Shelly BLURCBUTTON4U Smart Bluetooth з чатырма кнопкамі кіравання

Інфармацыя па бяспецы

Для бяспечнага і належнага выкарыстання прачытайце гэта кіраўніцтва і любыя іншыя дакументы, якія суправаджаюць гэты прадукт. Захавайце іх для выкарыстання ў будучыні. Невыкананне працэдуры ўстаноўкі можа прывесці да няспраўнасці, небяспекі для здароўя і жыцця, парушэння заканадаўства і/або адмовы ад юрыдычных і камерцыйных гарантый (калі такія маюцца). Shelly Europe Ltd. не нясе адказнасці за любыя страты або пашкоджанні ў выпадку няправільнай ўстаноўкі або няправільнай эксплуатацыі гэтай прылады з-за невыканання інструкцый карыстальніка і бяспекі ў гэтым кіраўніцтве.

Гэты знак паказвае інфармацыю па бяспецы.
Гэты знак паказвае на важную заўвагу.

ПАПЯРЭДЖАННЕ!

НЕБЯСПЕКА ПРОКЛЮЧАННЯ: Гэты прадукт утрымлівае батарэйку-кнопку або батарэю-таблетку. Пры пападанні ўнутр можа наступіць СМЕРЦЬ або сур'ёзная траўма. Праглынутая кнопкавая батарэйка або батарэйка-таблетка могуць выклікаць унутраны хімічны апёк ужо праз 2 гадзіны. ЗАХОЎВАЙЦЕ новыя і выкарыстаныя батарэйкі ў НЕДАСТУПНЫМ ДЗЯЦЕЙ. Неадкладна звярніцеся па медыцынскую дапамогу, калі падазраеце, што батарэя была праглынута або ўстаўлена ў любую частку цела.

ПАПЯРЭДЖАННЕ! Нават выкарыстаныя батарэі могуць стаць прычынай цяжкіх траўмаў або смерці. Патэлефануйце ў мясцовы таксікалагічныя цэнтр для атрымання інфармацыі аб лячэнні!
ПАПЯРЭДЖАННЕ! Не разраджайце, не зараджайце, не разбірайце, не награвайце пры тэмпературы вышэй, вызначанай вытворцам, і не спальвайце! Гэта можа прывесці да траўмаў з-за вентыляцыі, уцечкі або выбуху, што прывядзе да хімічных апёкаў.
УВАГА! Выміце і неадкладна перапрацуйце або ўтылізуйце разраджаныя батарэі ў адпаведнасці з мясцовымі правіламі!
УВАГА! Не выкідвайце батарэі разам з хатнім смеццем і не спальвайце! Батарэі могуць выдзяляць небяспечныя злучэнні або выклікаць пажар, калі іх не ўтылізаваць належным чынам.
УВАГА! Калі прылада не выкарыстоўваецца на працягу доўгага часу, выміце батарэю. Выкарыстоўвайце яго паўторна, калі ён усё яшчэ ёсць, або ўтылізуйце яго ў адпаведнасці з мясцовымі правіламі, калі ён вычарпаны.
УВАГА! Выкарыстоўвайце толькі батарэю 3V CR2032!
УВАГА! Пераканайцеся, што батарэі ўсталяваны правільна ў адпаведнасці з палярнасцю (+ і -).
УВАГА! Заўсёды цалкам зачыняйце батарэйны адсек! Калі батарэйны адсек не зачыняецца надзейна, спыніце выкарыстанне прадукту, выміце батарэі і трымайце іх далей ад дзяцей.
ПАПЯРЭДЖАННЕ! Не дазваляйце дзецям гуляць з магнітамі. Нават адносна невялікія магніты могуць нанесці сур'ёзныя траўмы пры праглынанні.
УВАГА! Трымайце прыладу далей ад вадкасці і вільгаці. Прыбор нельга выкарыстоўваць у месцах з падвышанай вільготнасцю.
УВАГА! Не выкарыстоўвайце яго, калі прылада была пашкоджана!
УВАГА! Не спрабуйце абслугоўваць або рамантаваць Прыладу самастойна.
УВАГА! Прылада можа падключацца па бесправадной сеткі і можа кіраваць электрычнымі ланцугамі і прыборамі. Дзейнічайце асцярожна! Безадказнае выкарыстанне прылады можа прывесці да няспраўнасці, небяспекі для вашага жыцця або парушэння закона.

Апісанне прадукту

Shelly BLU RC Button 4 US (Прылада) - гэта разумны інтэрфейс дыстанцыйнага кіравання Bluetooth з чатырма кнопкамі.
Ён адрозніваецца доўгім тэрмінам службы батарэі, кіраваннем некалькімі націскамі і моцным шыфраваннем. Прылада пастаўляецца з двума магнітнымі трымальнікамі:

• Трымальнік, які мацуецца да любых плоскіх паверхняў з дапамогай двухбаковай пенапластавай налепкі, якая ўваходзіць у камплект (Мал. 1G).
• Трымальнік, які змяшчаецца ў стандартныя амерыканскія насценныя скрынкі выключальнікаў (Мал. 1H).

І трымальнікі, і само прылада могуць мацавацца да любой паверхні, якая валодае магнітнымі ўласцівасцямі.
Прылада пастаўляецца з усталяванай на заводзе прашыўкай.
Каб пастаянна абнаўляць і забяспечваць бяспеку, Shelly Europe Ltd.
прадастаўляе апошнія абнаўленні прашыўкі бясплатна.
Атрымлівайце доступ да абнаўленняў праз мабільнае прыкладанне Shelly Smart Control. Усталяванне абнаўленняў прашыўкі з'яўляецца абавязкам карыстальніка. Shelly Europe Ltd.
не нясе адказнасці за любую неадпаведнасць Прылады, выкліканую няздольнасцю карыстальніка своечасова ўсталяваць даступныя абнаўленні.

• A: Кнопка 1
• B: Кнопка 2
• C: Кнопка 3
• D: Кнопка 4
• E: святлодыёдны індыкатар
• F: Крышка батарэі
• G: Магнітны трымальнік (для плоскіх паверхняў)
• H: Магнітны трымальнік (для насценных выключальнікаў)
  

Мантаж на размеркавальнай скрынцы (стандарт ЗША)

1. Змесціце магнітны трымальнік (Мал. 1 H) на скрынцы выключальнікаў, як паказана на малюнку Мал. 2.
2. Замацуеце трымальнік да скрынкі выключальнікаў з дапамогай двух шруб.
3. Цяпер вы можаце прымацаваць дэкаратыўную пласціну выключальніка і выкарыстоўваць магнітны трымальнік для захоўвання прылады.
   

Мантаж на роўных паверхнях

1. Зніміце ахоўную падкладку з аднаго боку двухбаковай пенапластавай налепкі, як паказана на Малюнак 3.
2. Прыцісніце налепку да магнітнага трымальніка (Мал. 1G).
3. Зніміце падкладку з другога боку налепкі.
4. Прыцісніце трымальнік кнопкі з прымацаванай налепкай да роўнай паверхні.
   

Выкарыстанне кнопкі Shelly BLU RC 4 US

Прылада пастаўляецца гатовым да выкарыстання з усталяванай батарэяй. Аднак, калі пры націсканні любой з кнопак прылада не пачынае перадаваць сігналы, вам можа спатрэбіцца ўставіць новую батарэю. Больш падрабязную інфармацыю глядзіце ў раздзеле Замена батарэі.
Націсканне кнопкі прымушае Прыладу на працягу адной секунды перадаваць сігналы ў адпаведнасці з фарматам BT Home. Даведайцеся больш на https://bthome.io.
Shelly BLU RC Button 4 US падтрымлівае шматразовае, адзінарнае, двайное, патройнае і доўгае націсканне.
Прылада падтрымлівае націск некалькіх кнопак адначасова. Гэта дазваляе кіраваць некалькімі падлучанымі прыборамі адначасова.
Святлодыёдны індыкатар выдае столькі ж чырвоных выбліскаў, колькі і націсканне кнопак.
Каб спалучыць Shelly BLU RC Button 4 US з іншай прыладай Bluetooth, націсніце і ўтрымлівайце любую з кнопак на працягу 10 секунд. Сіні святлодыёд міргае на працягу наступнай хвіліны, паказваючы, што прылада знаходзіцца ў рэжыме спалучэння. Даступныя характарыстыкі Bluetooth апісаны ў афіцыйнай дакументацыі Shelly API на https://shelly.link/ble.
Shelly BLU RC Button 4 US мае рэжым маяка.
Калі ўключана, прылада будзе выпраменьваць маякі кожныя 8 секунд.
Shelly BLU RC Button US мае пашыраную функцыю бяспекі і падтрымлівае зашыфраваны рэжым.
Каб аднавіць канфігурацыю прылады да заводскіх налад, націсніце і ўтрымлівайце любую з кнопак на працягу 30 секунд неўзабаве пасля ўстаўкі батарэі.

Замена батарэі

1. Выдаліце ​​шрубу, якая фіксуе крышку батарэі, як паказана на малюнку Малюнак 4.
2. Акуратна націсніце і ссуньце крышку батарэйнага адсека ў кірунку, паказаным стрэлкай.
3. Выміце разраджаны акумулятар.
4. Устаўце новую батарэю. Пераканайцеся, што знак батарэі [+] супадае з верхняй часткай батарэйнага адсека.
5. Ссуньце крышку батарэйнага адсека на месца да пстрычкі.
6. Закруціце шрубу, каб прадухіліць выпадковае адкрыццё.
   

Тэхнічныя характарыстыкі

фізічны

• Памер (ВxШxГ): Кнопка: 65x30x13 мм / 2.56×1.18×0.51 цалі
• Магнітны трымальнік (для насценных выключальнікаў): 105x44x13 мм / 4.13×1.73×0.51 цалі
• Магнітныя трымальнік (для плоскіх паверхняў): 83x44x9 мм / 3.27×1.73×0.35 цалі
• Вага: 21 г / 0.74 унцыі
• Матэрыял абалонкі: Пластыкавыя
• Колер абалонкі: Белы

Экалагічныя

• Працоўная тэмпература навакольнага асяроддзя: -20°C да 40°C / -5°F да 105°F
• Вільготнасць: Ад 30% да 70% адноснай вільготнасці

Электрычныя

• Харчаванне: 1 батарэя 3 В (у камплекце)
• Тып батарэі: CR2032
• Разліковы тэрмін службы батарэі: Да 2 гадоў

Bluetooth

• пратакол: 4.2
• Радыёчастотны дыяпазон: 2400-2483.5 МГц
• Макс. ВЧ магутнасць: < 4 дБм
• дыяпазон: Да 30 м / 100 футаў на вуліцы, да 10 м / 33 футаў у памяшканні (у залежнасці ад мясцовых умоў)
• Шыфраванне: AES (рэжым CCM)

Уключэнне Shelly Cloud

Прыладу можна кантраляваць, кантраляваць і наладжваць праз наш сэрвіс хатняй аўтаматызацыі Shelly Cloud.
Вы можаце карыстацца паслугай праз наша мабільнае прыкладанне Android, iOS або Harmony OS або праз любы інтэрнэт-браўзер па адрасе https://control.shelly.cloud/.
Калі вы вырашыце выкарыстоўваць Прыладу з праграмай і службай Shelly Cloud, вы можаце знайсці інструкцыі аб тым, як падключыць Прыладу да Воблака і кіраваць ёю з праграмы Shelly, у кіраўніцтве па праграме: https://shelly.link/app-guide.
Каб выкарыстоўваць вашу прыладу BLU з сэрвісам Shelly Cloud і мабільным дадаткам Shelly Smart Control, у вашым уліковым запісе ўжо павінен быць Shelly BLU Gateway або любая іншая прылада Shelly з магчымасцямі Wi-Fi і Bluetooth (Gen2 або навей, адрозніваецца ад датчыкаў) і ўключаным Bluetooth функцыя шлюза.
Мабільнае прыкладанне Shelly і служба Shelly Cloud не з'яўляюцца ўмовамі для належнага функцыянавання Прылады. Гэта прылада можа выкарыстоўвацца асобна або з рознымі іншымі платформамі хатняй аўтаматызацыі.

Ліквідацыю непаладак

Калі вы сутыкнуліся з праблемамі пры ўсталёўцы або эксплуатацыі прылады, праверце старонку базы ведаў:
https://shelly.link/blu_rc_button_4_US

Заўвагі FCC

Гэта прылада адпавядае Частцы 15 Правілаў FCC. Аперацыя залежыць ад наступных двух умоў:

1. гэта прылада не можа выклікаць шкодных перашкод, і
2. гэта прылада павінна прымаць любыя атрыманыя перашкоды, у тым ліку перашкоды, якія могуць выклікаць непажаданую працу.

Вытворца не нясе адказнасці за любыя радыё- або тэлеперашкоды, выкліканыя несанкцыянаванай мадыфікацыяй або змяненнем гэтага абсталявання. Такія мадыфікацыі або змены могуць ануляваць права карыстальніка на эксплуатацыю абсталявання. Гэта абсталяванне было праверана і прызнана адпаведным абмежаванням для лічбавых прылад класа B у адпаведнасці з часткай 15 Правілаў FCC. Гэтыя абмежаванні прызначаны для забеспячэння разумнай абароны ад шкодных перашкод пры ўсталёўцы ў жылых памяшканнях. Гэта абсталяванне генеруе, выкарыстоўвае і можа выпраменьваць радыёчастотную энергію і, калі не ўстаноўлена і не выкарыстоўваецца ў адпаведнасці з інструкцыямі, можа выклікаць шкодныя перашкоды радыёсувязі. Аднак няма ніякай гарантыі, што перашкоды не будуць узнікаць пры пэўным усталяванні.

Калі гэтае абсталяванне стварае шкодныя перашкоды радыё- або тэлевізійнаму прыёму, што можна вызначыць, выключыўшы і ўключыўшы абсталяванне, карыстальніку рэкамендуецца паспрабаваць ліквідаваць перашкоды адным або некалькімі з наступных мер:

• Пераарыентуйце або перамесціце прыёмную антэну.
• Павялічце адлегласць паміж абсталяваннем і прымачом.
• Падключыце абсталяванне да іншай разеткі, чым тая, да якой падключаны прыёмнік.
• Звярніцеся па дапамогу да дылера або дасведчанага радыё/тэлетэхніка.

Заява аб уздзеянні радыёчастот

Гэта абсталяванне адпавядае абмежаванням ўздзеяння радыяцыі FCC, устаноўленым для некантралюемага асяроддзя. Прылада была ацэненая на адпаведнасць агульным патрабаванням да ўздзеяння ВЧ. Прылада можа выкарыстоўвацца ў партатыўнай экспазіцыі без абмежаванняў.

Падтрымка кліентаў

вытворца: Shelly Europe Ltd.
Адрас: 103 Cherni Vrah Blvd., 1407 Sofia, Балгарыя
тэл.: +359 2 988 7435
электронная пошта: support@shelly.cloud
Афіцыйны webсайт: https://www.shelly.com
Змены ў кантактнай інфармацыі Вытворца публікуе на афіцыйным сайце webсайт.
Усе правы на гандлёвую марку Shelly® і іншыя інтэлектуальныя правы, звязаныя з гэтай прыладай, належаць Shelly Europe Ltd.

Дакументы / Рэсурсы

Shelly BLURCBUTTON4U Smart Bluetooth з чатырма кнопкамі кіравання [pdfКіраўніцтва карыстальніка 2BDC6-BLURCBUTTON4U, 2BDC6BLURCBUTTON4U, BLURCBUTTON4U Разумнае кіраванне чатырма кнопкамі Bluetooth, BLURCBUTTON4U, кіраванне чатырма кнопкамі Bluetooth, кіраванне чатырма кнопкамі Bluetooth, кіраванне чатырма кнопкамі, кіраванне

Спасылкі

• Кіраўніцтва карыстальніка