Vinnige BegingidsDL32
32 Invoer, 16 Uitset Stage Boks met 32 Midas
Mikrofoon voorafamplaaiers, ULTRANET en ADAT-koppelvlakke
V 1.0

Belangrike veiligheidsinstruksies

Aansluitpunte gemerk met hierdie simbool dra 'n elektriese stroom van voldoende om die risiko van elektriese skok te vorm.
Gebruik slegs professionele luidsprekerkabels van hoë gehalte met ¼” TS of draai-sluitproppe wat vooraf geïnstalleer is. Alle ander installasies of modifikasies moet slegs deur gekwalifiseerde personeel uitgevoer word.

Hierdie simbool, waar dit ook al voorkom, waarsku jou oor die teenwoordigheid van ongeïsoleerde gevaarlike voltage binne die omhulsel – voltage wat voldoende kan wees om 'n risiko van skok te vorm.
Hierdie simbool, waar dit ook al voorkom, waarsku jou oor belangrike bedryfs- en instandhoudingsinstruksies in die meegaande literatuur. Lees asseblief die handleiding.

Versigtig
Om die risiko van elektriese skok te verminder, moenie die boonste deksel (of die agterste gedeelte) verwyder nie.
Daar is geen onderdele wat deur die gebruiker onderhou kan word nie. Verwys die diens na gekwalifiseerde personeel.
Versigtig
Om die risiko van brand of elektriese skok te verminder, moenie hierdie toestel aan reën en vog blootstel nie. Die apparaat mag nie aan drup- of spatvloeistowwe blootgestel word nie en geen voorwerpe wat met vloeistowwe gevul is, soos vase, mag op die apparaat geplaas word nie.
Versigtig
Hierdie diensinstruksies is slegs vir gebruik deur gekwalifiseerde dienspersoneel.
Om die risiko van elektriese skok te verminder, moet u nie enige ander onderhoud doen as wat in die gebruiksaanwysings vervat is nie. Herstelwerk moet deur gekwalifiseerde dienspersoneel uitgevoer word.

1. Lees hierdie instruksies.
2. Hou hierdie instruksies.
3. Gee ag op alle waarskuwings.
4. Volg alle instruksies.
5. Moenie hierdie toestel naby water gebruik nie.
6. Maak slegs skoon met droë lap.
7. Moenie enige ventilasie-openinge blokkeer nie. Installeer in ooreenstemming met die vervaardiger se instruksies.
8. Moenie naby enige hittebronne soos verkoelers, hitteregisters, stowe of ander toerusting (insluitend ampversterkers) wat hitte produseer.
9. Moenie die veiligheidsdoel van die gepolariseerde of aardingstipe prop verslaan nie. ’n Gepolariseerde prop het twee lemme, een breër as die ander. 'n Aard-tipe prop het twee lemme en 'n derde aardpunt. Die wye lem of die derde tand word voorsien vir jou veiligheid. Indien die voorsiene prop nie in jou uitlaat pas nie, raadpleeg 'n elektrisiën vir die vervanging van die verouderde uitlaat.
10. Beskerm die kragsnoer teen geloop of vasgeknyp veral by proppe, geriefshouers en die punt waar dit uit die apparaat kom.
11. Gebruik slegs aanhegsels/bykomstighede wat deur die vervaardiger gespesifiseer word.
12. Gebruik slegs met die wa, staander, driepoot, bracket of tafel wat deur die vervaardiger gespesifiseer is, of saam met die apparaat verkoop word. Wanneer 'n wa gebruik word, wees versigtig wanneer die wa/apparaat-kombinasie verskuif word om beserings as gevolg van kantel te voorkom.
13. Ontkoppel hierdie apparaat tydens weerligstorms of wanneer dit vir lang tye ongebruik word.
14. Verwys alle diens na gekwalifiseerde dienspersoneel. Versorging word vereis wanneer die apparaat op enige manier beskadig is, soos die kragtoevoerkoord of -prop beskadig is, vloeistof gemors het of voorwerpe in die apparaat geval het, die apparaat aan reën of vog blootgestel is, nie normaal werk nie, of laat vaar is.
15. Die apparaat moet gekoppel word aan 'n MAIN-sok met 'n beskermende aardverbinding.
16. Waar die MAINS-prop of 'n toestelkoppelaar as die ontkoppeltoestel gebruik word, sal die ontkoppeltoestel geredelik werkbaar bly.
17. Korrekte wegdoening van hierdie produk: Hierdie simbool dui aan dat hierdie produk nie saam met huishoudelike afval weggedoen moet word nie, volgens die WEEE-richtlijn (2012/19/EU) en jou nasionale wetgewing. Hierdie produk moet na 'n versamelingsentrum geneem word wat gelisensieer is vir die herwinning van afval elektriese en elektroniese toerusting (EEE). Die verkeerde hantering van hierdie tipe afval kan 'n moontlike negatiewe impak op die omgewing en menslike gesondheid hê as gevolg van potensieel gevaarlike stowwe wat oor die algemeen met EEE geassosieer word. Terselfdertyd sal u samewerking in die korrekte wegdoening van hierdie produk bydra tot die doeltreffende gebruik van natuurlike hulpbronne. Vir meer inligting oor waarheen jy jou afvaltoerusting vir herwinning kan neem, kontak asseblief jou plaaslike stadskantoor of jou huishoudelike afvalinsamelingsdiens.
18. Moenie in 'n beperkte ruimte installeer nie, soos 'n boekrak of soortgelyke eenheid.
19. Moenie kaalvlambronne, soos aangesteekte kerse, op die apparaat plaas nie.
20. Hou asseblief die omgewingsaspekte van batterywegdoening in gedagte. Batterye moet by 'n batteryversamelpunt weggedoen word.
21. Hierdie apparaat kan gebruik word in tropiese en gematigde klimate tot 45°C.

WETLIKE VRYWARING

Music Tribe aanvaar geen aanspreeklikheid vir enige verlies wat gely mag word deur enige persoon wat óf geheel óf gedeeltelik staatmaak op enige beskrywing, foto of verklaring hierin vervat nie. Tegniese spesifikasies, voorkoms en ander inligting is onderhewig aan verandering sonder kennisgewing. Alle handelsmerke is die eiendom van hul onderskeie eienaars. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Aston Microphones en Coolaudio is handelsmerke of geregistreerde handelsmerke van Music Tribe Global Brands Ltd. © Music Tribe Global Brands Ltd. 2021 Alle regte voorbehou.

BEPERKTE WAARBORG

Vir die toepaslike waarborgbepalings en -voorwaardes en bykomende inligting rakende Music Tribe se beperkte waarborg, sien asseblief volledige besonderhede aanlyn by musictribe.com/warranty.

DL32-aansluiting

DL32 agterpaneel verbindings

Bekabeling vir alle AES50-verbindings tussen M32 en DL32 stage -bokse:

• Beskermde CAT-5e, Ethercon-beëindigde punte
• Maksimum kabellengte 100 meter (330 voet)

DL32 algemene verbindings

DL32 tussen twee M32-konsoles

Koppel 'n DL32 en DL16

Let wel: Die seine op beide eenhede word volledig gedefinieer op die M32 se 'Roeting/AES50-uitvoer'-bladsy.

DL32 kontroles

Kontroles

1. PHANTOM LED's lig wanneer 48V toevoer voltage is vir 'n bepaalde kanaal verloof.
2. Midas-ontwerpte mikrofoon/lyn-insette aanvaar gebalanseerde XLR-manlike proppe.
3. MUTE ALL-knoppie demp alle insette om kabels veilig te koppel en te ontkoppel terwyl die PA-stelsel nog aan is. Hou die knoppie ingedruk terwyl jy kabels op XLR-insette 1-32 aanpas. Die knoppie se rooi lig sal afskakel kort nadat dit vrygestel is, wat aandui dat die insette nou weer aktief is.
4. AES50 SYNC LED's dui behoorlike kloksinchronisasie aan op enige van die AES50-poorte met 'n groen lig. 'n Rooi lig dui aan dat die AES50-verbinding nie gesinchroniseer is nie, en af ​​dui aan dat AES50 nie gekoppel is nie.
5. XLR-uitsette 1-16 aanvaar vroulike gebalanseerde XLR-proppe en verskaf die seine 1-16 van AES50-poort A.
6. Die POWER-skakelaar skakel die eenheid aan en af.
7. Die USB-invoer aanvaar 'n USB tipe-B-prop vir firmware-opdaterings via rekenaar.
8. AES50-poorte A en B maak verbinding met 'n SuperMAC digitale multi-kanaal netwerk via 'n afgeskermde Cat-5e Ethernet-kabel met getermineerde ente wat versoenbaar is met Neutrik etherCON. LET WEL: Die klokmeester, tipies die digitale menger, moet aan die AES50-poort A gekoppel word, terwyl bykomende stage bokse sal aan poort B gekoppel word.
9. ULTRANET-poort verskaf die 16 AES50-kanale 33-48 op 'n enkele afgeskermde CAT5-kabel aan 'n Behringer P16 persoonlike moniteringstelsel.
10. ADAT OUT-aansluitings stuur AES50-kanale 17-32 na eksterne toerusting via optiese kabel.
11. AES/EBU-uitsette stuur die AES50-kanale 13/14 en 15/16 na toestelle met digitale insette. (12) MIDI IN/UIT-aansluitings aanvaar standaard 5-pen MIDI kabels vir MIDI kommunikasie na en van 'n M32 konsole.

DL32-uitvoerkonfigurasie

DL32 Uitset seine

Uitsette > menger:	44.1/48 kHz kloksinkronisering	Analoog XLR uit 1-16	AES/EBU (AES 3)	ADAT UIT (Toslink)	P-16 Ultranet Persoonlike Monitering met Turbosound iQ beheer
gekoppel aan DL32-poort A	AES50-poort A	= AES50-A, ch01-ch16	= AES50-A ch13-ch14 ch15-ch16	= AES50-A ch17-ch24 ch25-ch32	= AES50-A ch33-ch48

Spesifikasies

Verwerking

A / DD / A-omskakeling (Cirrus Logic A / D CS5368, D / A CS4398)	24-bis @ 44.1 / 48 kHz, 114 dB dinamiese reeks (A-geweeg)
Genetwerkte I/O latency (stagebox in> konsole verwerking*> stage -pos uit)	1.1 ms

Koppelstukke

Programmeerbare Midas-mikrofoon vooramps, gebalanseerde XLR	32
Lynuitsette, gebalanseerde XLR	16
AES/EBU uitsette (AES3 XLR)	2
AES50-poorte, SuperMAC-netwerk, NEUTRIK etherCON	2
ULTRANET-uitset, RJ45 (geen krag voorsien nie)	1
MIDI-in- / uitsette	1/1
ADAT-uitsette, Toslink	2
USB-poort vir stelselopdaterings, tik B	1

Mikrofoon-invoerkenmerke (Midas PRO)

Insetimpedansie, XLR	10 kΩ
Nie-knip maksimum invoervlak, XLR	+23.5 dBu
THD + geraas, eenheidwins, 0 dBu uit	< 0.01%, ongeweeg
THD + geraas, +45 dB wins, 0 dBu uit	< 0.03%, ongeweeg
Spookkrag, skakelbaar per inset	48 V
Ekwivalente insetgeraas @ +45 dB wins, (150 Ω bron)	< -126 dBu, 22 Hz – 22 kHz, ongeweeg
CMRR @ 1 kHz, eenheidswins (tipies)	> 70 dB
CMRR @ 1 kHz, +45 dB wins (tipies)	> 90 dB

Invoer / Uitset eienskappe

Frekwensierespons @ 48 kHz sample koers, teen enige wins	20 Hz – 20 kHz, 0 dB tot -1 dB
Dinamiese reeks, analoog mikrofoon in na analoog uit	107 dB, 22 Hz – 22 kHz, ongeweeg
A/D dinamiese omvang, mikrofoon voorafamp om te skakel	109 dB, 22 Hz – 22 kHz, ongeweeg
D/A dinamiese reeks, omskakelaar en uitset	110 dB, 22 Hz – 22 kHz, ongeweeg
Crosstalk verwerping @ 1 kHz, aangrensende kanale	100 dB

Uitsetkenmerke

Uitsetimpedansie, XLR	50 Ω
Maksimum uitsetvlak, XLR	+21 dBu
Residuele geraasvlak, eenheidswins, XLR	< -86 dBu, 22 Hz – 22 kHz, ongeweeg
Residuele geraasvlak, gedemp, XLR	< -100 dBu, 22 Hz – 22 kHz, ongeweeg

Digitale in/uit

AES50 SuperMAC-netwerk @ 48 of 44.1 kHz, 24-bis PCM	2 x 48 kanale, tweerigting
AES50 SuperMAC kabellengte, CAT5e afgeskerm**	tot 100 m
ULTRANET-netwerk @ 48 of 44.1 kHz, 22-bis PCM	1 x 16 kanale, eenrigting
ULTRANET kabellengte, CAT5 afgeskerm	tot 75 m
ADAT-uitset @ 48 of 44.1 kHz, 24-bis PCM	2 x 8 kanale, eenrigting
Toslink opties, kabellengte	5 m, tipies
AES/EBU-uitset @ 48 of 44.1 kHz, 24-bis PCM	2 x 2 kanale, eenrigting
XLR, 110 Ω gebalanseerd, kabellengte	5 m, tipies

Krag

Skakel-outomatiese kragvoorsiening	100-240 V (50/60 Hz)
Kragverbruik	55 W

Fisies

Standaard bedryfstemperatuur	5°C tot 40°C (41°F tot 104°F)
Afmetings	483 x 242 x 138 mm (19 x 9.5 x 5.4 duim)
Gewig	5.7 kg (12.5 lbs)

*insluitend. alle kanaal- en busverwerking, uitgesluit. voeg effekte en lynvertragings in
**Klark Teknik NCAT5E-50M aanbeveel
LET WEL: Verifieer asseblief dat u spesifieke AES50-verbindings stabiele werking bied voordat u die produkte in 'n lewendige optrede of opnamesituasie gebruik. Die maksimum afstand vir AES50 CAT5-verbindings is 100 m / 330 voet. Oorweeg asseblief om korter verbindings te gebruik waar moontlik om veiligheidsmarge te verkry. Die kombinasie van 2 of meer kabels met verlengingsverbindings kan die betroubaarheid en maksimum afstand tussen AES50-produkte verminder. Onbeskermde (UTP) kabel kan goed werk vir baie toepassings, maar hou 'n bykomende risiko vir ESD-kwessies in.
Ons waarborg dat al ons produkte sal werk soos gespesifiseer met 50 m Klark Teknik NCAT5E-50M, en ons beveel aan om slegs kabels van soortgelyke gehalte te gebruik. Klark Teknik bied ook die baie koste-effektiewe DN9610 AES50 Repeater of DN9620 AES50 Extender vir situasies waar uiters lang kabellopies vereis word.

Ander belangrike inligting

1. Registreer aanlyn. Registreer asseblief jou nuwe Music Tribe-toerusting direk nadat jy dit gekoop het deur musictribe.com te besoek. Deur jou aankoop te registreer deur gebruik te maak van ons eenvoudige aanlynvorm, help ons om jou hersteleise vinniger en doeltreffender te verwerk. Lees ook die bepalings en voorwaardes van ons waarborg, indien van toepassing.
2. Wanfunksie. Indien jou Music Tribe Gemagtigde Herverkoper nie in jou nabyheid geleë is nie, kan jy die Music Tribe Authorized Filler kontak vir jou land gelys onder "Support" by musictribe.com. Indien jou land nie gelys word nie, kyk asseblief of jou probleem deur ons "Aanlyn Ondersteuning" hanteer kan word, wat ook onder "Ondersteuning" by musictribe.com gevind kan word. Alternatiewelik, dien asseblief 'n aanlyn waarborg-eis in by musictribe.com VOORDAT jy die produk terugbesorg.
3. Kragverbindings. Voordat u die eenheid in 'n kragsok inprop, maak asseblief seker dat u die korrekte hoofbron gebruiktage vir jou spesifieke model. Foutiewe sekerings moet sonder uitsondering vervang word met sekerings van dieselfde tipe en gradering.

FEDERALE KOMMUNIKASIEKOMMISSIE NAKOMINGSINLIGTING

Midas
DL32

Verantwoordelike Party Naam:	Music Tribe Commercial NV Inc.
Adres:	5270 Procyon Street, Las Vegas NV 89118, Verenigde State
Telefoonnommer:	+1 702 800 8290

DL32

Hierdie toerusting is getoets en gevind dat dit voldoen aan die limiete vir 'n Klas A digitale toestel, ooreenkomstig deel 15 van die FCC Reëls. Hierdie limiete is ontwerp om redelike beskerming teen skadelike inmenging te bied wanneer die toerusting in 'n kommersiële omgewing gebruik word. Hierdie toerusting genereer, gebruik en kan radiofrekwensie-energie uitstraal en, indien dit nie in ooreenstemming met die instruksiehandleiding geïnstalleer en gebruik word nie, kan dit skadelike steurings vir radiokommunikasie veroorsaak. Die gebruik van hierdie toerusting in 'n woongebied sal waarskynlik skadelike steurings veroorsaak, in welke geval daar van die gebruiker verwag sal word om die steuring op eie koste reg te stel.

• Heroriënteer of verskuif die ontvangsantenna.
• Verhoog die skeiding tussen die toerusting en ontvanger.
• Koppel die toerusting aan 'n uitlaat op 'n stroombaan anders as dié waaraan die ontvanger gekoppel is.
• Raadpleeg die handelaar of 'n ervare radio-/TV-tegnikus vir hulp.

Hierdie toestel voldoen aan Deel 15 van die FCC-reëls. Werking is onderhewig aan die volgende twee voorwaardes:
(1) hierdie toestel mag nie skadelike steurings veroorsaak nie, en
(2) hierdie toestel moet enige steuring wat ontvang word aanvaar, insluitend steuring wat ongewenste werking kan veroorsaak.
Belangrike inligting:
Veranderinge of wysigings aan die toerusting wat nie uitdruklik deur Music Tribe goedgekeur is nie, kan die gebruiker se magtiging om die toerusting te gebruik ongeldig maak.

Hiermee verklaar Music Tribe dat hierdie produk aan Richtlijn 2014/30/EU, Richtlijn 2011/65/EU en Wysiging 2015/863/EU, Richtlijn 2012/19/ EU, Regulasie 519/2012 REACH SVHC en Richtlijn 1907 voldoen /2006/EG.
Die volledige teks van die EU DoC is beskikbaar by https://community.musictribe.com/
EU-verteenwoordiger: Music Tribe Brands DK A/S
Adres: Ib Spang Olsens Gade 17, DK – 8200 Aarhus N, Denemarke

Dokumente / Hulpbronne

MIDAS DL32 32-invoer- 16-uitset Stage Boks [pdf] Gebruikersgids DL32, 32-invoer- 16-uitvoer Stage Boks

Verwysings

• Gebruikershandleiding