Лінейныя адкрывальнікі варот CW-SYS Бесправадны датчык выхаду з рэгуляваннямі адчувальнасці Кіраўніцтва па эксплуатацыі

ШТО Ў КОРОБКЕ

1. ДАТЧЫК «ШАЙБА»
   
2. Інтэгратар
   
3. шнек (2)
   
4. АКУМУЛЯТАРЫ CR123A З ЗАЖЫМКАМІ ДЛЯ АКУМУЛЯТАРА (2)
   
5. 3' (1 м.) КААКСІЯЛЬНЫ КАБЕЛЬ
   
6. КЛЕММНАЯ АДВЕРТАК
   

НЕАБАВЯЗКОВА

• Блок харчавання 12В

(Частка #CW-PSU)

СЕРЫЙНЫ НУМАР

На адваротным баку інтэгратара, унізе шайбы і на скрынцы з прадуктам ёсць серыйны нумар штрых-кода. Калі тэлефануеце, каб пагаварыць аб вашым прадукце, майце пад рукой адзін з гэтых нумароў.

УСТАНОВКА АКУМУЛЯТАРАЎ/НІЗКІ ЗАРАД АКУМУЛЯТАРА

1. Выкарыстоўвайце CR123A батарэі і супастаўце палярнасць з клемай батарэі ў шайбе.
2. Калі батарэі ўстаўлены наадварот, яны не будуць кантактаваць.
3. Устаўце батарэі на месца да канца, каб усталяваць кантакт.
4. Зашчоўкніце пластыкавы трымальнік батарэі на кожнай батарэі і на яе клеме.
5. Датчык уключаецца аўтаматычна, калі батарэі ўстаноўлены.

Нізкі зарад батарэі

Калі трэба замяніць батарэі ў датчыку, інтэгратар будзе «чырыкаць», а яго святлодыёд будзе міргаць ЧЫРВОНЫМ.
Пры падключэнні да зональных уваходаў знешняй сістэмы (гл. № 10 ніжэй), запраграмуйце тое, што хочаце, каб паказаць разрад батарэі.

ЗАМЕНІЦЕ АБЕДВА БАТАРЕІ.
НЕ ВЫКАРЫСТЫВАЙЦЕ АКУМУЛЯТАРЫ.

Пары

ВАША СІСТЭМА БЫЛА ПАЛУЧАНА НА ЗАВОДУ.
ГЭТЫЯ ІНСТРУКЦЫІ ПРЫМЕНІЦЬ ПРЫ ПАЛУЧЭННІ ДАДАТКОВЫХ БЛОКАЎ

Вы можаце спалучаць да 10 шайбаў з неабмежаванай колькасцю інтэгратараў

1. Наблізіце датчык да інтэгратара і ўключыце інтэгратар (гл. № 10 ніжэй).
2. Націсніце кнопку спалучэння на інтэгратары (застанецца ў рэжыме спалучэння 30 хвілін).
3. Выключыце і ўключыце сілкаванне датчыка, выдаліўшы і паўторна ўсталяваўшы адну батарэю (гл. №3 вышэй).
   
4. Інтэгратар прагучыць 3 разы пры спалучэнні і аўтаматычна выйдзе з рэжыму спалучэння.

НА АБ'ЕКТ	У ЗЯМЛІ	У ПАД'ЕЗДЗЕ
	Размесціце лагатып паралельна дыску Пакладзеце крыху ніжэй паверхні• Шрубавыя шрубы фіксуюць шайбу Не накрывайце вечкам шайбу• Набярыце бруд/травушайба Трымайце вечка шайбы ў чысціні

ПАПЯРЭДЖАННЕ: ЗАЎСЁДЫ ТРЫМАЙЦЕ КРЫШКУ БРУДАМ, ТРАВОЙ, СНЕГАМ І УСЯКІМ СМЕЦЦЕМ, КАБ ДАЗВОЛІЦЬ ПЕРАДАЧУ РАДЫЕСІГНАЛУ!

ТЭСТАВЫ РЭЖЫМ ДЛЯ СЕНСАРНАЙ ШАЙБЫ

Тэставы рэжым дазваляе датчыку аўтаматычна перадаваць радыёсігнал без неабходнасці адключаць датчык ад транспартнага сродку. Гэта карысна пры праверцы далёкасці радыёсігналу (гл. №6 ніжэй).

1. Націсніце і ўтрымлівайце кнопку HOLD на сэнсарнай шайбе на працягу 2 секунд
2. У тэставым рэжыме чырвоны святлодыёд будзе міргаць кожную секунду
3. Адразу ж будзе перадача
4. Дадатковыя перадачы будуць адбывацца кожныя 10 секунд
5. Пры паўторным націску кнопкі на працягу 2 секунд адбудзецца выхад з тэставага рэжыму
6. Тэставы рэжым аўтаматычна выйдзе праз 30 хвілін
   

ВЫПРАБАВАННЕ

Ваша сістэма мае радыус дзеяння не менш за 350 футаў або больш за 1000 футаў прамой бачнасці.
Каб вызначыць дыяпазон у вашым дадатку, праверце перад канчатковай устаноўкай.
Далёкасць радыё залежыць ад некалькіх зменных:

• Як усталёўваецца шайба (на зямлі або над зямлёй на слупе)
• Перашкоды, якія блакуюць радыёсігнал, такія як глеба, дрэвы, лістота, будынкі, бетон і г.д.

Каб праверыць дыяпазон:

1. Пастаўце Integrator побач з месцам яго канчатковай ўстаноўкі ў доме ці варотах.
2. Вам трэба будзе пацвердзіць, што інтэгратар гучыць (гл. №9 ніжэй).
3. Перавядзіце датчык у рэжым тэставага дыяпазону (гл. № 5 вышэй).
4. Слухайце інтэгратар для запуску. Калі гэтага не адбываецца, перамясціце датчык бліжэй да інтэгратара.
5. Абавязкова правядзіце тэст яшчэ раз з шайбай, усталяванай у зямлю (гл. № 8 ніжэй).
6. Магчыма, вам спатрэбіцца дадаць рэтранслятар у доме (гл. № 9 ніжэй).

НАСТРОЙКА ЧУЛАСЦІ

РЭГУЛЮЙЦЕ (ПАМЕНШЫЦЬ) АДЧУВАЛЬНАСЦЬ, ТОЛЬКІ КАЛІ РАЗСТАЎЛЯЕЦЦА Ў СЯРЭДЗІНЕ ПАД'ЯЗНАЙ ДАРОЖКІ (гл. №8 ніжэй). ВА ЎСІХ ІНШЫХ ВЫПАДКАХ ВЫКАРЫСТЫВАЙЦЕ ПА ЗМАВЧАННІ.

НАСТРАВАЦЬ АДПУСКАЛЬНАСЦІ
ВЫСОКАЯ (па змаўчанні) Выяўляе аўтамабіль, які рухаецца з хуткасцю 5 міль у гадзіну на 12-14 футаў1 і 2 у выключаным становішчы
СЯРЭДНІ Выяўляе транспартны сродак, які рухаецца з хуткасцю 5 міль у гадзіну на адлегласці 6-8 футаў1 у становішчы ON & 2 OFF
НІЗКІ Выяўляе аўтамабіль, які едзе з хуткасцю 5 міль у гадзіну на 2-4 футы1 і 2 у становішчы ON

УВАГА: САМЫ ВЫСОКІ АДЧУТЛІВАСЦЬ З DIP-ПЕРЫКЛЮЧАЧАМІ Ў ВЫКЛЮЧАНЫМ СТАНОВІШЧЫ

УСТАНОВКА СЕНСАРНАЙ ШАЙБЫ

ПАПЯРЭДЖАННЕ: АДКРЫНЫ ДЛЯ ШІБТАЎ У ШАЙБЕ БУДУЦЬ АЧАСЛЕНЫ. НЕ ЗАЦЯГАЙЦЕ ЗАДРЫМКАМ ПІСТАЛЕТАМ І НЕ ЎВЯДЗІЦЕ І ВЫНЯЦЬ. КАЛІ шрубы ачышчаны, набудзьце больш доўгія шрубы з нержавеючай сталі, прыдатныя для пластыка.

Датчык можа быць усталяваны на пад'ездзе, у зямлі або на нерухомым аб'екце (слуп, дрэва і г.д.).

НА АБ'ЕКТ (гл. ілюстрацыю ўнізе злева)

1. Пасля праверкі дыяпазону (гл. № 6 вышэй), надзейна замацуеце вечка сядзення на шайбе пры дапамозе шруб. Паміж вечкам і шайбай не павінна быць зазораў. Будзьце асцярожныя, каб не зачысціць шрубы шуруповертом. Скончыце зацягванне ўручную.
2. Знайдзіце дрэва, слуп ці іншы прадмет непасрэдна каля пад'язной дарогі.
3. Пераканайцеся, што аб'ект НЕРУХОМЫ, інакш узнікнуць ілжывыя сігналы трывогі.
4. Выкарыстоўвайце адтуліны на ніжніх выступах, каб прыкруціць шайбу да прадмета.

У ЗЯМЛІ (гл. ілюстрацыю ўнізе злева)

1. Пасля праверкі дыяпазону (гл. № 6 вышэй), надзейна замацуеце вечка сядзення на шайбе пры дапамозе шруб. Паміж вечкам і шайбай не павінна быць зазораў. Будзьце асцярожныя, каб не зачысціць шрубы шуруповертом. Скончыце зацягванне ўручную.
2. Знайдзіце месца непасрэдна каля пад'язной дарогі.
3. Выкапайце адтуліну, дастаткова вялікую для шайбы і шруб, каб вечка шайбы была на адным узроўні з паверхняй бруду.
4. Замацуеце шайбу ў зямлі шрубавымі шрубамі, якія перакрываюць ніжнія выступы шайбы.
   Калі вам не ўдасца замацаваць шайбу, газонакасілкі і г.д. яе пацягнуць/засмокчуць.
5. Пакаваць і тamp бруд вакол шайбы, пераканаўшыся, што вечка чыстая ад бруду і ўсяго смецця.

ПРЫ ЎСТАНОВКАХ БЯСПЛАТНАГА ВЫХОДУ, КАЛІ ЖЫВЁЛЫ АБО ЛЮДЗІ НАСТУПІЦЬ НА ДАТЧЫК, УСТАНОВЛЕНЫ Ў ЗЯМЛЮ, ГЭТА МОЖА СПРЫВІЦЬ АДКРЫЦЦЁ БРАМОТЫ. РАЗГЛЯДЗІЦЕ ЎСТАНАЎЛЕННЕ НА СЛУЖБЕ АБО НА ПАД'ЕЗДЗЕ.

У ПАД'ЕЗДЗЕ (гл. ілюстрацыю ўнізе злева)

1. Пасля праверкі дыяпазону (гл. № 6 вышэй), надзейна замацуеце вечка сядзення на шайбе пры дапамозе шруб. Паміж вечкам і шайбай не павінна быць зазораў. Будзьце асцярожныя, каб не зачысціць шрубы шуруповертом. Скончыце зацягванне ўручную.
   Заўвага: Калі побач з перакрыжаваным рухам, падумайце аб зніжэнні адчувальнасці (гл. № 7 вышэй)
2. Каб прасвідраваць адтуліну для шайбы, выкарыстоўвайце пілу для мура дыяметрам 4.5 цалі. Свідруйце глыбінёй не менш за 2.75 цалі, каб вечка шайбы знаходзілася на 1/4 цалі ніжэй паверхні пад'язной дарогі (так што яе нельга было падняць снегаачышчальнікамі, таркамі і г.д.).
3. Наліце ​​ў адтуліну герметык для петляў, асцярожна, каб не перапоўніць, і ўстаўце ў адтуліну шайбу.
4. Утрымлівайце шайбу з грузам, пакуль герметык не стане цвёрдым.
5. НЕ налівайце герметык на вечка шайбы або ўтулкі, каб атрымаць доступ да батарэй.

DIP-ПЕРЫКЛЮЧАЧЫ ІНТЭГРАТАРА

Dip-перамыкачы кіруюць рэжымам гукавога сігналу і рэтранслятара на інтэгратары.

ЗВУК
Каб уключыць гукавы сігнал, уключыце дып-пераключальнік 1.
Гукавы сігнал прагучыць 3 разы, калі аўтамабіль будзе выяўлены. Ён таксама будзе «чыркаць», калі батарэі датчыка разраджаны і патрабуюць замены.

РЭЖЫМ ПАЎТАРА
Каб ператварыць інтэгратар у рэтранслятар, уключыце дып-пераключальнік 2. У рэжыме рэтранслятара прылада будзе пастаянна атрымліваць і паўтараць любы сігнал ад датчыка да інтэгратара, усталяванага ў доме (гл. №11 ніжэй). Чырвоны і сіні святлодыёды будуць па чарзе і бесперапынна міргаць у рэжыме рэтранслятара.

УСТАНОВКА ІНТЭГРАТАРА

Ваша сістэма бесперашкодна інтэгруецца з любой сістэмай бяспекі/H.A. сістэма або электрычны аператар варот. Для інтэграцыі выкарыстоўвайце наступныя схемы правадоў у якасці кіраўніцтва:

СІСТЭМЫ БЯСПЕКІ/ДАМАШНІХ АЎТА

Інтэгратар выкарыстоўвае 8-24 В пераменнага току або 8-30 В пастаяннага току. Выкарыстоўвайце сістэму бяспекі/HA або аператар варот для харчавання або выкарыстоўвайце любы крыніца харчавання 12 В пастаяннага току. Cartell прадае дадатковы блок харчавання (частка #CW-PS).

ПРЫ ВЫКАРЫСТАННІ CW-SYS ДЛЯ БЯСПЛАТНАГА ВЫХОДУ ВЫ ПАВІННЫ ДАДАЦЬ БЯСПЕКУ ДА БРАМОТ.

АЎТАМАТЫЧНЫЯ ВАРОТЫ

ПАДВОЙНЫ ВЫХОД

АДЗІНЫ ВЫХОД

РЭЖЫМ ПАЎТАРА

Для павелічэння радыусу дзеяння інтэгратара можа спатрэбіцца зрабіць рэтранслятар.
Калі сігнал ад датчыка не даходзіць да інтэгратара:

1. Перамясціце датчык бліжэй да інтэгратара і/або
2. Усталюйце ў доме рэтранслятар паміж датчыкам і інтэгратарам, падлучаным да сістэмы бяспекі/дамашняй аўтаматызацыі. Зрабіце наступнае:
3. Набудзьце дадатковы інтэгратар і блок харчавання (прадукт CW-REP).
4. Зніміце вечка корпуса, асцярожна ўціснуўшы бакавыя выступы.
5. Падключыце крыніцу сілкавання да клем 1 і 2 (без палярнасці).
6. Уключыце дып-пераключальнік 2 (гл. № 9 вышэй). Гэта пераводзіць прыладу ў рэжым рэтранслятара. Чырвоны і сіні святлодыёды будуць па чарзе міргаць, паказваючы рэжым рэтранслятара. Ён будзе пастаянна атрымліваць кожны сігнал ад датчыка і перадаваць (паўтараць) яго на інтэгратар, усталяваны побач з асноўнай сістэмай.
7. Усталюйце рэтранслятар у акно, бліжэйшае да шайбы датчыка.
8. Каб выключыць гукавой гук, перавядзіце дып-пераключальнік 1 у ВЫКЛ.

УВАГА: Каб заказаць камплект рэтранслятара, выкарыстоўвайце код прадукту CW-REP.

Тэхнічныя характарыстыкі

Тэхнічны Тэхнічныя характарыстыкі
	Датчык «Шайба»	Інтэгратар
Магутнасць абавязковы	2 – батарэі CR123A (6 В)	8-24 В пераменнага току; 8-28 В пастаяннага току
Чаканне Ток	22 мікраampс (мкА)	25 Міліampс (мА)
Сігналізацыя Ток	130 Міліampс (мА)	40-80 міліampс (мА)
Эстафета Час	–	2 секунд
Эстафета Кантакты	–	СПДТ, Н.А. або N.C. (Форма C)
Эстафета Кантакт Рэйтынг	–	2 amp/24 В пастаяннага току (1 мА пры мінімальнай нагрузцы 5 В пастаяннага току)
радыё Дыяпазон	Выпрабавана над зямлёй, без перашкод, да 2,500 футаў.* Выпрабавана на адным узроўні з зямлёй, без перашкод, да 1,000 футаў.* Выкарыстоўвайце дадатковы рэтранслятар (CW-REP), каб павялічыць дыяпазон радыё
акумулятар жыццё	1-3 гадоў*	–
Агароджа Рэйтынг	IP68	–
Сіла Рэйтынг	9.39 тоны-сілы (8514 кгс)	–
тэмпература Дыяпазон	-25° F. – +140° F. (-32° C. – 60° C.)
Памеры	4.5“ дыяметр х 2.5“ H (11.43 см x 6.35 см)	3.25” L х 2” H x 875” D (8.25 см x 5.08 см x 2.22 см)
Вага	2 фунта. (.90 кг)	1 фунта (45 кг)

* Толькі ацэнка. Далёкасць радыё і тэрмін службы батарэі залежаць ад многіх зменных. Без гарантый.

ПАПЯРЭДЖАННЕ: Гэты прадукт можа падвергнуць вас уздзеянню хімічных рэчываў, у тым ліку акрыланітрылу, які, як вядома ў штаце Каліфорнія, выклікае рак. Для атрымання дадатковай інфармацыі перайдзіце да www.P65Warnings.ca.gov.

ДАдатковая вонкавая антэна

Ва ўсталёўках прывада варот у большасці выпадкаў будзе працаваць антэна, падлучаная непасрэдна да інтэгратара. Адзіны раз, калі гэта можа не працаваць, - гэта герметычны аператар металічных варот, які блакуе радыёчастотны сігнал. Калі гэта так, выкарыстоўвайце кааксіяльны кабель, які ўваходзіць у камплект, і ўсталюйце антэну звонку, выконваючы наступнае:

1. Прасвідруйце адтуліну 1/4” у прывадзе варот.
2. Правядзіце жаночы канец кабеля праз адтуліну і выкарыстоўвайце гайку, каб прымацаваць да аператара. Пераканайцеся, што гумавая пракладка застаецца звонку паміж аператарам і шайбай.
3. Прыкруціце антэну да мужчынскага канца кабеля знешняга аператара.
4. Прыкруціце мужчынскі канец кабеля да раздыма антэны інтэгратара.
   

ВЯРТАННЕ ТАВАРАЎ

Спажывец: Звярніцеся да ўсталёўшчыка.

УСТАНАЎЦІК: ПЕРАД ВЫДАЛЕННЕМ АБО ВЫДАЛЕННЕМ ПАЗВАНІЦЕ

Тэлефануйце 800-878-7829, варыянт 1 для ліквідацыі непаладак і атрымання нумара дазволу на вяртанне тавару (RMA). Напішыце нумар RMA на транспартнай скрынцы і любой карэспандэнцыі, якая прыкладаецца да дэфектнага прадукту.

ПАПЯРЭДЖАННЕ: НЕ ДАСТАЎЛЯЙЦЕ АКУМУЛЯТАРЫ ПРЫ ВЯРТАННІ ПРАДУКЦЫІ Ў CARTELL.

ГАРАНТЫЯ ПЯЦІ ГАДОЎ

На ўсе прадукты Cartell распаўсюджваецца гарантыя на дэфекты матэрыялаў і вырабу на працягу пяці гадоў. Гэтая гарантыя не распаўсюджваецца на дэфекты, выкліканыя, але не абмяжоўваючыся імі:
стыхійныя бедствы, няправільная ўстаноўка, злоўжыванне, пашкоджанне ад пажару, скокі электрычнага току, збоі ўбудаванай сістэмы, няправільная ўстаноўка вечка/пракладкі/батарэі, празмернае зацягванне шруб і зачыстка адтулін для шруб.

Папярэджанне FCC

Гэта прылада адпавядае частцы 15 Правілаў FCC. Эксплуатацыя залежыць ад наступных дзвюх умоў: (1) гэта прылада не можа выклікаць шкодных перашкод і (2) гэта прылада павінна прымаць любыя перашкоды, у тым ліку перашкоды, якія могуць выклікаць непажаданую працу. Любыя змены або мадыфікацыі, не адобраныя бокам, адказным за адпаведнасць, могуць ануляваць права карыстальніка на эксплуатацыю абсталявання.
УВАГА: Гэта абсталяванне было праверана і прызнана адпаведным абмежаванням для лічбавых прылад класа B у адпаведнасці з часткай 15 Правілаў FCC. Гэтыя абмежаванні прызначаны для забеспячэння разумнай абароны ад шкодных перашкод пры ўсталёўцы ў жылых памяшканнях. Гэта абсталяванне генеруе, выкарыстоўвае і можа выпраменьваць радыёчастотную энергію і, калі не ўстаноўлена і не выкарыстоўваецца ў адпаведнасці з інструкцыямі, можа выклікаць шкодныя перашкоды радыёсувязі. Аднак няма ніякай гарантыі, што перашкоды не будуць узнікаць пры пэўным усталяванні.
Калі гэтае абсталяванне стварае шкодныя перашкоды радыё- або тэлевізійнаму прыёму, што можна вызначыць, выключыўшы і ўключыўшы абсталяванне, карыстальніку рэкамендуецца паспрабаваць ліквідаваць перашкоды адным або некалькімі з наступных мер:

• Пераарыентуйце або перамесціце прыёмную антэну.
• Павялічце адлегласць паміж абсталяваннем і прымачом.
• Падключыце абсталяванне да разеткі ў іншай ланцугу, чым у прымача.
• Звярніцеся па дапамогу да дылера або дасведчанага радыё/тэлетэхніка.

Для захавання адпаведнасці рэкамендацыям FCC па ўздзеянні радыёчастот, гэта абсталяванне павінна быць устаноўлена і эксплуатавана на мінімальнай адлегласці 20 см ад радыятара вашага цела: выкарыстоўвайце толькі антэну, якая ўваходзіць у камплект.

IC Увага (Канада): Гэта прылада адпавядае стандартам RSS, вызваленым ад ліцэнзіі Industry Canada. Эксплуатацыя ажыццяўляецца пры выкананні наступных двух умоў: (1) гэта прылада не павінна ствараць перашкод; (2) гэта прылада павінна прымаць любыя перашкоды, у тым ліку перашкоды, якія могуць выклікаць непажаданую працу прылады.

Прылада прайшла ацэнку патрабаванняў да ўздзеяння радыёчастотнай прылады. Прылада знаходзіцца на адлегласці не менш за 5 мм ад цела карыстальніка.

Ідэнтыфікацыйны нумар FCC: 2AUXCCWIN і 2AUXCCWSN (ЗША)
IC#: 25651-CWIN і 25651-CWSN (Канада)

E3957 АЎСТРАЛІЯ

КАНТАКТНАЯ ІНФАРМАЦЫЯ

КАНТАКТНАЯ ІНФАРМАЦЫЯ
ТЭХНІЧНАЯ ПАДТРЫМКА/RMA	800-878-7829
ДАСТАЎКА	800-878-7829
Бухгалтэрыя	800-878-7829
ПРОДАЖЫ ЎНУТРЫ	800-878-7829
Электронная пошта	Sales@ApolloGateOpeners.com
АДРАС	8500 Hadden Road Twinsburg, OH 44087
WEBСАЙТ	www.ApolloGateOpeners.com

www.LinearGateOpeners.com
800-878-7829
Sales@LinearGateOpeners.com

Дакументы / Рэсурсы

Лінейныя адкрывальнікі варот CW-SYS Бесправадны датчык выхаду з рэгуляваннямі адчувальнасці [pdfІнструкцыя па эксплуатацыі CW-SYS бесправадны датчык выхаду з рэгуляваннямі адчувальнасці, CW-SYS, бесправадны датчык выхаду з рэгуляваннямі адчувальнасці, датчык з рэгуляваннямі адчувальнасці, з рэгуляваннямі адчувальнасці, рэгуляванні адчувальнасці

Спасылкі

• Кіраўніцтва карыстальніка