PCE-IOMPAICHEAN-LOGO

Innealan PCE PCE-EMD 5 Taisbeanadh Mòr

PCE-INSTRUMENTS-PCE-EMD-5-Large-Display-PRO

Stiùireadh airson cleachdadh bathar

Notaichean sàbhailteachd
Feuch an leugh thu an leabhar-làimhe cleachdaiche gu faiceallach mus cleachd thu an inneal airson a’ chiad uair. Cha bu chòir an inneal a bhith air obrachadh ach le luchd-obrach le teisteanas agus bu chòir càradh sam bith a dhèanamh le luchd-obrach PCE Instruments. Mura leanar an leabhar-làimhe dh’ fhaodadh sin milleadh no leòn a thoirt gu buil nach eil air a chòmhdach le barantas.

Stàladh
Lean na diagraman uèiridh a tha air an toirt seachad san leabhar-làimhe airson stàladh sensor. Dèan cinnteach gu bheil ceanglaichean càball ceart agus suidheachadh torque air an stiall ceann-uidhe. Suidhich an sensor gu tèarainte a rèir na tomhasan ainmichte.

Calibration
Thoir sùil air earrann 8 den leabhar-làimhe airson stiùireadh calibration. Tha calibration cunbhalach deatamach gus leughaidhean ceart a chumail.

Fiosrachadh conaltraidh
Ma tha ceist sam bith agad no ma tha feum agad air cuideachadh, cuir fios gu PCE Instruments aig an fhiosrachadh conaltraidh a chaidh a thoirt seachad ann an earrann 9 den leabhar-làimhe.

Fuasgladh
Nuair a thathar a’ faighinn cuidhteas an toraidh, lean an stiùireadh ann an earrann 10 den leabhar-làimhe gus dèanamh cinnteach à faighinn cuidhteas a tha càirdeil don àrainneachd.

Ceistean Cumanta

  • C: An urrainn do luchd-obrach gun teisteanas an inneal a chleachdadh?
    A: Chan e, cha bu chòir an inneal a chleachdadh ach le luchd-obrach le teisteanas mar a chaidh a ràdh anns na notaichean sàbhailteachd.
  • C: Dè cho tric a bu chòir calibration a dhèanamh?
    A: Bu chòir calibration a dhèanamh gu cunbhalach mar a tha air a chomharrachadh anns an earrann calibration den leabhar-làimhe gus cruinneas a chumail suas.
  • C: Dè na cumhaichean stòraidh airson an inneal?
    A: Tha na cumhaichean stòraidh air an sònrachadh anns an leabhar-làimhe fo chumhachan obrachaidh is stòraidh.

Gheibhear leabhraichean-làimhe cleachdaiche ann an diofar chànanan (français, italiano, español, português, nederlands, türk, polski, русский, 中文) le bhith a’ cleachdadh ar rannsachadh toraidh air: www.pce-instruments.com.

PCE-IONSTRAIMEAN-PCE-EMD-5-Taisbeanadh Mòr- (1)

Notaichean sàbhailteachd

Feuch an leugh thu an leabhar-làimhe seo gu faiceallach agus gu tur mus cleachd thu an inneal airson a’ chiad uair. Chan urrainnear an inneal a chleachdadh ach le luchd-obrach le teisteanas agus a chàradh le luchd-obrach PCE Instruments. Tha milleadh no leòn air adhbhrachadh le neo-ghèilleadh ris an leabhar-làimhe air an dùnadh a-mach bho ar buailteachd agus chan eil iad air an còmhdach leis a’ bharantas againn.

  • Cha bu chòir an inneal a chleachdadh ach mar a tha air a mhìneachadh san leabhar-stiùiridh seo. Ma thèid a chleachdadh air dhòigh eile, faodaidh seo suidheachaidhean cunnartach adhbhrachadh don neach-cleachdaidh agus milleadh air a’ mheatair.
  • Chan urrainnear an ionnstramaid a chleachdadh ach ma tha na suidheachaidhean àrainneachd (teòthachd, taiseachd coimeasach, ...) taobh a-staigh nan raointean a tha air an ainmeachadh anns na mion-chomharrachaidhean teicnigeach. Na nochd an inneal gu fìor theodhachd, solas dìreach, fìor taiseachd no taiseachd.
  • Na cuir an inneal an sàs ann an clisgeadh no crith làidir.
  • Cha bu chòir a’ chùis fhosgladh ach le luchd-obrach le teisteanas PCE Instruments.
  • Na cleachd an inneal gu bràth nuair a tha do làmhan fliuch.
  • Chan fhaod thu atharrachaidhean teicnigeach sam bith a dhèanamh air an inneal.
  • Cha bu chòir an inneal a ghlanadh ach le sanasamp aodach. Cleachd dìreach inneal-glanaidh pH-neodrach, gun sgrìoban no fuasglaidhean.
  • Chan fheumar an inneal a chleachdadh ach le goireasan bho PCE Instruments no a leithid.
  • Ro gach cleachdadh, dèan sgrùdadh air a 'chùis airson milleadh follaiseach. Ma tha milleadh sam bith ri fhaicinn, na cleachd an inneal.
  • Na cleachd an inneal ann an àileachdan spreadhaidh.
  • Cha bu chòir a dhol thairis air an raon tomhais mar a tha air a mhìneachadh anns na sònrachaidhean ann an suidheachadh sam bith.
  • Faodaidh neo-ghèilleadh ris na notaichean sàbhailteachd milleadh a dhèanamh air an inneal agus an neach-cleachdaidh a ghoirteachadh.

Cha bhith sinn a’ gabhail uallach airson mearachdan clò-bhualaidh no mearachdan sam bith eile san leabhar-làimhe seo.
Tha sinn gu sònraichte a’ comharrachadh na teirmean barantais coitcheann againn a tha rim faighinn anns na cumhachan gnìomhachais coitcheann againn.

Sònrachaidhean

Teòthachd PCE-EMD 5  
Raon tomhais 0 … 50 °C
Fuasgladh 0,1°C
Cruinneas ±0,5 °C
Teòthachd PCE-EMD 10  
Raon tomhais 32… 122 ° F.
Fuasgladh 0,1 °F
Cruinneas ±0,9 °F
Taiseachd  
Raon tomhais 0…. 99.9% RH
Fuasgladh 0.1% RH
Cruinneas ±3% RH
Tuilleadh chomharrachaidhean  
Ùine freagairt <15 diogan
An àireamh de luchd-mothachaidh a ghabhas cleachdadh 4
Àirde digit 100 mm / 3.9 ″
Dath digiteach geal
Solarachadh sensor voltage 12 agus 24 V DC
An t-sruth solair mothachaidh as àirde 100 mA
Cuir a-steach sruth bacaidh <200 Ω
Taisbeanadh stuth taigheadais Taigheadas alùmanum lacquered dubh
Dìon taisbeanaidh Methacrylate anti-meòrachail
Sensor stuth taigheadais ABS
Clas dìon taisbeanadh IP20
Clas dìon sensor IP30
Solar cumhachd 110 … 220 V AC 50 / 60 Hz
Caitheamh cumhachd as àirde 18 W
Stàladh taisbeanaidh Flat air uachdar tro ionad sgrùdaidh (75 x 75 mm / 2.95 x 2.95 ″)
Stàladh sensor còmhnard air uachdar
Tar-roinn càball de sholar cumhachd stiall crìochnachaidh 0.5…. 2.5 mm² (AWG 14) càball cruaidh

0.5…. 1.5 mm² (AWG 15) càball sùbailte

Tar-roinn càball de cheangal sensor stiall crìochnachaidh 0.14 0.15 mm² (AWG 18) càball teann

0.15 1 mm² (AWG16) càball sùbailte

Torc stiall crìochnachaidh 1.2 nm
Fad sgriubha stiall crìochnachaidh <12 mm / 0.47 ″
Meudan taisbeanaidh 535 x 327 x 53 mm / 21.0 x 12.8 x 2.0 ″
Meud mothachaidh 80 x 80 x 35 mm / 3.1 x 3.1 x 1.3 ″
Riatanasan obrachaidh -10 … 60ºC, 5 … 95 % RH, neo-dhlùthachaidh
Suidheachadh stòraidh -20 … 70ºC, 5 … 95 % RH, neo-dhlùthachaidh
Taisbeanadh cuideam 4579 g / 161.5 oz
Cuideam mothachaidh 66 g / 2.3 oz

Raon lìbhrigidh

  • Sreath PCE-EMD taisbeanadh mòr 1x (a rèir modail)
  • 2x camagan airson cur suas balla
  • 1x leabhar-làimhe cleachdaiche

Meudan

Meudan taisbeanaidh

PCE-IONSTRAIMEAN-PCE-EMD-5-Taisbeanadh Mòr- (2)

Meud mothachaidh

PCE-IONSTRAIMEAN-PCE-EMD-5-Taisbeanadh Mòr- (3) PCE-IONSTRAIMEAN-PCE-EMD-5-Taisbeanadh Mòr- (4)PCE-IONSTRAIMEAN-PCE-EMD-5-Taisbeanadh Mòr- (5) PCE-IONSTRAIMEAN-PCE-EMD-5-Taisbeanadh Mòr- (6)

Wiring diagram

4 ... mothachairean 20 mA air an taisbeanadh

PCE-IONSTRAIMEAN-PCE-EMD-5-Taisbeanadh Mòr- (7)

Ceangal sensor

Diagram gu sreath PCE-EMD (taisbeanadh) 

PCE-IONSTRAIMEAN-PCE-EMD-5-Taisbeanadh Mòr- (8)

Ainmeachadh Ciall
24 v Solarachadh voltage 24 V.
12 v Solarachadh voltage 12 V.
Hx Ceangal airson taiseachd
Tx Ceangal airson teòthachd
GND Meudan

Sensor diagram uèiridh (insalaichte) 

PCE-IONSTRAIMEAN-PCE-EMD-5-Taisbeanadh Mòr- (9)

Sensor diagram uèiridh (àbhaisteach) 

PCE-IONSTRAIMEAN-PCE-EMD-5-Taisbeanadh Mòr- (10)

Stiùiridhean
Gus an taisbeanadh a chleachdadh, feumaidh eadar aon agus ceithir mothachairean a bhith ceangailte ris. Leis nach eil iuchraichean air an taisbeanadh, chan eil feum air obrachadh. Bidh an taisbeanadh ag obair gu tur fèin-ghluasadach.
Tha an taisbeanadh ag obair mar a leanas:

Àireamh de luchd-mothachaidh Taisbeanadh
0 99.9 °C / °F agus 99.9% RH
1 Luachan air an tomhas
2 no barrachd Cuibheasach de na h-uile sensaran

Calibration

Gus calibration a dhèanamh, tha sreath de suidsichean air taobh a-staigh an sensor. Faodar na suidsichean sin a chleachdadh gus an comharra teòthachd atharrachadh. Faodar an luach tomhaiste a chur ris agus a thoirt air falbh le bhith a’ tionndadh nan suidsichean sin air is dheth. Chan eilear a’ moladh na suidsichean sin atharrachadh leis gu bheil an sensor air a shuidheachadh gu h-iomchaidh aig an fhactaraidh.

Suidheachadh 1 Suidheachadh 2 Suidheachadh 3 Suidheachadh 4 Ceartachadh
0
On 0.2
On 0.4
On On 0.6
On 0.8
On On 1.0
On On 1.2
On On On 1.4

PCE-IONSTRAIMEAN-PCE-EMD-5-Taisbeanadh Mòr- (11)

Cuir fios
Ma tha ceistean, molaidhean no duilgheadasan teignigeach agad, na bi leisg fios a chuir thugainn. Lorgaidh tu am fiosrachadh conaltraidh buntainneach aig deireadh an leabhar-làimhe cleachdaiche seo.

Fuasgladh

Airson faighinn cuidhteas bataraidhean san EU, tha stiùireadh 2006/66/EC Pàrlamaid na h-Eòrpa a’ buntainn. Mar thoradh air na truaillearan a tha ann, cha bu chòir bataraidhean a bhith air an cleachdadh mar sgudal taighe. Feumaidh iad a bhith air an toirt do phuingean cruinneachaidh a chaidh a dhealbhadh airson an adhbhair sin.
Gus cumail ri stiùireadh an EU 2012/19/EU bidh sinn a’ toirt ar n-innealan air ais. Bidh sinn gan ath-chleachdadh no gan toirt do chompanaidh ath-chuairteachaidh a bhios a’ faighinn cuidhteas nan innealan a rèir an lagha.
Airson dùthchannan taobh a-muigh an EU, bu chòir faighinn cuidhteas bataraidhean agus innealan a rèir nan riaghailtean sgudail ionadail agad.
Ma tha ceist sam bith agad, cuir fios gu PCE Instruments.

Fiosrachadh conaltraidh PCE Instruments 

A' Ghearmailt
PCE Deutschland GmbH
im Langel 26
D-59872 Meschede
Deutschland
Fòn .: +49 (0) 2903 976 99 0
Facs: +49 (0) 2903 976 99 29
info@pce-instruments.com
www.pce-instruments.com/deutsch

An Rìoghachd Aonaichte
PCE Instruments UK Ltd.
Taigh Trafford
Rathad Chester, Old Trafford Manchester M32 0RS
An Rìoghachd Aonaichte
Fòn: +44 (0) 161 464902 0
Facs: +44 (0) 161 464902 9
info@pce-instruments.co.uk
www.pce-instruments.com/english

An Òlaind
Institiud PCE Brookhuis BVnweg 15
7521 PH Enschede
Nederland
Fòn: + 31 (0) 53 737 01 92
fios@pcebenelux.nl
www.pce-instruments.com/dutch

An Fhraing
Innealan PCE An Fhraing EURL
23, rue de Strasbourg
67250 Soultz-Sous-Forets
An Fhraing
Fòn: +33 (0) 972 3537 17 Àireamh facs: +33 (0) 972 3537 18
info@pce-france.fr
www.pce-instruments.com/french

An Eadailt
PCE Eadailt srl
Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 Loc. Gragnano
Capannori (Lucca)
Eadailt
Fòn: +39 0583 975 114
Facs: +39 0583 974 824
info@pce-italia.it
www.pce-instruments.com/italiano

Na Stàitean Aonaichte
Tha fiosrachadh mu PPE Americas Inc.
1201 Jupiter Park Drive, Suite 8 Jupiter / Palm Beach
33458 fl
Na Stàitean Aonaichte
Fòn: +1 561-320-9162
facs: +1 561-320-9176
info@pce-americas.com
www.pce-instruments.com/us

An Spainn
PCE Ibérica SL
Calle Mula, 8
02500 Tobarra (Albacete) an Spàinn
Fòn. : +34 967 543 548
Facs: +34 967 543 542
info@pce-iberica.es
www.pce-instruments.com/espanol

An Tuirc
PCE Teknik Cihazları Ltd.Şti. Halkalı Merkez Mah.
Pehlivan Sok. Àir.6/C
34303 Küçükçekmece – Istanbul Türkiye
Fòn: 0212 471 11 47
Facs: 0212 705 53 93
info@pce-cihazlari.com.tr
www.pce-instruments.com/turkish

An Danmhairc 
Ionnstramaidean PCE An Danmhairg ApS Birk Centerpark 40
7400 Sgadan
An Danmhairc
Fòn: +45 70 30 53 08
kontakt@pce-instruments.com
www.pce-instruments.com/dansk

Sgrìobhainnean/Goireasan

Innealan PCE PCE-EMD 5 Taisbeanadh Mòr [pdfLeabhar-làimhe an neach-cleachdaidh
PCE-EMD 5, PCE-EMD 10, PCE-EMD 5 Taisbeanadh Mòr, PCE-EMD, 5 Taisbeanadh Mòr, Taisbeanadh Mòr, Taisbeanadh

Iomraidhean

Fàg beachd

Cha tèid do sheòladh puist-d fhoillseachadh. Tha raointean riatanach air an comharrachadh *