Destûra Rêvekirinê ya Vekerên Deriyê Xetî CW-SYS Sensorê Derketina Bêtêl Bi Guherandinên Hesasiyetê

ÇI DI QÛTÎ DE

1. SENSOR "PUCK"
   
2. INTEGRATOR
   
3. PÊŞKIRINÊN AUGER (2)
   
4. PILÊJÊN CR123A BI KLIPÊN PILÎYÊ (2)
   
5. 3' (1 m.) CABLE KOAXIAL
   
6. TERMINAL BLOCK SCRWDRIVER
   

BIXWE

• 12VDC dabînkirina hêzê

(Beş #CW-PSU)

XWARINÊN LEZOK

Li ser pişta Integrator, binê pûkê, û li ser qutiya hilberê jimareyek rêzika barkodê heye. Dema ku hûn bang dikin ku li ser hilbera xwe bipeyivin, ji kerema xwe yek ji van hejmaran li ber destê xwe hebe.

PÊŞIYÊN SATKIRINA/BALTERYA KÊM

1. Bikaranîn CR123A bataryayên û polarity match bi termînalê pîlê li puck.
2. Ger batarî bi paş ve werin danîn, ew ê têkilî çênebin.
3. Pîl bi tevahî li cîhê xwe bixin da ku têkilî çêkin.
4. Xwediyê pîlê plastîk li ser her pîlê û li ser termînala pîlê bixin.
5. Dema ku batar têne sazkirin dê sensor bixweber çalak bibe.

PILÎYA KÊM

Dema ku bataryayên di senzorê de biguhezînin, Integrator dê "çîrp" bike û LED-ya wê dê SOR bibire.
Dema ku bi têketinên qada pergala derveyî ve girêdayî ye (li jêr li #10 binêre), tiştê ku hûn dixwazin ji bo ku batarya kêm nîşan bidin bername bikin.

HER DU PALÎYAN DIGIHIN.
BERSÎVÊN BERXWEDAN NEKE.

PAIRIR

PERGALÊYA WE LI FABRÎKÊ HAT PÊKIRIN.
DEMA YENEYÊN ZÊDE DÊ PÊK KIRIN EV DERIŞIYAN TÊKIRIN

Hûn dikarin heta 10 pûkan bi hejmareke bêsînor a Integratoran re hev bikin

1. Sensor nêzî Integratorê bibin û Integratorê hêzdar bikin (li jêr li #10 binêre).
2. Bişkojka hevberdanê li ser Integratorê bikirtînin (dê 30 hûrdem di moda hevberdanê de bimîne).
3. Bi rakirin û ji nû ve sazkirina yek pîlê (li jor #3 binêre).
   
4. Entegrator dê 3 caran deng bide gava ku were hev kirin û bixweber ji moda hevberdanê derkeve.

LI SER OBJEKÊ	DI AXÊ DE	LI DIRVEWAY
	Logoyê bi ajotinê re paralel bixin Tenê li binê rûyê erdê bixin• Auger screws puck ewle Qapaxa pûkê nepêçe• Li dora xwe ax/gîha pak bikinpuck Qapaxa pûkê paqij bihêlin

GAZÎ: LI HER DEMÊ JI XWE, GIYA, BERF Û HEMÛ BERPIŞTÎ BERÊ BIPARÊZIN KU DESTÛR BIDIN SÎNALA RADYOYÊ KU VEBÛNIN!

MODA TEST JI BO SENSOR PUCK

Moda ceribandinê dihêle ku pûka senzorê bixweber sînyala radyoyê veguhezîne bêyî ku senzorê bi wesayitekê ve biçe. Dema ceribandina rêza sînyala radyoyê ev bikêr e (li jêr #6 binêre).

1. Bişkojka pêl pêl û 2 çirkeyan li ser pûka sensorê bigrin
2. Dema ku di moda ceribandinê de LED-ya sor her saniye bibiriqe
3. Dê tavilê veguheztinek çêbibe
4. Veguheztinên pêvek dê her 10 çirkeyan pêk werin
5. Dema ku bişkojka 2 çirkeyan dîsa were pêlkirin dê moda ceribandinê derkeve
6. Moda testê dê piştî 30 hûrdeman bixweber derkeve
   

TESTING RANGE

Rêzeya radyoya we bi kêmî ve 350 ling an jî ji 1000 'xeta çavan zêdetir e.
Ji bo destnîşankirina rêzê di serîlêdana xwe de, berî sazkirina paşîn ceribandin.
Rêjeya radyoyê bi çend guherbaran ve girêdayî ye:

• Pûk çawa tê sazkirin (li erdê an li ser erdê li ser postê)
• Astengîyên ku sînyala radyoyê asteng dikin, wek ax, dar, pel, avahî, beton, hwd.

Ji bo qada ceribandinê:

1. Integratorê li xaniyek an derî nêzî cîhê sazkirina wê ya dawîn bikin.
2. Hûn hewce ne ku piştrast bikin ku Integrator deng dide (li jêr #9 binêre).
3. Sensorê têxin moda rêza ceribandinê (li jor #5 binêre).
4. Li Integratorê guhdarî bikin ku dest pê bike. Ger wusa nebe, senzorê nêzî Integratorê bikin.
5. Bawer bikin ku hûn dîsa bi pûkê ku li erdê hatî saz kirin ceribandinê bikin (li jêr li #8 binêre).
6. Dibe ku hûn hewce ne ku dubarekerek li hundurê malê zêde bikin (li jêr #9 binêre).

SETTING HESSATIYÊ

TENÊ HESASYARIYA (JÊKIRTIN) EFERT BIKE HEKE LI NAVÊ RÊBAZÊ BIDIN (Li #8 li jêr binêre). DI HEMÛ BERSÎVÊN DIN DE DEFAULT BIKARANÎNIN.

GERÎNA HESASÎ
BİXWÎNE (Destpêk) Wesayîta ku 5 MPH 12-14' dûr 1 & 2 di pozîsyona OFF de dimeşe destnîşan dike
MEDYA Wesayîta ku 5 MPH 6-8 'dûr1 ON & 2 OFF diçe, destnîşan dike
NIZM Wesayîta ku 5 MPH 2-4 'dûr1 û 2 di pozîsyona ON de dimeşe tespît dike

NOT: HESASÎYA HERÎ BILIND BI ÇÛÇELÊN DIPÊ DE DI HEWLÊ KIRIN DE YE.

SASKIRINA SENSOR PUCK

GAZÎ: ÇÛNÊN DI PUCKÊ DÊ JI DIKE. BI ÇEKÊ ZÊDE NEKEVE AN JÎ DUBARE KIRIN Û DERKETIN. HEKE PIŞT BIN XWE BIN, JI BO PLASTÎKÊ LI BER XWE DIRÊJÊR BIKIRININ.

Pûka senzorê dikare di rê de, li erdê an li ser tiştek neguhêz (post, dar, hwd.) were saz kirin.

LI SER OBJEKÊ (nimûneyê li binê çepê binêre)

1. Dema ku dor hat ceribandin (li jor #6 binêre), qapaxa kursiyê li ser pûkê bi pêlên peydakirî bi ewlehî. Divê di navbera lid û pûkê de ferq tune be. Hay jê hebin ku pêçan bi çeka pêçanê nexin. Tengkirina bi destan biqedînin.
2. Darek, post, an tiştek din rasterast li tenişta ajotinê bibînin.
3. Piştrast bikin ku tişt NEHEQE ye an dê alarmên derewîn çêbibin.
4. Kunên li ser tabloyên jêrîn bikar bînin da ku pêçikê li tiştê bixin.

DI AXÊ DE (nimûneyê li binê çepê binêre)

1. Dema ku dor hat ceribandin (li jor #6 binêre), qapaxa kursiyê li ser pûkê bi pêlên peydakirî bi ewlehî. Divê di navbera lid û pûkê de ferq tune be. Hay jê hebin ku pêçan bi çeka pêçanê nexin. Tengkirina bi destan biqedînin.
2. Deverek rasterast li tenişta rêwiyan bibînin.
3. Kunek bi têra xwe mezin ji bo pêlên pûk û axê bikolin, bihêlin ku qapaxa pûkê bi rûyê axê re bibe hev.
4. Pûçikê di erdê de bi pêçên gewriyê ve girêdayî bikin, tabloyên binê pûkê li hev bixin.
   Heke hûn nekarin pûkê ewleh bikin, maçên çîmenê û hwd wê bikişîne/mijike.
5. Pak û tamp qirêjiya li dora pûkê, piştrast dike ku qapax ji axê û hemî bermayiyan paqij e.

DI SAMAZIYÊN DERKETINA BELA DE, HEKE HEWLÊN AN MIROV LI SER PUKÊ SENSOR ê LI ERDÊ BI SAT KIRIYE, DIBE KU DENGÊ VEKIRINA BIKE. DÊ LI ŞÛNA LI SER POST AN DI DRIVEWAY DE SASKIRINA.

LI DIRVEWAY (nimûneyê li binê çepê binêre)

1. Dema ku dor hat ceribandin (li jor #6 binêre), qapaxa kursiyê li ser pûkê bi pêlên peydakirî bi ewlehî. Divê di navbera lid û pûkê de ferq tune be. Hay jê hebin ku pêçan bi çeka pêçanê nexin. Tengkirina bi destan biqedînin.
   Not: Ger nêzî seyrûsefera xaçê bibin, bifikirin ku hestiyariyê kêm bikin (li jor #7 binêre)
2. Ji bo kunek ji bo pûkê çêlekek 4.5 înç ya qulikê bikar bînin. Bi kêmî ve 2.75” kûr bihêle, ji ber vê yekê qapaxa pûkê dê 1/4 ″ li binê rûbera ajotinê be (ji ber vê yekê ew nikarê bi berfê paqijker, rezber, hwd.) were kişandin.
3. Sealant lûkê birijînin qulikê, baldar bin ku zêde tijî nebe, û pûkê têxin qulikê.
4. Pûkê bi giranî ragirin heta ku sealant hişk bibe.
5. Ji bo ku bigihîjin bataryayên sealantê nerijînin ser qapaxa pûkê an patronan.

INTEGRATOR DIP SWITCHES

Dip switches li ser Integrator moda dengbêj û dubareker kontrol dikin.

SOUDER
Dip switch 1 ON ON ji bo vekirina dengbêjê.
Dema ku wesayît were tesbît kirin deng dê 3 caran deng bide. Di heman demê de dema ku bataryayên pûkê yên sensor kêm bin û pêdivî bi guheztinê hebe jî ew ê "çiq" bike.

MODE DUBARE
Dip switch 2 ON ON ji bo ku Integrator veguherîne dubareker. Di moda dubareker de, yekîne dê her îşaretek ji senzorê berbi Integratorê ku li malê hatî saz kirin bi domdarî bistîne û dubare bike (li jêr li #11 binêre). LED-ya sor û şîn dê di moda dubarekerê de bi awakî din û domdar bibiriqe.

INSTALLING INTEGRATOR

Pergala we bi her pergalên ewlehiyê / HA an operatorê deriyê elektrîkê re bêkêmasî yek dibe. Ji bo entegrasyonê, şematokên têlan ên jêrîn wekî rêber bikar bînin:

EWLEHIYÊ / SISTEMÊN AUTO HOME

Integrator 8-24 VAC an 8-30 VDC bikar tîne. Pergala ewlehiyê / HA an operatorê dergehê bikar bînin da ku hêz bikin an jî dabînkirina hêzê ya 12VDC bikar bînin. Cartell dabînkirina hêza vebijarkî (Part #CW-PS) difroşe.

DEMA KU CW-SYS JI BO DERKETINA BELA BIKARANÎ DIVÊ TU EWLEHIYEKE LI DERGÊ ZÊDE KIRIN.

OPERATORÊN DERIYÊ OTOMATIK

DUAL DERKETIN TERMINAL

SINGLE DERKETIN TERMINAL

MODE DUBARE

Ji bo zêdekirina rêjeya radyoyê, dibe ku hewce be ku Integrator bikin dubareker.
Ger sînyala ji pûka senzorê negihîje Integratorê:

1. Sensorê nêzî Integratorê bikin, û/an
2. Li malê dubarekerek di navbera pûka senzor û Integratorê de ku bi pergala ewlehî/xweseriya malê ve girêdayî ye saz bikin. Ya jêrîn bikin:
3. Integratorek vebijarkî û dabînkirina hêzê (Berhem CW-REP) bikirin.
4. Bi baldarî lêxistina tabloyên kêlekê li hundurê pêlavê rakin.
5. Pêşkêşkirina hêzê bi termînalên 1 û 2 ve girêdin (bê polarîte).
6. Guhestina dilopê 2 ON ON (Li jor #9 binêre). Ev yekîneyê dixe moda dubareker. LED-yên sor û şîn dê bi hev re bibiriqin da ku moda dubareker destnîşan bikin. Ew ê bi domdarî her îşaretekê ji senzorê werbigire û wê ji Integratora ku li kêleka pergala sereke hatî saz kirin veguhezîne (dubare bike).
7. Li pencereyek herî nêzê pûka sensorê dubareker saz bikin.
8. Dip switch 1 OFF bizivirînin da ku dengbêjê vemirînin.

NOT: Ji bo fermankirina kîtê dubareker, koda hilberê CW-REP bikar bînin.

Taybetmendiyên Teknîkî

Teknîkî Specifications
	Sensor "Puck"	Integrator
Erk Required	2 - Pîlên CR123A (6 V)	8-24VAC; 8-28VDC
Amade be Vêga	22 Mîkroamps (μA)	25 Milîamps (mA)
Hawar Vêga	130 Milîamps (mA)	40-80 mîlyonamps (mA)
Relay Dem	–	2 seconds
Relay Têkilî	–	SPDT, NO an NC (Forma C)
Relay Têkelî Rating	–	2 amp/24 VDC (1 mA li 5 VDC min. barkirin)
Radyo Dirêjahî	Li ser erdê ceribandin, bê astengî, heya 2,500 ft.* Bi erdê ve hatî ceribandin, bê astengî, heya 1,000 ft.* Dubarekera vebijarkî (CW-REP) bikar bînin da ku rêjeya radyoyê zêde bikin
Pîl Jîyan	1-3 sal*	–
Dorçîtkişanî Rating	IP68	–
Qawet Rating	Hêza 9.39 ton (8514 kgf)	–
Germî Dirêjahî	-25° F. – +140° F. (-32° C. – 60° C.)
Dimensions	4.5“ dia. x 2.5“ H(11.43 cm x 6.35 cm)	3.25” L x 2” H x .875” D(8.25 cm x 5.08 cm x 2.22 cm)
Pîvan	2 lîre. (.90 kg)	1 lîre (.45 kg)

* Tenê texmîn. Rêjeya radyoyê û jiyana bateriyê bi gelek guherbaran ve girêdayî ye. Garantî tune.

GAZÎ: Ev hilber dikare we bi kîmyewiyên ku di nav wan de Acrylonitrile, ku ji Dewleta Kalîforniyayê tê zanîn ku dibe sedema penceşêrê vedihewîne. Ji bo bêtir agahdarî, biçin www.P65Warnings.ca.gov.

BİXWÎNE BİXWÎNE BİXWÎNE BİXWÎNE BİXWÎNE

Di sazkirinên operatorê derî de, antenna ku rasterast bi Integrator ve hatî girêdan dê di pir rewşan de bixebite. Tenê dema ku dibe ku ew nexebite di operatorek deriyê metalê yê girtî de ye ku sînyala RF-ê asteng dike. Ger wusa be, kabloya hevaheng a tê de bikar bînin û antenna ji derve saz bikin, li gorî jêrîn:

1. Di operatorê derî de qulika 1/4" bikolin.
2. Dawiya mê ya kabloyê têxe qulikê û gwîzê bikar bînin da ku bi operatorê ve girêbidin. Piştrast bikin ku gasketa gomî di navbera operator û şûştinê de li derve bimîne.
3. Antena li ser dawiya mêrê ya kabloya li derveyî operatorê pêça.
4. Dawiya nêr a kabloyê bi girêdana antenna Integrator ve bixapînin.
   

MERCHANDISE vegerandin

XEBATAR: Bi sazkerê xwe re têkilî daynin.

Sazker: BERÎ DIKIN AN JÎ RAKIRIN BANG

Bang 800-878-7829, Vebijarka 1 ji bo çareserkirina pirsgirêkê û wergirtina jimareyek Destûrdana Bazirganiya Vegerê (RMA). Hejmara RMA li ser qutiya barkirinê û her pêwendiya ku bi hilbera xelet re tê de binivîsin.

GAZÎ: DEMA BERHEMÊ VEGERÎNIN LI CARTELL BATERYAN NEŞANDIN.

GARANTIYA PÊNC SAL

Hemî hilberên Cartell ji bo pênc salan li dijî kêmasiyên di materyal û xebatê de têne garantî kirin. Ev garantî kêmasiyên ku ji ber, lê ne bi sînorkirî ne vedigire:
kirinên Xwedê, sazkirina nerast, destdirêjî, zirara agir, pêlên elektrîkê, têkçûna pergala entegre, qapax/gasket/bataryayê ya nerast, zexmkirina pêçan, û rakirina kunên pêçan.

Hişyariya FCC

Ev cîhaz bi beşa 15 ya Rêgezên FCC re tevdigere. Operasyon bi du şertên jêrîn ve girêdayî ye: (1) dibe ku ev amûr nebe sedema destwerdana zerardar, û (2) ev cîhaz divê her destwerdana ku hatî wergirtin, tevî destwerdana ku dibe sedema xebata nexwestî qebûl bike. Guhertin an guheztinek ku bi eşkere ji hêla partiyê berpirsiyarê lihevhatinê ve nehatiye pejirandin, dikare desthilatdariya bikarhêner a xebitandina amûrê betal bike.
NOT: Ev amûr hate ceribandin û hate dîtin ku bi sînorên amûrek dîjîtal a pola B re, li gorî Beşa 15-ê ya Rêgezên FCC-ê tevdigere. Van sînoran ji bo peydakirina parastina maqûl li dijî destwerdana zerardar di sazgehek niştecîh de hatine çêkirin. Ev alavan enerjiya frekansa radyoyê çêdike, bikar tîne û dikare tîrêjê bide, û heke li gorî rêwerzan neyê saz kirin û bikar anîn, dibe ku bibe sedema mudaxeleyên zirardar ên ragihandina radyoyê. Lêbelê, garantiyek tune ku destwerdan dê di sazkirinek taybetî de çênebe.
Ger ev amûr bibe sedema destwerdana zerardar ji bo wergirtina radyo an televizyonê, ku dikare bi qutkirin û vekirina amûrê were destnîşankirin, bikarhêner tê teşwîq kirin ku hewl bide ku destwerdanê bi yek an çend tedbîrên jêrîn rast bike:

• Antenna wergirtinê ji nû ve veguhezînin an veguhezînin.
• Cûdahiya di navbera amûr û wergirê de zêde bikin.
• Amûran bi dergehekê ve girêdin ku li ser pêvek ji ya wergirê thr cûda ye.
• Ji bo alîkariyê bi firoşkar an jî teknîsyenekî radyo/TV yê bi tecrûbe bişêwirin.

Ji bo domandina rêgezên FCC-ê yên Radyoya RF-ê, divê ev amûr bi dûrahiya herî kêm di navbera 20 cm radyatorê laşê we de were saz kirin û xebitandin: Tenê antena peydakirî bikar bînin.

Hişyariya IC (Kanada): Ev amûr bi Pîşesaziya Kanada-lîsansê ya standard(ên) RSS-ê ve girêdayî ye. Operasyon bi du şertên jêrîn ve girêdayî ye: (1) dibe ku ev amûr nebe sedema destwerdanê; (2) divê ev amûr her destwerdanê qebûl bike, tevî destwerdana ku dibe sedema xebata nexwestî ya cîhazê.

ew cîhaza pêdiviya pêdagirtina RF-ê ya cîhaza portable hate nirxandin. Amûr herî kêm 5 mm dûrî laşê bikarhêner tê girtin.

Nasnameya FCC #: 2AUXCCWIN & 2AUXCCWSN (DYA)
IC#: 25651-CWIN & 25651-CWSN (Kanada)

E3957 AUSTRALIA

AGAHÎ TÊKILIYÊ

AGAHÎ TÊKILIYÊ
PIŞTGIRIYA TECH / RMAs	800-878-7829
SHIPPING	800-878-7829
HESABÊN	800-878-7829
INSIDE SALES	800-878-7829
EMAIL	Sales@ApolloGateOpeners.com
NAVNÎŞAN	8500 Hadden Road Twinsburg, OH 44087
WEBSITE	www.ApolloGateOpeners.com

www.LinearGateOpeners.com
800-878-7829
Sales@LinearGateOpeners.com

Belge / Çavkanî

Sensora Derketina Bêtêl CW-SYS Vekerên Deriyê Linear Bi Guherandinên Hesasiyetê [pdf] Rêbernameya Rêwerzan CW-SYS Sensora Derketina Bêtêl Bi Guhertinên Hesasiyetê, CW-SYS, Sensora Derketinê ya Bêtêl Bi Guherînên Hesasiyetê, Sensor Bi Guherandinên Hesasiyetê, Bi Guherandinên Hesasiyetê, Rêzkirinên Hesasiyetê

Çavkanî

• Manual Bikarhêner