Shelly BLURCBUTTON4U Smart Bluetooth Four Button Control User Guide

Kanggo nggunakake sing aman lan tepat, waca pandhuan iki, lan dokumen liyane sing nggandhengake produk iki. Tansah kanggo referensi mangsa. Gagal netepi tata cara instalasi bisa nyebabake malfungsi, bebaya kanggo kesehatan lan urip, nglanggar hukum, lan/utawa nolak jaminan legal lan komersial (yen ana). Shelly Europe Ltd. ora tanggung jawab kanggo mundhut utawa karusakan yen instalasi sing salah utawa operasi sing ora bener saka piranti iki amarga gagal ngetutake instruksi pangguna lan safety ing pandhuan iki.

Tandha iki nuduhake informasi safety.
Tandha iki nuduhake cathetan penting.

WARNING!
BAHAYA INGESTION: Produk iki ngemot sel tombol utawa baterei koin. Pati ciloko serius bisa kedadeyan yen dicerna. Baterei sel tombol utawa koin sing ditelan bisa nyebabake Burns Kimia Internal sajrone 2 jam. TETAP baterei anyar lan bekas OUT OF REACH ANAK. Langsung golek perawatan medis yen baterei dicurigai ditelan utawa dilebokake ing bagean awak.

WARNING! Baterei sing digunakake malah bisa nyebabake ciloko utawa pati. Telpon pusat kontrol racun lokal kanggo informasi perawatan!
WARNING! Aja meksa discharge, ngisi ulang, mbongkar, panas ing ndhuwur rating suhu sing ditemtokake pabrikan utawa dibakar! Mengkono bisa nyebabake ciloko amarga ventilasi, bocor utawa jeblugan sing nyebabake kobong kimia.
AWAS! Copot lan langsung daur ulang utawa mbuwang baterei sing kesel miturut peraturan lokal!
AWAS! Aja mbuwang baterei ing tong sampah omah utawa dibakar! Baterei bisa ngetokake senyawa sing mbebayani utawa nyebabake geni yen ora dibuwang kanthi bener.
AWAS! Yen Piranti ora digunakake kanggo wektu lengkap, copot baterei. Gunakake maneh yen isih duwe daya utawa mbuwang miturut peraturan lokal yen wis entek.
AWAS! Gunakake mung baterei 3V CR2032!
AWAS! Priksa manawa baterei wis diinstal kanthi bener miturut polaritas (+ lan -).
AWAS! Tansah aman kompartemen baterei! Yen kompartemen baterei ora nutup kanthi aman, mandheg nggunakake produk kasebut, copot baterei, lan adohake saka bocah-bocah.
WARNING! Aja ngidini bocah-bocah dolanan magnet. Malah magnet sing relatif cilik bisa nyebabake ciloko serius yen ditelan.
AWAS! Tansah piranti adoh saka cairan lan kelembapan. Piranti kasebut ora bisa digunakake ing papan sing asor dhuwur.
AWAS! Aja nggunakake yen Piranti wis rusak!
AWAS! Aja nyoba kanggo layanan utawa ndandani Piranti dhewe.
AWAS! Piranti kasebut bisa disambungake kanthi nirkabel lan bisa ngontrol sirkuit listrik lan piranti. Terusake kanthi ati-ati! Panggunaan Piranti sing ora tanggung jawab bisa nyebabake malfungsi, bebaya kanggo urip utawa nglanggar hukum.

katrangan produk

Shelly BLU RC Button 4 US (Piranti) minangka antarmuka remot kontrol Bluetooth papat tombol sing cerdas.
Fitur umur baterei sing dawa, kontrol multi-klik, lan enkripsi sing kuwat. Piranti kasebut dilengkapi karo rong wadhah magnetik:

Wadah sing nempel ing permukaan sing rata nggunakake stiker umpluk pindho sisi (Gambar 1G).

Pemegang sing cocog karo kothak switch tembok standar AS (Gambar 1H).

Loro-lorone sing duwe lan Piranti kasebut dhewe bisa dipasang ing permukaan apa wae sing nduweni sifat magnetik.
Piranti kasebut dilengkapi perangkat kukuh sing diinstal pabrik.
Kanggo tetep nganyari lan aman, Shelly Europe Ltd.
nyedhiyakake nganyari perangkat kukuh paling anyar kanthi gratis.
Ngakses nganyari liwat aplikasi seluler Shelly Smart Control. Instalasi nganyari perangkat kukuh minangka tanggung jawab pangguna. Shelly Europe Ltd.
ora bakal tanggung jawab kanggo lack of conformity saka Piranti disebabake Gagal saka pangguna kanggo nginstal nganyari kasedhiya ing proses pas wektune.

A: Tombol 1
B: Tombol 2

C: Tombol 3
D: Tombol 4

E: Indikator LED
F: Tutup baterei

G: Wadhah magnet (kanggo permukaan sing rata)
H: Wadhah magnet (kanggo kothak switch tembok)

Pasang ing kothak switch (standar AS)

Pasang wadhah magnetik (Gambar 1 H) ing kothak ngalih minangka ditampilake ing Gambar 2.
Ndandani wadhah menyang kothak ngalih nggunakake rong sekrup.

Saiki sampeyan bisa masang saklar piring hiasan lan nggunakake wadhah Magnetik kanggo nyimpen piranti.

Pemasangan ing permukaan sing rata

Copot backing protèktif saka siji sisih stiker umpluk pindho sisi kaya sing dituduhake ing Gambar 3.

Pencet stiker menyang wadhah magnetik (Gambar 1G).
Copot backing saka sisih liyane stiker.

Pencet wadhah tombol kanthi stiker sing ditempelake menyang permukaan sing rata.

Nggunakake Shelly BLU RC Button 4 US

Piranti kasebut siap digunakake kanthi baterei sing dipasang. Nanging, yen menet sembarang tombol ora nggawe Piranti wiwit ngirim sinyal, sampeyan bisa uga kudu masang baterei anyar. Kanggo rincian liyane, waca bagean Ngganti baterei.
Pencet tombol nyebabake Piranti ngirim sinyal sedetik selaras karo format BT Home. Sinau luwih lengkap ing https://bthome.io.
Shelly BLU RC Button 4 US ndhukung multi-klik, siji, pindho, triple, lan long-presses.
Piranti ndhukung mencet sawetara tombol bebarengan. Iki ngidini sampeyan ngontrol sawetara piranti sing disambungake ing wektu sing padha.
Indikator LED ngetokake lampu kilat abang sing padha karo penet tombol.
Kanggo masangake Shelly BLU RC Button 4 US karo piranti Bluetooth liyane, penet terus tombol apa wae sajrone 10 detik. LED biru kelip-kelip kanggo menit sabanjure nuduhake yen Piranti ana ing mode Pasangan. Karakteristik Bluetooth sing kasedhiya diterangake ing dokumentasi Shelly API resmi ing https://shelly.link/ble.
Shelly BLU RC Button 4 US fitur mode beacon.
Yen diaktifake, Piranti bakal ngetokake beacon saben 8 detik.
Shelly BLU RC Button US nduweni fitur keamanan canggih lan ndhukung mode enkripsi.
Kanggo mulihake konfigurasi piranti menyang setelan pabrik, penet terus tombol apa wae sajrone 30 detik sakcepete sawise masang baterei.

Ngganti baterei

Copot sekrup sing ngamanake tutup baterei kaya sing dituduhake ing Gambar 4.
Pencet alon-alon banjur geser mbukak tutup baterei ing arah sing dituduhake panah.

Copot baterei kesel.
Pasang baterei anyar. Priksa manawa tandha baterei [+] sejajar karo sisih ndhuwur kompartemen baterei.

Geser tutup baterei bali menyang panggonan nganti klik.
Cepet sekrup kanggo nyegah mbukak sengaja.

Spesifikasi

fisik

Ukuran (L * W * H): Tombol: 65x30x13 mm / 2.56x1.18x0.51 in
Wadhah magnet (kanggo kothak ngalih tembok): 105x44x13 mm / 4.13x1.73x0.51 in
Magnetik wadhah (kanggo permukaan sing rata): 83x44x9 mm / 3.27x1.73x0.35 in
Bobot: 21 g / 0.74 oz
Bahan cangkang: Plastik
Warna Shell: Putih

lingkungan

Suhu kerja sekitar: -20°C nganti 40°C / -5°F nganti 105°F
Kelembapan: 30% kanggo 70% RH

listrik

sumber daya: 1x 3 V baterei (kalebu)
Jinis baterei: CR2032
Perkiraan umur baterei: Nganti 2 taun

Bluetooth

Protokol: 4.2
Band RF: 2400-2483.5 MHz

Maks. Daya RF: <4 dBm
Range: Nganti 30 m / 100 ft ing njaba ruangan, nganti 10 m / 33 ft ing njero ruangan (gumantung kahanan lokal)
Enkripsi: AES (mode CCM)

Shelly Cloud inklusi

Piranti kasebut bisa dipantau, dikontrol, lan disiyapake liwat layanan otomatisasi omah Shelly Cloud.
Sampeyan bisa nggunakake layanan kasebut liwat aplikasi seluler Android, iOS, utawa Harmony OS utawa liwat browser internet ing https://control.shelly.cloud/.
Yen sampeyan milih nggunakake Piranti nganggo aplikasi lan layanan Shelly Cloud, sampeyan bisa nemokake pandhuan babagan cara nyambungake Piranti menyang Cloud lan ngontrol saka aplikasi Shelly ing pandhuan aplikasi: https://shelly.link/app-guide.
Kanggo nggunakake piranti BLU karo layanan Shelly Cloud lan aplikasi seluler Shelly Smart Control, akun sampeyan kudu duwe Shelly BLU Gateway utawa piranti Shelly liyane kanthi kemampuan Wi-Fi lan Bluetooth (Gen2 utawa luwih anyar, beda karo sensor) lan Bluetooth aktif. fungsi gateway.
Aplikasi seluler Shelly lan layanan Shelly Cloud ora dadi syarat kanggo piranti bisa mlaku kanthi bener. Piranti iki bisa digunakake kanthi mandiri utawa karo macem-macem platform otomatisasi omah liyane.

Ngatasi masalah

Yen sampeyan nemoni masalah karo instalasi utawa operasi Piranti, priksa kaca basis kawruh:
https://shelly.link/blu_rc_button_4_US

Cathetan FCC

Piranti iki tundhuk karo Part 15 saka Aturan FCC. Operasi tundhuk karo rong syarat ing ngisor iki:

piranti iki bisa uga ora nimbulaké gangguan mbebayani, lan
piranti iki kudu nampa gangguan apa wae sing ditampa, kalebu gangguan sing bisa nyebabake operasi sing ora dikarepake.

Pabrikan ora tanggung jawab kanggo gangguan radio utawa TV sing disebabake dening modifikasi utawa owah-owahan sing ora sah kanggo peralatan iki. Modifikasi utawa owah-owahan kasebut bisa ngilangi wewenang pangguna kanggo ngoperasikake peralatan kasebut. Peralatan iki wis dites lan ditemokake tundhuk karo watesan kanggo piranti digital Kelas B, miturut bagean 15 Aturan FCC. Watesan kasebut dirancang kanggo menehi pangayoman sing cukup marang gangguan sing mbebayani ing instalasi omah. Peralatan iki ngasilake, nggunakake lan bisa mancarake energi frekuensi radio lan, yen ora dipasang lan digunakake miturut pandhuane, bisa nyebabake gangguan sing mbebayani kanggo komunikasi radio. Nanging, ora ana jaminan manawa gangguan ora bakal kedadeyan ing instalasi tartamtu.

Yen peralatan iki nyebabake gangguan sing mbebayani kanggo panrima radio utawa televisi, sing bisa ditemtokake kanthi mateni lan nguripake peralatan kasebut, pangguna dianjurake kanggo nyoba mbenerake gangguan kasebut kanthi siji utawa luwih saka langkah-langkah ing ngisor iki:

Reorient utawa pindhah antena panampa.
Tambah pamisahan antarane peralatan lan panrima.

Sambungake peralatan menyang stopkontak ing sirkuit beda saka sing panrima disambungake.
Hubungi dealer utawa teknisi radio/TV sing berpengalaman kanggo njaluk bantuan.

statement cahya RF

Peralatan kasebut tundhuk karo watesan cahya radiasi FCC sing ditemtokake kanggo lingkungan sing ora dikontrol. Piranti kasebut wis dievaluasi kanggo memenuhi syarat cahya RF umum. Piranti kasebut bisa digunakake ing kondhisi ekspos portabel tanpa watesan.

Dhukungan Pelanggan

Produsen: Shelly Europe Ltd.
alamat: 103 Cherni Vrah Blvd., 1407 Sofia, Bulgaria
Telp.: +359 2 988 7435
E-mail: support@shelly.cloud
Resmi websitus: https://www.shelly.com
Owah-owahan ing informasi kontak diterbitake dening Produsèn ing resmi websitus.
Kabeh hak kanggo merek dagang Shelly® lan hak intelektual liyane sing digandhengake karo Piranti iki kagungane Shelly Europe Ltd.

Dokumen / Sumber Daya

Shelly BLURCBUTTON4U Smart Bluetooth Four Button Control [pdf] Pandhuan pangguna
2BDC6-BLURCBUTTON4U, 2BDC6BLURCBUTTON4U, BLURCBUTTON4U Smart Bluetooth Four Button Control, BLURCBUTTON4U, Smart Bluetooth Four Button Control, Bluetooth Four Button Control, Four Button Control, Control

Referensi

Manual pangguna

Informasi safety