Shelly BLURCBUTTON4U סמארט בלוטות' בקרת ארבעה כפתורים

מידע בטיחותי

לשימוש בטוח ונכון, קרא מדריך זה וכל מסמך אחר הנלווה למוצר זה. שמור אותם לעיון עתידי. אי הקפדה על נהלי ההתקנה עלולה להוביל לתקלה, סכנה לבריאות ונפש, הפרת חוק ו/או סירוב ערבויות משפטיות ומסחריות (אם קיימות). שלי אירופה בע"מ אינה אחראית לכל אובדן או נזק במקרה של התקנה שגויה או הפעלה לא נכונה של מכשיר זה עקב אי ציות להוראות המשתמש ובטיחות במדריך זה.

סימן זה מציין מידע בטיחותי.
סימן זה מציין הערה חשובה.

אַזהָרָה!
סכנת בליעה: מוצר זה מכיל תא כפתור או סוללת מטבע. מוות של פציעה חמורה עלול להתרחש אם נבלע. תא כפתור או סוללת מטבעות שנבלעו עלולים לגרום לכוויות כימיות פנימיות תוך שעתיים בלבד. שמור סוללות חדשות ומשומשות הרחק מהישג ידם של ילדים. פנה לטיפול רפואי מיידי אם יש חשד לבליעה או מוכנסת סוללה לחלק כלשהו בגוף.

אַזהָרָה! אפילו סוללות משומשות עלולות לגרום לפציעה חמורה או מוות. התקשר למרכז בקרת רעלים מקומי לקבלת מידע על הטיפול!
אַזהָרָה! אין לכפות פריקה, לטעון, לפרק, לחמם מעל דירוג הטמפרטורה שצוין על ידי היצרן או לשרוף! פעולה זו עלולה לגרום לפציעה עקב אוורור, דליפה או פיצוץ וכתוצאה מכך לכוויות כימיות.
זְהִירוּת! הסר ומחזר מיידית או השלך סוללות מיותרות בהתאם לתקנות המקומיות שלך!
זְהִירוּת! אין להשליך סוללות לאשפה ביתית או לשרוף! סוללות עלולות לפלוט תרכובות מסוכנות או לגרום לשריפה אם לא נפטרים כראוי.
זְהִירוּת! אם ההתקן אינו בשימוש במשך תקופה ממושכת, הסר את הסוללה. השתמש בו שוב אם עדיין יש לו כוח או השלך אותו בהתאם לתקנות המקומיות אם הוא נגמר.
זְהִירוּת! השתמש רק בסוללת 3V CR2032!
זְהִירוּת! ודא שהסוללות מותקנות כהלכה בהתאם לקוטביות (+ ו-).
זְהִירוּת! תמיד אבטח לחלוטין את תא הסוללות! אם תא הסוללות אינו נסגר היטב, הפסק את השימוש במוצר, הסר את הסוללות והרחיק אותן מילדים.
אַזהָרָה! אל תאפשר לילדים לשחק עם המגנטים. אפילו מגנטים קטנים יחסית עלולים לגרום לפציעה חמורה בבליעה.
זְהִירוּת! הרחק את ההתקן מנוזלים ולחות. אין להשתמש במכשיר במקומות עם לחות גבוהה.
זְהִירוּת! אל תשתמש בו אם ההתקן ניזוק!
זְהִירוּת! אל תנסה לטפל או לתקן את ההתקן בעצמך.
זְהִירוּת! ההתקן עשוי להיות מחובר באופן אלחוטי ועשוי לשלוט במעגלים ובמכשירים חשמליים. להמשיך בזהירות! שימוש לא אחראי במכשיר עלול להוביל לתקלה, סכנה לחייך או הפרה של החוק.

תיאור המוצר

Shelly BLU RC Button 4 US (המכשיר) הוא ממשק שלט-רחוק Bluetooth בעל ארבעה כפתורים.
הוא כולל חיי סוללה ארוכים, שליטה מרובת קליקים והצפנה חזקה. המכשיר מגיע עם שני מחזיקים מגנטיים:

• מחזיק שמתחבר לכל משטח שטוח באמצעות מדבקת הקצף הדו-צדדית המצורפת (איור 1G).
• מחזיק שמתאים לקופסאות מתג קיר סטנדרטיות בארה"ב (איור 1H).

שני המחזיקים והמכשיר עצמו יכולים להיצמד לכל משטח בעל תכונות מגנטיות.
ההתקן מגיע עם קושחה המותקנת במפעל.
כדי לשמור אותו מעודכן ומאובטח, Shelly Europe Ltd.
מספק את עדכוני הקושחה האחרונים ללא תשלום.
גש לעדכונים דרך אפליקציית Shelly Smart Control לנייד. התקנת עדכוני קושחה היא באחריות המשתמש. שלי אירופה בע"מ
לא תישא באחריות לכל חוסר התאמה של המכשיר שנגרם כתוצאה מכשל של המשתמש להתקין את העדכונים הזמינים בזמן.

• A: כפתור 1
• B: כפתור 2
• C: כפתור 3
• D: כפתור 4
• E: חיווי לד
• F: כיסוי סוללה
• G: מחזיק מגנטי (למשטחים שטוחים)
• H: מחזיק מגנטי (עבור קופסאות מתג קיר)
  

הרכבה על קופסת מתגים (תקן ארה"ב)

1. הנח מחזיק מגנטי (איור 1 H) על תיבת המתגים כפי שמוצג ב איור 2.
2. חבר את המחזיק לקופסת המתגים באמצעות שני ברגים.
3. כעת ניתן לחבר את הצלחת הדקורטיבית של המתג ולהשתמש במחזיק המגנטי לאחסון המכשיר.
   

הרכבה על משטחים שטוחים

1. הסר את גב המגן מצד אחד של מדבקת הקצף הדו-צדדית כפי שמוצג ב איור 3.
2. לחץ על המדבקה למחזיק המגנטי (איור 1G).
3. הסר את הגיבוי מהצד השני של המדבקה.
4. לחץ על מחזיק הכפתור עם המדבקה המצורפת למשטח ישר.
   

באמצעות Shelly BLU RC Button 4 US

ההתקן מגיע מוכן לשימוש כשהסוללה מותקנת. עם זאת, אם לחיצה על אחד מהלחצנים לא גורמת למכשיר להתחיל לשדר אותות, ייתכן שיהיה עליך להכניס סוללה חדשה. לפרטים נוספים, ראה סעיף החלפת הסוללה.
לחיצה על כפתור גורמת למכשיר לשדר אותות למשך שנייה אחת בהתאם לפורמט BT Home. למידע נוסף ב https://bthome.io.
Shelly BLU RC Button 4 US תומך בלחיצות מרובות, בודדות, כפולות, משולשות ולחיצות ארוכות.
ההתקן תומך בלחיצה על מספר כפתורים בו זמנית. זה מאפשר לשלוט על כמה מכשירים מחוברים בו זמנית.
מחוון LED פולט את אותו מספר הבזקים אדומים כמו לחיצה על הכפתור.
כדי לשייך את Shelly BLU RC Button 4 US למכשיר בלוטות' אחר, לחץ והחזק כל אחד מהלחצנים למשך 10 שניות. הנורית הכחולה מהבהבת במשך הדקה הבאה ומציינת שהמכשיר נמצא במצב צימוד. מאפייני ה-Bluetooth הזמינים מתוארים בתיעוד הרשמי של Shelly API בכתובת https://shelly.link/ble.
Shelly BLU RC Button 4 US כולל מצב משואה.
אם מופעל, המכשיר ישדר משואות כל 8 שניות.
Shelly BLU RC Button US כולל תכונת אבטחה מתקדמת ותומך במצב מוצפן.
כדי לשחזר את תצורת ההתקן להגדרות היצרן, לחץ והחזק כל אחד מהלחצנים למשך 30 שניות זמן קצר לאחר הכנסת הסוללה.

החלפת הסוללה

1. הסר את הבורג שמהדק את מכסה הסוללה כפי שמוצג ב איור 4.
2. לחץ בעדינות והחלק את מכסה הסוללה לפתיחה בכיוון המצוין על ידי החץ.
3. הסר את הסוללה התרוקנה.
4. הכנס סוללה חדשה. ודא שסימן הסוללה [+] מתיישר עם החלק העליון של תא הסוללות.
5. החלק את מכסה הסוללה בחזרה למקומו עד שייכנס בנקישה.
6. הדק את הבורג כדי למנוע פתיחה בשוגג.
   

מפרטים

גוּפָנִי

• גודל (HxWxD): לחצן: 65x30x13 מ"מ / 2.56×1.18×0.51 אינץ'
• מחזיק מגנטי (עבור קופסאות מתג קיר): 105x44x13 מ"מ / 4.13×1.73×0.51 אינץ'
• מַגנֶטִי מחזיק (עבור משטחים שטוחים): 83x44x9 מ"מ / 3.27×1.73×0.35 אינץ'
• מִשׁקָל: 21 גרם / 0.74 אונקיות
• חומר מעטפת: פּלָסטִי
• צבע מעטפת: לָבָן

סְבִיבָתִי

• טמפרטורת עבודה סביבה: -20°C עד 40°C / -5°F עד 105°F
• לַחוּת: 30% עד 70% RH

חַשׁמַלִי

• ספק כוח: סוללה 1x 3 V (כלול)
• סוג סוללה: CR2032
• זמן סוללה משוער: עד 2 שנים

בלוטות'

• פרוטוקול: 4.2
• פס RF: 2400-2483.5 מגה-הרץ
• מקסימום כוח RF: < 4 dBm
• לָנוּעַ: עד 30 מ' / 100 רגל בחוץ, עד 10 מ' / 33 רגל בתוך הבית (בהתאם לתנאים המקומיים)
• הצפנה: AES (מצב CCM)

הכללת Shelly Cloud

ניתן לנטר, לשלוט ולהגדיר את המכשיר באמצעות שירות האוטומציה הביתית שלנו Shelly Cloud.
אתה יכול להשתמש בשירות דרך אפליקציית Android, iOS או Harmony OS לנייד שלנו או דרך כל דפדפן אינטרנט בכתובת https://control.shelly.cloud/.
אם תבחר להשתמש במכשיר עם האפליקציה ושירות Shelly Cloud, תוכל למצוא הוראות כיצד לחבר את ההתקן לענן ולשלוט בו מאפליקציית Shelly במדריך האפליקציה: https://shelly.link/app-guide.
כדי להשתמש במכשיר ה-BLU שלך עם שירות Shelly Cloud ואפליקציית Shelly Smart Control לנייד, בחשבון שלך חייב להיות כבר Shelly BLU Gateway או כל מכשיר אחר של Shelly עם יכולות Wi-Fi ו-Bluetooth (Gen2 ומעלה, שונה מחיישנים) ו-Bluetooth מופעל פונקציית שער.
אפליקציית Shelly לנייד ושירות Shelly Cloud אינם תנאים לתפקוד תקין של ההתקן. ניתן להשתמש במכשיר זה עצמאי או עם פלטפורמות שונות של אוטומציה ביתית.

פתרון בעיות

במקרה שאתה נתקל בבעיות בהתקנה או בהפעלה של ההתקן, בדוק את דף מאגר הידע שלו:
https://shelly.link/blu_rc_button_4_US

הערות FCC

מכשיר זה תואם לחלק 15 של כללי ה-FCC. ההפעלה כפופה לשני התנאים הבאים:

1. מכשיר זה עלול שלא לגרום להפרעות מזיקות, וכן
2. מכשיר זה חייב לקבל כל הפרעה שמתקבלת, לרבות הפרעה שעלולה לגרום לפעולה לא רצויה.

היצרן אינו אחראי לכל הפרעות רדיו או טלוויזיה שנגרמו כתוצאה משינוי או שינוי לא מורשה בציוד זה. שינויים או שינויים כאלה עלולים לבטל את סמכותו של המשתמש להפעיל את הציוד. ציוד זה נבדק ונמצא תואם למגבלות עבור מכשיר דיגיטלי Class B, בהתאם לחלק 15 של כללי FCC. מגבלות אלו נועדו לספק הגנה סבירה מפני הפרעות מזיקות בהתקנה למגורים. ציוד זה מייצר, משתמש ויכול להקרין אנרגיית תדר רדיו, ואם לא מותקן ולא נעשה בו שימוש בהתאם להוראות, עלול לגרום להפרעות מזיקות לתקשורת רדיו. עם זאת, אין ערובה לכך שלא תתרחש הפרעה בהתקנה מסוימת.

אם ציוד זה אכן גורם להפרעות מזיקות לקליטת רדיו או טלוויזיה, אשר ניתן לקבוע על ידי כיבוי והדלקה של הציוד, מומלץ למשתמש לנסות לתקן את ההפרעה באמצעות אחד או יותר מהאמצעים הבאים:

• כיוון מחדש או העבר את האנטנה המקבלת.
• הגדל את ההפרדה בין הציוד למקלט.
• חבר את הציוד לשקע במעגל שונה מזה שאליו מחובר המקלט.
• התייעץ עם הספק או עם טכנאי רדיו/טלוויזיה מנוסה לקבלת עזרה.

הצהרת חשיפת RF

ציוד זה עומד במגבלות החשיפה לקרינת FCC שנקבעו עבור סביבה בלתי מבוקרת. המכשיר הוערך כדי לעמוד בדרישת החשיפה הכללית של RF. ניתן להשתמש במכשיר במצב חשיפה נייד ללא הגבלה.

תמיכת לקוחות

יַצרָן: שלי אירופה בע"מ
כְּתוֹבֶת: 103 Cherni Vrah Blvd., 1407 Sofia, Bulgaria
טל': +359 2 988 7435
אֶלֶקטרוֹנִי: support@shelly.cloud
רִשְׁמִי webאֲתַר: https://www.shelly.com
שינויים בפרטי הקשר מתפרסמים על ידי היצרן ברשמית webאֲתַר.
כל הזכויות לסימן המסחרי Shelly® וזכויות אינטלקטואליות אחרות הקשורות למכשיר זה שייכות ל-Shely Europe Ltd.

מסמכים / משאבים

Shelly BLURCBUTTON4U סמארט בלוטות' בקרת ארבעה כפתורים [pdfמדריך למשתמש 2BDC6-BLURCBUTTON4U, 2BDC6BLURCBUTTON4U, BLURCBUTTON4U בקרת ארבע כפתורים חכמה ב-Bluetooth, BLURCBUTTON4U, בקרת ארבע כפתורים חכמה ב-Bluetooth, בקרת ארבעה כפתורים, בקרת ארבעה כפתורים, בקרה

הפניות

• מדריך למשתמש