ZEBRA TC70 seeria mobiilsed arvutid

Tooteteave

• Toote nimi: TC77
• Tootja: Zebra Technologies
• Mudeli number: TC77HL
• Tootja aadress: 3 Overlook Point Lincolnshire, IL 60069 USA
• Tootja Websait: www.zebra.com

Toote kasutusjuhised

1. Konfiguratsioon: Enne seadme TC77 kasutamist tuleb see konfigureerida töötama teie rajatise võrgus ja käivitama teie rakendusi. Kui vajate konfiguratsiooniprotsessis abi, võtke ühendust oma rajatise tehnilise või süsteemitoega.
2. Veaotsing: Kui teil tekib TC77 seadme või selle seadmete kasutamisel probleeme, võtke ühendust oma rajatise tehnilise või süsteemitoega. Nad aitavad teid probleemide või defektide korral ning võivad vajadusel võtta ühendust Zebra globaalse klienditoega. Kasutusjuhendi uusima versiooni vaatamiseks külastage zebra.com/support.
3. Garantii: Zebra riistvara toote garantiiavalduse leiate aadressilt sebra.com/warranty.
4. Reguleerivad õigusaktid: Seade TC77 on heaks kiidetud ettevõtte Zebra Technologies Corporation poolt. See vastab nende riikide ja kontinentide reeglitele ja määrustele, kus seda müüakse. Seadme mis tahes muudatused või modifikatsioonid, mida Zebra pole heaks kiitnud, võivad tühistada kasutaja volitused seadet kasutada.
5. Tarvikud ja laadimine: Kasutage ainult Zebra heakskiidetud ja UL-i nimekirjas olevaid tarvikuid, akusid ja akulaadijaid. Ärge proovige laadida damp/märjad mobiilsed arvutid või akud. Enne välise toiteallikaga ühendamist peavad kõik komponendid olema kuivad.
6. Juhtmeta seadmete riigisisesed kinnitused: Seadme regulatiivsed märgised näitavad, et see on heaks kiidetud kasutamiseks Ameerika Ühendriikides, Kanadas, Jaapanis, Hiinas, Lõuna-Koreas, Austraalias ja Euroopas. Täpsemat teavet teiste riikide märgiste kohta leiate vastavusdeklaratsioonist (DoC), mis on saadaval aadressil zebra.com/doc. Pange tähele, et Euroopa hõlmab mitut riiki, mis on loetletud kasutusjuhendis.
7. Riigi rändlus: TC77 seade sisaldab rahvusvahelise rändluse funktsiooni (IEEE802.11d), mis tagab selle toimimise konkreetse kasutusriigi jaoks õigetel kanalitel.
8. Wi-Fi Direct / leviala režiim: Wi-Fi Direct / Hotspot Mode toimimine on piiratud konkreetsete kanalite/ribadega, mida kasutamisriik toetatakse. 5 GHz töötamise kohta vaadake toetatud kanaleid kasutusjuhendist. USA-s on 2.4 GHz töö jaoks saadaval kanalid 1–11.
9. Tervise ja ohutuse soovitused: Kasutusjuhend ei anna konkreetseid tervise- ja ohutussoovitusi. Järgige seadme TC77 kasutamisel üldisi ohutusnõudeid ja juhiseid.

Rohkem teavet
Lisateavet selle seadme kasutamise kohta leiate TC77 kasutusjuhendist. Minema zebra.com/support.

Regulatiivne teave
See seade on heaks kiidetud Zebra Technologies Corporationi poolt.

See juhend kehtib järgmiste mudelinumbrite kohta: TC77HL.
Kõik Zebra seadmed on konstrueeritud nii, et need vastaksid müügikohtades kehtivatele reeglitele ja eeskirjadele ning märgistatakse vastavalt vajadusele.

Kohaliku keele tõlge

Mis tahes Zebra seadmete muudatused või modifikatsioonid, mida Zebra pole sõnaselgelt heaks kiitnud, võivad tühistada kasutaja volitused seadet kasutada.
Deklareeritud maksimaalne töötemperatuur: 50°C.

ETTEVAATUST. Kasutage ainult Zebra heakskiidetud ja UL-i nimekirjas olevaid tarvikuid, akusid ja akulaadijaid.
ÄRGE proovige laadida damp/märjad mobiilsed arvutid või akud. Enne välise toiteallikaga ühendamist peavad kõik komponendid olema kuivad.

UL-i nimekirjas olevad tooted koos GPS-iga

Underwriters Laboratories Inc. (UL) ei ole testinud globaalse positsioneerimissüsteemi (GPS) riistvara, operatsioonitarkvara ega selle toote muid aspekte toimivust ega töökindlust. UL on testinud ainult tulekahju, lööki või inimohvreid, nagu on kirjeldatud UL-i teabeohutuse standardi(te)s
Tehnoloogia seadmed. UL-i sertifikaat ei kata GPS-i riistvara ja GPS-i töötarkvara jõudlust ega töökindlust. UL ei anna mingeid kinnitusi, garantiisid ega sertifikaate seoses selle toote GPS-iga seotud funktsioonide toimimise või töökindlusega.

Bluetooth® juhtmeta tehnoloogia
See on heakskiidetud Bluetooth®-toode. Lisateabe saamiseks või view külastage lõpptoote loendit bluetooth.org/tpg/listings.cfm.
Juhtmevaba seadme riik

Heakskiidud
Seadmetele kantakse sertifitseerimisele kuuluvad regulatiivsed märgised, mis näitavad, et raadio(d) on heaks kiidetud kasutamiseks järgmistes riikides ja mandritel: Ameerika Ühendriigid, Kanada, Jaapan, Hiina, Lõuna-Korea, Austraalia ja Euroopa.
Teiste riikide märgiste üksikasjad leiate vastavusdeklaratsioonist (DoC). See on saadaval aadressil: zebra.com/doc.

Märkus. Euroopasse kuuluvad Austria, Belgia, Bulgaaria, Horvaatia, Tšehhi Vabariik, Küpros, Taani, Eesti, Soome, Prantsusmaa, Saksamaa, Kreeka, Ungari, Island, Iirimaa, Itaalia, Läti, Liechtenstein, Leedu, Luksemburg, Malta, Holland, Norra, Poola , Portugal, Rumeenia, Slovaki Vabariik, Sloveenia, Hispaania, Rootsi, Šveits ja Ühendkuningriik.

ETTEVAATUST. Seadme kasutamine ilma seadusloata on ebaseaduslik.

Riigi rändlus
See seade sisaldab rahvusvahelise rändluse funktsiooni (IEEE802.11d), mis tagab toote toimimise konkreetse kasutusriigi jaoks õigetel kanalitel.

Wi-Fi Direct / leviala režiim

Toiming on piiratud järgmiste kanalite/ribadega, nagu seda kasutatakse kasutusriigis:

• Kanalid 1–11 (2,412–2,462 MHz)
• Kanalid 36–48 (5,150–5,250 MHz)
• Kanalid 149–165 (5,745–5,825 MHz)

Töösagedus – FCC ja IC

Ainult 5 GHz
Industry Canada avaldus

ETTEVAATUST. Riba 5,150–5,250 MHz seade on mõeldud kasutamiseks ainult siseruumides, et vähendada potentsiaalseid kahjulikke häireid kaaskanali mobiilsidesüsteemides. Suure võimsusega radarid on jaotatud põhikasutajateks (see tähendab, et neil on prioriteet) sagedustel 5,250–5,350 MHz ja 5,650–5,850 MHz ning need radarid võivad põhjustada häireid ja/või kahjustada LE-LAN ​​seadmeid.

USA-s on 802.11 b/g tööks saadaolevad kanalid kanalid 1 kuni 11. Kanalite ulatust piirab püsivara.

Tervis ja ohutus

Soovitused

Ergonoomilised soovitused

ETTEVAATUST. Võimaliku ergonoomiliste vigastuste ohu vältimiseks või minimeerimiseks järgige alltoodud soovitusi.
Konsulteerige oma kohaliku tervise- ja ohutusjuhiga, et veenduda, et järgite oma ettevõtte ohutusprogramme, et vältida töötajate vigastusi.

• Vähendage või kõrvaldage korduvad liikumised
• Säilitage loomulik asend
• Vähendage või kõrvaldage liigne jõud
• Hoidke sageli kasutatavad esemed käeulatuses
• Sooritage ülesandeid õigel kõrgusel
• Vähendage või kõrvaldage vibratsioon
• Vähendage või kõrvaldage otsene surve
• Pakkuge reguleeritavaid tööjaamu
• Tagage piisav kliirens
• Pakkuge sobiv töökeskkond
• Parandage tööprotseduure.

Sõiduki paigaldus

RF-signaalid võivad mõjutada valesti paigaldatud või ebapiisavalt varjestatud elektroonikasüsteemide (sh turvasüsteemide) tööd mootorsõidukites. Küsige oma sõiduki kohta teavet tootjalt või tema esindajalt. Samuti peaksite konsulteerima tootjaga kõigi teie sõidukile lisatud seadmete osas.
Turvapadi täitub suure jõuga. ÄRGE asetage esemeid, sealhulgas paigaldatud või kaasaskantavaid traadita seadmeid, turvapadja kohal olevale alale või turvapadja avanemisalale. Kui sõidukisisesed traadita seadmed on valesti paigaldatud ja turvapadi täitub, võib see põhjustada tõsiseid vigastusi.
Asetage seade kergesti ligipääsetavasse kohta. Pääsete seadmele juurde ilma silmi teelt eemaldamata.

MÄRKUS. Ühendus häireseadmega, mis põhjustab kõne vastuvõtmisel sõiduki helisignaali või tulede vilkumise avalikel teedel, ei ole lubatud.

TÄHTIS: Enne paigaldamist või kasutamist tutvuge osariigi ja kohalike seadustega, mis käsitlevad tuuleklaasi paigaldamist ja seadmete kasutamist.

Ohutu paigaldamise jaoks

• Ärge asetage oma telefoni kohta, mis takistab juhi nägemist või segab sõiduki tööd.
• Ärge katke turvapatja.

Ohutus maanteel
Ärge tehke märkmeid ega kasutage seadet sõidu ajal. Tegevuste loendi üleskirjutamine või aadressiraamatu lehitsemine eemaldab teie tähelepanu peamiselt kohustuselt, ohutult sõitmisel.

Autoga sõites on juhtimine teie esimene kohustus – pöörake kogu tähelepanu juhtimisele. Kontrollige seadusi ja eeskirju traadita seadmete kasutamise kohta piirkondades, kus sõidate. Alati kuuletuge neile.
Kui kasutate juhtmeta seadet autoroolis, järgige tervet mõistust ja pidage meeles järgmisi näpunäiteid.

1. Õppige tundma oma traadita seadet ja kõiki funktsioone, nagu kiirvalimine ja kordusvalimine. Kui need funktsioonid on saadaval, aitavad teil helistada, ilma et peaksite tähelepanu teelt minema.
2. Võimalusel kasutage vabakäeseadet.
3. Andke inimesele, kellega räägite, teada, et sõidate; vajadusel katkestage kõne tiheda liikluse või ohtlike ilmastikutingimuste korral. Vihm, lörts, lumi, jää ja isegi tihe liiklus võivad olla ohtlikud.
4. Vali mõistlikult ja hinda liiklust; võimalusel helistage siis, kui te ei liigu või enne liiklusesse sattumist. Proovige kõnesid planeerida, kui teie auto seisab. Kui teil on vaja liikumise ajal helistada, valige vaid paar numbrit, kontrollige teed ja peegleid ning jätkake.
5. Ärge osalege stressirohketes või emotsionaalsetes vestlustes, mis võivad häirida. Andke inimestele, kellega räägite, teadlikuks, et juhite autot, ja katkestage vestlused, mis võivad teie tähelepanu teelt kõrvale juhtida.
6. Kasutage abi kutsumiseks oma mobiiltelefoni. Tulekahju, liiklusõnnetuse või meditsiinilise hädaolukorra korral helistage hädaabiteenustele (USA-s 9-1-1 ja Euroopas 1-1-2) või teistele kohalikele hädaabinumbritele. Pidage meeles, et see on tasuta kõne teie mobiiltelefoniga! Helistada saab turvakoodidest sõltumata ja olenevalt võrgust, SIM-kaardiga või ilma.
7. Kasutage oma mobiiltelefoni teiste hädaolukorras abistamiseks. Kui näete autoõnnetust, käimasolevat kuritegu või muud tõsist hädaolukorda, kus elud on ohus, helistage hädaabiteenistustele (USA-s 9-1-1 ja Euroopas 1-1-2) või muule kohalikule hädaabinumbrile, nagu sa tahaksid, et teised sinu heaks teeksid.
8. Vajadusel helistage maanteeabile või spetsiaalsele mittehädaabinumbrile. Kui näete katkist sõidukit, mis ei kujuta endast tõsist ohtu, katkist fooritulest, kerget liiklusõnnetust, kus keegi ei paista olevat vigastatud, või sõidukit, mille kohta teate, et see on varastatud, helistage maanteeabi või muule spetsiaalsele mittehädaabinumbrile.
   "Traadita ühenduse tööstus tuletab teile meelde, et peaksite oma seadet/telefoni sõidu ajal ohutult kasutama."
   Hoiatused juhtmevabade seadmete kasutamise kohta

ETTEVAATUST. Järgige kõiki juhtmeta seadmete kasutamisega seotud hoiatusi.

Potentsiaalselt ohtlikud atmosfäärid – sõidukite kasutamine
Tuletame meelde vajadust järgida raadioseadmete kasutamise piiranguid kütuseladudes, keemiatehastes jne ning piirkondades, kus õhk sisaldab kemikaale või osakesi (nagu tera, tolm või metallipulbrid) ja muudes kohtades, kus tavaliselt soovitatakse sõiduki mootor välja lülitada.

Ohutus lennukis
Lülitage juhtmevaba seade alati välja, kui lennujaama või lennufirma töötajad seda nõuavad. Kui teie seade pakub "lennurežiimi" või sarnast funktsiooni, konsulteerige lennufirma töötajatega selle kasutamise kohta lennu ajal.

Ohutus haiglates
Juhtmeta seadmed edastavad raadiosageduslikku energiat ja võivad mõjutada elektrilisi meditsiiniseadmeid.
Juhtmevabad seadmed tuleb haiglates, kliinikutes või tervishoiuasutustes välja lülitada kõikjal, kus teil seda palutakse.
Need taotlused on loodud selleks, et vältida võimalikke häireid tundlike meditsiiniseadmetega.

Südamestimulaatorid
Südamestimulaatorite tootjad soovitasid hoida käeshoitava raadiosideseadme ja südamestimulaatori vahel vähemalt 15 cm (6 tolli), et vältida südamestimulaatori võimalikke häireid. Need soovitused on kooskõlas sõltumatute uuringute ja Wireless Technology Researchi soovitustega.

Südamestimulaatoriga inimesed:

• Peaksite seadet ALATI hoidma südamestimulaatorist kaugemal kui 15 cm (6 tolli), kui see on SISSE lülitatud.
• Seadet ei tohiks kanda rinnataskus.
• Võimalike häirete minimeerimiseks tuleks kasutada südamestimulaatorist kõige kaugemal olevat kõrva.
• Kui teil on põhjust kahtlustada häirete esinemist, lülitage seade VÄLJA.

Muud meditsiiniseadmed
Konsulteerige oma arsti või meditsiiniseadme tootjaga, et teha kindlaks, kas teie juhtmeta toote kasutamine võib meditsiiniseadet häirida.

Raadiosagedusliku kokkupuute juhised

Ohutusteave
Raadiosagedusliku kokkupuute vähendamine – kasutage õigesti
Kasutage seadet ainult kaasasolevate juhiste järgi.

Rahvusvaheline
Seade vastab rahvusvaheliselt tunnustatud standarditele, mis hõlmavad inimeste kokkupuudet raadioseadmete elektromagnetväljadega. Lisateavet inimeste "rahvusvahelise" kokkupuute kohta elektromagnetväljadega leiate Zebra vastavusdeklaratsioonist (DoC) aadressil zebra.com/doc.
Lisateavet juhtmeta seadmete raadiosagedusliku energia ohutuse kohta leiate veebisaidilt zebra.com/responsibility, mis asub jaotises Ettevõtte vastutus.

Euroopas
Seda seadet testiti tüüpilise kehal kandmise suhtes. EL-i vastavuse tagamiseks kasutage ainult Zebra poolt testitud ja heakskiidetud vööklambreid, kabuure ja sarnaseid tarvikuid.

USA ja Kanada

Ühiskoha avaldus
FCC raadiosagedusliku kokkupuute nõuetele vastavuse nõuete täitmiseks ei tohi selle saatja jaoks kasutatav antenn asuda koos ühegi teise saatja/antenniga ega töötada koos ühegi teise saatja/antenniga, välja arvatud need, mis on juba käesolevas täites heaks kiidetud.
FCC vastavuse tagamiseks kasutage ainult Zebra poolt testitud ja heakskiidetud vööklambreid, kabuure ja sarnaseid tarvikuid. Kolmandate osapoolte vööklambrite, kabuuride ja sarnaste tarvikute kasutamine ei pruugi vastata FCC raadiosagedusliku kokkupuute nõuetele ja seda tuleks vältida. FCC on andnud nendele telefonimudelitele seadmeloa, mille kõik teatatud SAR-tasemed on hinnatud FCC raadiosageduslike kiirgusjuhistele vastavaks. Nende mudelite SAR-teave on sisse lülitatud file koos FCC-ga ja selle leiate jaotisest Display Grant www.fcc.gov/oet/ea/fccid.

Pihuseadmed
Seda seadet testiti tüüpilise keha kandmise korral. FCC vastavuse tagamiseks kasutage ainult Zebra poolt testitud ja heakskiidetud vööklambreid, kabuure ja sarnaseid tarvikuid. Kolmandate osapoolte vööklambrite, kabuuride ja sarnaste tarvikute kasutamine ei pruugi vastata FCC raadiosagedusliku kokkupuute nõuetele vastavuse nõuetele ja seda tuleks vältida.
USA ja Kanada raadiosagedusliku kokkupuute nõuete täitmiseks peab saateseade töötama minimaalse kaugusega inimese kehast 1.5 cm või rohkem.

Laserseadmed
Klassi 2 laserskannerid kasutavad väikese võimsusega nähtava valguse dioodi.
Nagu iga väga ereda valgusallika, näiteks päikese puhul, peaks kasutaja vältima otse valgusvihku vaatamist. Hetkeline kokkupuude klassi 2 laseriga ei ole teadaolevalt kahjulik.

ETTEVAATUST. Juhtnuppude, seadistuste või muude kui siin kirjeldatute kasutamine võib põhjustada ohtlikku kokkupuudet laservalgusega.

Skanneri märgistamine

Sildid loetud:

1. LASERVALGUS: ÄRGE VAADAKE KIIRSE. 2. KLASS LASERTODE.
2. ETTEVAATUST – 2. KLASSI LASERIVALGUS AVAMISEL.
   ÄRGE VAADAKE KIIRASSE.
3. VASTAB 21CFR1040.10 JA 1040.11
   VÄLJA arvatud LASERI TEATISE NR. 50, 24. JUUNI 2007 JA IEC/EN 60825-1:2014

LED-seadmed
Klassifitseeritud IEC-i järgi "VÄLJASTATUD RISKIRÜHMAKS".

• 62471:2006 ja EN 62471:2008.
• SE4750: impulsi kestus: 1.7 ms.
• SE4770: impulsi kestus: 4 ms.

Toiteallikas
Kasutage ainult Zebra poolt heaks kiidetud, sertifitseeritud ITE [SELV] toiteallikat, mille elektrilised nimiväärtused: väljundpinge 5.4 VDC, min 3.0 A, maksimaalne ümbritseva õhu temperatuur on vähemalt 50 °C. Alternatiivse toiteallika kasutamine tühistab kõik sellele seadmele antud kinnitused ja võib olla ohtlik.

Akud ja toiteplokid

Aku teave

ETTEVAATUST. Plahvatusoht, kui aku asendatakse vale tüüpi akuga. Kõrvaldage patareid vastavalt juhistele.
Kasutage ainult Zebra heakskiidetud akusid. Aku laadimisvõimalusega tarvikud on heaks kiidetud kasutamiseks järgmiste akumudelitega:

• Mudel: BT-000318 (3.7 VDC, 4,500 mAh)
• Mudel: BT-000318A (3.8 VDC, 6,650 mAh)
• Mudel: BT-000318B (3.85 VDC, 4500 mAh)

Zebra heakskiidetud taaslaetavad akud on projekteeritud ja valmistatud vastavalt tööstuse kõrgeimatele standarditele.
Siiski on piirangud sellele, kui kaua aku võib enne asendamist töötada või hoiustada. Aku tegelikku elutsüklit mõjutavad paljud tegurid, näiteks kuumus, külm, karmid keskkonnatingimused ja tõsised kukkumised.
Kui akusid hoitakse üle kuue (6) kuu, võib aku üldine kvaliteet pöördumatult halveneda.
Hoidke akusid poolenisti laetuna kuivas jahedas kohas, seadmest eemaldatuna, et vältida võimsuse vähenemist, metallosade roostetamist ja elektrolüüdi leket. Kui hoiate akusid aasta või kauem, tuleks aku laetust vähemalt kord aastas kontrollida ja laadida poole täislaadimiseni.
Vahetage aku välja, kui tuvastatakse tööaja märkimisväärne kaotus.

Kõigi Zebra akude standardne garantiiaeg on üks aasta, olenemata sellest, kas aku osteti eraldi või oli kaasas mobiilse arvuti või vöötkoodiskanneri osana.
Zebra akude kohta lisateabe saamiseks külastage: zebra.com/batterybasics.

Aku ohutusjuhised
Seadmete laadimispiirkond peab olema puhas prahist ja põlevatest materjalidest või kemikaalidest. Eriti ettevaatlik tuleb olla, kui seadet laaditakse mitteärilises keskkonnas.

• Järgige aku kasutamise, ladustamise ja laadimise juhiseid, mis on toodud kasutusjuhendis.
• Aku ebaõige kasutamine võib põhjustada tulekahju, plahvatuse või muu ohu.
• Mobiilseadme aku laadimiseks peab aku ja laadija temperatuur olema vahemikus +32°F kuni +104°F (0°C kuni +40°C).
• Ärge kasutage ühildumatuid akusid ja laadijaid. Ühildumatu aku või laadija kasutamine võib põhjustada tulekahju, plahvatuse, lekke või muu ohu. Kui teil on aku või laadija ühilduvuse kohta küsimusi, võtke ühendust Zebra toega.
• Laadimisallikana USB-porti kasutavate seadmete puhul tohib seade ühendada ainult toodetega, millel on USB-IF logo või mis on läbinud USB-IF-i vastavusprogrammi.
• Ärge võtke lahti ega avage, purustage, painutage ega deformeerige, torgake ega purustage.
• Akuga töötava seadme kõvale pinnale kukkumisest tulenev tugev löök võib põhjustada aku ülekuumenemise.
• Ärge lühistage akut ega laske metall- või juhtivatel esemetel kokku puutuda aku klemmidega.
• Ärge muutke ega tootke uuesti, ärge püüdke akut sisestada võõrkehi, kastke vett või muid vedelikke ega jätke seda veega või muude vedelikega kokku ega laske tule, plahvatuse või muu ohuga kokku puutuda.
• Ärge jätke ega hoidke seadet kohtadesse, mis võivad väga kuumaks minna, või selle lähedusse, näiteks pargitud sõidukisse või radiaatori või muu soojusallika lähedusse. Ärge asetage akut mikrolaineahju ega kuivatisse.
• Laste akukasutust tuleks jälgida.
• Järgige kasutatud laetavate akude viivitamatuks kõrvaldamiseks kohalikke eeskirju.
• Ärge visake patareisid tulle.
• Pöörduge kohe arsti poole, kui patarei on alla neelatud.
• Aku lekke korral ärge laske vedelikul nahale ega silma sattuda. Kokkupuute korral peske kahjustatud piirkonda suure koguse veega ja pöörduge arsti poole.
• Kui kahtlustate seadme või aku kahjustamist, võtke ülevaatuse korraldamiseks ühendust Zebra klienditoega.

Kasutamine kuuldeaparaatidega – FCC
Kui mõnda traadita seadet kasutatakse mõne kuulmisseadme läheduses (kuuldeaparaadid ja sisekõrvaimplantaadid), võivad kasutajad tuvastada suminat, suminat või vinguvat müra. Mõned kuuldeaparaadid on selle häiremüra suhtes immuunsemad kui teised ja traadita seadmete tekitatud häirete hulk on samuti erinev. Häirete korral võiksite lahenduste arutamiseks konsulteerida kuuldeaparaadi tarnijaga.
Traadita telefonitööstus on välja töötanud mõnedele oma mobiiltelefonidele reitingud, et aidata kuulmisseadmete kasutajatel leida telefone, mis võivad nende kuulmisseadmetega ühilduda. Kõiki telefone pole hinnatud. Sebra terminalidel, millel on reiting, on vastavusdeklaratsioonis (DoC) toodud reiting aadressil www.zebra.com/doc.
Hinnangud ei ole garantiid. Tulemused varieeruvad sõltuvalt kasutaja kuuldeaparaadist ja kuulmislangusest. Kui teie kuuldeaparaat on häirete suhtes haavatav, ei pruugi te hinnatud telefoni edukalt kasutada. Telefoni proovimine kuuldeaparaadiga on parim viis selle hindamiseks vastavalt teie isiklikele vajadustele.

ANSI C63.19 reitingusüsteem

• M-reiting: M3 või M4 reitinguga telefonid vastavad FCC nõuetele ja tekitavad tõenäoliselt vähem häireid kuulmisseadmetele kui telefonid, millel pole märgistust. M4 on kahest reitingust parem/kõrgem.
• T-reiting: T3 või T4 reitinguga telefonid vastavad FCC nõuetele ja on tõenäoliselt paremini kasutatavad kuuldeseadme sidepooliga ("T-lüliti" või "telefonilüliti") kui reitinguta telefonid. T4 on kahest reitingust parem/kõrgem. (Pange tähele, et kõigil kuulmisseadmetel pole sidepooli.)
• Seda tüüpi häirete suhtes võib mõõta ka kuuldeaparaatide vastupidavust. Teie kuulmisaparaadi tootja või kuulmistervishoiu spetsialist võib aidata teil kuulmisaparaadi jaoks tulemusi leida. Mida immuunsem on teie kuuldeaparaat, seda väiksem on tõenäosus, et kogete mobiiltelefonide häireid.

Ühilduvus kuuldeaparaatidega
Seda telefoni on testitud ja hinnatud kasutamiseks koos mõne tema kasutatava traadita tehnoloogiaga kuuldeaparaatidega.
Siiski võib selles telefonis olla kasutatud mõnda uuemat juhtmevaba tehnoloogiat, mida pole kuuldeaparaatidega kasutamiseks veel testitud. Oluline on proovida selle telefoni erinevaid funktsioone põhjalikult ja erinevates kohtades, kasutades kuuldeaparaati või sisekõrvaimplantaati, et teha kindlaks, kas kuulete segavat müra. Konsulteerige oma teenusepakkuja või selle telefoni tootjaga, et saada teavet kuuldeaparaatide ühilduvuse kohta. Kui teil on tagastus- või vahetuspoliitika kohta küsimusi, konsulteerige oma teenusepakkuja või telefonimüüjaga.
Seda telefoni on testitud ANSI C63.19 järgi ja see on hinnatud kasutamiseks koos kuuldeaparaatidega; see sai M3 ja T3 reitingu. Sellel seadmel on märgistus HAC, mis näitab vastavust FCC kohaldatavatele nõuetele.

Raadiosageduslikud häired

Nõuded-FCC

Märkus. Seda seadet on testitud ja leitud, et see vastab FCC reeglite 15. osale B-klassi digitaalseadmetele kehtestatud piirangutele. Need piirangud on loodud pakkuma mõistlikku kaitset kahjulike häirete eest kodupaigaldises. See seade genereerib, kasutab ja võib kiirata raadiosageduslikku energiat ning kui seda ei paigaldata ega kasutata vastavalt juhistele, võib see põhjustada raadiosides kahjulikke häireid. Siiski ei ole mingit garantiid, et teatud paigalduses häireid ei esine. Kui see seade põhjustab raadio- või televisioonivastuvõtule kahjulikke häireid, mida saab kindlaks teha seadme välja- ja sisselülitamisega, julgustatakse kasutajat proovima häireid kõrvaldada ühe või mitme järgmise meetmega.

• Suunake või paigutage vastuvõtuantenn ümber
• Suurendage seadme ja vastuvõtja vahelist kaugust
• Ühendage seade vooluringi pistikupessa, mis erineb sellest, millega vastuvõtja on ühendatud
• Abi saamiseks pöörduge edasimüüja või kogenud raadio-/teletehniku ​​poole.

Raadiosaatjad (15. osa)
See seade vastab FCC reeglite 15. osale.
Töötamisel kehtivad kaks järgmist tingimust: (1) see seade ei tohi põhjustada kahjulikke häireid ja (2) see seade peab vastu võtma kõik vastuvõetud häired, sealhulgas häired, mis võivad põhjustada soovimatut tööd.

Raadiosageduslike häirete nõuded – Kanada
Kanada innovatsioon, teadus ja majandusareng ICES-003 vastavusmärgis: CAN ICES-3 (B)/NMB-3 (B)

Raadiosaatjad
See seade vastab Industry Canada litsentsivabadele RSS-idele. Toimimine toimub kahel järgmisel tingimusel:

1. See seade ei tohi põhjustada häireid; ja
2. See seade peab vastu võtma kõik häired, sealhulgas häired, mis võivad põhjustada seadme soovimatut tööd.

Vastavusavaldus
USA/Kanada vastavusdeklaratsiooni täistekst on saadaval järgmisel Interneti-aadressil: zebra.com/doc.

Märgistus ja Euroopa

Majanduspiirkond (EMP)
5 GHz RLAN-i kasutamisel kogu EMP-s on järgmised piirangud:

• 5.15–5.35 GHz on piiratud kasutamiseks ainult siseruumides.

Vastavusavaldus
Zebra kinnitab käesolevaga, et see raadioseade vastab direktiividele 2014/53/EL ja 2011/65/EL.
Kõik raadioside piirangud EMP riikides on ära toodud EL-i vastavusdeklaratsiooni A lisas. EL-i vastavusdeklaratsiooni täistekst on saadaval järgmisel Interneti-aadressil: zebra.com/doc.

ELi importija: Zebra Technologies BV
Aadress: Mercurius 12, 8448 GX Heerenveen, Holland

Korea hoiatus B-klassi ITE kohta

Muud riigid
Austraalia
5 GHz RLAN-i kasutamine Austraalias on piiratud järgmises sagedusalas 5.60–5.65 GHz

Elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmed (WEEE)
EL-i klientidele: eluea lõpus olevate toodete puhul vaadake ringlussevõtu/utiliseerimise nõuandeid aadressil: zebra.com/weee.

Türgi WEEE-vastavusavaldus

Lõppkasutaja litsentsileping

TÄHTIS PALUN LUGEGE HOOLIKALT: käesolev lõppkasutaja litsentsileping ("EULA") on juriidiline leping teie (üksikisiku või ühe üksuse) ("litsentsisaaja") ja Zebra International Holdings Corporationi ("Zebra") vahel, mille omanik on tarkvara. Zebra ja selle sidusettevõtted ning selle kolmandatest osapooltest tarnijad ja litsentsiandjad, mis on kaasas käesoleva EULA-ga, mis sisaldab masinloetavaid juhiseid, mida protsessor kasutab konkreetsete toimingute tegemiseks peale masinloetavate juhiste, mida kasutatakse ainult riistvara käivitamiseks käivitusjärjestuse ajal. (“Tarkvara”). TARKVARA KASUTAMISEGA KINNITUSTATE KÄESOLEVA EULA TINGIMUStega nõustumist. KUI TE EI NÕUSTU NENDE TINGIMUStega, ÄRGE KASUTAGE TARKVARA.

1. LITSENTSI ANDMINE. Zebra annab teile, lõppkasutajakliendile, järgmised õigused tingimusel, et järgite kõiki selle EULA nõudeid ja tingimusi: Zebra riistvaraga seotud tarkvara puhul annab Zebra teile käesoleva lepingu kehtivusajal piiratud, isikliku ja mitteeksklusiivse litsentsi kasutage tarkvara ainult ja ainult oma sisekasutuseks, et toetada teie seotud Zebra riistvara tööd ja mitte mingil muul eesmärgil. Kui tarkvara mis tahes osa antakse teile viisil, mis on ette nähtud teie enda installimiseks, võite installida installitava tarkvara ühe koopia ühele kõvakettale või muule seadme salvestusruumi ühe printeri, arvuti, tööjaama, terminal, kontroller, pääsupunkt või muu digitaalne elektrooniline seade (“elektrooniline seade”) ning te võite sellele elektroonilisele seadmele installitud tarkvarale juurde pääseda ja seda kasutada seni, kuni töötab ainult üks sellise tarkvara eksemplar. Eraldi jaoks
   Tarkvararakendust, võite installida, kasutada, juurde pääseda, kuvada ja käitada ainult nii palju tarkvara koopiaid, millele teil on õigus.
   Võite teha Tarkvarast ühe koopia masinloetaval kujul ainult varundamise eesmärgil, tingimusel et varukoopia peab sisaldama kõiki originaalil sisalduvaid autoriõiguse või muid omandiõigusi. Toelepingu puudumisel on teil õigus üheksakümne (90) päeva jooksul alates tarkvara (või riistvara, sealhulgas tarkvara) esmakordsest tarnimisest Zebra poolt või lõppkasutaja kliendi poolt allalaadimise ajal hankida kui need on saadaval, siis Zebra värskendused ja operatiivne tehniline tugi, välja arvatud juurutamise, integreerimise või juurutamise tugi ("õigusperiood"). Te ei saa Zebralt värskendusi pärast õiguste kehtivusaega, välja arvatud juhul, kui see on hõlmatud Zebra tugilepingu või muu kirjaliku lepinguga Zebraga.
   Tarkvara teatud üksustele võivad kehtida avatud lähtekoodiga litsentsid. Avatud lähtekoodiga litsentsi sätted võivad tühistada mõned selle EULA tingimused. Zebra teeb kehtivad avatud lähtekoodiga litsentsid teile kättesaadavaks jaotises Legal Notices readme file saadaval teie seadmes ja/või teatud Zebra toodetega seotud System Reference juhendites või CommandLine Interface (CLI) juhendites.
   1. Volitatud kasutajad. Eraldiseisva tarkvararakenduse puhul kehtivad antud litsentsid tingimusel, et tagate, et tarkvarale kas üksi või samaaegselt juurde pääsevate ja seda kasutavate volitatud kasutajate maksimaalne arv on võrdne kasutajalitsentside arvuga, mida teil on õigus kasutada kas läbi Zebra kanali partner liige või Zebra. Saate igal ajal osta täiendavaid kasutajalitsentse, makstes Zebra kanali partnerliikmele või Zebrale vastavaid tasusid.
   2. Tarkvara ülekanne. Võite käesoleva EULA ja selles antud tarkvara või värskenduste õigused kolmandale osapoolele üle anda ainult seoses tarkvaraga kaasas oleva seadme toe või müügiga või seoses eraldiseisva tarkvararakendusega õiguse kehtivusaja jooksul või vastavalt lepingule. Sebra toetusleping. Sellisel juhul peab üleandmine hõlmama kogu Tarkvara (sealhulgas kõik komponendid, meedia ja trükitud materjalid, kõik täiendused ja käesolev EULA) ning te ei tohi endale jätta tarkvara koopiaid. Üleandmine ei tohi olla kaudne üleandmine, näiteks saadetis. Enne üleandmist peab tarkvara saav lõppkasutaja nõustuma kõigi EULA tingimustega. Kui litsentsiaat ostab Zebra tooteid ja litsentsimise tarkvara lõppkasutamiseks USA valitsuse lõppkasutajale, võib litsentsisaaja sellise tarkvara litsentsi üle anda, kuid ainult juhul, kui: (i) litsentsisaaja annab kõik sellise tarkvara koopiad üle USA valitsuse lõppkasutajale või ajutisele kasutajale. ülevõtja ja (ii) litsentsisaaja on omandanud ülevõtjalt (kui see on kohaldatav) ja lõppkasutajalt esmalt omandanud jõustatava lõppkasutaja litsentsilepingu, mis sisaldab sisuliselt identseid piiranguid käesolevas lepingus sisalduvatega. Litsentsisaaja ja selle sättega volitatud ülevõtja(d) ei tohi muul viisil kasutada ega üle anda ega teha kättesaadavaks mis tahes Zebra tarkvara ühelegi kolmandale osapoolele ega lubada ühelgi osapoolel seda teha, välja arvatud eelpool mainitud juhtudel.
2. ÕIGUSTE JA OMANDIJUURDE RESERVEERIMINE. Zebra jätab endale kõik õigused, mis ei ole teile käesolevas EULA-s sõnaselgelt antud. Tarkvara on kaitstud autoriõiguse ja muude intellektuaalomandi seaduste ja lepingutega. Tarkvara pealkiri, autoriõigused ja muud intellektuaalomandi õigused kuuluvad Zebrale või selle tarnijatele. Tarkvara on litsentsitud, mitte müüdud.
3. LÕPPKASUTAJA ÕIGUSTE PIIRANGUD. Te ei tohi tarkvara pöördprojekteerida, dekompileerida, lahti võtta ega muul viisil püüda avastada tarkvara lähtekoodi või algoritme (välja arvatud ja ainult sel määral, kui selline tegevus on kohaldatava seadusega sõnaselgelt lubatud, ilma selle piiranguta), ega muuta või keelata tarkvara mis tahes funktsioonid või luua tarkvara põhjal tuletatud teoseid. Te ei tohi tarkvara rentida, liisida, laenata, all-litsentsida ega pakkuda kommertsmajutusteenuseid.
4. NÕUSOLEK ANDMETE KASUTAMISEKS. Nõustute, et Zebra ja selle sidusettevõtted võivad koguda ja kasutada tehnilist teavet, mis on kogutud teile pakutava tarkvaraga seotud tootetugiteenuste raames, mis ei tuvasta teid isiklikult. Zebra ja selle sidusettevõtted võivad seda teavet kasutada ainult oma toodete täiustamiseks või teile kohandatud teenuste või tehnoloogiate pakkumiseks. Teie teavet käsitletakse alati vastavalt Zebra privaatsuspoliitikale, mis võib olla viewtoim aadressil: zebra.com.
5. ASUKOHA TEAVE. Tarkvara võib võimaldada teil koguda asukohapõhiseid andmeid ühest või mitmest kliendiseadmest, mis võib võimaldada teil jälgida nende klientseadmete tegelikku asukohta. Zebra loobub konkreetselt igasugusest vastutusest teie asukohapõhiste andmete kasutamise või väärkasutuse eest. Nõustute tasuma kõik Zebra mõistlikud kulud ja kulud, mis tulenevad asukohapõhiste andmete kasutamisest tulenevatest kolmandate isikute nõuetest või on nendega seotud.
6. TARKVARA VÄLJAANDED. Õiguste kehtivusaja jooksul võivad Zebra või Zebra kanali partnerliikmed teha teile kättesaadavaks tarkvaraväljaandeid, kui need muutuvad kättesaadavaks pärast tarkvara esmase koopia hankimise kuupäeva. See EULA kehtib kõigi ja mis tahes väljalaske komponentide kohta, mille Zebra võib teile kättesaadavaks teha pärast tarkvara esmase koopia hankimise kuupäeva, välja arvatud juhul, kui Zebra pakub koos sellise väljalaskega muid litsentsitingimusi.
   Väljalase kaudu pakutava Tarkvara saamiseks peate esmalt olema litsentsitud tarkvara jaoks, mille Zebra on väljalaske õiguslikuks tunnistanud. Soovitame teil perioodiliselt kontrollida Zebra tugilepingu saadavust, et veenduda, et teil on õigus saada mis tahes saadaolevaid tarkvaraväljaandeid. Mõned tarkvara funktsioonid võivad nõuda juurdepääsu Internetile ja nendele võivad kehtida teie võrgu või Interneti-teenuse pakkuja kehtestatud piirangud.
7. EKSPORDIPIIRANGUD. Te tunnistate, et tarkvarale kehtivad erinevate riikide ekspordipiirangud. Nõustute järgima kõiki tarkvara suhtes kohaldatavaid rahvusvahelisi ja riiklikke seadusi, sealhulgas kõiki kohaldatavaid ekspordipiirangute seadusi ja määrusi.
8. ÜLESANNE. Te ei tohi ilma Zebra eelneva kirjaliku nõusolekuta loovutada käesolevat lepingut ega sellest tulenevaid oma õigusi ega kohustusi (seaduse alusel või muul viisil). Zebra võib käesoleva lepingu ning selle õigused ja kohustused loovutada ilma teie nõusolekuta. Eeltoodut arvestades on käesolev leping siduv ja kasulik lepingupooltele ja nende seaduslikele esindajatele, õigusjärglastele ja lubatud loovutajatele.
9. LÕPETAMINE. See EULA kehtib kuni selle lõpetamiseni. Teie õigused selle litsentsi alusel lõpevad automaatselt ilma Zebra ette teatamata, kui te ei järgi mõnda selle EULA tingimust. Zebra võib selle lepingu lõpetada, pakkudes teile tarkvara või tarkvara mis tahes uue väljaande kohta asendavat lepingut ja tingimusel, et teie jätkate tarkvara või sellist uut väljaannet, kui nõustute sellise asendava lepinguga. Selle EULA lõpetamisel peate lõpetama tarkvara igasuguse kasutamise ja hävitama kõik tarkvara koopiad, kas täielikud või osalised.
10. GARANTIIST LAHTIÜTLEMINE. KUI EI OLE ERALDI KINNITUD KIRJALISES SELGES PIIRATUD GARANTIIS, ON KÕIK ZEBRA PAKUTATUD TARKVARA PAKUSTATUD „NAGU ON” JA „NAGU SAADAVAL”, ILMA ZEBRA MINGILE VÕI SELGITULT VÄLJASTATUD GARANTIITA. TÄIELIKULT VÕIMALIKULT KOHALDATAVATE SEADUSTE ALUSEL LAHTIB ZEBRA VÄLJA KÕIKIDEST OTSESESELT, KAUDSELT VÕI KOHUSTUSLIKUD GARANTIID, SEALHULGAS, KUID MITTE PIIRATUD, KAUDSEST GARANTIIDEST KAUBANDUSLIKU VÕI SAMASUGUSE VÕI SAMASUGUSE VÕI VÄLJALISE VÕI VÄLJALISE VÕI VÄLJA VÄLJA. KONKREETSE EESMÄRGIKS, USALDUSVÄÄRSUSE VÕI KÄTTESAADAVUSE, TÄPSUSE , VIIRUSTE PUUDUMINE, KOLMANDATE OSAPOOLTE ÕIGUSTE MITTERIKKUMINE VÕI MUU ÕIGUSTE RIKKUMINE. ZEBRA EI GARANTEERI, ET TARKVARA TÖÖ ON KATKESTAMATA VÕI VEATETA. MÄÄRAS, ET KÄESOLEVA EULA-GA KAETTU TARKVARA Hõlmab emulatsiooniteeke, EI TÖÖTA SELLISED EMULATSIOONITEEKID 100% ÕIGESTI VÕI KATA 100% EMULEERITAVATEST FUNKTSIOONIDEST JA KÕIK ON VÄLJA PUUDUTAVAD NÕUDED JA PIIRANGUD SELLES LÕIKES ESITATUD JA KÄESOLEV LEPING KEHTIB SELLISED EMULATSIOONITEEGI. MÕNED JURISDIKTSIOONID EI LUBATA KAUDSETE GARANTIITE VÄLISTUSI VÕI PIIRANGUID, JÄRGI EI VÕI TEIE KOHTA KEHALEDA EELTOLEMATUD VÄLISTUSED VÕI PIIRANGUD. MITTE SUULINE VÕI KIRJALIK NÕUANNE VÕI TEAVE, MIS SAANITE ZEBRA VÕI SELLE SIDUSTEADUSTEGA, EI MUUDA SEDA ZEBRA TARKVARA VÕI WARANTYA LOOMIJATE TARKVARA GARANTIIGA SEOTUD LAHTIÜTLUST.
11. KOLMANDATE OSAPOOLTE RAKENDUSED. Selle tarkvaraga võivad kaasas olla või koos alla laadida teatud kolmanda osapoole rakendused. Zebra ei esita nende rakenduste kohta mingeid väiteid. Kuna Zebra ei oma kontrolli selliste rakenduste üle, tunnistate ja nõustute, et Zebra ei vastuta selliste rakenduste eest. Te tunnistate selgesõnaliselt ja nõustute, et kolmandate osapoolte rakenduste kasutamine on teie ainuvastutus ning kogu ebarahuldava kvaliteedi, jõudluse, täpsuse ja pingutuste risk on teiega. Nõustute, et Zebra ei vastuta ega vastuta otseselt ega kaudselt mis tahes kahju või kaotuse eest, sealhulgas, kuid mitte ainult, mis tahes kahju või andmete kaotsimineku eest, mis on põhjustatud või väidetavalt põhjustatud kasutamisest või sõltuvusest või sellega seoses. mis tahes sellise kolmanda osapoole sisu, toodete või teenuste kohta, mis on saadaval mis tahes sellises rakenduses või selle kaudu. Teate ja nõustute, et mis tahes kolmanda osapoole rakenduse kasutamist reguleerivad sellise kolmanda osapoole rakenduste pakkuja kasutustingimused, litsentsileping, privaatsuspoliitika või muu selline leping ning mis tahes teave või isikuandmed, mida te kas teadlikult või teadmata esitate, sellisele kolmandast osapoolest rakenduse pakkujale, kohaldatakse sellise kolmanda osapoole rakenduse pakkuja privaatsuspoliitikat, kui selline eeskiri on olemas. ZEBRA LAHTUB ÜLEMINE VASTUTUSEST KOLMANDATE OSAPOOLTE RAKENDUSTE PAKUJA MUUDE TEABE AVALDAMISE VÕI MUUDE TAVATE EEST. ZEBRA LAHTIB SELGELSELT VÄLJA IGAST GARANTIIDEST, KAS TEIE ISIKLIKUD ANDMED ON JÄÄVETUD KOLMANDATE OSAPOOLTE RAKENDUSTE PAKUJA POOLT VÕI KASUTAMISEGA, MILLE KASUTAMISEKS SELLISTE ISIKUTEABE VÕIB KASUTADA SELLE KOLMANDA OSAPOOLE POOLT.
12. VASTUTUSE PIIRANG. Sebra ei vastuta mis tahes kahju eest, mis tuleneb kasutamisest või sellega seotud tarkvara või kolmanda osapoole rakenduse, selle sisu või funktsionaalsuse kasutamiseks VÄLJAjätmised, katkestused, VEAD, TÖÖVÕI EDASTAMISE VIIVITUS, ARVUTIVIIRUS, ÜHENDAMISE LUKKUMINE, VÕRGUSTASUD, RAKENDUSESISESED OSTUD JA KÕIK MUUD OTSESETED, KAUDSED, ERI-, JUHUSLIKUD, ERI-, JUHUSLIKUD, ERINÕUDED. SOOVITATUD SELLISTE KAHJUDE VÕIMALUS. MÕNED JURISDIKTSIOONID EI LUBATA JUHUSLIKKE VÕI TAGAJÄRGSETE KAHJUDE VÄLISTAMIST VÕI PIIRANGUD, JÄRGI EI VÕI TEIE KOHTA KEHALEDA EELTOLEMATUD VÄLISTUSED VÕI PIIRANGUD.
    Vaatamata eeltoodule, VASTUTAB ZEBRA KOGU VASTUTUS TEIE EES KÕIKIDE KAOTUSTE, KAHJUSTUSTE, TEGEVUSE PÕHJUSTE EEST, SEALHULGAS, KUID MITTE PIIRATUD NENDEGA, MIS PÕHINEVAD TEIE TEIE VÕI RAKENDUSEST KASUTATAVAD LEPINGU, KAHJUSTUSED VÕI MUUL PÕHJUSED VÕI MUUD KÄESOLEVA EULA SÄTTED EI TOHI ÜLETA TARKVARA ÕIGLAST TURUVÄÄRTUS EGA OSTJA TARKVARA EEST MAKSUTUD SUMMAT. EELNÕUDPIIRANGUD, VÄLISTUSED JA LAHTIÜTLUSED (SH JAOTISED 10, 11, 12 JA 15) KEHTIVAD KOHALDATAVA SEADUSEGA LUBATUD MAKSIMAALSES MÄÄRAS, ISEGI KUI MISKI parandusmeede EI TOHI.
13. KEELATUD LEVENDAMINE. Teate, et kui te rikute käesoleva lepingu mõnda sätet, ei ole Zebral piisavat rahalist või kahju hüvitamist. Seetõttu on Zebral õigus saada sellise rikkumise vastu ettekirjutus mis tahes pädeva jurisdiktsiooni kohtult viivitamata taotluse korral ilma tagatist postitamata. Zebra õigus saada ettekirjutust ei piira tema õigust taotleda täiendavaid õiguskaitsevahendeid.
14. MUUDATUS. Ükski käesoleva lepingu muudatus ei ole siduv, välja arvatud juhul, kui see on kirjalik ja sellele on alla kirjutanud selle poole volitatud esindaja, kelle vastu muudatuse jõustamist taotletakse.
15. USA VALITSUSE LÕPPKASUTAJATE PIIRATUD ÕIGUSED. See säte kehtib ainult USA valitsuse lõppkasutajatele. Tarkvara on "kaubanduslik kaup", nagu see mõiste on määratletud 48 CFR-i osas 2.101, mis koosneb "kaubanduslikust arvutitarkvarast" ja "arvutitarkvara dokumentatsioonist", nagu sellised mõisted on määratletud 48 CFR-i osa 252.227-7014(a)(1). ja 48 CFR osa 252.227-7014(a)(5) ning kasutatakse vastavalt 48 CFR-i osas 12.212 ja 48 CFR-i osas 227.7202. Kooskõlas 48 CFR-i osaga 12.212, 48 CFR-i osaga 252.227-7015, 48 CFR-i osaga 227.7202-1 kuni 227.7202-4, 48 CFR-i osaga 52.227-19 ja tarkvara muude asjakohaste jaotistega, levitatakse vastavalt föderaalmääruste koodeksile. ja litsentsitud USA valitsuse lõppkasutajatele (a) ainult kaubandusliku kaubana ja (b) ainult nende õigustega, mis on antud kõigile teistele lõppkasutajatele vastavalt siin sisalduvatele tingimustele.
    16. KOHALDATAVAD SEADUSED. Seda EULA-d reguleerivad Illinoisi osariigi seadused, arvestamata selle kollisiooninorme. Seda EULA-d ei reguleeri ÜRO rahvusvaheliste kaupade müügilepingute konventsioon, mille kohaldamine on sõnaselgelt välistatud.

Tarkvara tugi
Zebra soovib tagada, et klientidel oleks seadme ostmise ajal uusim õigustatud tarkvara, et seade töötaks tipptasemel. Kinnitamaks, et teie Zebra seadmel on ostmise ajal saadaval uusim õigustatud tarkvara, külastage veebisaiti zebra.com/support.
Otsige uusimat tarkvara jaotisest Tugi > Tooted või otsige seadet ja valige Tugi > Tarkvara allalaadimised.
Kui teie seadmel ei ole seadme ostukuupäeva seisuga uusimat õigustatud tarkvara, saatke Zebra e-kiri aadressil entitlementservices@zebra.com ja lisage kindlasti järgmine oluline seadmeteave:

• Mudeli number
• Seerianumber
• Ostutõend
• Taotletava tarkvara allalaadimise pealkiri.

Kui Zebra teeb kindlaks, et teie seadmel on õigus uusimale tarkvaraversioonile, saate seadme ostmise kuupäeva seisuga e-kirja, mis sisaldab linki, mis suunab teid Zebra juurde Web saidilt sobiva tarkvara allalaadimiseks.

Zebra jätab endale õiguse teha mis tahes tootes muudatusi, et parandada töökindlust, funktsiooni või disaini. Zebra ei võta endale tootevastutust, mis tuleneb või on seotud mis tahes siin kirjeldatud toote, vooluringi või rakenduse rakenduse või kasutamisega. Litsentsi ei anta otseselt ega kaudselt, tõkestamise teel või muul viisil patendiõiguse või patendi alusel, mis hõlmab või on seotud mis tahes kombinatsiooni, süsteemi, aparatuuri, masina, materjali, meetodi või protsessiga, milles meie tooteid võidakse kasutada. Kaudne litsents kehtib ainult toodetes sisalduvate seadmete, vooluahelate ja alamsüsteemide jaoks.

Garantii

Zebra riistvara täieliku garantiiavalduse saamiseks minge aadressile: sebra.com/warranty.

Teenusinfo
Enne seadme kasutamist tuleb see konfigureerida töötama teie rajatise võrgus ja käivitama teie rakendusi. Kui teil on seadme käitamisel või seadme kasutamisel probleeme, võtke ühendust oma rajatise tehnilise või süsteemitoega. Kui seadmega on probleeme, võtavad nad ühendust Zebra globaalse klienditoega aadressil zebra.com/support.
Selle juhendi uusima versiooni leiate aadressilt: zebra.com/support.

Dokumendid / Ressursid

ZEBRA TC70 seeria mobiilsed arvutid [pdfKasutusjuhend TC70 seeria mobiilsed arvutid, TC70 seeria, mobiilsed arvutid, arvutid, TC77

Viited

• Kasutusjuhend