Dingeach Suiteála In-athúsáidte Sraith FPW-R-15S
“
Sonraíochtaí
Táirge: Ding Suímh In-athúsáidte
Ábhar Clúdaigh: Dartex (an chuid uachtarach), PVC
Neamh-Sleamhnán
Tógáil: Táthú Sonach (clúdach barr Dartex go
(Síomaí Dartex), Fuaite (Síomaí Dartex le síomaí neamhshleamhnáin)
Fadanna atá ar Fáil: FPW-R-15S (15 orlach / 38 cm),
FPW-R-20S (20 orlach / 51 cm), FPW-RB-26S (26 orlach / 66 cm)
Leithead ar Fáil: FPW-R-15S (11 orlach / 28 cm),
FPW-R-20S (11 orlach / 28 cm), FPW-RB-26S (12 orlach / 30 cm)
Airde ar Fáil: FPW-R-15S (7 orlach / 18 cm),
FPW-R-20S (7 orlach / 18 cm), FPW-RB-26S (8 orlach / 20 cm)
Uimhreacha Múnla: FPW-R-15S, FPW-R-20S,
FPW-RB-26S
Gnéithe Breise: Saor ó Cheimiceáin Go Deo
(PFAS)
Treoracha Úsáide Táirge
- Cuir an t-othar i lár an HoverMatt nó an HoverSling leis an nasc
strap(anna) gan cheangal. Cinntigh go bhfuil an leaba cothrom. - Cuir an soláthar aeir in aice leis an gcúramóir ar an taobh eile
den treo casadh. Cuir an píobán isteach i mbun an
tocht agus cuir tús le sreabhadh aeir tríd an rogha chuí a roghnú
cnaipe. - Nuair a bheidh sé lán-líonta, sleamhnaigh an t-othar sa treo eile
treo an chasadh, ag cur iad gar d'imeall an
leaba le haghaidh ailíniú lárnach. - Cuir an ding idir an HoverMatt nó an HoverSling agus an
dromchla na leapa leis na saigheada os comhair suas. Cuir ding amháin faoin sacrum
agus ceann eile leithead láimhe amháin thuas chun tacú leis an gcorp uachtarach. - Ísligh an t-othar ar na dingeacha, ag cinntiú nach bhfuil na strapaí
faoin HoverMatt nó HoverSling. Deimhnigh nach bhfuil an sacrum
ag teagmháil leis an leaba, ceann na leapa a choigeartú más gá, agus ráillí taobh a ardú
de réir an phrótacail.
Ceisteanna Coitianta
1. An féidir an Ding Suímh In-athúsáidte a ní?
Ní mholtar, gan an ding a ní chun a choinneáil
sochar neamh-shleamhain.
2. An bhfuil clúdaigh athsholáthair ar fáil do na dingeacha?
Sea, is féidir clúdaigh athsholáthair a cheannach ar leithligh don
Dingeacha Suiteála In-athúsáidte.
“`
Lámhleabhar Ding In-athúsáidte
Ding Suiteála Cúr 30 Céim
Lámhleabhar Úsáideora
Tabhair cuairt ar www.HoverTechInternational.com le haghaidh teangacha eile
CLÁR AN ÁBHAR
Tagairt Siombaile ………………………………………………….2 Úsáid Beartaithe agus Réamhchúraimí…………………………………….3 Aitheantas Páirteanna – Ding In-athúsáidte…………………………4 Sonraíochtaí Táirge Ding In-athúsáidte…………………….4 Treoracha Úsáide ………………………………………………..5 Glanadh agus Cothabháil Choisctheach ……………………6 Tuairisceáin agus Deisiúcháin………………………………………………..7
Lámhleabhar Úsáideora Ding Suímh In-athúsáidte
Tagairt Siombail
RABHADH / RABHADH TREORACHA DIÚSCAIRT OIBRÍOCHTA SAOR Ó LATÉACS UIMHIR AN BHAISC AN MONARÓIR
DÁTA DÉANTA UIMHIR SRAITHEACH AN FHEIST LEIGHIS NÁ NIGH AITHINTEOIR UATHÚIL AN FHEIST
2 | HoverTech
Lámhleabhar Ding In-athúsáidte, Athbhreithniú A
Lámhleabhar Úsáideora Ding Suímh In-athúsáidte
Úsáid Beartaithe agus Réamhchúraimí
ÚSÁID BEARTAITHE
Cuidíonn Ding Shuite In-athúsáidte HoverTech le cúramóirí suíomh an othair a chur i riocht maith. Laghdaíonn casadh agus suíomh an othair brú ar chosa cnámha, rud a chabhraíonn le comhlíonadh Q2. Soláthraíonn an ding uillinn chasadh 30 céim d’othair atá i mbaol gortuithe brú. Coinníonn an t-ábhar frith-shleamhain an ding suite i gceart faoin othar agus ina áit leis an leaba chun sleamhnú an othair a laghdú. Féadfar an ding a úsáid le haon Tocht Úsáide Aonair Othair HoverMatt® nó Bileog Athshuite HoverSling®.
LÉIRITHE
· Othair a bhfuil gá acu le casadh Q2 chun brú a bhaint de na cnámha.
· Othair a bhfuil miondealú craicinn lagaithe orthu.
CONTRAINDIC AG IONAÍ
· Ná húsáid le hothair a bhfuil riocht míochaine acu a chuireann contraindicating ar chasadh.
SOCRUITHE CÚRAM BEARTAITHE
· Ospidéil, áiseanna cúraim fhadtéarmaigh nó cúraim leathnaithe.
RÉAMHCHÚRAM DING SUÍOMHAÍOCHTA IN-ATHÚSÁIDTE
· I gcás tascanna suíomh sa leaba, b’fhéidir go mbeadh gá le níos mó ná cúramóir amháin a úsáid.
· Ná húsáid an táirge seo ach amháin chun na críche atá beartaithe dó mar a thuairiscítear sa lámhleabhar seo.
Ní mór ráillí taobh a ardú le cúramóir amháin.
Ná cuir an Ding Suiteála In-athúsáidte i gcás piliúir chun an tairbhe neamh-shleamhain a choinneáil.
Lámhleabhar Ding In-athúsáidte, Athbhreithniú A
www.HoverTechInternational.com | 3
Lámhleabhar Úsáideora Ding Suímh In-athúsáidte
Aitheantas Páirteanna Ding Suite In-athúsáidte
Tacaíonn uillinn 30 céim le díluchtú ceart.
Tá seamaí séalaithe teasa ar fáil ar chlúdach Dartex®.
Croílár thar a bheith daingean le cúr cuimhne breise bog air le haghaidh compord feabhsaithe agus athdháileadh brú.
FPW-R-15S
Ding Suiteála 30° In-athúsáidte
Clúdaíonn Flapa Eas leath uachtarach imfhálú an zipper.
Laghdaíonn clúdach neamh-shleamhain sleamhnú agus daingníonn sé an ding ina áit.
Ábhar inchuimilte - comhoiriúnach le díghalráin ospidéil.
Sonraíochtaí Táirge
DING SUÍOMHÚ IN-ATHÚSÁIDTE
Ábhar Clúdaigh: Dartex, (an chuid uachtarach), PVC Neamh-Sleamhnánach
Tógáil:
Táthú Sonach, (clúdach barr Dartex le seamaí Dartex) Fuaite, (Dartex le seamaí neamhshleamhnáin)
Fad: Leithead: Airde
FPW-R-15S 15″ (38 cm) FPW-R-20S 20″ (51 cm) FPW-RB-26S 26″ (66 cm)
FPW-R-15S 11″ (28 cm) FPW-R-20S 11″ (28 cm) FPW-RB-26S 12″ (30 cm)
FPW-R-15S 7″ (18 cm) FPW-R-20S 7″ (18 cm) FPW-RB-26S 8″ (20 cm)
Uimhreacha Samhail: FPW-R-15S FPW-R-20S FPW-RB-26S
Saor ó Cheimiceáin Bheo, (PFAS)
4 | HoverTech
Lámhleabhar Ding In-athúsáidte, Athbhreithniú A
Lámhleabhar Úsáideora Ding Suímh In-athúsáidte
Treoracha Úsáide le HoverMatt® PROSTM, HoverMatt®, nó HoverSling®
ÁIT DINGEACH LE TOCHTAÍ AERCHÚNAITHE MODH BRÚ SÍOS (2 CHÚRAMÓIR)
1. Cuir an t-othar i lár an HoverMatt nó an HoverSling, agus an strap/na strapaí nasctha gan cheangal. Ba chóir go mbeadh an leaba i riocht cothrom.
2. Cuir an soláthar aeir in aice leis an gcúramóir ar an taobh eile den treo casaidh. Cuir an píobán isteach i mbun chos an tochta agus cuir tús leis an sreabhadh aeir tríd an gcnaipe cuí a roghnú do mhéid an táirge atá in úsáid.
3. Nuair a bheidh sé lán-líonta, sleamhnaigh an t-othar sa treo eile ón gcasadh, sleamhnaigh iad chomh gar agus is féidir d’imeall na leapa lena chinntiú go mbeidh an t-othar i lár an leapa nuair a athshuítear é.
4. Chun an t-othar a chasadh ar a thaobh, brúfaidh an cúramóir ar an taobh a chasfaidh an t-othar i dtreo an HoverMatt nó an HoverSling go réidh síos ag gualainn agus cromán an othair, agus tarraingeoidh an cúramóir atá ag casadh suas go réidh ar na láimhseálacha. Nuair a bheidh an t-othar casadh ar a thaobh, fanfaidh an cúramóir a chasfar an t-othar i dtreo an othair agus brúnn an cúramóir atá ag casadh an cnaipe STANDBY chun stop a chur leis an sreabhadh aeir. Féadfaidh an cúramóir atá ag tacú leis an othar láimhseálacha an HoverMatt nó an HoverSling a shealbhú agus an cúramóir eile na dingeacha á gcur síos.
5. Cuir an ding idir an HoverMatt nó an HoverSling agus dromchla na leapa leis na saigheada os comhair suas. Ba chóir breithiúnas cliniciúil a úsáid agus na dingeacha á gcur i bhfeidhm. Aimsigh an sacrum agus cuir ding amháin faoin sacrum. Cuir an ding eile, leithead láimhe amháin os cionn na dinge íochtaraí chun tacú le corp uachtarach an othair.
6. Ísligh an t-othar ar na dingeacha, cinntigh nach bhfuil na strapaí faoin HoverMatt nó faoin HoverSling. Seiceáil suíomh na dingeacha trí do lámh a chur idir na dingeacha, ag deimhniú nach bhfuil an sacrum ag teagmháil leis an leaba. Ardaigh ceann na leapa mar is mian leat agus athsheiceáil an sacrum. Ardaigh na ráillí taobh nó lean prótacal d'áise.
Áit ding le huasteorainn nó ardaitheoir iniompartha (cúramóir aonair)
1. Le húsáid le haon táirgí HoverMatt nó HoverSling, is féidir ardaitheoir síleála nó iniompartha a úsáid le haghaidh casadh an othair chun an ding a chur.
2. Ardaigh na ráillí taobh ar an taobh eile den leaba a mbeidh an t-othar á chasadh ina threo. Cinntigh go bhfuil an t-othar i lár an leapa, agus an strap/strapaí nasctha gan cheangal, agus sleamhnaigh an t-othar sa treo eile ón gcasadh ag baint úsáide as teicníc ardaitheora ar a dhroim (féach Lámhleabhar Úsáideora HoverSling) nó teicníc aerchuidithe mar atá mionsonraithe thuas. Ligfidh sé seo don othar a bheith i lár an leapa nuair a athshuítear ar na dingeacha é.
3. Ceangail na strapaí lúb gualainne agus cromáin (HoverSling) nó na láimhseálacha gualainne agus cromáin (HoverMatt) leis an mbarra crochta atá comhthreomhar leis an leaba. Ardaigh an t-ardaitheoir chun an casadh a thionscnamh.
4. Cuir an ding idir an HoverMatt nó an HoverSling agus dromchla na leapa agus taobh an othair os comhair suas. Ba chóir breithiúnas cliniciúil a úsáid agus na dingeacha á gcur i bhfeidhm. Aimsigh an sacrum agus cuir ding amháin faoin sacrum. Cuir an ding eile, leithead láimhe amháin os cionn na dinge íochtaraí, chun tacú le corp uachtarach an othair.
5. Ísligh an t-othar ar na dingeacha, cinntigh nach bhfuil na strapaí faoin HoverMatt nó faoin HoverSling. Seiceáil suíomh na dingeacha trí do lámh a chur idir na dingeacha, ag deimhniú nach bhfuil an sacrum ag teagmháil leis an leaba. Ardaigh ceann na leapa mar is mian leat agus athsheiceáil an sacrum. Ardaigh na ráillí taobh nó lean prótacal d'áise.
SUÍOMH DINGE GAN AER (2 CHÚRAMÓIR)
1. Le húsáid leis an Sling HoverMatt® PROSTM neamh-aeir nó HoverMatt® PROSTM, cinntigh go bhfuil an t-othar i lár an leapa, agus an strap(anna) nasc neamhcheangailte, agus sleamhnaigh an t-othar sa treo eile ón gcasadh chun a chinntiú go bhfuil spás ann don chasadh agus an t-othar i lár an leapa nuair a athshuítear é. Agus dea-staid eirgeanamaíochta á úsáid agat, cas an t-othar de láimh ag baint úsáide as na láimhseálacha casta nó na strapaí sling.
2. Cuir an ding idir an HoverMatt PROS nó an HoverMatt PROS Sling agus dromchla na leapa agus taobh an othair os comhair suas. Ba chóir breithiúnas cliniciúil a úsáid agus na dingeacha á suíomh. Aimsigh an sacrum agus cuir ding amháin faoin sacrum. Cuir an ding eile, leithead láimhe amháin os cionn na dinge íochtaraí, chun tacú le corp uachtarach an othair.
3. Ísligh an t-othar ar na dingeacha. Seiceáil suíomh na dingeacha trí do lámh a chur idir na dingeacha, ag deimhniú nach bhfuil an sacrum ag teagmháil leis an leaba. Ardaigh ceann na leapa mar is mian leat agus athsheiceáil an sacrum. Ardaigh na ráillí taobh nó lean prótacal d'áise.
Lámhleabhar Ding In-athúsáidte, Athbhreithniú A
www.HoverTechInternational.com | 5
Lámhleabhar Úsáideora Ding Suímh In-athúsáidte
Glanadh agus Cothabháil Choisctheach
TREORACHA GLANTAIGH DING SUÍOMHAITHE IN-ATHÚSÁIDTE
Idir úsáidí othar, ba chóir an ding in-athúsáidte a ghlanadh le tuaslagán glantacháin a úsáideann d’ospidéal le haghaidh díghalrú trealaimh leighis. Is féidir tuaslagán tuaslagáin 10:1 (10 gcuid uisce: cuid amháin tuaslagáin) nó wipes díghalraithe a úsáid freisin. TABHAIR FAOI DEARA: D’fhéadfadh glanadh le tuaslagán tuaslagáin dath an fhabraice a mhilleadh. Bain aon salachar infheicthe ar dtús, ansin glan an limistéar de réir an ama fanachta agus an leibhéal sáithiúcháin atá molta ag monaróir an táirge glantacháin. Lig dó triomú san aer roimh úsáid.
Ná nigh é ná cuir i dtriomadóir é.
COTHABHÁIL CHOSC
Roimh úsáid, ba cheart iniúchadh amhairc a dhéanamh ar an ding lena chinntiú nach bhfuil aon damáiste le feiceáil ann a chuirfeadh as feidhm é. Má aimsítear aon damáiste a chuirfeadh as don ding feidhmiú mar a beartaíodh, ba cheart an ding a bhaint as úsáid agus a chaitheamh amach.
RIALÚ Ionfhabhtaithe
Má úsáidtear an Ding In-athúsáidte le haghaidh othar scoite, ba cheart don ospidéal na prótacail/nósanna imeachta céanna a úsáid a úsáideann sé don tocht leapa agus/nó don línéadach sa seomra othair sin.
Nuair a shroicheann táirge deireadh a shaolré, ba cheart é a scaradh de réir an chineáil ábhair ionas gur féidir na codanna a athchúrsáil nó a dhiúscairt i gceart de réir na gceanglas áitiúil.
Iompar agus Stóráil
Ní éilíonn an táirge seo aon choinníollacha stórála speisialta.
6 | HoverTech
Lámhleabhar Ding In-athúsáidte, Athbhreithniú A
Lámhleabhar Úsáideora Ding Suímh In-athúsáidte
Tuairisceáin agus Deisiúcháin
Ní mór go mbeadh uimhir Údaraithe Earraí Ar ais (RGA) eisithe ag an gcuideachta ag gach táirge a sheoltar ar ais chuig HoverTech. Cuir glaoch 800-471-2776 agus iarr ar bhall den Fhoireann RGA a eiseoidh uimhir RGA chugat. Cuirfidh aon táirge a sheoltar ar ais gan uimhir RGA moill ar an am deisiúcháin. Ba cheart táirgí ar ais a sheoladh chuig:
HoverTech Attn: RGA # ___________ 4482 Bealach Nuálaíochta Allentown, PA 18109
Le haghaidh barántas táirge, tabhair cuairt ar ár websuíomh: https://hovertechinternational.com/standard-product-warranty/
HoverTech 4482 Innovation Way Allentown, PA 18109 www.HovertechInternational.com Info@HovertechInternational.com Comhlíonann na táirgí seo na caighdeáin is infheidhme maidir le táirgí Aicme 1 i Rialachán Feistí Leighis (AE) 2017/745 maidir le feistí leighis.
Lámhleabhar Ding In-athúsáidte, Athbhreithniú A
www.HoverTechInternational.com | 7
4482 Bealach Nuálaíochta Allentown, PA 18109
800.471.2776 Facs 610.694.9601
HoverTechInternational.com Eolas@HoverTechInternational.com
Doiciméid / Acmhainní
 |
Ding Suímh In-athúsáidte Sraith HOVERTECH FPW-R-15S [pdfLámhleabhar Úsáideora FPW-R-15S, FPW-R-20S, FPW-RB-26S, Ding Suite In-athúsáidte Sraith FPW-R-15S, Sraith FPW-R-15S, Ding Suite In-athúsáidte, Ding Suite, Ding |