线性门开启器 CW-SYS 无线出口传感器带灵敏度调节使用说明书
包装内容
- 传感器“冰球”
- 集成商
- 螺旋钻 (2)
- CR123A 电池带电池夹 (2)
- 3 英尺（1 米）同轴电缆
- 接线端子螺丝刀
选修的
- 12VDC电源
（部分#CW-PSU）
序列号
Integrator 背面、圆盘底部和产品包装盒上都有条形码序列号。 当打电话谈论您的产品时，请准备好这些号码之一。
安装电池/电池电量不足
- 使用 CR123A 电池，并将极性与冰球中的电池端子相匹配。
- 如果电池装反，它们将不会接触。
- 将电池完全推入到位以进行接触。
- 将塑料电池座扣在每个电池上并固定到电池端子上。
- 安装电池后，传感器将自动通电。
电池电量低
当传感器中的电池需要更换时，积分器会“鸣叫”并且其 LED 会闪烁红色。
当连接到外部系统的区域输入（见下面的#10）时，编程你想要的以指示电池电量低。
更换两块电池。
请勿使用充电电池。
配对
您的系统已在工厂配对。
这些说明适用于配对其他设备
您最多可以将 10 个冰球与无限数量的积分器配对
- 将传感器靠近 Integrator 并为 Integrator 通电（参见下面的 #10）。
- 按积分器上的配对按钮（将保持配对模式 30 分钟）。
- 通过卸载并重新安装一块电池（见上面的#3）来关闭和开启传感器。
- 配对时积分器会发出 3 声蜂鸣声并自动退出配对模式。
| 在一个物体上 | 在地面 | 在车道上 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
警告： 始终保持盖子上没有污垢、草地、雪和所有碎屑，以允许无线电信号传输！
传感器圆盘的测试模式
测试模式允许传感器圆盘自动传输无线电信号，而无需用车辆绊倒传感器。 这在测试无线电信号范围时很有用（见下面的#6）。
- 按住传感器圆盘上的按钮 2 秒钟
- 在测试模式下，红色 LED 每秒闪烁一次
- 将立即传送
- 额外的传输将每 10 秒发生一次
- 再次按下按钮 2 秒将退出测试模式
- 30分钟后自动退出测试模式
测试范围
您的系统的无线电范围至少为 350 英尺或超过 1000 英尺的视线。
要确定应用中的范围，请在最终安装之前进行测试。
无线电范围取决于几个变量：
- 如何安装冰球（在地面或地上的柱子上）
- 阻挡无线电信号的障碍物，例如土壤、树木、树叶、建筑物、混凝土等。
测试范围：
- 将 Integrator 放在家中或门口的最终安装位置附近。
- 您将需要确认积分器正在发声（请参阅下面的 #9）。
- 将传感器置于测试范围模式（参见上面的 #5）。
- 监听 Integrator 触发。 如果没有，请将传感器移近积分器。
- 一定要在地面安装冰球的情况下再次测试（见下面的#8）。
- 您可能需要在家中添加中继器（请参阅下面的 #9）。
设置灵敏度
仅在驶入车道中间时才调整（降低）灵敏度（参见下面的 #8）。 在所有其他情况下使用默认值。
| 灵敏度调整 | |
| 高（默认） 检测距离 5-12 英尺处以 14 英里/小时速度行驶的车辆 1 和 2 处于关闭位置 |  |
| 中等的 检测以 5 MPH 速度行驶 6-8 英尺的车辆 1 个开启位置和 2 个关闭位置 |  |
| 低的 检测距离 5-2 英尺处以 4 英里/小时速度行驶的车辆 1 和 2 处于开启位置 |  |
笔记： DIP 开关处于关闭状态时灵敏度最高
安装传感器圆盘
警告： 冰球上的螺丝孔可能会滑丝。请勿使用螺丝枪过度拧紧或反复拧入拧出。如果螺丝滑丝，请购买更长的不锈钢螺丝，适用于塑料材质。
传感器圆盘可以安装在车道、地面或不可移动的物体（柱子、树等）上。
在一个物体上 （见左下图）
- 测试完炉灶后（参见上文第6点），用提供的螺丝将盖子牢固地安装在圆盘上。盖子和圆盘之间应无间隙。小心不要用螺丝枪将螺丝拧断。最后用手拧紧。
- 在车道旁边直接找到一棵树、柱子或其他物体。
- 确保物体不可移动，否则会发生误报。
- 使用底部标签上的孔将圆盘拧到物体上。
在地面 （见左下图）
- 测试完炉灶后（参见上文第6点），用提供的螺丝将盖子牢固地安装在圆盘上。盖子和圆盘之间应无间隙。小心不要用螺丝枪将螺丝拧断。最后用手拧紧。
- 直接在车道旁边找一个地方。
- 挖一个足够大的孔来放置圆盘和螺旋钻螺钉，让圆盘的盖子与污垢表面齐平。
- 使用螺旋螺钉将冰球固定在地面上，冰球的底部突出部分重叠。
如果您无法固定冰球，割草机等会将其拉/吸起来。 - 包装和吨amp 圆盘周围的污垢，确保盖子没有污垢和所有碎屑。
在自由出口安装中，如果动物或人踩到安装在地面上的传感器圆盘，它可能会触发门打开。 考虑安装在立柱上或车道上。
在车道上 （见左下图）
- 测试完炉灶后（参见上文第6点），用提供的螺丝将盖子牢固地安装在圆盘上。盖子和圆盘之间应无间隙。小心不要用螺丝枪将螺丝拧断。最后用手拧紧。
笔记： 如果靠近十字路口，请考虑降低灵敏度（参见上面的#7） - 使用 4.5 英寸直径的砖石孔锯为圆盘钻孔。 钻孔至少 2.75 英寸深，因此冰球盖将低于车道表面 1/4 英寸（因此它不能被雪犁、刨丝器等拉起）。
- 将环形密封胶倒入孔中，注意不要过满，然后将圆盘放入孔中。
- 用重物压住冰球，直到密封剂变硬。
- 请勿将密封剂倒在圆盘盖或凸台上以接触电池。
积分器 DIP 开关
Dip 开关控制积分器上的发声器和中继器模式。
测深仪
打开 DIP 开关 1 打开发声器。
当检测到车辆时，发声器将发出 3 声蜂鸣声。 当传感器圆盘电池电量低且需要更换时，它也会“鸣叫”。
中继模式
打开 DIP 开关 2，将积分器变成中继器。 在中继器模式下，设备将不断接收和重复从传感器到安装在家里的积分器的任何信号（见下面的 #11）。 在中继模式下，红色和蓝色 LED 将交替连续闪烁。
安装集成商
您的系统与任何安全/H.A. 无缝集成。系统或电动门操作员。要集成，请使用以下接线原理图作为指南：
安全/家庭汽车系统
积分器使用 8-24 VAC 或 8-30 VDC。 使用安全/HA 系统或门操作员为或使用任何 12VDC 电源供电。 Cartell 销售可选电源（部件#CW-PS）。
使用 CW-SYS 进行自由退出时，您必须为门添加安全性。
自动门操作器
双出口终端
单出口终端
中继模式
要增加无线电范围，可能需要将积分器设为中继器。
如果来自传感器圆盘的信号没有到达积分器：
- 将传感器移近积分器，和/或
- 在家里的传感器圆盘和连接到安全/家庭自动化系统的集成器之间安装一个中继器。 请执行下列操作：
- 购买可选的集成器和电源（产品 CW-REP）。
- 小心地推入侧片，取下外壳盖。
- 将电源连接到端子 1 和 2（无极性）。
- 打开 DIP 开关 2（参见上面的 #9）。 这会将设备置于中继器模式。 红色和蓝色 LED 将交替闪烁以指示中继器模式。 它将不断接收来自传感器的每个信号，并将其传输（重复）到安装在主系统旁边的积分器。
- 在最靠近传感器圆盘的窗口中安装中继器。
- 关闭 DIP 开关 1 以关闭发声器。
笔记： 要订购中继器套件，请使用产品代码 CW-REP。
技术规格
| 技术的 规格 | ||
| 传感器 “冰球” | 集成商 | |
| 力量 必需的 | 2 – CR123A 电池 (6 V) | 8-24VAC； 8-28VDC |
| 支持 当前的 | 22 Microamp小号 (μA) | 25 毫升amp秒（毫安） |
| 警报 当前的 | 130 毫升amp秒（毫安） | 40-80 毫amp秒（毫安） |
| 中继 时间 | – | 2 秒 |
| 中继 联系方式 | – | SPDT，N.O.或北卡罗来纳州（表格 C） |
| 中继 接触 等级 | – | 2 amp/24 VDC（1 VDC 最小负载时为 5 mA） |
| 收音机 范围 | 在地面以上测试，无障碍物，最高 2,500 英尺。* 测试与地面齐平、无障碍物、最高 1,000 英尺。* 使用可选中继器 (CW-REP) 增加无线电范围 | |
| 电池 生活 | 1-3 岁* | – |
| 外壳 等级 | IP68 | – |
| 力量 等级 | 9.39 吨力 (8514 kgf) | – |
| 温度 范围 | -25°F – +140°F（-32°C – 60°C） | |
| 方面 | 4.5“ 直径。 × 2.5“ 高（11.43 厘米 x 6.35 厘米） | 3.25” 长×2” 高×.875” 深（8.25 厘米 x 5.08 厘米 x 2.22 厘米） |
| 重量 | 2磅 （.90公斤） | 1 磅（45 公斤） |
* 仅估计。无线电范围和电池寿命取决于许多变量。没有保证。
警告： 该产品可能会让您接触包括丙烯腈在内的化学物质，加利福尼亚州已知丙烯腈会致癌。欲了解更多信息，请访问 www.P65Warnings.ca.gov.
可选的外门天线
在门操作员安装中，直接连接到 Integrator 的天线在大多数情况下都可以使用。 它可能无法工作的唯一时间是在阻止 RF 信号的密封金属门操作器中。 如果是这种情况，请使用随附的同轴电缆并按照以下说明在外部安装天线：
- 在门操作器上钻 1/4” 孔。
- 将电缆的母端穿过孔并使用螺母连接到操作员。 确保橡胶垫圈留在操作员和垫圈之间的外侧。
- 操作员外部电缆公端的螺丝天线。
- 将电缆的公端拧到集成器天线连接器上。
退货商品
消费者： 请联系您的安装人员。
安装者： 在挖掘或卸载之前致电
称呼 800-878-7829，选项 1 用于排除故障并接收退货授权 (RMA) 号码。在装运箱和缺陷产品随附的任何信件上写下 RMA 编号。
警告： 将产品退回 CARTELL 时请勿运送电池。
五年保修
所有 Cartell 产品均享有五年质保，涵盖材料和工艺缺陷。本质保不涵盖以下原因造成的缺陷，但不限于以下情况：
天灾、不正确的安装、滥用、火灾损坏、电涌、集成系统故障、不正确的盖子/垫圈/电池安装、过度拧紧螺丝以及剥落螺丝孔。
FCC警告
本设备符合 FCC 规则第 15 部分的规定。操作须符合以下两个条件：(1) 本设备不得造成有害干扰，(2) 本设备必须接受任何收到的干扰，包括可能导致意外操作的干扰。任何未经合规负责方明确批准的更改或修改都可能导致用户无权操作该设备。
笔记： 本设备已经过测试，符合 FCC 规则第 15 部分对 B 类数字设备的限制。这些限制旨在为住宅安装提供合理的保护，防止有害干扰。本设备会产生、使用并能辐射射频能量，如果不按照说明进行安装和使用，可能会对无线电通信造成有害干扰。但是，无法保证在特定安装中不会发生干扰。
如果本设备确实对无线电或电视接收造成有害干扰（可通过关闭和打开设备来确定），建议用户尝试通过以下一种或多种措施来纠正干扰：
- 重新调整或重新定位接收天线。
- 增加设备与接收器之间的距离。
- 将设备连接到与 thr 接收器不同的电路上的插座。
- 请咨询经销商或经验丰富的无线电/电视技术人员寻求帮助。
为了保持符合 FCC 的 RF 暴露指南，本设备的安装和操作应在辐射器和您的身体之间至少保持 20 厘米的距离：仅使用提供的天线。
IC警告（加拿大）： 本设备符合加拿大工业部免执照 RSS 标准。 操作须符合以下两个条件： (1) 本设备不得造成干扰； (2) 本设备必须接受任何干扰，包括可能导致设备意外运行的干扰。
本设备已通过便携式设备射频暴露要求评估。设备与用户身体保持至少 5 毫米距离。
FCC ID 号： 2AUXCCWIN 和 2AUXCCWSN（美国）
我知道了＃： 25651-CWIN 和 25651-CWSN（加拿大）
E3957 澳大利亚
联系信息
| 联系信息 | |
| 技术支持/RMA | 800-878-7829 |
| 船运 | 800-878-7829 |
| 会计 | 800-878-7829 |
| 内部销售 | 800-878-7829 |
| 电子邮件 | Sales@ApolloGateOpeners.com |
| 地址 | 哈登路 8500 号特温斯堡，俄亥俄州 44087 |
| WEB地点 | www.ApolloGateOpeners.com |
www.LinearGateOpeners.com
800-878-7829
销售@LinearGateOpeners.com
文件/资源
 |
线性门开启器 CW-SYS 无线出口传感器，带灵敏度调节功能 [pdf] 使用说明书 CW-SYS 无线出口传感器，带灵敏度调节功能，CW-SYS，无线出口传感器，带灵敏度调节功能，传感器带灵敏度调节功能，带灵敏度调节功能，灵敏度调节功能 |
