Shelly BLURCBUTTON4U Smart Bluetooth Four Button Control User Guide

Foar feilich en goed gebrûk, lês dizze hantlieding, en alle oare dokuminten dy't dit produkt begeliede. Hâld se foar takomstige referinsje. It net folgjen fan de ynstallaasjeprosedueres kin liede ta steuring, gefaar foar sûnens en libben, ynbreuk op wet, en / of wegering fan juridyske en kommersjele garânsjes (as ien). Shelly Europe Ltd.

Dit teken jout feiligensynformaasje oan.
Dit teken jout in wichtige notysje oan.

WARSKÔGING!

INGESTION HAZARD: Dit produkt befettet in knop sel of munt batterij.
DEATH fan serieuze ferwûnings kin foarkomme as ynnommen.
In ynslokte knopsel of muntbatterij kin ynterne gemyske brânwûnen yn mar 2 oeren feroarsaakje.
Hâld nije en brûkte batterijen BUITEN BEREIK FAN KINDERN.
Sykje direkte medyske oandacht as in batterij wurdt fertocht wurde opslokt of ynfoege yn elk diel fan it lichem.

WARSKÔGING! Sels brûkte batterijen kinne swiere ferwûnings of dea feroarsaakje. Rop in pleatslik gifkontrôlesintrum foar behannelingynformaasje!
WARSKÔGING! Tsjinje gjin ûntlading, opnij oplade, disassemble, ferwaarmje net boppe de oantsjutte temperatuerbeoardieling fan 'e fabrikant of ferbaarne! Dat dwaan kin liede ta blessuere troch ventilaasje, lekkage of eksploazje dy't resultearje yn gemyske brânwûnen.
FOARSICHTIGENS! Fuortsmite en fuortdaliks recycle of ferwiderje lege batterijen neffens jo lokale regeljouwing!
FOARSICHTIGENS! Gooi batterijen net yn it húslik jiskefet of ferbaarne! Batterijen kinne gefaarlike ferbiningen útstjit of brân feroarsaakje as se net goed ôffierd wurde.
FOARSICHTIGENS! As it apparaat foar in langere perioade net brûkt wurdt, ferwiderje de batterij. Brûk it op 'e nij as it noch macht hat of ferwiderje it neffens pleatslike regeljouwing as it útput is.
FOARSICHTIGENS! Brûk allinich 3V CR2032-batterij!
FOARSICHTIGENS! Soargje derfoar dat de batterijen goed ynstalleare binne neffens polariteit (+ en -).
FOARSICHTIGENS! Altyd folslein feilich it batterij compartment! As it batterijcompartiment net feilich slút, stopje dan mei it brûken fan it produkt, ferwiderje de batterijen en hâld se fuort fan bern.
WARSKÔGING! Lit bern net boartsje mei de magneten. Sels relatyf lytse magneten kinne serieuze ferwûnings feroarsaakje as se trochslokt wurde.
FOARSICHTIGENS! Hâld it apparaat fuort fan floeistoffen en focht. It apparaat moat net brûkt wurde yn plakken mei hege vochtigheid.
FOARSICHTIGENS! Brûk it net as it apparaat skansearre is!
FOARSICHTIGENS! Besykje net it apparaat sels te tsjinjen of te reparearjen.
FOARSICHTIGENS! It apparaat kin draadloos wurde ferbûn en kin elektryske sirkwy en apparaten kontrolearje. Gean hoeden fierder! Unferantwurdlik gebrûk fan it Apparaat kin liede ta steuring, gefaar foar jo libben of oertrêding fan 'e wet.

Produkt beskriuwing

Shelly BLU RC Button 4 US (it apparaat) is in smart fjouwer-knop Bluetooth remote control ynterface.
It hat in lange batterijlibben, multi-klik kontrôle, en sterke fersifering. It apparaat komt mei twa magnetyske holders:

Hâlder dy't hechtet oan alle platte oerflakken mei help fan de ynbegrepen dûbele-sided foam sticker (ôfb. 1G).

Holder dy't past yn standert US muorre switch doazen (Fig. 1H).

Sawol holders as it apparaat sels kinne hechtsje oan elk oerflak dat magnetyske eigenskippen hat.
It apparaat komt mei fabryk-ynstallearre firmware.
Om it bywurke en feilich te hâlden, hat Shelly Europe Ltd.
biedt de lêste firmware-updates fergees.
Tagong ta de updates fia de Shelly Smart Control mobile applikaasje. Ynstallaasje fan firmware updates is de brûker syn ferantwurdlikheid. Shelly Europe Ltd.
sil net oanspraaklik wêze foar in gebrek oan konformiteit fan it Apparaat feroarsake troch it mislearjen fan de brûker om de beskikbere updates op 'e tiid te ynstallearjen.

A: Knop 1
B: Knop 2

C: Knop 3
D: Knop 4

E: LED-yndikator
F: Batterij cover

G: Magnetyske holder (foar platte oerflakken)
H: Magnetyske holder (foar muorre switch doazen)

Montage op in switch box (US standert)

Plak magnetyske holder (ôfb. 1 H) op 'e switch doaze lykas werjûn yn Fig. 2.
Befestigje de hâlder oan 'e switch doaze mei twa screws.

No kinne jo de dekorative plaat befestigje en de magnetyske holder brûke om it apparaat op te slaan.

Montage op platte oerflakken

Ferwiderje de beskermjende efterkant fan 'e iene kant fan' e dûbelsidige foamsticker lykas werjûn yn Fig 3.

Druk de sticker nei de magnetyske holder (ôfb. 1G).
Ferwiderje de efterkant fan 'e oare kant fan' e sticker.

Druk op de knophâlder mei de taheakke sticker nei in plat oerflak.

Mei help fan Shelly BLU RC Button 4 US

It apparaat komt klear foar gebrûk mei de batterij ynstalleare. As it drukken op ien fan 'e knoppen lykwols net makket dat it apparaat sinjalen begjint te ferstjoeren, moatte jo miskien in nije batterij ynfoegje. Foar mear details, sjoch seksje It ferfangen fan de batterij.
Troch op in knop te drukken soarget it apparaat foar ien sekonde sinjalen oer te stjoeren yn oerienstimming mei it BT Home-formaat. Learje mear op https://bthome.io.
Shelly BLU RC Button 4 US stipet multi-click, single, double, triple, and long-presses.
It apparaat stipet tagelyk drukken op ferskate knoppen. It makket it mooglik om ferskate ferbûne apparaten tagelyk te kontrolearjen.
De LED-yndikator stjoert itselde oantal reade flitsen út as knopdrukken.
Om Shelly BLU RC Button 4 US te koppelen mei in oar Bluetooth-apparaat, druk en hâld ien fan 'e knoppen foar 10 sek. De blauwe LED knippert foar de folgjende minút wat oanjout dat it apparaat yn Pairing-modus is. De beskikbere Bluetooth-skaaimerken wurde beskreaun yn 'e offisjele Shelly API-dokumintaasje by https://shelly.link/ble.
Shelly BLU RC Button 4 US hat beacon modus.
As ynskeakele, sil it apparaat elke 8 sekonden beakens útstjoere.
Shelly BLU RC Button US hat avansearre feiligensfunksje en stipet fersifere modus.
Om de konfiguraasje fan it apparaat werom te setten nei fabryksynstellingen, drukke en hâld ien fan 'e knoppen foar 30 sekonden koart nei it ynfoegjen fan de batterij.

It ferfangen fan de batterij

Fuortsmite de skroef dy't befêstiget de batterij cover lykas werjûn yn Fig 4.
Druk foarsichtich op en skuorje it batterijdeksel iepen yn 'e rjochting oanjûn troch de pylk.

Fuortsmite de útputte batterij.
Foegje in nije batterij. Soargje derfoar dat de batterij [+] teken aligns mei de top fan it batterij compartment.

Slide de batterij cover werom yn plak oant it klikt.
Befestigje de skroef om tafallige iepening te foarkommen.

Spesifikaasjes

Lichaamlik

Grutte (HxWxD): Knop: 65x30x13 mm / 2.56×1.18×0.51 yn
Magnetyske holder (foar muorre switch doazen): 105x44x13 mm / 4.13×1.73×0.51 inch
Magnetysk holder (foar platte oerflakken): 83x44x9 mm / 3.27×1.73×0.35 inch
Gewicht: 21 g / 0.74 oz
Shell materiaal: Plestik
Shell kleur: Wyt

Miljeu

Ambient wurktemperatuer: -20 °C oant 40 °C / -5 °F oant 105 °F
Feuchte: 30% oant 70% RH

Elektrysk

Streamtafier: 1x 3V batterij (ynbegrepen)
Batterij type: CR2032
Skatte batterijlibben: Oant 2 jier

Bluetooth

Protokol: 4.2
RF-band: 2400-2483.5 MHz

Max. RF macht: < 4 dBm
Berik: Oant 30 m / 100 ft bûten, oant 10 m / 33 ft binnen (ôfhinklik fan lokale omstannichheden)
Fersifering: AES (CCM-modus)

Shelly Cloud ynklúzje

It apparaat kin wurde kontrolearre, kontroleare en ynsteld fia ús Shelly Cloud thúsautomatisearringstsjinst.
Jo kinne de tsjinst brûke fia ús Android, iOS, of Harmony OS mobile applikaasje of fia elke ynternetbrowser op https://control.shelly.cloud/.
As jo kieze om it apparaat te brûken mei de applikaasje en Shelly Cloud-tsjinst, kinne jo ynstruksjes fine oer hoe't jo it apparaat kinne ferbine mei de wolk en it kontrolearje fanút de Shelly-app yn 'e applikaasjegids: https://shelly.link/app-guide.
Om jo BLU-apparaat te brûken mei de Shelly Cloud-tsjinst en Shelly Smart Control mobile app, moat jo akkount al in Shelly BLU Gateway hawwe of in oar Shelly-apparaat mei Wi-Fi- en Bluetooth-mooglikheden (Gen2 of nijer, oars as sensors) en ynskeakele Bluetooth gateway funksje.
De Shelly mobile applikaasje en Shelly Cloud tsjinst binne gjin betingsten foar it apparaat om goed te funksjonearjen. Dit apparaat kin standalone brûkt wurde as mei ferskate oare thúsautomatisaasjeplatfoarms.

Troubleshooting

As jo problemen tsjinkomme mei de ynstallaasje of operaasje fan it apparaat, kontrolearje dan de kennisbasispagina:
https://shelly.link/blu_rc_button_4_US

FCC notysjes

Dit apparaat foldocht oan diel 15 fan 'e FCC-regels. Operaasje is ûnder foarbehâld fan de folgjende twa betingsten:

dit apparaat kin net feroarsaakje skealike ynterferinsje, en
dit apparaat moat akseptearje eltse ynterferinsje ûntfongen, ynklusyf ynterferinsje dy't kin feroarsaakje net winske operaasje.

De fabrikant is net ferantwurdlik foar radio- of TV-ynterferinsje dy't feroarsake wurdt troch unautorisearre wiziging of feroaring oan dizze apparatuer. Sokke wizigingen of feroaringen kinne de autoriteit fan 'e brûker om de apparatuer te betsjinjen ûnjildich meitsje. Dizze apparatuer is hifke en fûn om te foldwaan oan de grinzen foar in Klasse B digitaal apparaat, neffens diel 15 fan 'e FCC-regels. Dizze grinzen binne ûntworpen om ridlike beskerming te leverjen tsjin skealike ynterferinsje yn in wenynstallaasje. Dizze apparatuer genereart, brûkt en kin radiofrekwinsje-enerzjy útstrielje en, as net ynstalleare en brûkt yn oerienstimming mei de ynstruksjes, kin skealike ynterferinsje foar radiokommunikaasje feroarsaakje. D'r is lykwols gjin garânsje dat ynterferinsje net sil foarkomme yn in bepaalde ynstallaasje.

As dizze apparatuer skealike ynterferinsje feroarsaket foar radio- of televyzje-ûntfangst, wat kin wurde bepaald troch de apparatuer út en oan te setten, wurdt de brûker oanmoedige om te besykjen de ynterferinsje te korrigearjen troch ien of mear fan 'e folgjende maatregels:

Reorientearje of ferpleatse de ûntfangende antenne.
Fergrutsje de skieding tusken de apparatuer en ûntfanger.

Ferbine de apparatuer yn in outlet op in circuit oars as dat wêrmei de ûntfanger is ferbûn.
Rieplachtsje de dealer of in betûfte radio / TV technikus foar help.

RF exposure statement

Dizze apparatuer foldocht oan FCC-limiten foar strielingbeljochting fêstlein foar in unkontrolleare omjouwing. It apparaat is evaluearre om te foldwaan oan algemiene easken foar RF-eksposysje. It apparaat kin sûnder beheining brûkt wurde yn draachbere eksposysje.

Klant Support

Fabrikant: Shelly Europe Ltd.
Adres: 103 Cherni Vrah Blvd., 1407 Sofia, Bulgarije
Tel.: +359 2 988 7435
E-post: support@shelly.cloud
Offisjeel website: https://www.shelly.com
Feroarings yn kontakt ynformaasje wurde publisearre troch de fabrikant op de offisjele website.
Alle rjochten op it hannelsmerk Shelly® en oare yntellektuele rjochten ferbûn mei dit apparaat hearre by Shelly Europe Ltd.

Dokuminten / Resources

Shelly BLURCBUTTON4U Smart Bluetooth Four Button Control [pdf] Brûkersgids
2BDC6-BLURCBUTTON4U, 2BDC6BLURCBUTTON4U, BLURCBUTTON4U Smart Bluetooth Four Button Control, BLURCBUTTON4U, Smart Bluetooth Four Button Control, Bluetooth Four Button Control, Four Button Control, Control

Referinsjes

User Manual

Feiligens ynformaasje