AUTEL V2 Robotics Controller Remote Controller Manuale di Istruzzioni
Cunsigliu
- Dopu chì l'aviò hè assuciatu cù u cuntrollu remoto, e bande di freccia trà elli seranu cuntrullati automaticamente da l'App Autel Enterprise basatu annantu à l'infurmazioni geografiche di l'aeronave. Questu hè per assicurà u rispettu di e regulazioni lucali in quantu à e bande di frequenza.
- L'utilizatori ponu ancu selezziunà manualmente una banda di frequenza di trasmissione video legale. Per istruzioni dettagliate, vede "6.5.4 Impostazioni di trasmissione di immagini" in Capitulu 6.
- Prima di u volu, assicuratevi chì l'aeronave riceve un signalu GNSS forte dopu l'accensione. Questu permette à l'App Autel Enterprise di riceve a banda di frequenza di cumunicazione propria.
- Quandu l'utilizatori adoptanu u modu di posizionamentu visuale (cum'è in scenarii senza signali GNSS), a banda di frequenza di cumunicazione wireless trà l'aviò è u telecomandore serà predeterminata à a banda utilizata in u volu precedente. In questu casu, hè cunsigliu per accende l'aeronave in una zona cun un forte signalu GNSS, poi principià u volu in l'area operativa attuale.
Tabella 4-4 Bande di Frequenza Globale Certificate (Image Trans
| Frequenza operativa | Dettagli | Paesi è Regioni Certificati |
| 2.4G |
|
|
| 5.8G |
|
|
| 5.7G |
|
|
| 900M |
|
|
Tabella 4-5 Bande di Frequenza Globale Certificate (Wi:
| Frequenza operativa | Dettagli | Paesi è Regioni Certificati |
| 2.4G (2400 - 2483.5 MHz) | 802.11b/g/n | Chinese Mainland Taiwan, China USA Canada EU UK Australia Korea Japan |
| 5.8G (5725 - 5250 MHz) |
802.11a / n / ac | Chinese Mainland Taiwan, China USA Canada EU UK Australia Korea |
| 5.2G (5150 - 5250 MHz) |
802.11a / n / ac | Giappone |
Installazione di u Cordone di Controller Remote
Cunsigliu
- U cordone di u telecomando hè un accessori opzionale. Pudete sceglie s'ellu si stalla cum'è necessariu.
- Quandu tene u telecomando per un bellu pezzu durante l'operazioni di volu, ricumandemu di installà u cordone di u telecomando per riduce in modu efficace a pressione nantu à e vostre mani.
Passi
- Clip i dui clips metallici nantu à u cordone à e pusizioni strette da i dui lati di u manicu di metallu à a parte posteriore di u controller.
- Aprite u buttone di metallu di u cordone, sguassate u ganciu più bassu à u fondu di u spinu di u controller, è dopu appiccicate u buttone di metallu.
- Aduprate u cordone à u collu, cum'è mostra in a figura sottu, è aghjustate à una lunghezza adattata.
Fig 4-4 Installa a corda di u telecomando (se necessariu)
Installazione / Custodia di Command Sticks
L'Autel Smart Controller V3 presenta bastoni di cumanda amovibile, chì riduce in modu efficace u spaziu di almacenamentu è permettenu un trasportu è un trasportu faciule.
Installazione di bastoni di cumanda
Ci hè un slot di almacenamentu di u bastone di cumanda sopra u manicu mentale à a parte posteriore di u controller. Girate in senso antiorario per caccià i dui bastoni di cumanda è poi girate in u sensu orariu per installallu separatamente nantu à u telecomando.
Fig 4-5 Installazione di bastone di cumanda
Stoccamentu di i bastoni di Command
Simply seguità i passi inversa di l 'operazione sopra.
Cunsigliu
Quandu i bastoni di cumanda ùn sò micca in usu (cum'è durante u trasportu è l'aeronautica temporanea in standby), ricumandemu di caccià è guardà nantu à u manicu di metallu.
Questu pò impedisce di toccu accidentalmente i bastoni di cumanda, causendu danni à i bastoni o l'iniziu imprevisu di l'aeronave.
Turning the Remote Controller On/Off
Accende u Controller Remote
Mantene premutu u buttone di putenza à a cima di u cuntrollu remoto per 3 seconde finu à chì u cuntrollu emette un sonu "bip" per accende.
Fig 4-6 Accensione di u Controller Remote
Cunsigliu
Quandu aduprate un telecomando novu novu per a prima volta, seguite l'istruzzioni nantu à u screnu per compie a cunfigurazione pertinente.
Turning the Remote Controller Off
Quandu u cuntrollu remota hè attivatu, appughjà è tene premutu u buttone d'alimentazione in a cima di u cuntrollu remota finu à chì l'icona "Off" o "Restart" appare in cima di u screnu di u controller. Cliccate nantu à l'icona "Off" per spegnerà u cuntrollu remoto. Cliccando l'icona "Restart" riavviarà u cuntrollu remoto.
Fig 4-7 Spegnimentu di u Controller Remote
Cunsigliu
Quandu u cuntrollu remota hè attivatu, pudete appughjà è mantene premutu u buttone di putenza in cima di u telecomando per 6 seconde per spegnellu per forza.
Verificate u Livellu di Batteria di u Controller Remote
Quandu u telecomando hè spento, appughjà brevemente u buttone di putenza di u telecomando per 1 secondu, è l'indicatore di u nivellu di a bateria mostrarà u livellu di a bateria di u telecomando.
Fig 4-8 Verificazione di u Livellu di Batteria di u Controller Remote
Table 4-6 Battery Remaining
| Display di putenza | Definizione |
 |
1 luce sempre accesa: 0% -25% putenza |
 |
3 luci sempre accese: 50% -75% putenza |
 |
2 luci sempre accese: 25% -50% putenza |
 |
4 luci sempre accese: 75% - 100% putenza |
Cunsigliu
Quandu u telecomandore hè attivu, pudete cuntrollà u nivellu di bateria attuale di u telecomandore in i seguenti modi:
- Verificate nantu à a barra di statutu superiore di l'App Autel Enterprise.
- Verificate nantu à a barra di notificazione di statutu di u sistema di u cuntrollu remoto. In questu casu, avete bisognu di attivà "Battery Percentage" in a "Battery" di i paràmetri di u sistema in anticipu.
- Andate à i paràmetri di u sistema di u cuntrollu remoto è verificate u nivellu di bateria attuale di u controller in "Battery".
Caricà u Controller Remote
Cunnette l'estremità di output di u caricatore ufficiale di u telecomando à l'interfaccia USB-C di u telecomando usendu un cable di dati USB-C à USB-A (USB-C à USB-C) è cunnette u plug di u caricatore à un Alimentazione AC (100-240 V~ 50/60 Hz).
Fig 4-9 Aduprate u caricatore di u telecomando per carica u telecomando
Attenti
- Per piacè aduprate u caricatore ufficiale furnitu da Autel Robotics per carica u telecomandore. L'usu di caricatori di terzu pò dannà a bateria di u telecomando.
- Dopu chì a carica hè cumpleta, per piacè disconnect u telecomandore da u dispositivu di carica prontamente.
Nota
- |T hè cunsigliatu di carricà cumplettamente a bateria di u telecomando prima chì l'aviò decolla.
- In generale, ci vole circa 120 minuti per carica cumplettamente a bateria di l'aeronave, ma u tempu di carica hè in relazione cù u livellu di a bateria restante.
Ajusting the Antenna Position of the Remote Controller
Durante u volu, per piacè allargà l'antenna di u telecomando è aghjustate à una pusizione adatta. A forza di u signale ricevutu da l'antenna varieghja secondu a so pusizioni. Quandu l'angulu trà l'antenna è u spinu di u cuntrollu remoto hè 180 ° o 270 °, è u pianu di l'antenna face l'aeronave, a qualità di u signale trà u telecomandore è l'aeronave pò ghjunghje à u so megliu statu.
Impurtante
- Quandu operate l'aviò, assicuratevi chì l'aviò hè in u locu per a megliu cumunicazione.
- Ùn aduprate micca altri apparecchi di cumunicazione di a listessa banda di freccia à u stessu tempu per impediscenu l'interferenza cù i signali di u cuntrollu remoto.
- Durante u volu, s'ellu ci hè un signalu di trasmissione di l'imaghjini poveru trà l'aviò è u telecomandore, u telecomandore furnisce un prompt. Per piacè aghjustate l'orientazione di l'antenna secondu u promptatu per assicurà chì l'aeronave hè in a gamma ottimale di trasmissione di dati.
- Per piacè assicuratevi chì l'antenna di u telecomando hè fissata in modu sicuru. Se l'antenna si allenta, girate l'antenna in u sensu orariu finu à ch'ella sia fermamente fissata.
Fig4-10 Estendi l'antenna
Interfacce di u Sistema di Controller Remote
Interfaccia principale di u cuntrollu remoto
Dopu chì u cuntrollu remoto hè attivatu, entra in l'interfaccia principale di l'App Autel Enterprise per automaticamente.
In l'interfaccia principale di l'App Autel Enterprise, scorri giù da a cima di u touch screen o slide up da u fondu di u touch screen per visualizà a barra di notificazione di u statutu di u sistema è e chjavi di navigazione, è cliccate u buttone "Home" o " Back" buttone per entre in u "Remote Controller Main Interface". Swipe left and right on the "Remote Controller Main Interface" per cambià trà e diverse schermi, è entre in altre applicazioni cum'è necessariu.
Fig 4-11 Interfaccia principale di u Controller Remote
Tabella 4-7 Dettagli di l'interfaccia principale di u Controller Remote
| Innò. | Nome | Descrizzione |
| 1 | U tempu | Indica l'ora attuale di u sistema. |
| 2 | Status batterie | Indica u statutu attuale di a bateria di u telecomandore. |
| 3 | Status Wi-Fi | Indica chì u Wi-Fi hè attualmente cunnessu. Se ùn hè micca cunnessu, l'icona ùn hè micca visualizata. Pudete accende o disattiva rapidamente a cunnessione à Wi-Fi sliding down from anywhere on the "Remote Controller Interface" per entre in u "Shortcut Menu". |
| 4 | Situazione Info | Indica chì l'infurmazione di locu hè attualmente attivata. Se ùn hè micca attivatu, l'icona ùn hè micca visualizata. Pudete cliccà "Settings" per entre in l'interfaccia "Location Information" per accende o disattiva rapidamente l'infurmazione di locu. |
| 5 | Pulsante Back | Cliccate u buttone per vultà à a pagina precedente. |
| 6 | Pulsante Home | Cliccate u buttone per saltà à l'interfaccia "Remote Controller Main Interface". |
| 7 | Pulsante "Applicazioni recenti". | Cliccate u buttone per view tutti i prugrammi di fondo attualmente in esecuzione è pigliate screenshots. |
| Mantene premuta l'applicazione per esse chjusa è scorri per chjude l'applicazione. Selezziunate l'interfaccia induve vulete piglià una screenshot, è cliccate nantu à u buttone "Screenshot" per stampà, trasferimentu via Bluetooth, o edità a screenshot. | ||
| 8 | Files | L'app hè stallata in u sistema per automaticamente. Cliccate per gestisce 8 Files u filehè salvatu in u sistema attuale. |
| 9 | Galeria | L'app hè stallata in u sistema per automaticamente. Cliccate nantu à view l'imaghjini salvate da u sistema attuale. |
| 10 | Autel Enterprise | Software di volu. L'App Autel Enterprise principia per default Enterprise quandu u cuntrollu remoto hè attivatu. Per più infurmazione, vede "Capitulu 6 Autel Enterprise App". |
| 11 | Chrome | Google Chrome. L'app hè stallata in u sistema per automaticamente. Quandu u cuntrollu remoto hè cunnessu à Internet, pudete aduprà per navigà web pagine è accede à e risorse Internet. |
| 12 | Settings | L'app di paràmetri di u sistema di u cuntrollu remoto. Cliccate per entre in a funzione di paràmetri, è pudete stabilisce a reta, Bluetooth, appiicazioni è notificazioni, batteria, display, sonu, almacenamiento, infurmazione di locu, sicurezza, lingua, gesti, data è ora, nome di u dispositivu, etc. |
| 13 | Maxitools | L'app hè stallata in u sistema per automaticamente. Supporta a funzione di log è pò restaurà i paràmetri di fabbrica. |
Cunsigliu
- U cuntrollu remota sustene l'installazione di app Android di terzu partitu, ma avete bisognu di ottene i pacchetti di installazione per sè stessu.
- U cuntrollu remoto hà un rapportu d'aspettu di u screnu di 4: 3, è alcune interfacce di app di terze parti ponu scontru prublemi di cumpatibilità.
Tabella 4-8 Lista di Apps preinstallate nantu à u Controller Remote
| Innò | App pre-installata | Cumpatibilità di i dispositi | Versione di u software | Versione di u Sistema Operativu |
| 1 | Files |  |
11 | Android 11 |
| 2 | Galeria | |
1.1.40030 | Android 11 |
| 3 | Autel Enterprise | |
1.218 | Android 11 |
| 4 | Chrome | |
68.0.3440.70 | Android 11 |
| 5 | Settings | |
11 | Android 11 |
| 6 | Maxitools | |
2.45 | Android 11 |
| 7 | Input Google Pinyio | |
4,5.2.193126728-arm64-v8a | Android 11 |
| 8 | Tastiera Android (ADSP) | |
11 | Android 11 |
| / | / | / | / | / |
Cunsigliu
Per piacè esse cuscenti chì a versione di fabbrica di l'App Autel Enterprise pò varià secondu l'aghjurnamenti di funzioni successivi.
Slide down from anywhere on the "Remote Controller Interface", o slide down from the top of the screen in any app to display the system status notification bar, and then slide down again to apparirà u "Shortcut Menu".
In u "Shortcut Menu", pudete stabilisce rapidamente Wi-Fi, Bluetooth, screenshot, screen recording, modalità aereo, luminosità di u screnu è u sonu di u cuntrollu remoto.
Fig 4-12 Menu di scelta rapida
Tabella 4-9 Dettagli di menu di scelta rapida
| Innò | Nome | Descrizzione |
| 1 | Centru di Notificazione | Mostra notificazioni di sistema o app. |
| 2 | Ora è Data | Mostra l'ora attuale di u sistema, a data è a settimana di u cuntrollu remoto. |
| 3 | Wi-Fi | cliccate u " icona per attivà o disattivà a funzione Bluetooth. Premete longu per entre in i paràmetri Bluetooth è selezziunate u Bluetooth per esse cunnessu. |
| Screenshot | Cliccate u ' 'icona per utilizà a funzione di screenshot, chì catturarà a pantalla attuale (oculte u Menu di Shortcut per piglià una screenshot 3). |
|
| Screen Record Record Start | Dopu à cliccà nant'à u  icona, una finestra di dialogu appariscerà, induve pudete sceglie se attivà e funzioni di arregistramentu audio è affissà a pusizione di u touch screen, è dopu cliccate Start u buttone "Start", aspittà per 3 seconde, è inizià a registrazione di u screnu. Cliccate nantu à l'icona di novu o toccu "Screen Recorder" per disattivà a registrazione di u screnu. |
|
| Modu aviò | Cliccate u  icona per accende o disattivà u modu di l'aviò, vale à dì, per accende o disattivà e funzioni Wi-Fi è Bluetooth à u stessu tempu. |
|
| 4 | Ajustamentu di a luminosità di u screnu | Trascinate u slider per aghjustà a luminosità di u screnu. |
| 5 | Ajustamentu di u voluminu | Trascinate u slider per aghjustà u voluminu media. |
Accoppiamentu di Frequenza cù u Controller Remote
Utilizendu l'App Autel Enterprise
Solu dopu chì u cuntrollu remota è l'aeronave sò accoppiati, pudete operà l'aeronave cù u telecomandore.
Tabella 4-10 Prucessu di accoppiamentu di frequenza in l'App Autel Enterprise
| Passu | Descrizzione | Diagramu |
| 1 | Accende u cuntrollu remoto è l'aviò. Dopu avè intrutu in l'interfaccia principale di l'App Autel Enterprise, cliccate 88″ in l'angulu superiore destra, cliccate " ", sceglite " ", è dopu cliccate "Connect to aircraft". |
 |
| 2 | Dopu chì una finestra di dialogu apparisce, doppiu T, ST cliccate nantu à u buttone di l'energia di a batteria intelligente 2 nantu à l'aeronave per compie u prucessu di accoppiamentu di freccia cù u cuntrollu remoto. |  |
Nota
- L'aviò inclusu in u kit di l'aeronautica hè assuciatu cù u cuntrollu remoto furnitu in u kit in fabbrica. Nisun accoppiamentu hè necessariu dopu chì l'aviò hè alimentatu. Nurmalmenti, dopu à compie u prucessu di attivazione di l'aeronave, pudete aduprà direttamente u cuntrollu remoto per operare l'aeronave.
- Se l'aeronave è u telecontrollore ùn sò micca appiati per altre ragioni, seguite i passi sopra per accoppià l'aeronave cù u telecomando di novu.
Impurtante
Quandu l'accoppiamentu, tenete u telecomandore è l'aeronave vicini, à u massimu di 50 cm.
Utilizà i tasti di cumminazione (per l'accoppiamentu di frequenza forzata)
Se u cuntrollu remoto hè disattivatu, pudete eseguisce l'accoppiamentu di frequenza forzata. U prucessu hè a siguenti:
- Mantene premutu u buttone di putenza è u buttone di decolla / ritornu à a casa di u telecomando à u stessu tempu finu à chì l'indicatori di u nivellu di bateria di u telecomando lampeggianu rapidamente, chì indica chì u telecomando hè intrutu in l'accoppiamentu di frequenza forzata. statu.
- Assicuratevi chì l'aviò hè attivatu. Doppiu cliccà nantu à u buttone di putenza di l'aeronave, è i luci di u bracciu di fronte è posteriore di l'aeronave diventeranu verdi è lampassi rapidamente.
- Quandu i luci di braccia frontale è posteriore di l'aeronave è l'indicatore di livellu di batteria di u telecomando cessanu di lampà, indica chì l'accoppiamentu di freccia hè successu.
Selezzione di u Stick Mode
Stick Modes
Quandu aduprate u telecomandore per uperà l'aeronave, avete bisognu di cunnosce u modu di bastone attuale di u telecomandore è vola cun prudenza.
Trè modi di bastone sò dispunibili, vale à dì, Modu 1, Modu 2 (default) è Modu 3.
Modu 1
Fig4-13 Modu 1
Table 4-11 Mode 1 Details
| Stick | Move up/down | Move a manca / a diritta |
| Stivale di cumanda manca | Cuntrolla u muvimentu in avanti è in daretu di l'aeronave | Cuntrolla a testa di l'aeronave |
| bastone drittu | Cuntrolla l'ascensione è a discesa di l'aeronave | Cuntrolla u muvimentu di manca o diritta di l'aeronave |
Modu 2
Fig 4-14 Modu 2
Table 4-12 Mode 2 Details
| Stick | Move up/down | Move a manca / a diritta |
| Stivale di cumanda manca | Cuntrolla l'ascensione è a discesa di l'aeronave | Cuntrolla a testa di l'aeronave |
| bastone drittu | Cuntrolla u muvimentu in avanti è in daretu di l'aeronave | Cuntrolla u muvimentu di manca o diritta di l'aeronave |
Modu 3
Fig 415 Modu 3
Table 4-13 Mode 3 Details
| Stick | Move up/down | Move a manca / a diritta |
| Stivale di cumanda manca | Cuntrolla u muvimentu in avanti è in daretu di l'aeronave | Cuntrolla u muvimentu di manca o diritta di l'aeronave |
| bastone drittu | Cuntrolla l'ascensione è a discesa di l'aeronave | Cuntrolla a testa di l'aeronave |
Attenti
- Ùn lasciate micca u telecomandore à e persone chì ùn anu micca amparatu à utilizà u telecomandore.
- Sè vo site l'aviò per a prima volta, per piacè mantene a forza gentile quandu si move i bastoni di cumanda finu à chì site familiarizatu cù l'operazione.
- A velocità di volu di l'aeronave hè proporzionale à u gradu di u muvimentu di u bastone di cumanda. Quandu ci sò persone o ostaculi vicinu à l'aeronave, per piacè ùn move micca u bastone eccessivamente.
Setting Mode Stick
Pudete stabilisce u modu di bastone secondu a vostra preferenza. Per struzzioni di cunfigurazione dettagliata, vede * 6.5.3 RC Settings" in Capitulu 6. U modu predeterminatu di bastone di u cuntrollu remoto hè "Mode 2".
Tabella 4-14 Modu di cuntrollu predeterminatu (Mode 2)
| Modu 2 | Statu di volu di l'aeronave | Metudu di cuntrollu |
| Stivale di cumanda sinistra Move up or Down.
|
 |
|
| Stick di cumanda di manca Move a manca o a diritta
|
 |
|
| Stick drittu | ||
| Sposta su o giù
|
 |
|
| Stick right Move left or right
|
 |
|
Nota
Quandu cuntrolla l'aeronave per l'atterrissimu, tira u bastone di l'acceleratore finu à a so pusizione più bassa. In questu casu, l'aeronave scenderà à una altitudine di 1.2 metru sopra a terra, è dopu effettuà un atterraggio assistitu è automaticamente falà lentamente.
Starting/Stoping the Aircraft Motor
Table 4-15 Start/Stop u Motore di l'Aviò
| Prucessu | Stick | Descrizzione |
| Cumincià u mutore di l'aeronave quandu l'aeronave hè alimentata |   |
Accendete l'aeronave, è l'aeronave eseguirà automaticamente un autocontrollu (per circa 30 seconde). Allora move simultaneamente i bastoni di manca è destra in l'internu o P / \ fora per 2 seconde, cum'è mostra in a figura ) &, per inizià u mutore di l'aeronave. |
 |
Quandu l'aeronave hè in u statu d'atterrissimu, tira u bastone di l'acceleratore in a so pusizioni più bassu, cum'è mostra in a figura, è aspettate chì l'aviò sbarca finu à chì u mutore si ferma. | |
| Arresta u mutore di l'aeronautica quandu l'aeronave sbarca | |
Quandu l'aeronave hè in u statu d'atterrissimu, move simultaneamente i bastoni di manca è destra in l'internu o in l'esternu, cum'è mostra in a figura, ) I\ finu à chì u mutore si ferma. |
Attenti
- Quandu pigliate è sbarcate l'aeronave, stà luntanu da e persone, i veiculi è altri oggetti in muvimentu.
- L'aviò inizierà un atterraggio forzatu in casu di anomalie di sensori o livelli di batteria criticamente bassi.
Chjavi di u Controller Remote
Chjavi persunalizati C1 è C2
Pudete persunalizà e funzioni di i chjavi persunalizati C1 è C2 secondu e vostre preferenze. Per istruzioni dettagliate per l'impostazione, vedere "6.5.3 Impostazioni RC" in Capitulu 6.
Fig 4-16 Tasti persunalizati C1 è C2
Tabella 4-16 C1 è C2 Settings Customizable
| Innò. | Funzione | Descrizzione |
| 1 | Evitazione di l'ostaculi visuali On / Off | Press to trigger: accende / spegne u sistema di sensazione visuale. Quandu sta funzione hè attivata, l'aviò automaticamente hover quandu detecta ostaculi in u campu di view. |
| 2 | Gimbal Pitch Recenter/45”/Down | Press to trigger: cambia l'angolo di gimbal.
|
| 3 | Trasmissione mappa/imaghjini | Press to trigger: cambia a trasmissione di mappa / imaghjini view. |
| 4 | Modu di velocità | Press to trigger: cambia u modu di volu di l'aeronave. Per più infurmazione, vede "3.8.2 Modalità di Volu"" in Capitulu 3. |
Attenti
Quandu u modu di velocità di l'aeronave hè cambiatu à "Ludicrous", u sistema di evità di l'ostaculi visuali serà disattivatu.
Documenti / Risorse
 |
AUTEL V2 Robotica Controller Smart Controller Remote [pdfManuale d'istruzzioni MDM240958A, 2AGNTMDM240958A, V2 Robotica Controller Smart Controller, V2, Controller Smart Controller Remote Robotica, Controller Smart Controller Remote, Controller Smart Controller, Controller Smart, Controller |
