INSTRUMENTET PCE PCE-EMD 5 Ekran i madh

Udhëzimet e përdorimit të produktit

Shënime sigurie
Ju lutemi lexoni me kujdes manualin e përdorimit përpara se ta përdorni pajisjen për herë të parë. Pajisja duhet të përdoret vetëm nga personel i kualifikuar dhe çdo riparim duhet të bëhet nga personeli i PCE Instruments. Mosrespektimi i manualit mund të rezultojë në dëmtime ose lëndime që nuk mbulohen nga garancia.

Instalimi
Ndiqni diagramet e lidhjeve të dhëna në manualin për instalimin e sensorit. Siguroni lidhjet e duhura të kabllove dhe cilësimet e çift rrotullues në shiritin e terminalit. Montoni sensorin në mënyrë të sigurt sipas dimensioneve të specifikuara.

Kalibrimi
Referojuni seksionit 8 të manualit për udhëzimet e kalibrimit. Kalibrimi i rregullt është thelbësor për të mbajtur lexime të sakta.

Informacioni i Kontaktit
Nëse keni ndonjë pyetje ose keni nevojë për ndihmë, kontaktoni PCE Instruments në detajet e kontaktit të dhëna në seksionin 9 të manualit.

Asgjesimi
Kur hidhni produktin, ndiqni udhëzimet në seksionin 10 të manualit për të siguruar asgjësim miqësor ndaj mjedisit.

Pyetjet e shpeshta

• Pyetje: A mund ta përdorë pajisjen personeli i pakualifikuar?
  Përgjigje: Jo, pajisja duhet të përdoret vetëm nga personel i kualifikuar siç thuhet në shënimet e sigurisë.
• Pyetje: Sa shpesh duhet të kryhet kalibrimi?
  Përgjigje: Kalibrimi duhet të kryhet rregullisht siç tregohet në seksionin e kalibrimit të manualit për të ruajtur saktësinë.
• Pyetje: Cilat janë kushtet e ruajtjes së pajisjes?
  A: Kushtet e ruajtjes janë të specifikuara në manual në kushtet e funksionimit dhe ruajtjes.

Manualet e përdorimit në gjuhë të ndryshme (frëngjisht, italisht, spanjisht, portugalisht, holandisht, turqisht, polski, rusisht, 中文) mund të gjenden duke përdorur kërkimin tonë të produktit në: www.pce-instruments.com.

Shënime sigurie

Ju lutemi lexoni me kujdes dhe plotësisht këtë manual përpara se ta përdorni pajisjen për herë të parë. Pajisja mund të përdoret vetëm nga personel i kualifikuar dhe të riparohet nga personeli i PCE Instruments. Dëmet ose lëndimet e shkaktuara nga mosrespektimi i manualit përjashtohen nga përgjegjësia jonë dhe nuk mbulohen nga garancia jonë.

• Pajisja duhet të përdoret vetëm siç përshkruhet në këtë manual udhëzimi. Nëse përdoret ndryshe, kjo mund të shkaktojë situata të rrezikshme për përdoruesin dhe dëmtim të njehsorit.
• Instrumenti mund të përdoret vetëm nëse kushtet mjedisore (temperatura, lagështia relative, ...) janë brenda kufijve të përcaktuar në specifikimet teknike. Mos e ekspozoni pajisjen ndaj temperaturave ekstreme, rrezet e diellit direkte, lagështia ekstreme ose lagështia.
• Mos e ekspozoni pajisjen ndaj goditjeve ose dridhjeve të forta.
• Rasti duhet të hapet vetëm nga personeli i kualifikuar i PCE Instruments.
• Asnjëherë mos e përdorni instrumentin kur duart tuaja janë të lagura.
• Nuk duhet të bëni asnjë ndryshim teknik në pajisje.
• Pajisja duhet të pastrohet vetëm me reklamëamp pëlhurë. Përdorni vetëm pastrues me pH neutral, pa gërryes ose tretës.
• Pajisja duhet të përdoret vetëm me pajisje shtesë nga PCE Instruments ose ekuivalente.
• Para çdo përdorimi, inspektoni kutinë për dëmtime të dukshme. Nëse është i dukshëm ndonjë dëm, mos e përdorni pajisjen.
• Mos e përdorni instrumentin në atmosfera shpërthyese.
• Gama e matjes siç thuhet në specifikime nuk duhet të tejkalohet në asnjë rrethanë.
• Mosrespektimi i shënimeve të sigurisë mund të shkaktojë dëmtim të pajisjes dhe lëndime të përdoruesit.

Ne nuk marrim përsipër përgjegjësi për gabime printimi ose ndonjë gabim tjetër në këtë manual.
Ne theksojmë shprehimisht kushtet tona të përgjithshme të garancisë që mund të gjenden në kushtet tona të përgjithshme të biznesit.

Specifikimet

Temperatura PCE-EMD 5
Gama e matjes	0 … 50 °C
Rezolucioni	0,1 °C
Saktësia	±0,5 °C
Temperatura PCE-EMD 10
Gama e matjes	32 … 122 °F
Rezolucioni	0,1 °F
Saktësia	±0,9 °F
Lagështia
Gama e matjes	0…. 99.9 % RH
Rezolucioni	0.1 % RH
Saktësia	±3 % RH
Specifikime të mëtejshme
Koha e përgjigjes	<15 sekonda
Numri i sensorëve të përdorshëm	4
Lartësia e shifrës	100 mm / 3.9"
Ngjyra shifrore	të bardhë
Furnizimi me sensor voltage	12 dhe 24 V DC
Rryma maksimale e furnizimit me sensor	100 mA
Hyrja e rrymës së impedancës	<200 Ω
Shfaq materialin e strehimit	Strehimi alumini me llak të zi
Mbrojtja e ekranit	Metakrilat antireflektues
Materiali i strehimit të sensorit	ABS
Klasa e mbrojtjes së ekranit	IP20
Klasa e mbrojtjes së sensorit	IP30
Furnizimi me energji elektrike	110 … 220 V AC 50 / 60 Hz
Konsumi maksimal i energjisë	18 W
Montimi i ekranit	E sheshtë në një sipërfaqe nëpërmjet një mbajtëse monitori (75 x 75 mm / 2.95 x 2.95")
Montimi i sensorit	e sheshtë në një sipërfaqe
Prerja tërthore e kabllove të furnizimit me energji të shiritit terminal	0.5…. Kabllo i ngurtë 2.5 mm² (AWG 14). 0.5…. Kabllo fleksibël 1.5 mm² (AWG 15).
Prerja tërthore e kabllove të lidhjes së sensorit të shiritit të terminalit	Kabllo i ngurtë 0.14 0.15 mm² (AWG 18). Kabllo fleksibël 0.15 1 mm² (AWG16).
Çift rrotullimi i shiritit të terminalit	1.2 Nm
Gjatësia e vidhos së shiritit të terminalit	<12 mm / 0.47"
Dimensionet e shfaqjes	535 x 327 x 53 mm / 21.0 x 12.8 x 2.0 ″
Dimensionet e sensorit	80 x 80 x 35 mm / 3.1 x 3.1 x 1.3 ″
Kushtet e funksionimit	-10 … 60 ºC, 5 … 95 % RH, jo kondensuese
Kushtet e ruajtjes	-20 … 70 ºC, 5 … 95 % RH, jo kondensuese
Shfaq peshën	4579 g / 161.5 oz
Pesha e sensorit	66 g / 2.3 oz

Shtrirja e dorëzimit

• 1x ekran i madh seri PCE-EMD (në varësi të modelit)
• 2 x kllapa për montim në mur
• 1x manual përdorimi

Dimensionet

Dimensionet e shfaqjes

Dimensionet e sensorit

Diagrami i instalimeve elektrike

4 … 20 mA sensorë në ekran

Lidhja e sensorit

Diagrami në serinë PCE-EMD (ekrani) 

Emërtimi	Kuptimi
24 V	Furnizimi voltage 24 V
12 V	Furnizimi voltage 12 V
Hx	Lidhje për lagështinë
Tx	Lidhja për temperaturën
GND	Dimensionet

Sensori i diagramit të lidhjes (i izoluar) 

Sensori i diagramit të lidhjeve (standarde) 

Udhëzimet
Për të përdorur ekranin, duhet të lidhen midis një dhe katër sensorë me të. Meqenëse nuk ka çelësa në ekran, nuk kërkohet asnjë operacion. Ekrani funksionon plotësisht automatikisht.
Ekrani funksionon si më poshtë:

Numri i sensorëve	Ekrani
0	99.9 °C / °F dhe 99.9 % RH
1	Vlerat e matura
2 ose më shumë	Mesatarja e të gjithë sensorëve

Kalibrimi

Për të kryer një kalibrim, ka një rresht çelsash në pjesën e brendshme të sensorit. Këta çelësa mund të përdoren për të ndryshuar sinjalin e temperaturës. Vlera e matur mund të shtohet dhe zbritet duke i ndezur dhe fikur këta çelësa. Nuk rekomandohet ndryshimi i këtyre çelësave pasi sensori tashmë është vendosur siç duhet në fabrikë.

Pozicioni 1	Pozicioni 2	Pozicioni 3	Pozicioni 4	Korrigjimi
–	–	–	–	0
On	–	–	–	0.2
–	On	–	–	0.4
On	On	–	–	0.6
–	–	On	–	0.8
On	–	On	–	1.0
–	On	On	–	1.2
On	On	On	–	1.4

Kontaktoni
Nëse keni pyetje, sugjerime ose probleme teknike, ju lutemi mos hezitoni të na kontaktoni. Ju do të gjeni informacionin përkatës të kontaktit në fund të këtij manuali të përdorimit.

Asgjesimi

Për asgjësimin e baterive në BE, zbatohet direktiva 2006/66/EC e Parlamentit Evropian. Për shkak të ndotësve të përmbajtur, bateritë nuk duhet të hidhen si mbeturina shtëpiake. Ato duhet të dërgohen në pika grumbullimi të projektuara për këtë qëllim.
Për të qenë në përputhje me direktivën e BE-së 2012/19/BE, ne i marrim pajisjet tona mbrapsht. Ne ose i ripërdorim ose ia japim një kompanie riciklimi e cila i asgjëson pajisjet në përputhje me ligjin.
Për vendet jashtë BE-së, bateritë dhe pajisjet duhet të hidhen në përputhje me rregulloret tuaja lokale të mbetjeve.
Nëse keni ndonjë pyetje, ju lutemi kontaktoni PCE Instruments.

Informacioni i kontaktit të PCE Instruments 

Gjermania
PCE Deutschland GmbH
Unë jam Langel 26
D-59872 Meschede
Deutschland
Tel.: +49 (0) 2903 976 99 0
Faksi: +49 (0) 2903 976 99 29
info@pce-instruments.com
www.pce-instruments.com/deutsch

Mbretëria e Bashkuar
PCE Instruments UK Ltd
Shtëpia e Traffordit
Chester Rd, Old Trafford Manchester M32 0RS
Mbretëria e Bashkuar
Tel: +44 (0) 161 464902 0
Faksi: +44 (0) 161 464902 9
info@pce-instruments.co.uk
www.pce-instruments.com/english

Holanda
PCE Brookhuis BV Institutinweg 15
7521 PH Enschede
Holanda
Telefon: + 31 (0) 53 737 01 92
info@pcebenelux.nl
www.pce-instruments.com/dutch

Franca
Instrumentet PCE France EURL
23, rue de Strasburg
67250 Soultz-Sous-Forets
Franca
Telefoni: +33 (0) 972 3537 17 Numri i faksit: +33 (0) 972 3537 18
info@pce-france.fr
www.pce-instruments.com/french

Italia
PCE Italia srl
Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 Loc. Gragnano
Capannori (Lucca)
Italia
Telefoni: +39 0583 975 114
Faksi: +39 0583 974 824
info@pce-italia.it
www.pce-instruments.com/italiano

Shtetet e Bashkuara të Amerikës
PCE Americas Inc.
1201 Jupiter Park Drive, Suite 8 Jupiter / Palm Beach
33458 FL
SHBA
Tel: +1 561-320-9162
Faks: +1 561-320-9176
info@pce-americas.com
www.pce-instruments.com/us

Spanja
PCE Ibérica SL
Calle Mula, 8 vjeç
02500 Tobarra (Albacete) España
tel. : +34 967 543 548
Faksi: +34 967 543 542
info@pce-iberica.es
www.pce-instruments.com/espanol

Turqia
PCE Teknik Cihazları Ltd.Şti. Halkalı Merkez Mah.
Pehlivan Sok. Nr.6/C
34303 Küçükçekmece – İstanbul Türkiye
Tel: 0212 471 11 47
Faksi: 0212 705 53 93
info@pce-cihazlari.com.tr
www.pce-instruments.com/turkish

Danimarka 
PCE Instruments Danimarkë ApS Birk Centerpark 40
7400 Herning
Danimarka
Tel.: +45 70 30 53 08
kontakt@pce-instruments.com
www.pce-instruments.com/dansk

Dokumentet / Burimet

INSTRUMENTET PCE PCE-EMD 5 Ekran i madh [pdf] Manuali i Përdoruesit PCE-EMD 5, PCE-EMD 10, PCE-EMD 5 Ekran i madh, PCE-EMD, 5 Ekran i madh, Ekran i madh, Ekran

Referencat

• Manuali i Përdoruesit