FPW-R-15S цувралын дахин ашиглах боломжтой байрлал тогтоох шаантаг
“
Үзүүлэлтүүд
Бүтээгдэхүүн: Дахин ашиглах боломжтой байрлал тогтоох шаантаг
Хавтасны материал: Dartex (дээд хэсэг), PVC
Гулсдаггүй
Барилга: Sonic Welding (дээд хавтас Dartex to
Dartex оёдол), Оёмол (Dartex хүртэл гулсдаггүй)
Боломжтой урт: FPW-R-15S (15 инч / 38 см),
FPW-R-20S (20 инч / 51 см), FPW-RB-26S (26 инч / 66 см)
Боломжтой өргөнүүд: FPW-R-15S (11 инч / 28 см),
FPW-R-20S (11 инч / 28 см), FPW-RB-26S (12 инч / 30 см)
Боломжтой өндөр: FPW-R-15S (7 инч / 18 см),
FPW-R-20S (7 инч / 18 см), FPW-RB-26S (8 инч / 20 см)
Загварын дугаар: FPW-R-15S, FPW-R-20S,
FPW-RB-26S
Нэмэлт онцлогууд: Forever Chemicals агуулаагүй
(PFAS)
Бүтээгдэхүүнийг ашиглах заавар
- Өвчтөнийг HoverMatt эсвэл HoverSling дээр линкээр төвлөрүүл
оосор (ууд) холбогдоогүй. Ор нь тэгш байгаа эсэхийг шалгаарай. - Асран хамгаалагчийн хажууд байгаа агаарын хангамжийг эсрэг талд байрлуулна
эргэх чиглэлийн. Хоолойг хөлний үзүүрт оруулна
матрас болон тохирохыг сонгон агаарын урсгалыг эхлүүлнэ
товч. - Бүрэн хөөргөсний дараа өвчтөнийг эсрэгээр нь гулсуулна
эргэлтийн чиглэл, тэдгээрийг ирмэгийн ойролцоо байрлуулна
төвлөрсөн байрлалд зориулсан ор. - HoverMatt эсвэл HoverSling хоёрын хооронд шаантаг байрлуул
дээшээ харсан сумтай орны гадаргуу. Сакрумын доор нэг шаантаг тавь
биеийн дээд хэсгийг дэмжихийн тулд өөр нэг гарны өргөн. - Өвчтөнийг шаантаг дээр буулгаж, оосор байхгүй эсэхийг шалгаарай
HoverMatt эсвэл HoverSling-ийн доор. Sacrum биш гэдгийг баталгаажуул
орондоо хүрч, шаардлагатай бол орны толгойг тохируулж, хажуугийн хашлагыг дээшлүүлнэ
протоколоор.
Байнга асуудаг асуултууд
1. Дахин ашиглах боломжтой байрлал тогтоох шаантаг угааж болох уу?
Үгүй ээ, шаантаг хадгалахын тулд шаантаг угаахгүй байхыг зөвлөж байна
гулсдаггүй ашиг тус.
2. Шаантагуудыг солих боломжтой юу?
Тиймээ, солих тагийг тусад нь худалдаж авч болно
Дахин ашиглах боломжтой байрлал тогтоох шаантаг.
“`
Дахин ашиглах боломжтой шаантаг гарын авлага
30 градусын хөөс байрлуулах шаантаг
Хэрэглэгчийн гарын авлага
Бусад хэлийг www.HoverTechInternational.com сайтаас авна уу
АГУУЛГА
Тэмдгийн лавлагаа ………………………………………………….2 Зориулалт ба урьдчилан сэргийлэх арга хэмжээ…………………………………….3 Хэсгийн тодорхойлолт – Дахин ашиглах боломжтой шаантаг…………………………4 Дахин ашиглах боломжтой шаантагны бүтээгдэхүүний техникийн үзүүлэлт…………………….4 Ашиглах заавар ………………………………………………………………………………..5 Цэвэрлэгээ, урьдчилан сэргийлэх засвар үйлчилгээ ………………………6 Буцах ба засвар………………………………………………..7
Дахин ашиглах боломжтой байрлал тогтоох шаантаг хэрэглэгчийн гарын авлага
Тэмдгийн лавлагаа
АНХААРУУЛГА / АНХААРУУЛГА УСТГАХ ҮЙЛЧИЛГЭЭНИЙ ЗААВАР ЛАТЕКС ҮНЭГҮЙ БАГЦЫН ДУГААР ҮЙЛДВЭРЛЭГЧ
ЭМНЭЛГИЙН ТӨХӨӨРӨМЖИЙГ ҮЙЛДВЭРЛЭЖ БУЙ ОГОО СЕРИЙН ДУГААР ТӨХӨӨРӨМЖИЙН ОНЦГОЙ ТАНИЛЦУУЛАГЧ УГААЖ БОЛОХГҮЙ
2 | HoverTech
ReusableWedgeManual, Илч А
Дахин ашиглах боломжтой байрлал тогтоох шаантаг хэрэглэгчийн гарын авлага
Зориулалт ба урьдчилан сэргийлэх арга хэмжээ
ЗОРИУЛСАН ХЭРЭГЛЭЭ
HoverTech дахин ашиглах боломжтой байрлал тогтоох шаантаг нь асран хамгаалагчдад өвчтөний байрлалыг тогтооход тусалдаг. Өвчтөнийг эргүүлж, шаантаг байрлуулах нь ясны товрууны даралтыг бууруулж, 2-р улиралд нийцүүлэхэд тусалдаг. Шаантаг нь даралтын гэмтэл авах эрсдэлтэй өвчтөнүүдэд 30 градусын эргэх өнцгийг өгдөг. Халтиргаанаас хамгаалах материал нь шаантаг өвчтөний доор зөв байрлуулж, өвчтөний гулсалтыг багасгахын тулд оронтой хамт байрлуулна. Шаантаг нь ямар ч HoverMatt® ганц өвчтөнд хэрэглэх матрас эсвэл HoverSling®-ийн байрлалыг өөрчлөх хуудастай хамт хэрэглэж болно.
ИНДИК АТ ИОН
· Ясны хонхорхойн даралтыг арилгахын тулд 2-р улирлын эргэлт хийх шаардлагатай өвчтөнүүд.
· Арьсны гэмтэлтэй өвчтөнүүд.
ИОН ЭСРЭГ
· Эрүүл мэндийн байдал нь эргэхэд эсрэг заалттай өвчтөнд хэрэглэж болохгүй.
ЗОРИУЛСАН АРЧИЛГААНЫ ТОХИРУУЛГА
· Эмнэлэг, урт хугацааны болон уртасгасан тусламж үйлчилгээний газрууд.
АНХААРУУЛГА ДАХИН АШИГЛАХ БОЛОМЖТОЙ БАЙРШУУЛАХ шаантаг
· Орондоо байрлал тогтоох ажилд нэгээс илүү асрагч ашиглах шаардлагатай байж болно.
· Энэхүү гарын авлагад заасны дагуу энэ бүтээгдэхүүнийг зөвхөн зориулалтын дагуу ашиглаарай.
Хажуугийн хашлага нь нэг асран хамгаалагчтай байх ёстой.
Дахин ашиглах боломжтой байрлалын шаантаг гулсахгүй байхын тулд дэрний уутанд хийж болохгүй.
ReusableWedgeManual, Илч А
www.HoverTechInternational.com | 3
Дахин ашиглах боломжтой байрлал тогтоох шаантаг хэрэглэгчийн гарын авлага
Хэсгийг таних дахин ашиглах боломжтой байрлал тогтоох шаантаг
30 градусын өнцөг нь зөв ачааллыг дэмждэг.
Dartex® бүрхэвч дээр дулаанаар битүүмжилсэн оёдол байдаг.
Тохиромжийг сайжруулж, даралтыг дахин хуваарилахын тулд нэмэлт нягтралтай санах ойн хөөсөөр бүрхэгдсэн хэт хатуу гол.
FPW-R-15S
Дахин ашиглах боломжтой 30° байрлал тогтоох шаантаг
Waterfall Flap нь цахилгаан товчны дээд талыг хамардаг.
Хальтирдаггүй бүрхэвч нь гулсалтыг багасгаж, шаантаг бэхлэх болно.
Арчиж болох материал -эмнэлгийн ариутгалын бодисуудтай нийцдэг.
Бүтээгдэхүүний техникийн үзүүлэлтүүд
ДАХИН АШИГЛАХ БОЛОМЖТОЙ БАЙРШУУЛАХ шаантаг
Хавтасны материал: Dartex, (дээд хэсэг), PVC гулсдаггүй
Барилга:
Sonic Welding, (дээд бүрхэвч Dartex to Dartex оёдол) Оёдол, (Dartex to гулсдаггүй оёдол)
Урт: Өргөн: Өндөр
FPW-R-15S 15" (38 см) FPW-R-20S 20" (51 см) FPW-RB-26S 26" (66 см)
FPW-R-15S 11" (28 см) FPW-R-20S 11" (28 см) FPW-RB-26S 12" (30 см)
FPW-R-15S 7" (18 см) FPW-R-20S 7" (18 см) FPW-RB-26S 8" (20 см)
Загвар №: FPW-R-15S FPW-R-20S FPW-RB-26S
Forever Chemicals агуулаагүй, (PFAS)
4 | HoverTech
ReusableWedgeManual, Илч А
Дахин ашиглах боломжтой байрлал тогтоох шаантаг хэрэглэгчийн гарын авлага
HoverMatt® PROSTM, HoverMatt®, эсвэл HoverSling®-тэй ашиглах заавар
АГААРЫН ТУСЛАМЖТАЙ МАТРАСТАЙ ШАНТГАЛТ ДООШ АРГА (2 АСРАГЧ)
1. Өвчтөнийг HoverMatt эсвэл HoverSling дээр, холбосон оосор(ууд) дээр төвлөрүүл. Ор нь хавтгай байрлалтай байх ёстой.
2. Агаарын хангамжийг эргэх чиглэлийн эсрэг талд асран хамгаалагчийн хажууд байрлуулна. Хоолойг матрасын хөлний үзүүрт хийж, хэрэглэж буй бүтээгдэхүүний хэмжээтэй тохирох товчлуурыг сонгон агаарын урсгалыг эхлүүлнэ.
3. Бүрэн хөөргөсний дараа өвчтөнийг эргэлтийн эсрэг чиглэлд гулсуулж, орны ирмэгт аль болох ойртуулж, өвчтөний байрлалыг өөрчлөх үед орон дээр төвлөрөхийг баталгаажуулна.
4. Өвчтөнийг хажуу тийш нь эргүүлэхийн тулд хажуу талын өвчтөний асран хамгаалагч HoverMatt эсвэл HoverSling-ийг өвчтөний мөр, ташааны хэсэгт зөөлөн түлхэж, харин эргүүлж буй асран хамгаалагч бариулаас зөөлөн татна. Өвчтөнийг хажуу тийш нь эргүүлсний дараагаар эргэж буй асран хамгаалагч нь STANDBY товчийг дарж, агаарын урсгалыг зогсоох үед өвчтөнтэй хамт байх болно. Өвчтөнийг дэмжиж буй асран хамгаалагч нь HoverMatt эсвэл HoverSling-ийн бариулыг барьж байхад нөгөө асран хамгаалагч нь шаантаг байрлуулж болно.
5. Шаантаг HoverMatt эсвэл HoverSling болон орны гадаргуугийн хооронд сумыг дээш харуулан байрлуулна. Шаантагуудыг байрлуулахдаа эмнэлзүйн дүгнэлтийг ашиглах хэрэгтэй. Sacrum-ийн байршлыг олж, нэг шаантаг савны доор байрлуулна. Өвчтөний биеийн дээд хэсгийг дэмжихийн тулд нөгөө шаантаг, нэг гарынхаа өргөнийг доод шаантагнаас дээш байрлуулна.
6. Өвчтөнийг шаантаг дээр буулгаж, оосор нь HoverMatt эсвэл HoverSling-ийн доор байгаа эсэхийг шалгаарай. Шаантагны байрлалыг шалгаж, шаантагны хооронд гараа байрлуулж, сахиус орон дээр хүрэхгүй байгаа эсэхийг шалгаарай. Орны толгойг хүссэнээрээ өргөж, sacrum-ийг дахин шалгана. Хажуугийн хашлага босгох эсвэл байгууламжийнхаа протоколыг дагаж мөрдөөрэй.
ТААЗТАЙ БУЮУ ЗӨӨВРИЙН ЛИГТТЭЙ ШАЛАНТ PL ACEMENT (ГАНЦ АРЧИЛГААЧ)
1. Ямар ч HoverMatt эсвэл HoverSling бүтээгдэхүүнд хэрэглэхийн тулд тааз эсвэл зөөврийн өргөгчийг өвчтөний эргэлтэнд ашиглаж, шаантаг байрлуулах боломжтой.
2. Өвчтөнийг эргүүлэх орны эсрэг талын хажуугийн хашлагыг дээшлүүлнэ. Өвчтөнийг голд нь байрлуулж, холбоос оосорыг нь салгаж, дээр дурдсанчлан хэвтээ өргөх (HoverSling хэрэглэгчийн гарын авлагыг үзнэ үү) эсвэл агаарын тусламжтай техникийг ашиглан эргэлтийн эсрэг чиглэлд өвчтөнийг гулсуулна уу. Энэ нь шаантаг дээр дахин байрлуулах үед өвчтөнийг орон дээр төвлөрүүлэх боломжийг олгоно.
3. Ортой параллель байх ёстой өлгүүрт мөрөн болон ташааны гогцооны оосор (HoverSling) эсвэл мөр ба ташааны бариулыг (HoverMatt) холбоно. Эргэлтийг эхлүүлэхийн тулд өргөгчийг өргө.
4. Шаантаг HoverMatt эсвэл HoverSling болон орны гадаргуу хооронд өвчтөний талыг дээш харуулан байрлуулна. Шаантагуудыг байрлуулахдаа эмнэлзүйн дүгнэлтийг ашиглах хэрэгтэй. Sacrum-ийн байршлыг олж, нэг шаантаг савны доор байрлуулна. Өвчтөний биеийн дээд хэсгийг дэмжихийн тулд нөгөө шаантаг, доод шаантагнаас дээш нэг гараараа өргөн байрлуулна.
5. Өвчтөнийг шаантаг дээр буулгаж, оосор нь HoverMatt эсвэл HoverSling-ийн доор байгаа эсэхийг шалгаарай. Шаантагны байрлалыг шалгаж, шаантагны хооронд гараа байрлуулж, сахиус орон дээр хүрэхгүй байгаа эсэхийг шалгаарай. Орны толгойг хүссэнээрээ өргөж, sacrum-ийг дахин шалгана. Хажуугийн хашлага босгох эсвэл байгууламжийнхаа протоколыг дагаж мөрдөөрэй.
ШАНТГАР БАЙРЛУУЛАХ БУС (2 АСРАГЧ)
1. Агааргүй HoverMatt® PROSTM эсвэл HoverMatt® PROSTM оосортой ашиглахын тулд өвчтөнийг голд нь байрлуулж, холбоосын оосорыг нь салгаж, эргүүлэх үед өвчтөнийг оронд нь төвлөрүүлж, эргэлт хийх зай байгаа эсэхийг шалгахын тулд өвчтөнийг эргэлтийн эсрэг чиглэлд гулсуулна уу. Сайн эргономикийн тусламжтайгаар өвчтөнийг эргүүлэх бариул эсвэл оосор ашиглан гараар эргүүлнэ.
2. Шаантаг HoverMatt PROS эсвэл HoverMatt PROS Sling болон орны гадаргуу хооронд өвчтөний талыг дээш харуулан байрлуулна. Шаантагуудыг байрлуулахдаа эмнэлзүйн дүгнэлтийг ашиглах хэрэгтэй. Sacrum-ийн байршлыг олж, нэг шаантаг савны доор байрлуулна. Өвчтөний биеийн дээд хэсгийг дэмжихийн тулд нөгөө шаантаг, нэг гарынхаа өргөнийг доод шаантагнаас дээш байрлуулна.
3. Өвчтөнийг шаантаг дээр буулгана. Шаантагны байрлалыг шалгаж, шаантагны хооронд гараа байрлуулж, сахиус орон дээр хүрэхгүй байгаа эсэхийг шалгаарай. Орны толгойг хүссэнээрээ өргөж, sacrum-ийг дахин шалгана. Хажуугийн хашлага босгох эсвэл байгууламжийнхаа протоколыг дагаж мөрдөөрэй.
ReusableWedgeManual, Илч А
www.HoverTechInternational.com | 5
Дахин ашиглах боломжтой байрлал тогтоох шаантаг хэрэглэгчийн гарын авлага
Цэвэрлэгээ ба урьдчилан сэргийлэх засвар үйлчилгээ
ДАХИН АШИГЛАХ БОЛОМЖТОЙ БАЙРШУУЛАХ шаантаг цэвэрлэх заавар
Өвчтөний хэрэглээний хооронд дахин ашиглах боломжтой шаантаг нь эмнэлгийн тоног төхөөрөмжийг халдваргүйжүүлэхэд ашигладаг цэвэрлэгээний уусмалаар арчих ёстой. 10:1 харьцаатай цайруулагч уусмал (усны 10 хэсэг: цайруулагчийн нэг хэсэг) эсвэл ариутгагч салфетка мөн хэрэглэж болно. ТАЙЛБАР: Цайруулагч уусмалаар цэвэрлэх нь даавууны өнгийг алдагдуулж болзошгүй. Эхлээд харагдахуйц хөрсийг зайлуулж, дараа нь цэвэрлэгээний бүтээгдэхүүн үйлдвэрлэгчээс санал болгож буй хадгалах хугацаа, ханалтын түвшний дагуу талбайг цэвэрлэ. Хэрэглэхийн өмнө агаарт хатаана.
Үүнийг угааж, хатаагчинд хийж болохгүй.
УРЬДЧИЛАН СЭРГИЙЛЭХ АРЧИЛГАА
Ашиглахын өмнө шаантаг дээр харагдахуйц гэмтэл байхгүй бөгөөд үүнийг ашиглах боломжгүй болгохын тулд харааны үзлэг хийх шаардлагатай. Хэрэв шаантаг нь зориулалтын дагуу ажиллахгүй байх ямар нэгэн гэмтэл илэрсэн бол шаантаг ашиглахаас зайлуулж, хаях хэрэгтэй.
ХАЛДВАРЫН ХЯНАЛТ
Дахин ашиглах боломжтой шаантаг нь өвчтөнийг тусгаарлахад ашигладаг бол эмнэлэг нь тухайн өвчтөний өрөөнд ор матрас болон/эсвэл цагаан хэрэглэлд ашигладагтай ижил протокол/процедурыг ашиглах ёстой.
Бүтээгдэхүүн нь ашиглалтын хугацаа дуусахад түүнийг материалын төрлөөр нь салгах хэрэгтэй бөгөөд ингэснээр эд ангиудыг дахин боловсруулж эсвэл орон нутгийн шаардлагын дагуу зохих ёсоор устгаж болно.
Тээвэрлэлт ба хадгалалт
Энэ бүтээгдэхүүн нь хадгалах тусгай нөхцөл шаарддаггүй.
6 | HoverTech
ReusableWedgeManual, Илч А
Дахин ашиглах боломжтой байрлал тогтоох шаантаг хэрэглэгчийн гарын авлага
Буцаах ба засвар үйлчилгээ
HoverTech-д буцааж байгаа бүх бүтээгдэхүүн нь компаниас олгосон Буцаагдсан Барааны Зөвшөөрөл (RGA) дугаартай байх ёстой. Та залгана уу 800-471-2776 мөн танд RGA дугаар олгох RGA багийн гишүүнийг асуугаарай. RGA дугааргүй буцаж ирсэн аливаа бүтээгдэхүүн нь засварын хугацааг хойшлуулна. Буцаагдсан бүтээгдэхүүнийг дараах хаягаар илгээх ёстой.
HoverTech Attn: RGA # ___________ 4482 Инновацийн арга зам Аллентаун, PA 18109
Бүтээгдэхүүний баталгааг манайхаас авна уу webсайт: https://hovertechinternational.com/standard-product-warranty/
HoverTech 4482 Innovation Way Allentown, PA 18109 www.HovertechInternational.com Info@HovertechInternational.com Эдгээр бүтээгдэхүүнүүд нь эмнэлгийн хэрэгслийн тухай 1/2017-ийн Эрүүл мэндийн төхөөрөмжийн зохицуулалтын (ЕХ) 745-р ангиллын бүтээгдэхүүнд хамаарах стандартуудтай нийцдэг.
ReusableWedgeManual, Илч А
www.HoverTechInternational.com | 7
4482 Инновацийн арга зам Аллентаун, ТХГН-ийн 18109
800.471.2776 Факс 610.694.9601
HoverTechInternational.com Info@HoverTechInternational.com
Баримт бичиг / нөөц
 |
HOVERTECH FPW-R-15S цувралын дахин ашиглах боломжтой байрлал тогтоох шаантаг [pdf] Хэрэглэгчийн гарын авлага FPW-R-15S, FPW-R-20S, FPW-RB-26S, FPW-R-15S цувралын дахин ашиглах боломжтой байрлалын шаантаг, FPW-R-15S цуврал, дахин ашиглах боломжтой байрлалын шаантаг, байрлал тогтоох шаантаг, шаантаг |