Shelly BLURCBUTTON4U Smart Bluetooth төрт баскычты башкаруу колдонуучу колдонмосу

Коопсуз жана туура колдонуу үчүн, бул колдонмону жана бул продукт менен кошо келген башка документтерди окуп чыгыңыз. Келечекте маалымат алуу үчүн аларды сактаңыз. Орнотуу процедураларын аткарбоо бузулууга, ден-соолукка жана өмүргө коркунуч келтирүүгө, мыйзам бузууга жана/же юридикалык жана коммерциялык кепилдиктерден (эгер бар болсо) баш тартууга алып келиши мүмкүн. Shelly Europe Ltd. бул колдонмодогу колдонуучунун жана коопсуздук нускамаларынын аткарылбагандыгынан улам, бул аппарат туура эмес орнотулган же туура эмес иштетилген учурда эч кандай жоготуу же зыян үчүн жооптуу эмес.

Бул белги коопсуздук маалыматын көрсөтөт.
Бул белги маанилүү белгини көрсөтүп турат.

ЭСКЕРТҮҮ!

ЖУТУУ КОРКУНУЧУ: Бул продукт баскыч клеткасы же тыйын батареясы бар.
Оор жаракаттын ӨЛҮМү жутуп алса болот.
Жутулган баскыч клеткасы же тыйын батареясы 2 сааттын ичинде ички химиялык күйүккө алып келиши мүмкүн.
Жаңы жана колдонулган батарейкаларды БАЛДАРГА ЖЕТПЕГЕН ЖЕРДЕ САКТАҢЫЗ.
Батареяны жутуп же дененин кайсы бир бөлүгүнө салып коюу мүмкүн болсо, дароо медициналык жардамга кайрылыңыз.

ЭСКЕРТҮҮ! Жада калса колдонулган батарейкалар оор жаракат же өлүмгө алып келиши мүмкүн. Дарылоо маалыматы үчүн жергиликтүү ууларды көзөмөлдөө борборуна чалыңыз!
ЭСКЕРТҮҮ! Өндүрүүчү белгилеген температуралык көрсөткүчтөн жогору кубаттап чыгарууга, кайра заряддоого, демонтажга, ысытууга же өрттөп жибербеңиз! Мындай кылуу вентилятордон, агып кетүүдөн же жарылуудан жаракат алып, химиялык күйүккө алып келиши мүмкүн.
ЭСКЕРТҮҮ! Түзүлгөн батарейкаларды жергиликтүү эрежелерге ылайык алып чыгып, дароо кайра иштетиңиз же жок кылыңыз!
ЭСКЕРТҮҮ! Батареяларды тиричилик таштандыларына таштабаңыз же өрттөбөңүз! Батареялар кооптуу кошулмаларды чыгарышы мүмкүн же туура эмес ташталбаса өрткө алып келиши мүмкүн.
ЭСКЕРТҮҮ! Аппарат узак убакыт бою колдонулбаса, батареяны чыгарып алыңыз. Эгер кубаты бар болсо, аны кайра колдонуңуз же ал түгөнүп калса, аны жергиликтүү эрежелерге ылайык таштаңыз.
ЭСКЕРТҮҮ! Болгону 3V CR2032 батареясын колдонуңуз!
ЭСКЕРТҮҮ! Батареялар полярдуулукка (+ жана -) ылайык туура орнотулганын текшериңиз.
ЭСКЕРТҮҮ! Батарея отсегин ар дайым толугу менен коргоңуз! Эгерде батарея отсеги бекем жабылбаса, продуктуну колдонууну токтотуп, батарейкаларды чыгарып, балдардан алыс кармаңыз.
ЭСКЕРТҮҮ! Балдарга магнит менен ойноого жол бербеңиз. Салыштырмалуу кичинекей магниттер да жутуп алса, олуттуу жаракат алып келиши мүмкүн.
ЭСКЕРТҮҮ! Аппаратты суюктуктан жана нымдан алыс кармаңыз. Аппаратты нымдуулугу жогору жерлерде колдонууга болбойт.
ЭСКЕРТҮҮ! Аппарат бузулган болсо, аны колдонбоңуз!
ЭСКЕРТҮҮ! Аппаратты өзүңүз тейлөөгө же оңдоого аракет кылбаңыз.
ЭСКЕРТҮҮ! Аппарат зымсыз туташып, электр чынжырларын жана приборлорду башкара алат. Абайлагыла! Аппаратты жоопкерчиликсиз колдонуу туура эмес иштешине, өмүрүңүзгө коркунуч келтириши же мыйзамдын бузулушуна алып келиши мүмкүн.

Продукт сүрөттөмөсү

Shelly BLU RC Button 4 US (Түзмөк) - бул акылдуу төрт баскычтуу Bluetooth алыстан башкаруу интерфейси.
Ал батареянын узак иштөө мөөнөтүн, көп чыкылдатууларды башкарууну жана күчтүү шифрлөөнү камтыйт. Аппарат эки магниттик кармагычтар менен келет:

Камтылган эки тараптуу көбүк чаптаманы колдонуу менен каалаган жалпак беттерге бекитүүчү кармагыч (1G-сүрөт).

АКШнын стандарттуу дубал которуштуруу кутуларына туура келген кармагыч (1Н сүрөт).

Кармоочулар да, Түзмөктүн өзү да магниттик касиетке ээ болгон каалаган бетке жабыштыра алат.
Түзмөк заводдон орнотулган микропрограмма менен келет.
Аны жаңыртып жана коопсуз сактоо үчүн Shelly Europe Ltd.
акыркы микропрограмма жаңыртууларын акысыз камсыз кылат.
Shelly Smart Control мобилдик тиркемеси аркылуу жаңыртууларга кириңиз. Микропрограмма жаңыртууларын орнотуу колдонуучунун жоопкерчилигинде. Shelly Europe Ltd.
Колдонуучу жеткиликтүү жаңыртууларды өз убагында орнотпогондугунан улам Түзмөктүн шайкеш келбегендиги үчүн жоопкерчилик тартпайт.

A: 1 баскычы
B: 2 баскычы
C: 3 баскычы
D: 4 баскычы
E: LED көрсөткүч
F: Батарея капкагы
G: Магниттик кармагыч (тегиз беттер үчүн)
H: Магниттик кармагыч (дубал которуштуруу кутучалары үчүн)

Которуу кутусуна орнотуу (АКШ стандарты)

Магниттик кармагычты коюңуз (Сүр. 1 H) көрсөтүлгөндөй которуштуруу кутучасында 2-сүрөт.
Эки бурагычты колдонуп которгучтун кутусуна кармагычты бекитиңиз.

Эми сиз өчүргүчтүн декоративдик пластинасын тиркөөңүз жана аппаратты сактоо үчүн магниттик кармагычты колдонсоңуз болот.

Тегиз беттерге орнотуу

Көрсөтүлгөндөй, эки жактуу көбүк чаптаманын бир жагынан коргоочу таянычты алып салыңыз Fig 3.

Чапканы магнит кармагычка басыңыз (1G-сүрөт).
Чаптаманын башка тарабындагы жабдыкты алып салыңыз.
Тиркелген стикери бар баскыч кармагычты тегиз бетке басыңыз.

Shelly BLU RC баскычын колдонуу 4 АКШ

Аппарат батареясы орнотулган менен колдонууга даяр болот. Бирок, баскычтардын кайсынысын басуу Түзмөк сигналдарды өткөрүп баштабаса, жаңы батарейканы салышыңыз керек болушу мүмкүн. Көбүрөөк маалымат алуу үчүн Батареяны алмаштыруу бөлүмүн караңыз.
Баскычты басуу Түзмөккө сигналдарды BT Home форматына ылайык бир секундага өткөрүп берет. Көбүрөөк маалымат алуу https://bthome.io.
Shelly BLU RC Button 4 US көп чыкылдатуу, бир, эки, үч жолу жана узак басууларды колдойт.
Аппарат бир эле учурда бир нече баскычтарды басууну колдойт. Ал бир эле учурда бир нече туташкан приборлорду башкарууга мүмкүндүк берет.
LED индикатору кнопканы баскандай эле сандагы кызыл жаркылдайт.
Shelly BLU RC Button 4 US башка Bluetooth түзмөгү менен жупташтыруу үчүн, баскычтардын каалаганын 10 секунд басып туруңуз. Көк LED кийинки мүнөткө күйүп, Түзмөк жупташтыруу режиминде экенин көрсөтүп турат. жеткиликтүү Bluetooth мүнөздөмөлөрү расмий Shelly API документтеринде сүрөттөлгөн https://shelly.link/ble.
Shelly BLU RC Button 4 US маяк режимин өзгөчөлүктөрү.
Эгер иштетилсе, Түзмөк 8 секунд сайын маяктарды чыгарат.
Shelly BLU RC Button US өркүндөтүлгөн коопсуздук өзгөчөлүгүнө ээ жана шифрленген режимди колдойт.
Аппараттын конфигурациясын заводдук жөндөөлөргө кайтаруу үчүн, батареяны салгандан кийин баскычтардын каалаганын 30 секунд басып, кармап туруңуз.

Батареяны алмаштыруу

Батареянын капкагын бекиткен буроону сүрөттө көрсөтүлгөндөй алып салыңыз Fig 4.

Акырын басып, батареянын капкагын жебе менен көрсөтүлгөн багытта жылдырыңыз.
Чарчап калган батареяны алып салыңыз.
Жаңы батарейканы салыңыз. Батарея [+] белгиси батарея бөлүкчөсүнүн үстү менен дал келгенин текшериңиз.

Батареянын капкагын чыкылдагыча ордуна жылдырыңыз.
Кокус ачылбашы үчүн буроону бекитиңиз.

Техникалык шарттар

Физикалык

Өлчөмү (HxWxD): Баскыч: 65x30x13 мм / 2.56×1.18×0.51 дюйм
Магниттик кармагыч (дубал өчүргүч кутулары үчүн): 105x44x13 мм / 4.13×1.73×0.51 дюйм

Магниттик кармагыч (тегиз беттер үчүн): 83x44x9 мм / 3.27×1.73×0.35 дюйм
Салмагы: 21 г / 0.74 унция
кабык материалы: Пластик
Кабактын түсү: Ак

Экологиялык

Айлана-чөйрөнүн иштөө температурасы: -20°Cден 40°Cге чейин / -5°Fтен 105°Fге чейин
Нымдуулук: 30% - 70% RH

Электрдик

Электр камсыздоо: 1x 3 V батарейка (кошулган)
Батарея түрү: CR2032
Батареянын болжолдуу иштөө мөөнөтү: 2 жылга чейин

Bluetooth

протокол: 4.2
RF диапазону: 2400-2483.5 МГц
Макс. RF күчү: < 4 дБм
Диапазон: Сыртта 30 м / 100 фут, үй ичинде 10 м / 33 фут чейин (жергиликтүү шарттарга жараша)

Шифрлөө: AES (CCM режими)

Shelly Cloud кошуу

Түзмөктү биздин Shelly Cloud үй автоматташтыруу кызматы аркылуу көзөмөлдөп, көзөмөлдөп жана жөндөсө болот.
Кызматты Android, iOS же Harmony OS мобилдик тиркемеси аркылуу же каалаган интернет браузер аркылуу колдоно аласыз https://control.shelly.cloud/.
Эгер сиз Түзмөктү тиркеме жана Shelly Cloud кызматы менен колдонууну тандасаңыз, Түзмөктү булутка кантип туташтыруу жана аны Shelly колдонмосунан башкаруу боюнча нускамаларды колдонмонун колдонмосунан таба аласыз: https://shelly.link/app-guide.
BLU түзмөгүңүздү Shelly Cloud кызматы жана Shelly Smart Control мобилдик колдонмосу менен колдонуу үчүн каттоо эсебиңизде Shelly BLU Gateway же Wi-Fi жана Bluetooth мүмкүнчүлүктөрү бар башка Shelly түзмөгү (Gen2 же жаңыраак, сенсорлордон айырмаланып) жана Bluetooth иштетилген болушу керек. шлюз функциясы.
Shelly мобилдик тиркемеси жана Shelly Cloud кызматы Түзмөктүн туура иштеши үчүн шарттар эмес. Бул түзмөк өз алдынча же башка үй автоматташтыруу платформалары менен колдонулушу мүмкүн.

Проблемаларды чечүү

Аппаратты орнотууда же иштетүүдө көйгөйлөргө туш болсоңуз, анын маалымат базасынын барагын текшериңиз:
https://shelly.link/blu_rc_button_4_US

FCC эскертүүлөрү

Бул аппарат FCC эрежелеринин 15-бөлүгүнө ылайык келет. Операция төмөнкү эки шартка ылайык жүргүзүлөт:

бул аппарат зыяндуу тоскоолдуктарды жаратпашы мүмкүн жана
бул аппарат каалаган тоскоолдуктарды, анын ичинде каалабаган операцияга алып келиши мүмкүн болгон тоскоолдуктарды кабыл алышы керек.

Өндүрүүчү бул жабдууну уруксатсыз өзгөртүүдөн же өзгөртүүдөн келип чыккан радио же сыналгы тоскоолдуктары үчүн жооптуу эмес. Мындай өзгөртүүлөр же өзгөртүүлөр колдонуучунун жабдууларды иштетүү укугун жокко чыгарышы мүмкүн. Бул жабдуу сыналган жана FCC Эрежелеринин 15-бөлүгүнө ылайык, В классындагы санариптик аппараттын чектөөлөрүнө ылайык келери аныкталган. Бул чектөөлөр турак жай орнотулган зыяндуу кийлигишүүлөрдөн акылга сыярлык коргоону камсыз кылуу үчүн иштелип чыккан. Бул жабдуу радио жыштык энергиясын өндүрөт, колдонот жана нурландыра алат жана эгер нускамаларга ылайык орнотулбаса жана колдонулбаса, радио байланыштарына зыяндуу тоскоолдуктарды жаратышы мүмкүн. Бирок, кандайдыр бир орнотууда кийлигишүү болбойт деген кепилдик жок.

Эгерде бул жабдуу радио же телевизорду кабыл алууда зыяндуу тоскоолдуктарды жаратса, аны өчүрүү жана күйгүзүү аркылуу аныктоого болот, колдонуучуга төмөнкү чаралардын бири же бир нечеси аркылуу тоскоолдукту оңдоого аракет кылуу сунушталат:

Кабыл алуучу антеннанын багытын өзгөртүңүз же башка жерге которуңуз.
Жабдуу менен кабыл алгычтын ортосундагы бөлүнүүнү көбөйтүңүз.
Жабдууларды ресивер туташтырылгандан башка схемадагы розеткага туташтырыңыз.
Жардам алуу үчүн дилерге же тажрыйбалуу радио/телевидение техникине кайрылыңыз.

RF таасири жөнүндө билдирүү

Бул жабдуу көзөмөлсүз чөйрө үчүн белгиленген FCC нурлануунун чектерине ылайык келет. Түзмөктүн жалпы RF таасири талаптарын канааттандыруу үчүн бааланган. Түзмөктү көчмө экспозиция шартында чектөөсүз колдонсо болот.

Кардарларды колдоо

Өндүрүүчү: Shelly Europe Ltd.
Дарек: 103 Черни Врах буль., 1407 София, Болгария
Тел.: +359 2 988 7435
E-mail: support@shelly.cloud
Официалдуу webсайт: https://www.shelly.com
Байланыш маалыматындагы өзгөртүүлөр Даярдоочу тарабынан расмий түрдө жарыяланат webсайт.
Shelly® соода белгисине болгон бардык укуктар жана ушул Түзмөк менен байланышкан башка интеллектуалдык укуктар Shelly Europe Ltd компаниясына таандык.

Документтер / Ресурстар

Shelly BLURCBUTTON4U Smart Bluetooth төрт баскычтуу башкаруу [pdf] Колдонуучунун колдонмосу
2BDC6-BLURCBUTTON4U, 2BDC6BLURCBUTTON4U, BLURCBUTTON4U Smart Bluetooth төрт баскычты башкаруу, BLURCBUTTON4U, Smart Bluetooth төрт баскычты башкаруу, Bluetooth төрт баскычты башкаруу, төрт баскычты башкаруу, башкаруу

Шилтемелер

User Manual

Коопсуздук маалыматы