PCE INSTRUMENTS PCE-EMD 5 Голем дисплеј
Упатство за употреба на производот
Забелешки за безбедност
Ве молиме внимателно прочитајте го упатството за употреба пред да го користите уредот за прв пат. Уредот треба да го управува само квалификуван персонал, а сите поправки треба да ги врши персонал на PCE Instruments. Непочитувањето на упатството може да резултира со оштетување или повреди кои не се опфатени со гаранцијата.
Инсталација
Следете ги дијаграмите за поврзување дадени во прирачникот за инсталација на сензорот. Обезбедете правилни поврзувања на кабелот и поставки за вртежен момент на приклучната лента. Монтирајте го сензорот безбедно според наведените димензии.
Калибрација
Погледнете во делот 8 од прирачникот за инструкции за калибрација. Редовната калибрација е од суштинско значење за одржување на точни читања.
Информации за контакт
Ако имате какви било прашања или ви треба помош, контактирајте со PCE Instruments на дадените детали за контакт во делот 9 од прирачникот.
Отстранување
Кога го фрлате производот, следете ги упатствата во делот 10 од прирачникот за да се обезбеди еколошки фрлање.
Најчесто поставувани прашања
- П: Дали неквалификуван персонал може да го користи уредот?
О: Не, уредот треба да го користи само квалификуван персонал како што е наведено во безбедносните забелешки. - П: Колку често треба да се врши калибрација?
О: Калибрацијата треба да се врши редовно како што е наведено во делот за калибрација во прирачникот за да се одржи точноста. - П: Кои се условите за складирање на уредот?
О: Условите за складирање се наведени во прирачникот под услови за работа и складирање.
Прирачниците за употреба на различни јазици (француски, италијански, шпански, португалски, холандски, турски, полски, руски, 中文) може да се најдат со користење на нашето пребарување на производи на: www.pce-instruments.com.
Забелешки за безбедност
Ве молиме прочитајте го ова упатство внимателно и целосно пред да го користите уредот за прв пат. Уредот може да го користи само квалификуван персонал и да го поправа персонал на PCE Instruments. Штетата или повредите предизвикани од непочитување на упатството се исклучени од нашата одговорност и не се покриени со нашата гаранција.
- Уредот треба да се користи само како што е опишано во ова упатство. Ако се користи поинаку, ова може да предизвика опасни ситуации за корисникот и оштетување на мерачот.
- Инструментот може да се користи само ако условите на околината (температура, релативна влажност,...) се во опсегот наведен во техничките спецификации. Не го изложувајте уредот на екстремни температури, директна сончева светлина, екстремна влажност или влага.
- Не изложувајте го уредот на удари или силни вибрации.
- Случајот треба да го отвори само квалификуван персонал на PCE Instruments.
- Никогаш не користете го инструментот кога рацете ви се влажни.
- Не смеете да правите технички промени на уредот.
- Апаратот треба да се чисти само со рекламаamp крпа. Користете само чистач со неутрална pH вредност, без абразиви или растворувачи.
- Уредот смее да се користи само со додатоци од PCE Instruments или еквивалентни.
- Пред секоја употреба, проверете го куќиштето за видливи оштетувања. Ако е видлива каква било штета, не користете го уредот.
- Не користете го инструментот во експлозивни атмосфери.
- Во никој случај не смее да се надмине опсегот на мерење како што е наведено во спецификациите.
- Непочитувањето на безбедносните забелешки може да предизвика оштетување на уредот и повреди на корисникот.
Ние не преземаме одговорност за грешки при печатење или какви било други грешки во овој прирачник.
Изрично укажуваме на нашите општи услови за гаранција кои може да се најдат во нашите општи деловни услови.
Спецификации
| Температура PCE-EMD 5 | |
| Мерен опсег | 0 … 50 °C |
| Резолуција | 0,1 °C |
| Точност | ±0,5 °C |
| Температура PCE-EMD 10 | |
| Мерен опсег | 32 … 122 °F |
| Резолуција | 0,1 °F |
| Точност | ±0,9 °F |
| Влажност | |
| Мерен опсег | 0…. 99.9 % RH |
| Резолуција | 0.1 % RH |
| Точност | ±3 % RH |
| Дополнителни спецификации | |
| Време на одговор | <15 секунди |
| Број на употребливи сензори | 4 |
| Висина на бројката | 100 mm / 3.9" |
| Боја на цифри | бело |
| Снабдување со сензор волtage | 12 и 24 V DC |
| Максимална струја на напојување на сензорот | 100 mA |
| Влез за струја на импеданса | <200 Ω |
| Прикажи материјал за куќиште | Црно лакирано алуминиумско куќиште |
| Заштита на екранот | Антирефлективен метакрилат |
| Материјал за куќиште на сензорот | ABS |
| Класа за заштита на екранот | IP20 |
| Класа за заштита на сензорот | IP30 |
| Напојување | 110 … 220 V AC 50 / 60 Hz |
| Максимална потрошувачка на енергија | 18 W |
| Монтирање на дисплејот | Рамно на површина преку држач за монитор (75 x 75 mm / 2.95 x 2.95") |
| Монтирање на сензор | рамно на површина |
| Пресек на кабел на напојување на приклучната лента | 0.5…. Цврст кабел од 2.5 mm² (AWG 14).
0.5…. Флексибилен кабел од 1.5 mm² (AWG 15). |
| Пресек на кабел на поврзување на сензорот на приклучната лента | Цврст кабел од 0.14 0.15 mm² (AWG 18).
Флексибилен кабел од 0.15 1 mm² (AWG16). |
| Вртежен момент на приклучната лента | 1.2 Nm |
| Должина на завртката на приклучната лента | <12 mm / 0.47″ |
| Димензии на прикажување | 535 x 327 x 53 mm / 21.0 x 12.8 x 2.0 ″ |
| Димензии на сензорот | 80 x 80 x 35 mm / 3.1 x 3.1 x 1.3 ″ |
| Услови за работа | -10 … 60 ºC, 5 … 95 % RH, некондензирачки |
| Услови за складирање | -20 … 70 ºC, 5 … 95 % RH, некондензирачки |
| Прикажи тежина | 4579 g / 161.5 oz |
| Тежина на сензорот | 66 g / 2.3 oz |
Опсег на испорака
- 1x голем дисплеј од серија PCE-EMD (во зависност од моделот)
- 2x држачи за монтирање на ѕид
- 1x упатство за употреба
Димензии
Димензии на прикажување
Димензии на сензорот
Дијаграм за поврзување
4 … 20 mA сензори на екранот
Поврзување на сензорот
Дијаграм до серија PCE-EMD (екран)
| Означување | Значење |
| 24 В | Набавка волtagе 24 V |
| 12 В | Набавка волtagе 12 V |
| Hx | Приклучок за влажност |
| Tx | Поврзување за температура |
| ГНД | Димензии |
Сензор за дијаграм за поврзување (изолиран)
Сензор за дијаграм за поврзување (стандарден)
Инструкции
За да го користите екранот, на него мора да се поврзат меѓу еден и четири сензори. Бидејќи нема копчиња на екранот, не е потребна никаква операција. Екранот работи целосно автоматски.
Екранот работи на следниов начин:
| Број на сензори | Приказ |
| 0 | 99.9 °C / °F и 99.9 % RH |
| 1 | Измерени вредности |
| 2 или повеќе | Просек од сите сензори |
Калибрација
За да се изврши калибрација, има низа прекинувачи на внатрешната страна на сензорот. Овие прекинувачи може да се користат за промена на температурниот сигнал. Измерената вредност може да се додаде и одземе со вклучување и исклучување на овие прекинувачи. Не се препорачува менување на овие прекинувачи бидејќи сензорот е веќе соодветно поставен во фабриката.
| Позиција 1 | Позиција 2 | Позиција 3 | Позиција 4 | Исправка |
| – | – | – | – | 0 |
| On | – | – | – | 0.2 |
| – | On | – | – | 0.4 |
| On | On | – | – | 0.6 |
| – | – | On | – | 0.8 |
| On | – | On | – | 1.0 |
| – | On | On | – | 1.2 |
| On | On | On | – | 1.4 |
Контакт
Ако имате какви било прашања, предлози или технички проблеми, ве молиме не двоумете се да не контактирате. Релевантните информации за контакт ќе ги најдете на крајот од ова упатство за употреба.
Отстранување
За отстранување на батериите во ЕУ, се применува директивата 2006/66/EC на Европскиот парламент. Поради содржаните загадувачи, батериите не смеат да се фрлаат како домашен отпад. Тие мора да бидат дадени на собирните пунктови наменети за таа цел.
Со цел да се усогласиме со директивата на ЕУ 2012/19/EU, ги враќаме нашите уреди назад. Или ги користиме повторно или ги даваме на компанија за рециклирање која ги отстранува уредите во согласност со законот.
За земјите надвор од ЕУ, батериите и уредите треба да се фрлаат во согласност со вашите локални регулативи за отпад.
Ако имате какви било прашања, ве молиме контактирајте со PCE Instruments.
Информации за контакт на PCE Instruments
Германија
ЈКП Дојчланд ГмбХ
Јас сум Лангел 26
D-59872 Meschede
Дојчланд
Тел.: +49 (0) 2903 976 99 0
Факс: +49 (0) 2903 976 99 29
info@pce-instruments.com
www.pce-instruments.com/deutsch
Обединетото Кралство
PCE Instruments UK Ltd
Трафорд Хаус
Chester Rd, Олд Трафорд Манчестер М32 0РС
Обединетото Кралство
Тел: +44 (0) 161 464902 0
Факс: +44 (0) 161 464902 9
info@pce-instruments.co.uk
www.pce-instruments.com/english
Холандија
PCE Brookhuis BV Institutenweg 15
7521 PH Enschede
Холандија
Телефон: +31 (0) 53 737 01 92
info@pcebenelux.nl
www.pce-instruments.com/dutch
Франција
PCE Инструменти Франција ЕURL
23, улица де Стразбур
67250 Соулц-Сус-Форец
Франција
Телефон: +33 (0) 972 3537 17 Број на факс: +33 (0) 972 3537 18
info@pce-france.fr
www.pce-instruments.com/french
Италија
PCE Italia srl
Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 Loc. Грањано
Капанори (Лука)
Италија
Телефон: +39 0583 975 114
Факс: +39 0583 974 824
info@pce-italia.it
www.pce-instruments.com/italiano
Соединетите Американски Држави
PCE Americas Inc.
1201 Јупитер Парк Диск, апартман 8 Јупитер / Палм Бич
33458 FL
САД
Тел: +1 561-320-9162
Факс: +1 561-320-9176
info@pce-americas.com
www.pce-instruments.com/us
Шпанија
ЈКП Ibérica SL
Кале Мула, 8
02500 Тобара (Албасете) Шпанија
Тел. : +34 967 543 548
Факс: +34 967 543 542
info@pce-iberica.es
www.pce-instruments.com/espanol
Турција
PCE Teknik Cihazları Ltd.Şti. Халкали Меркез Мах.
Пехливан Сок. Бр.6/C
34303 Кучукчекмеџе – Истанбул Турција
Тел: 0212 471 11 47
Факс: 0212 705 53 93
info@pce-cihazlari.com.tr
www.pce-instruments.com/turkish
Данска
PCE Instruments Данска ApS Birk Centerpark 40
7400 Хернинг
Данска
Тел: +45 70 30 53 08
kontakt@pce-instruments.com
www.pce-instruments.com/dansk
Документи / ресурси
 |
PCE INSTRUMENTS PCE-EMD 5 Голем дисплеј [pdf] Упатство за користење PCE-EMD 5, PCE-EMD 10, PCE-EMD 5 голем дисплеј, PCE-EMD, 5 голем дисплеј, голем дисплеј, дисплеј |
