Shelly BLURCBUTTON4U סמאַרט בלועטאָאָטה פיר קנעפּל קאָנטראָל

זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע

פֿאַר זיכער און געהעריק נוצן, לייענען דעם פירער און קיין אנדערע דאָקומענטן וואָס זענען אַקאַמפּאַניינג דעם פּראָדוקט. האַלטן זיי פֿאַר צוקונפֿט רעפֿערענץ. דורכפאַל צו נאָכפאָלגן די ייַנמאָנטירונג פּראָוסידזשערז קענען פירן צו מאַלפאַנגקשאַן, געפאַר צו געזונט און לעבן, הילעל פון געזעץ, און / אָדער אָפּזאָג פון לעגאַל און געשעפט געראַנטיז (אויב קיין). Shelly Europe Ltd. איז ניט פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר קיין אָנווער אָדער שעדיקן אין פאַל פון פאַלש ייַנמאָנטירונג אָדער ימפּראַפּער אָפּעראַציע פון ​​דעם מיטל רעכט צו דורכפאַל צו נאָכפאָלגן די באַניצער און זיכערקייַט ינסטראַקשאַנז אין דעם פירער.

דעם צייכן ינדיקייץ זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע.
דעם צייכן ינדיקייץ אַ וויכטיק טאָן.

ווארענונג!

ינדזשעסטשאַן ריזיקירן: דער פּראָדוקט כּולל אַ קנעפּל צעל אָדער מאַטבייע באַטאַרייע. טויט פון ערנסט שאָדן קענען פּאַסירן אויב ינדזשעסטיד. א סוואַלאָוד קנעפּל צעל אָדער מאַטבייע באַטאַרייע קענען אָנמאַכן ינערלעך כעמישער ברענען אין ווי קליין ווי 2 שעה. האַלטן נייַ און געוויינט באַטעריז אויס פון דערגרייכן פון קינדער. זוכן גלייך מעדיציניש ופמערקזאַמקייַט אויב אַ באַטאַרייע איז סאַספּעקטיד צו זיין סוואַלאָוד אָדער ינסערטאַד אין קיין טייל פון דעם גוף.

ווארענונג! אפילו געוויינט באַטעריז קען פאַרשאַפן שטרענג שאָדן אָדער טויט. רופן אַ היגע סם קאָנטראָל צענטער פֿאַר באַהאַנדלונג אינפֿאָרמאַציע!
ווארענונג! צי ניט צווינגען אָפּזאָגן, ריטשאַרדזש, דיסאַסעמבאַל, היץ העכער די ספּעסיפיעד טעמפּעראַטור ראַנג פון די פאַבריקאַנט אָדער פאַרברענען! טאן אַזוי קען רעזולטאַט אין שאָדן רעכט צו ווענטינג, ליקאַדזש אָדער יקספּלאָוזשאַן ריזאַלטינג אין כעמישער ברענט.
וואָרענען! אַראָפּנעמען און מיד ריסייקאַל אָדער באַזייַטיקונג פון ויסגעמאַטערט באַטעריז לויט דיין היגע רעגיאַליישאַנז!
וואָרענען! דו זאלסט נישט וואַרפן באַטעריז אין הויזגעזינד אָפּפאַל אָדער פאַרברענען! באַטעריז קענען אַרויסלאָזן כאַזערדאַס קאַמפּאַונדז אָדער פאַרשאַפן פייַער אויב נישט דיספּאָוזד רעכט.
וואָרענען! אויב די מיטל איז נישט געניצט פֿאַר אַ לאַנג צייַט, אַראָפּנעמען די באַטאַרייע. רייוז עס אויב עס נאָך האט מאַכט אָדער באַזייַטיקן עס לויט די היגע רעגיאַליישאַנז אויב עס איז ויסגעמאַטערט.
וואָרענען! ניצן בלויז 3V CR2032 באַטאַרייע!
וואָרענען! פאַרזיכערן אַז די באַטעריז זענען אינסטאַלירן ריכטיק לויט די פּאָולעראַטי (+ און -).
וואָרענען! שטענדיק גאָר זיכער די באַטאַרייע אָפּטייל! אויב די באַטאַרייע אָפּטייל איז נישט סיקיורלי נאָענט, האַלטן ניצן דעם פּראָדוקט, אַראָפּנעמען די באַטעריז און האַלטן זיי אַוועק פון קינדער.
ווארענונג! דו זאלסט נישט לאָזן קינדער צו שפּילן מיט די מאַגנאַץ. אפילו לעפיערעך קליין מאַגנאַץ קענען אָנמאַכן ערנסט שאָדן אויב סוואַלאָוד.
וואָרענען! האַלטן די מיטל אַוועק פון ליקווידס און נעץ. די מיטל זאָל ניט זיין געוויינט אין ערטער מיט הויך הומידיטי.
וואָרענען! דו זאלסט נישט נוצן עס אויב די מיטל איז דאַמידזשד!
וואָרענען! דו זאלסט נישט פּרווון צו דינען אָדער פאַרריכטן די מיטל זיך.
וואָרענען! די מיטל קען זיין וויירליס קאָננעקטעד און קען קאָנטראָלירן עלעקטריק סערקאַץ און אַפּפּליאַנסעס. גיינ ווייַטער מיט וואָרענען! יראַספּאַנסאַבאַל נוצן פון די מיטל קען פירן צו מאַלפאַנגקשאַן, געפאַר צו דיין לעבן אָדער הילעל פון די געזעץ.

פּראָדוקט באַשרייַבונג

Shelly BLU RC Button 4 US (די מיטל) איז אַ קלוג פיר-קנעפּל בלועטאָאָטה ווייַט קאָנטראָל צובינד.
עס פֿעיִקייטן אַ לאַנג באַטאַרייע לעבן, מאַלטי-גיט קאָנטראָל און שטאַרק ענקריפּשאַן. די מיטל קומט מיט צוויי מאַגנעטיק האָלדערס:

• האָלדער וואָס אַטאַטשיז צו קיין פלאַך סערפאַסיז ניצן די אַרייַנגערעכנט טאָפּל-סיידאַד פּינע סטיקער (פיג. 1 ג).
• האָלדער וואָס פיץ אין נאָרמאַל יו. עס. וואַנט באַשטימען באָקסעס (פיגורע 1 ה).

ביידע האָלדערס און די מיטל זיך קענען צוטשעפּען צו קיין ייבערפלאַך וואָס האט מאַגנעטיק פּראָפּערטיעס.
דער מיטל קומט מיט פאַבריק-אינסטאַלירן פירמוואַרע.
צו האַלטן עס דערהייַנטיקט און זיכער, Shelly Europe Ltd.
גיט די לעצטע פירמוואַרע דערהייַנטיקונגען פריי.
אַקסעס די דערהייַנטיקונגען דורך די Shelly Smart Control רירעוודיק אַפּלאַקיישאַן. ייַנמאָנטירונג פון פירמוואַרע דערהייַנטיקונגען איז דער באַניצער ס פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט. Shelly Europe Ltd.
וועט ניט זיין לייאַבאַל פֿאַר קיין פעלן פון קאַנפאָרמאַטי פון די מיטל געפֿירט דורך די דורכפאַל פון דער באַניצער צו ינסטאַלירן די בנימצא דערהייַנטיקונגען אין אַ בייַצייַטיק שטייגער.

• A: קנעפּל 1
• B: קנעפּל 2
• C: קנעפּל 3
• D: קנעפּל 4
• E: געפירט גראדן
• F: באַטערי דעקל
• G: מאַגנעטיק האָלדער (פֿאַר פלאַך סערפאַסיז)
• H: מאַגנעטיק האָלדער (פֿאַר וואַנט באַשטימען באָקסעס)
  

מאָונטינג אויף אַ באַשטימען קעסטל (יו. עס. נאָרמאַל)

1. אָרט מאַגנעטיק האָלדער (פיג. 1 ה) אויף די באַשטימען קעסטל ווי געוויזן אין פיגורע 2.
2. פאַרריכטן די האָלדער צו די באַשטימען קעסטל מיט צוויי סקרוז.
3. איצט איר קענען צוטשעפּען די באַשטימען דעקאָראַטיווע טעלער און נוצן די מאַגנעטיק האָלדער צו קראָם די מיטל.
   

מאַונטינג אויף פלאַך סערפאַסיז

1. אַראָפּנעמען די פּראַטעקטיוו באַקינג פון איין זייַט פון די טאָפּל-סיידיד פּינע סטיקער ווי געוויזן אין פײג 3.
2. דריקן די סטיקער צו די מאַגנעטיק האָלדער (פיג. 1 ג).
3. אַראָפּנעמען די באַקינג פון די אנדערע זייַט פון די סטיקער.
4. דריקן די קנעפּל האָלדער מיט די אַטאַטשט סטיקער צו אַ פלאַך ייבערפלאַך.
   

ניצן Shelly BLU RC קנעפּל 4 יו

די מיטל איז גרייט צו נוצן מיט די באַטאַרייע אינסטאַלירן. אָבער, אויב דרינגלעך קיין פון די קנעפּלעך קען נישט מאַכן די מיטל אָנהייבן טראַנסמיטינג סיגנאַלז, איר קען דאַרפֿן צו אַרייַנלייגן אַ נייַע באַטאַרייע. פֿאַר מער דעטאַילס, זען אָפּטיילונג ריפּלייסינג די באַטאַרייע.
דרינגלעך אַ קנעפּל ז די מיטל צו יבערשיקן סיגנאַלז פֿאַר איין רגע אין העסקעם מיט די BT היים פֿאָרמאַט. לערן מער בייַ https://bthome.io.
Shelly BLU RC Button 4 US שטיצט מולטי-גיט, איין, טאָפּל, דרייַיק און לאַנג-פּרעסס.
די מיטל שטיצט דרינגלעך עטלעכע קנעפּלעך סיימאַלטייניאַסלי. עס אַלאַוז צו קאָנטראָלירן עטלעכע פארבונדן אַפּפּליאַנסעס אין דער זעלביקער צייט.
די געפירט גראדן עמיץ די זעלבע נומער פון רויט פלאַשיז ווי די קנעפּל דריקט.
צו פאַרבינדן Shelly BLU RC Button 4 US מיט אן אנדער בלועטאָאָטה מיטל, דריקן און האַלטן קיין פון די קנעפּלעך פֿאַר 10 סעק. די בלוי געפירט פלאַשיז פֿאַר די ווייַטער מינוט וואָס ינדיקייץ אַז די מיטל איז אין פּערינג מאָדע. די בנימצא בלועטאָאָטה קעראַקטעריסטיקס זענען דיסקרייבד אין דער באַאַמטער Shelly API דאַקיומענטיישאַן בייַ https://shelly.link/ble.
Shelly BLU RC Button 4 US פֿעיִקייטן ביקאַן מאָדע.
אויב ענייבאַלד, די מיטל וועט אַרויסלאָזן ביקאַנז יעדער 8 סעקונדעס.
Shelly BLU RC Button US האט אַוואַנסירטע זיכערהייט שטריך און שטיצט ענקריפּטיד מאָדע.
צו ומקערן די מיטל קאַנפיגיעריישאַן צו פאַבריק סעטטינגס, דריקן און האַלטן קיין פון די קנעפּלעך פֿאַר 30 סעקונדעס באַלד נאָך ינסערטינג די באַטאַרייע.

ריפּלייסינג די באַטאַרייע

1. אַראָפּנעמען די שרויף וואָס סיקיורז די באַטאַרייע דעקן ווי געוויזן אין פײג 4.
2. דזשענטלי דריקן און רוק די באַטאַרייע דעקן אין דער ריכטונג אנגעוויזן דורך די פייַל.
3. אַראָפּנעמען די ויסגעמאַטערט באַטאַרייע.
4. אַרייַנלייגן אַ נייַ באַטאַרייע. מאַכן זיכער אַז די באַטאַרייע [+] צייכן אַליינז מיט די שפּיץ פון די באַטאַרייע אָפּטייל.
5. רוק די באַטאַרייע דעקן צוריק אין פּלאַץ ביז עס קליקס.
6. פאַסטן די שרויף צו פאַרמייַדן אַקסאַדענטאַל עפן.
   

ספּעסאַפאַקיישאַנז

גשמיות

• גרייס (HxWxD): קנעפּל: 65x30x13 מם / 2.56 × 1.18 × 0.51 אין
• מאַגנעטיק האָלדער (פֿאַר וואַנט באַשטימען באָקסעס): 105x44x13 מם / 4.13 × 1.73 × 0.51 אינטש
• מאַגנעטיק האָלדער (פֿאַר פלאַך סערפאַסיז): 83x44x9 מם / 3.27 × 1.73 × 0.35 אינטש
• וואָג: 21 ג / 0.74 אַז
• שאָל מאַטעריאַל: פּלאַסטיק
• שאָל קאָליר: ווייַס

ענוויראָנמענטאַל

• אַמביאַנט ארבעטן טעמפּעראַטור: -20°C צו 40°C / -5°F צו 105°F
• הומידיטי: 30% צו 70% RH

עלעקטריקאַל

• מאַכט צושטעלן: 1x 3 V באַטאַרייע (אַרייַנגערעכנט)
• באַטערי טיפּ: CR2032
• עסטימאַטעד באַטאַרייע לעבן: אַרויף צו 2 יאר

בלועטאָאָטה

• פּראָטאָקאָל: 4.2
• RF באַנד: 2400-2483.5 מהז
• מאַקס. RF מאַכט: < 4 dBm
• קייט: אַרויף צו 30 עם / 100 פט ינ דרויסן, אַרויף צו 10 עם / 33 פט ינעווייניק (דיפּענדינג אויף היגע טנאָים)
• ענקריפּשאַן: AES (CCM מאָדע)

שעלי קלאָוד ינקלוזשאַן

די מיטל קענען זיין מאָניטאָרעד, קאַנטראָולד און שטעלן אַרויף דורך אונדזער Shelly Cloud היים אָטאַמיישאַן דינסט.
איר קענט נוצן די סערוויס דורך אונדזער אַנדרויד, יאָס אָדער האַרמאָני אַס רירעוודיק אַפּלאַקיישאַן אָדער דורך קיין אינטערנעט בלעטערער https://control.shelly.cloud/.
אויב איר קלייַבן צו נוצן די מיטל מיט די אַפּלאַקיישאַן און Shelly Cloud סערוויס, איר קענען געפֿינען ינסטראַקשאַנז אויף ווי צו פאַרבינדן די מיטל צו די קלאָוד און קאָנטראָלירן עס פֿון Shelly אַפּ אין די אַפּלאַקיישאַן פירער: https://shelly.link/app-guide.
צו נוצן דיין BLU מיטל מיט די Shelly Cloud סערוויס און Shelly Smart Control רירעוודיק אַפּ, דיין חשבון מוזן שוין האָבן אַ Shelly BLU Gateway אָדער קיין אנדערע שעלי מיטל מיט Wi-Fi און בלועטאָאָטה קייפּאַבילאַטיז (גענ 2 אָדער נייַער, אַנדערש פון סענסאָרס) און ענייבאַלד בלועטאָאָטה גייטוויי פֿונקציע.
די Shelly רירעוודיק אַפּלאַקיישאַן און Shelly Cloud דינסט זענען נישט טנאָים פֿאַר די מיטל צו פונקציאָנירן רעכט. דעם מיטל קענען זיין געוויינט שטיין אַליין אָדער מיט פאַרשידן אנדערע היים אָטאַמיישאַן פּלאַטפאָרמס.

טראָובלעשאָאָטינג

אויב איר טרעפן פּראָבלעמס מיט די ייַנמאָנטירונג אָדער אָפּעראַציע פון ​​​​די מיטל, קאָנטראָלירן זייַן וויסן באַזע בלאַט:
https://shelly.link/blu_rc_button_4_US

פקק נאָטעס

דער מיטל איז אין לויט מיט טייל 15 פון די FCC כּללים. אָפּעראַציע איז אונטערטעניק צו די פאלגענדע צוויי באדינגונגען:

1. דעם מיטל קען נישט פאַרשאַפן שעדלעך ינטערפיראַנס, און
2. דער מיטל מוזן אָננעמען קיין ינטערפיראַנס באקומען, אַרייַנגערעכנט ינטערפיראַנס וואָס קען פאַרשאַפן אַנדיזייראַבאַל אָפּעראַציע.

דער פאַבריקאַנט איז נישט פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר קיין ראַדיאָ אָדער טעלעוויזיע ינטערפיראַנס געפֿירט דורך אַנאָטערייזד מאָדיפיקאַטיאָן אָדער טוישן צו דעם עקוויפּמענט. אַזאַ מאָדיפיקאַטיאָנס אָדער ענדערונגען קען פּאָסל די באַניצער ס אויטאָריטעט צו אַרבעטן די ויסריכט. די עקוויפּמענט איז טעסטעד און געפֿונען צו נאָכקומען מיט די לימאַץ פֿאַר אַ קלאַס ב דיגיטאַל מיטל, לויט טייל 15 פון די FCC רולעס. די לימאַץ זענען דיזיינד צו צושטעלן גלייַך שוץ קעגן שעדלעך ינטערפיראַנס אין אַ רעזידענטשאַל ינסטאַלירונג. די עקוויפּמענט דזשענערייץ, ניצט און קענען שטראַלן ראַדיאָ אָפטקייַט ענערגיע און, אויב נישט אינסטאַלירן און געוויינט אין לויט מיט די ינסטראַקשאַנז, קען פאַרשאַפן שעדלעך ינטערפיראַנס צו ראַדיאָ קאָמוניקאַציע. אָבער, עס איז קיין גאַראַנטירן אַז ינטערפיראַנס וועט נישט פּאַסירן אין אַ באַזונדער ינסטאַלירונג.

אויב די עקוויפּמענט טוט פאַרשאַפן שעדלעך ינטערפיראַנס צו ראַדיאָ אָדער טעלעוויזיע אָפּטראָג, וואָס קענען זיין באשלאסן דורך קערן די עקוויפּמענט אַוועק און אויף, דער באַניצער איז ינקעראַדזשד צו פּרובירן צו פאַרריכטן די ינטערפיראַנס דורך איינער אָדער מער פון די פאלגענדע מיטלען:

• ריאָריענט אָדער רילאָוקייטיד די ריסיווינג אַנטענע.
• פאַרגרעסערן די צעשיידונג צווישן די עקוויפּמענט און ופנעמער.
• פאַרבינדן די עקוויפּמענט אין אַ ווענטיל אויף אַ קרייַז אַנדערש פון דעם צו וואָס די ופנעמער איז קאָננעקטעד.
• באַראַטנ זיך די הענדלער אָדער אַ יקספּיריאַנסט ראַדיאָ / טעלעוויזיע טעכניקער פֿאַר הילף.

RF ויסשטעלן ויסזאָגונג

די ויסריכט קאַמפּלייז די פקק ראַדיאַציע יקספּאָוזד לימאַץ פֿאַר אַן אַנקאַנטראָולד סוויווע. די מיטל איז עוואַלואַטעד צו טרעפן די אַלגעמיינע פאָדערונג פֿאַר רף ויסשטעלן. דער מיטל קענען זיין געניצט אין פּאָרטאַטיוו ויסשטעלן צושטאַנד אָן ריסטריקשאַן.

קונה שטיצן

פאַבריקאַנט: Shelly Europe Ltd.
אַדרעס: 103 טשערני ווראַה בלווד., 1407 סאָפיאַ, בולגאַריאַ
טעל.: +359 2 988 7435
E- בריוו: support@shelly.cloud
באַאַמטער webפּלאַץ: https://www.shelly.com
ענדערונגען אין קאָנטאַקט אינפֿאָרמאַציע זענען ארויס דורך דער פאַבריקאַנט אויף דער באַאַמטער webפּלאַץ.
אַלע רעכט צו די טריידמאַרק Shelly® און אנדערע אינטעלעקטואַל רעכט פֿאַרבונדן מיט דעם מיטל געהערן צו Shelly Europe Ltd.

דאָקומענטן / רעסאָורסעס

Shelly BLURCBUTTON4U סמאַרט בלועטאָאָטה פיר קנעפּל קאָנטראָל [pdfבאַניצער גייד 2BDC6-BLURCBUTTON4U, 2BDC6BLURCBUTTON4U, BLURCBUTTON4U סמאַרט בלועטאָאָטה פיר קנעפּל קאָנטראָל, BLURCBUTTON4U, סמאַרט בלועטאָאָטה פיר קנעפּל קאָנטראָל, בלועטאָאָטה פיר קנעפּל קאָנטראָל, פיר קנעפּל קאָנטראָל, קאָנטראָל

רעפערענצן

• באַניצער מאַנואַל