Shelly BLURCBUTTON4U Smart Bluetooth Control de catro botóns

Información de seguridade

Para un uso seguro e axeitado, lea esta guía e calquera outro documento que acompañe este produto. Consérvaos para futuras referencias. O incumprimento dos procedementos de instalación pode provocar un mal funcionamento, perigo para a saúde e a vida, violación da lei e/ou denegación das garantías legais e comerciais (se as houbese). Shelly Europe Ltd. non se fai responsable de ningunha perda ou dano en caso de instalación incorrecta ou funcionamento incorrecto deste dispositivo debido ao incumprimento das instrucións de usuario e de seguridade desta guía.

Este sinal indica información de seguridade.
Este sinal indica unha nota importante.

AVISO!

RISCO DE INXESTIÓN: Este produto contén unha pila botón ou unha pila de moeda. A MORTE de lesións graves pode producirse se se inxire. Unha pila botón ou unha moeda tragada pode causar queimaduras químicas internas en tan só 2 horas. MANTÉN as pilas novas e usadas FÓRA DO ACCESO DOS NENOS. Busque atención médica inmediata se se sospeita que se traga ou se introduce unha batería dentro de calquera parte do corpo.

AVISO! Incluso as baterías usadas poden causar lesións graves ou a morte. Chame a un centro de control de velenos local para obter información sobre o tratamento!
AVISO! Non forzar a descarga, recarga, desmontaxe, quentar por encima da clasificación de temperatura especificada polo fabricante nin incinerar! Facelo pode provocar lesións por ventilación, fugas ou explosión que provoca queimaduras químicas.
PRECAUCIÓN! Retire e recicle ou elimine inmediatamente as baterías esgotadas segundo a normativa local.
PRECAUCIÓN! Non botar as pilas ao lixo doméstico nin incinerar! As baterías poden emitir compostos perigosos ou provocar incendios se non se eliminan correctamente.
PRECAUCIÓN! Se o dispositivo non se utiliza durante un período prolongado, retire a batería. Reutilízao se aínda ten enerxía ou eliminalo segundo a normativa local se está esgotado.
PRECAUCIÓN! Use só batería CR3 de 2032V!
PRECAUCIÓN! Asegúrese de que as baterías estean instaladas correctamente segundo a polaridade (+ e -).
PRECAUCIÓN! Asegure sempre completamente o compartimento da batería! Se o compartimento das pilas non se pecha de forma segura, deixe de usar o produto, retire as pilas e mantéñase lonxe dos nenos.
AVISO! Non permita que os nenos xoguen cos imáns. Incluso os imáns relativamente pequenos poden causar lesións graves se se tragan.
PRECAUCIÓN! Manteña o dispositivo lonxe de líquidos e humidade. O dispositivo non debe usarse en lugares con alta humidade.
PRECAUCIÓN! Non o use se o dispositivo está danado!
PRECAUCIÓN! Non intente reparar ou reparar o dispositivo vostede mesmo.
PRECAUCIÓN! O Dispositivo pode estar conectado sen fíos e pode controlar circuítos eléctricos e aparellos. Procede con precaución! O uso irresponsable do Dispositivo pode provocar un mal funcionamento, perigo para a súa vida ou violación da lei.

Descrición do produto

Shelly BLU RC Button 4 US (o dispositivo) é unha interface intelixente de control remoto Bluetooth de catro botóns.
Dispón dunha batería de longa duración, control de múltiples clics e cifrado forte. O dispositivo vén con dous soportes magnéticos:

• Soporte que se fixa en calquera superficie plana mediante o adhesivo de escuma de dobre cara incluído (Imaxe 1G).
• Soporte que cabe en caixas de interruptores de parede estándar dos EUA (Figura 1H).

Tanto os soportes como o propio Dispositivo poden unirse a calquera superficie que teña propiedades magnéticas.
O dispositivo vén cun firmware instalado de fábrica.
Para mantelo actualizado e seguro, Shelly Europe Ltd.
ofrece as últimas actualizacións de firmware de forma gratuíta.
Acceda ás actualizacións a través da aplicación móbil Shelly Smart Control. A instalación das actualizacións de firmware é responsabilidade do usuario. Shelly Europe Ltd.
non será responsable de ningunha falta de conformidade do Dispositivo causada pola falla do usuario para instalar as actualizacións dispoñibles de forma oportuna.

• A: Botón 1
• B: Botón 2
• C: Botón 3
• D: Botón 4
• E: Indicador LED
• F: Tapa da batería
• G: Soporte magnético (para superficies planas)
• H: Soporte magnético (para caixas de interruptores de parede)
  

Montaxe nunha caixa de interruptores (estándar estadounidense)

1. Colocar soporte magnético (Fig. 1 H) na caixa de interruptores como se mostra en Fig. 2.
2. Fixe o soporte á caixa de interruptores con dous parafusos.
3. Agora podes colocar a placa decorativa do interruptor e usar o soporte magnético para gardar o dispositivo.
   

Montaxe en superficies planas

1. Retire o respaldo protector dun lado do adhesivo de escuma de dobre cara como se mostra na figura Fig 3.
2. Preme o adhesivo no soporte magnético (Imaxe 1G).
3. Retire o respaldo do outro lado do adhesivo.
4. Preme o soporte do botón co adhesivo adxunto nunha superficie plana.
   

Usando Shelly BLU RC Button 4 US

O dispositivo vén listo para usar coa batería instalada. Non obstante, se ao premer algún dos botóns non se fai que o dispositivo comece a transmitir sinais, é posible que teñas que inserir unha batería nova. Para obter máis detalles, consulte a sección Substitución da batería.
Premer un botón fai que o dispositivo transmita sinais durante un segundo segundo o formato BT Home. Máis información en https://bthome.io.
Shelly BLU RC Button 4 US admite pulsacións múltiples, simples, dobres, triples e longas.
O dispositivo admite a presión de varios botóns á vez. Permite controlar varios electrodomésticos conectados ao mesmo tempo.
O indicador LED emite o mesmo número de parpadeos vermellos que as pulsacións dos botóns.
Para vincular Shelly BLU RC Button 4 US con outro dispositivo Bluetooth, manteña premido calquera dos botóns durante 10 segundos. O LED azul parpadea durante o minuto seguinte indicando que o dispositivo está en modo de sincronización. As características Bluetooth dispoñibles descríbense na documentación oficial da API de Shelly en https://shelly.link/ble.
Shelly BLU RC Button 4 US presenta modo de baliza.
Se está activado, o dispositivo emitirá balizas cada 8 segundos.
Shelly BLU RC Button US ten unha función de seguridade avanzada e admite o modo cifrado.
Para restaurar a configuración do dispositivo á configuración de fábrica, manteña premido calquera dos botóns durante 30 segundos pouco despois de inserir a batería.

Substitución da batería

1. Retire o parafuso que fixa a tapa da batería como se indica na figura Fig 4.
2. Preme e desliza suavemente a tapa da batería na dirección indicada pola frecha.
3. Retire a batería esgotada.
4. Insira unha batería nova. Asegúrate de que o sinal [+] da batería se aliña coa parte superior do compartimento da batería.
5. Volva a colocar a tapa da batería ata que faga clic.
6. Fixe o parafuso para evitar a apertura accidental.
   

Especificacións

Físico

• Tamaño (HxWxD): Botón: 65x30x13 mm / 2.56×1.18×0.51 in
• Soporte magnético (para caixas de interruptores de parede): 105x44x13 mm / 4.13×1.73×0.51 polgadas
• Magnético soporte (para superficies planas): 83x44x9 mm / 3.27×1.73×0.35 polgadas
• Peso: 21 g / 0.74 oz
• Material da carcasa: Plástico
• Cor da casca: Branco

Ambiental

• Temperatura ambiente de traballo: -20 °C a 40 °C / -5 °F a 105 °F
• Humidade: 30% a 70% RH

Eléctrico

• Fonte de alimentación: 1 batería de 3 V (incluída)
• Tipo de batería: CR2032
• Duración estimada da batería: Ata 2 anos

Bluetooth

• Protocolo: 4.2
• Banda de RF: 2400-2483.5 MHz
• Máx. Potencia de RF: < 4 dBm
• Rango: Ata 30 m / 100 pés ao aire libre, ata 10 m / 33 pés en interiores (dependendo das condicións locais)
• Cifrado: AES (modo CCM)

Inclusión de Shelly Cloud

O dispositivo pódese supervisar, controlar e configurar a través do noso servizo de domótica Shelly Cloud.
Podes usar o servizo a través da nosa aplicación móbil Android, iOS ou Harmony OS ou a través de calquera navegador de Internet en https://control.shelly.cloud/.
Se decides usar o dispositivo coa aplicación e o servizo Shelly Cloud, podes atopar instrucións sobre como conectar o dispositivo á nube e controlalo desde a aplicación Shelly na guía da aplicación: https://shelly.link/app-guide.
Para usar o teu dispositivo BLU co servizo Shelly Cloud e a aplicación móbil Shelly Smart Control, a túa conta xa debe ter un Shelly BLU Gateway ou calquera outro dispositivo Shelly con capacidades Wi-Fi e Bluetooth (Xen2 ou máis recente, diferente dos sensores) e Bluetooth activado. función de pasarela.
A aplicación móbil Shelly e o servizo Shelly Cloud non son condicións para que o Dispositivo funcione correctamente. Este dispositivo pódese usar de forma autónoma ou con outras plataformas de domótica.

Resolución de problemas

No caso de que teña problemas coa instalación ou o funcionamento do dispositivo, consulte a páxina da súa base de coñecemento:
https://shelly.link/blu_rc_button_4_US

Notas da FCC

Este dispositivo cumpre coa Parte 15 das normas da FCC. O funcionamento está suxeito ás dúas condicións seguintes:

1. este dispositivo pode non causar interferencias prexudiciais e
2. este dispositivo debe aceptar calquera interferencia recibida, incluídas as que poidan causar un funcionamento non desexado.

O fabricante non se fai responsable das interferencias de radio ou TV causadas pola modificación ou cambio non autorizado deste equipo. Tales modificacións ou cambios poderían anular a autoridade do usuario para utilizar o equipo. Este equipo foi probado e comprobouse que cumpre cos límites para un dispositivo dixital de Clase B, segundo a parte 15 das normas da FCC. Estes límites están deseñados para proporcionar unha protección razoable contra interferencias daniñas nunha instalación residencial. Este equipo xera, utiliza e pode irradiar enerxía de radiofrecuencia e, se non se instala e se usa de acordo coas instrucións, pode causar interferencias prexudiciais nas comunicacións por radio. Non obstante, non hai garantía de que non se produzan interferencias nunha determinada instalación.

Se este equipo causa interferencias daniñas na recepción de radio ou televisión, o que se pode determinar apagando e acendendo o equipo, recoméndase ao usuario que intente corrixir a interferencia mediante unha ou máis das seguintes medidas:

• Reorienta ou reubica a antena receptora.
• Aumentar a separación entre o equipo e o receptor.
• Conecte o equipo a unha toma dun circuíto diferente ao que está conectado o receptor.
• Consulte ao distribuidor ou a un técnico experimentado de radio/TV para obter axuda.

Declaración de exposición a RF

Este equipo cumpre cos límites de exposición á radiación FCC establecidos para un ambiente non controlado. O dispositivo foi avaliado para cumprir os requisitos xerais de exposición a RF. O dispositivo pódese usar en condicións de exposición portátil sen restricións.

Atención ao cliente

Fabricante: Shelly Europe Ltd.
Enderezo: 103 Cherni Vrah Blvd., 1407 Sofía, Bulgaria
Tel.: +359 2 988 7435
Correo electrónico: support@shelly.cloud
Oficial websitio: https://www.shelly.com
Os cambios na información de contacto son publicados polo fabricante no oficial websitio.
Todos os dereitos sobre a marca comercial Shelly® e outros dereitos intelectuais asociados a este Dispositivo pertencen a Shelly Europe Ltd.

Documentos/Recursos

Shelly BLURCBUTTON4U Smart Bluetooth Control de catro botóns [pdfGuía do usuario 2BDC6-BLURCBUTTON4U, 2BDC6BLURCBUTTON4U, BLURCBUTTON4U Control de catro botóns Bluetooth intelixente, BLURCBUTTON4U, Control de catro botóns de Bluetooth intelixente, Control de catro botóns de Bluetooth, Control de catro botóns, Control

Referencias

• Manual de usuario