, 22 bitu PCM	1 x 16 kanāli, vienvirziena
ULTRANET kabeļa garums, CAT5 ekranēts	līdz 75 m
ADAT izeja @ 48 vai 44.1 kHz, 24 bitu PCM	2 x 8 kanāli, vienvirziena
Toslink optiskais kabeļa garums	5 m, tipisks
AES / EBU izeja @ 48 vai 44.1 kHz, 24 bitu PCM	2 x 2 kanāli, vienvirziena
XLR, 110 Ω līdzsvarots, kabeļa garums	5 m, tipisks

Jauda

Automātiskā pārslēgšanas režīma barošanas avots	100–240 V (50/60 Hz)
Enerģijas patēriņš	55 W

Fiziskā

Standarta darba temperatūra	5°C līdz 40°C (41°F līdz 104°F)
Izmēri	483 x 242 x 138 mm (19 x 9.5 x 5.4 collas)
Svars	5.7 kg (12.5 mārciņas)

*t.sk. visa kanālu un kopņu apstrāde, izņemot ievietot efektus un līnijas aizkaves
**Ieteicams Klark Teknik NCAT5E-50M
PIEZĪME: Lūdzu, pārbaudiet, vai jūsu konkrētie AES50 savienojumi nodrošina stabilu darbību, pirms izmantojat produktus tiešraides vai ierakstīšanas situācijā. Maksimālais attālums AES50 CAT5 savienojumiem ir 100 m / 330 pēdas. Lūdzu, apsveriet iespēju izmantot īsākus savienojumus, lai iegūtu drošības rezervi. Divu vai vairāku kabeļu apvienošana ar pagarinātājiem var samazināt uzticamību un maksimālo attālumu starp AES2 produktiem. Neekranēts (UTP) kabelis var labi darboties daudzās lietojumprogrammās, taču tas rada papildu ESD problēmu risku.
Mēs garantējam, ka visi mūsu produkti darbosies kā norādīts ar 50 m Klark Teknik NCAT5E-50M, un mēs iesakām izmantot tikai līdzīgas kvalitātes kabeli. Klark Teknik piedāvā arī ļoti rentablu DN9610 AES50 atkārtotāju vai DN9620 AES50 pagarinātāju situācijām, kad ir nepieciešami īpaši gari kabeļi.

Cita svarīga informācija

1. Reģistrējieties tiešsaistē. Lūdzu, reģistrējiet savu jauno Music Tribe aprīkojumu tūlīt pēc tā iegādes, apmeklējot vietni musictribe.com. Pirkuma reģistrēšana, izmantojot mūsu vienkāršo tiešsaistes veidlapu, palīdz mums ātrāk un efektīvāk apstrādāt jūsu remonta prasības. Izlasiet arī mūsu garantijas noteikumus un nosacījumus, ja tādi ir.
2. Nepareiza darbība. Ja jūsu Music Tribe pilnvarotais tālākpārdevējs neatrodas jūsu tuvumā, varat sazināties ar Music Tribe pilnvaroto izpildītāju savā valstī, kas norādīta sadaļā “Atbalsts” vietnē musictribe.com. Ja jūsu valsts nav norādīta sarakstā, lūdzu, pārbaudiet, vai jūsu problēmu var atrisināt mūsu “Tiešsaistes atbalsts”, ko var atrast arī sadaļā “Atbalsts” vietnē musictribe.com. Alternatīvi, lūdzu, iesniedziet tiešsaistes garantijas pretenziju vietnē musictribe.com PIRMS preces atgriešanas.
3. Strāvas pieslēgumi. Pirms ierīces pievienošanas strāvas kontaktligzdai, lūdzu, pārliecinieties, vai izmantojat pareizo strāvas stiprumutage jūsu konkrētajam modelim. Bojātie drošinātāji bez izņēmuma jāaizstāj ar tāda paša veida un nominālajiem drošinātājiem.

FEDERĀLĀS KOMUNIKĀCIJAS KOMISIJAS ATBILSTĪBAS INFORMĀCIJA

Midas
DL32

Atbildīgās puses nosaukums:	Music Tribe Commercial NV Inc.
Adrese:	5270 Procyon Street, Lasvegasa, NV 89118, Amerikas Savienotās Valstis
Tālruņa numurs:	+1 702 800 8290

DL32

Šis aprīkojums ir pārbaudīts un atzīts par atbilstošu A klases digitālo ierīču ierobežojumiem saskaņā ar FCC noteikumu 15. daļu. Šie ierobežojumi ir paredzēti, lai nodrošinātu saprātīgu aizsardzību pret kaitīgiem traucējumiem, ja iekārta tiek izmantota komerciālā vidē. Šis aprīkojums ģenerē, izmanto un var izstarot radiofrekvenču enerģiju, un, ja tas netiek uzstādīts un lietots saskaņā ar lietošanas instrukciju, tas var radīt kaitīgus radiosakaru traucējumus. Šīs iekārtas darbība apdzīvotā vietā var izraisīt kaitīgus traucējumus, un tādā gadījumā lietotājam būs jānovērš traucējumi par saviem līdzekļiem.

• Pārorientējiet vai pārvietojiet uztvērēja antenu.
• Palieliniet attālumu starp iekārtu un uztvērēju.
• Pievienojiet iekārtu kontaktligzdai ķēdē, kas atšķiras no tās, kurai ir pievienots uztvērējs.
• Lai saņemtu palīdzību, sazinieties ar izplatītāju vai pieredzējušu radio/TV tehniķi.

Šī ierīce atbilst FCC noteikumu 15. daļai. Darbība ir pakļauta šādiem diviem nosacījumiem:
(1) šī ierīce nedrīkst radīt kaitīgus traucējumus un
(2) šai ierīcei ir jāpieņem visi saņemtie traucējumi, tostarp traucējumi, kas var izraisīt nevēlamu darbību.
Svarīga informācija:
Iekārtas izmaiņas vai modifikācijas, kuras nav īpaši apstiprinājusi Music Tribe, var anulēt lietotāja tiesības izmantot aprīkojumu.

Ar šo Music Tribe paziņo, ka šis produkts atbilst Direktīvai 2014/30/ES, Direktīvai 2011/65/ES un grozījumiem 2015/863/ES, Direktīvai 2012/19/ES, Regulai 519/2012 REACH SVHC un Direktīvai 1907 /2006/EK.
Pilns ES atbilstības deklarācijas teksts ir pieejams vietnē https://community.musictribe.com/
ES pārstāvis: Music Tribe Brands DK A/S
Adrese: Ib Spang Olsens Gade 17, DK – 8200 Aarhus N, Dānija

Dokumenti / Resursi

MIDAS DL32 32 ieeja — 16 izeja Stage Kaste [pdfLietotāja rokasgrāmata DL32, 32 ieeja — 16 izeja Stage Kaste

Atsauces

• Lietotāja rokasgrāmata