Apertura di cancelli lineari CW-SYS Sensore di uscita senza filu cù l'aghjustamenti di a sensibilità Manuale d'istruzzioni

Chì ci hè in a scatula

1. SENSORE "PUCK"
   
2. INTEGRATORE
   
3. VITI A COCCIA (2)
   
4. BATTERIE CR123A CON BATTERIE CLIPS (2)
   
5. 3 '(1 m.) CABLE COAXIAL
   
6. TERMINAL BLOCK CAVIVITIVE
   

OPTIONAL

• Alimentazione 12VDC

(Parte #CW-PSU)

NUMERU D'ORDINE

Ci hè un numeru di serie di codice à barre in u spinu di l'Integratore, u fondu di u puck, è nantu à a scatula di u produttu. Quandu chjamate per parlà di u vostru pruduttu, avete unu di sti numeri à manu.

INSTALLER BATTERIES/LOW BATTERY

1. Aduprà CR123A batterie è currisponde à a polarità cù u terminale di a batteria in u puck.
2. Se e batterie sò messe in daretu, ùn anu micca cuntattu.
3. Spingete e batterie in u locu cumpletamente per fà u cuntattu.
4. Snap u supportu di plastica di a batteria sopra ogni batteria è nantu à u terminal di a batteria.
5. U sensoru si accende automaticamente quandu e batterie sò installate.

BATTERIA BASSA

Quandu e batterie anu bisognu di rimpiazzà in u sensoru, l'Integratore "chirp" è u so LED lamperà in RED.
Quandu hè cunnessu à l'inputs di a zona di u sistema esternu (vede #10 quì sottu), prugrammate ciò chì vulete per indicà a bateria bassa.

RIMPIAZZÀ E DUIE BATTERIE.
ÙN UTILIZZATE MICCA BATTERIE RICARICABILI.

PAI

U VOSTRU SISTEMA HÈ STATU ACCOGLIUTU IN FABBRICA.
QUESTE ISTRUZIONI S'APPLICANU QUANDU SI ACCOGLIENU UNITÀ AGGIUNTIVE

Pudete accoppià finu à 10 pucks cù un numeru illimitatu di Integratori

1. Avvicinate u sensoru à Integrator è accende Integrator (vede #10 sottu).
2. Preme u buttone di accoppiamentu nantu à l'Integratore (starà in modu di accoppiamentu 30 minuti).
3. Spegnete è accende u sensore disinstalendu è reinstalendu una batteria (vede #3 sopra).
   
4. L'integratore biprà 3 volte quandu hè accoppiatu è esce automaticamente da u modu di accoppiamentu.

SU UN UGETTU	IN TERRA	IN L'ACCIATURA
	Mettite u logu parallelu à u drive Mettite ghjustu sottu à a superficia• E viti di a trivella fissanu u discu Ùn copre micca u coperchio di u discu• Imballate a terra/erba intornupucca Mantene u coperchio di u puck pulitu

ATTENZIONE: MANTENE LA COPERCHIA LIBERA DI SURZICIA, ERBA, NEVE, E TUTTI DEBRIS IN TUTTI TEMPU PER PERMETTE A TRASMISSIONE DI SEGNALE RADIO!

MODALITÀ DI TEST PER SENSOR PUCK

U modu di prova permette à u puck di u sensoru di trasmette automaticamente u signale radio senza avè da scaccià u sensoru cù un veiculu. Questu hè utile per pruvà a gamma di signali radio (vede #6 sottu).

1. Premete è mantene u buttone nantu à u puck di sensor per 2 seconde
2. U LED rossu lamperà ogni seconda quandu in u modu di prova
3. Ci sarà una trasmissione immediata
4. Trasmissioni supplementari saranu ogni 10 seconde
5. U modu di prova serà uscita quandu u buttone hè appughjatu di novu per 2 seconde
6. U modu di prova serà automaticamente esce dopu à 30 minuti
   

GAMMA DI TEST

U vostru sistema hà una gamma di radiu di almenu 350 piedi o più di 1000 'line-of-sight.
Per determinà a gamma in a vostra applicazione, pruvate prima di l'installazione finale.
A gamma radio dipende da parechje variabili:

• Cumu hè stallatu u puck (in terra o sopra a terra nantu à u postu)
• Ostaculi chì bloccanu u signale radio, cum'è a terra, l'arburi, u fogliu, l'edificazioni, u cimentu, etc.

Per pruvà a gamma:

1. Mettite Integrator vicinu à u so postu di stallazione finali in a casa o a porta.
2. You Mulateri Di L'bisognu di cunfirmà u Integrator hè sona (vede #9 sottu).
3. Mettite u sensoru in modu di test range (vede #5 sopra).
4. Ascoltate l'Integratore per attivare. Se ùn hè micca, move u sensoru più vicinu à Integrator.
5. Assicuratevi di pruvà torna cù u puck installatu in terra (vede #8 sottu).
6. Pudete bisognu di aghjunghje un ripetitore in a casa (vede #9 sottu).

SETTING SENSIBILITY

AJUSTE SOLAMENTE A SENSIBILITÀ (PIÙ BASSA) SE METTETE IN MEZZI DI L'ACCIATURA (vede #8 sottu). IN TUTTI L'AUTRI CASI USE DEFAULT.

REGULAZIONE DI SENSIBILITÀ
HIGH (predefinitu) Rileva u veiculu chì và à 5 MPH à 12-14' di distanza 1 è 2 in pusizione OFF
MEDIUM Rileva u veiculu chì và à 5 km/h à 6-8 metri di distanza. 1 pusizione ON è 2 pusizione OFF.
BASSU Detecta u veiculu chì và à 5 MPH 2-4' di distanza1 è 2 in pusizione ON

NOTA: A PIÙ ALTA SENSIBILITÀ HÈ CÙ L'INTERRUTTORI DIP IN POSIZIONE OFF

INSTALLAZIONE SENSOR PUCK

ATTENZIONE: I FORI DI E VITI IN U DISCU SI STRAPPERANU. ÙN STRINGETE TROPPU CÙ A PISTOLA PER AVVITARLI O ÙN LI TIRATTE È RIPETUTALMENTE. SE E VITI SÒ SPALLATE, CUMPRATE VITI IN ACCIAIU INOX PIÙ LUNGHE, ADATTE PER A PLASTICA.

U sensoru puck pò esse stallatu in l'autostrada, in terra o nantu à un ughjettu immubiliare (post, arbre, etc.).

SU UN UGETTU (vede l'illustrazione in basso a sinistra)

1. Quandu a gamma hè stata pruvata (vede #6 sopra), mette u coperchio saldamente nantu à u puck cù e viti furnite. Ùn ci deve esse micca spaziu trà u coperchio è u puck. Fate attenzione à ùn strappà e viti cù a pistola à avvitare. Finite di stringhje à manu.
2. Truvate un arbre, un postu, o un altru ughjettu direttamente vicinu à a strada.
3. Assicuratevi chì l'ughjettu hè IMMOVABLE o falsi allarmi saranu.
4. Aduprate i buchi nantu à e tabulazioni di u fondu per avvità u puck à l'ughjettu.

IN TERRA (vede l'illustrazione in basso a sinistra)

1. Quandu a gamma hè stata pruvata (vede #6 sopra), mette u coperchio saldamente nantu à u puck cù e viti furnite. Ùn ci deve esse micca spaziu trà u coperchio è u puck. Fate attenzione à ùn strappà e viti cù a pistola à avvitare. Finite di stringhje à manu.
2. Truvate un locu direttamente accantu à l'autostrada.
3. Scavate un foru abbastanza grande per i viti di u puck è di l'auger, chì permette chì u coperchiu di u puck sia livellu cù a superficia di terra.
4. Fissate u discu in terra cù viti à trivella, sovrapponendu e linguette inferiori di u discu.
   Se ùn avete micca assicuratu u puck, i tosaerba, etc. tiranu / succhianu.
5. Pack è tamp terra attorno al disco, assicurandosi che il coperchio sia pulito da terra e da tutti i detriti.

IN INSTALLAZIONI DI EXIT LIBERA, SE ANIMALI O PERSONE PASSE SU SENSOR PUCK INSTALLATA IN TERRA, POTETE TRIGHGER A PORTA PER APERTURA. CONSIDERA L'INSTALLAZIONE IN POST O IN DRIVEWAY IN LOCATION.

IN L'ACCIATURA (vede l'illustrazione in basso a sinistra)

1. Quandu a gamma hè stata pruvata (vede #6 sopra), mette u coperchio saldamente nantu à u puck cù e viti furnite. Ùn ci deve esse micca spaziu trà u coperchio è u puck. Fate attenzione à ùn strappà e viti cù a pistola à avvitare. Finite di stringhje à manu.
   Nota: Sè vicinu à u trafficu trasversale, cunzidira à vultà a sensibilità (vede # 7 sopra)
2. Aduprate una sega per muratura di 4.5″ di diametru per fà un foru per u puck. Fora almenu 2.75 "di prufundità cusì u coperchiu di u puck serà 1/4" sottu à a superficia di l'autostrada (per quessa ùn pò micca esse tiratu da ara di neve, grattugia, etc.).
3. Pour loop sealant in u pirtusu, attentu à ùn overfill, è mette u puck in u burato.
4. Mantene u puck cù u pesu finu à chì u sigillante diventa fermu.
5. Ùn versate micca u sigillante nantu à u coperchio di puck o boss per avè accessu à e batterie.

DIP SWITCH INTEGRATORE

I dip switch cuntrolanu u modu di sirena è ripetitore in Integrator.

SONU
Accendere l'interruttore DIP 1 per accendere la sirena.
U sirena bip 3 volte quandu u veiculu hè rilevatu. Serà ancu "chirp" quandu e batterie di u puck di sensori sò bassi è bisognu di rimpiazzà.

MODA REPEATER
Accende l'interruttore dip 2 per trasfurmà l'integratore in un ripetitore. In u modu di ripetitore, l'unità riceverà continuamente è ripetirà ogni signale da u sensoru à l'Integratore installatu in a casa (vede #11 sottu). U LED rossu è blu lampeggianu alternativamente è continuamente in u modu ripetitore.

INSTALLAZIONE INTEGRATOR

U vostru sistema si integra perfettamente cù qualsiasi sistema di sicurezza / HA o operatore di porta elettrica. Per integrà, utilizate i seguenti schemi di cablaggio cum'è guida:

SICUREZZA / SISTEMI AUTO IN CASA

L'integratore usa 8-24 VAC o 8-30 VDC. Aduprate u sistema di sicurezza / HA o l'operatore di a porta per alimentà o utilizate qualsiasi alimentazione 12VDC. Cartell vende alimentazione opzionale (Part #CW-PS).

DEVE AGGIUNGI UNA SECURITA À PORTA QUANDU UTILIZZA CW-SYS PER EXIT GRATUITA.

OPERATORI AUTOMATICI DI PORTA

TERMINAL DUAL EXIT

TERMINAL SINGLE EXIT

MODA REPEATER

Per aumentà a gamma radio, pò esse necessariu di fà l'Integratore un ripetitore.
Se u signale da u puck sensoru ùn hè micca ghjunghje à l'integratore:

1. Sposta u sensoru più vicinu à l'Integratore, è / o
2. Installa un ripetitore in a casa trà u puck di sensore è Integrator cunnessu à u sistema di sicurezza / domotica. Fate i seguenti:
3. Cumprate un integratore opzionale è un alimentatore (Product CW-REP).
4. Rimuovere u coperchiu di l'armadiu spinghjendu cù cura e linguette laterali.
5. Cunnette l'alimentazione à i terminali 1 è 2 (senza polarità).
6. Mette l'interruttore DIP 2 in ON (vede #9 sopra). Questu mette l'unità in modalità ripetitore. I LED rossi è blu lampeggianu alternativamente per indicà u modu di ripetitore. Riceverà continuamente ogni signale da u sensoru è trasmette (ripete) à l'Integratore installatu accantu à u sistema principale.
7. Installa u ripetitore in una finestra più vicinu à u puck di sensor.
8. Spegnete l'interruttore DIP 1 per spegnere l'acustica.

NOTA: Per urdinà un kit ripetitore, utilizate u codice di u produttu CW-REP.

Specificazioni tecniche

Tecnica Specificazioni
	Sensore "Puck"	Integratore
putenza Ubligatoriu	2 batterie CR123A (6 V)	8-24VAC; 8-28VDC
Esse prontu à currente	22 Micruamps (μA)	25 XNUMX Milliamps (mA)
Alarma currente	130 XNUMX Milliamps (mA)	40-80 Milliamps (mA)
Relè U tempu	–	2 seconde
Relè Cuntatti	–	SPDT, NO o NC (Formula C)
Relè Cuntattu Valutazione	–	2 amp/24 VDC (1 mA à 5 VDC min. carica)
Radio Gamma	Pruvatu sopra a terra, senza ostaculi, finu à 2,500 ft.* Pruvatu à rasa cù a terra, senza ostaculi, finu à 1,000 ft.* Aduprate u ripetitore opzionale (CW-REP) per aumentà a gamma radio
Batteria A vita	1-3 anni*	–
Enclosure Valutazione	IP68	–
Forza Valutazione	9.39 ton-forza (8514 kgf)	–
Temperature Gamma	-25° F. – +140° F. (-32° C. – 60° C.)
Dimensioni	4.5“ dia. x 2.5“ A (11.43 cm x 6.35 cm)	3.25” L x 2” H x .875” D(8.25 cm x 5.08 cm x 2.22 cm)
Pesu	2 lbs. (.90 kg)	1 lb (.45 kg)

* Stima solu. A gamma di a radio è a vita di a batteria dipendenu da parechje variabili. Nisuna guaranzia.

ATTENZIONE: Stu pruduttu pò espose à i chimichi cumpresi l'Acrilonitrile, chì hè cunnisciutu à u Statu di California per causà cancer. Per più infurmazione, andate à www.P65Warnings.ca.gov.

ANTENNA ESTERNA OPZIONALE DI PORTA

In l'installazione di l'operatore di porta, l'antenna attaccata direttamente à l'Integratore funzionerà in a maiò parte di i casi. L'unica volta chì ùn pò micca travaglià hè in un operatore di porta metallica sigillata chì blocca u signale RF. Se questu hè u casu, utilizate u cable coaxial inclusu è installate l'antenna esternamente, per i seguenti:

1. Perforà un foru di 1/4 "in l'operatore di a porta.
2. Mettite l'estremità femmina di u cable à traversu u foru è aduprate a noce per attaccà à l'operatore. Assicuratevi chì a guarnizione di gomma resta fora trà l'operatore è a lavatrice.
3. Vite l'antenna à l'estremità maschile di l'operatore esternu di u cable.
4. Vite l'estremità maschile di u cable à u connettore di l'antenna Integrator.
   

RITORNU MERCHANDIE

CUNSUMITORE: Cuntattate u vostru installatore.

INSTALLATORE: Chjamate prima di scavà o disinstalla

Chjama 800-878-7829, opzione 1 per risolve i prublemi è riceve un numeru di Autorizazione di Ritornu di Merchandise (RMA). Scrivite u numeru RMA nantu à a scatula di spedizione è qualsiasi corrispondenza inclusa cù u pruduttu difettu.

ATTENZIONE: ÙN SPEDIE BATTERIE QUANDO RITURNA U PRODUTTU À CARTELL.

GARANZIA DI CINQUE ANNI

Tutti i prudutti Cartell sò garantiti contr'à i difetti di materiale è di fabricazione per cinque anni. Questa garanzia ùn copre micca i difetti causati da, ma senza limitazione à:
atti di Diu, installazione impropria, abusu, danni da focu, sovratensioni elettriche, guasti di u sistema integratu, installazione impropria di u coperchio/guarnizione/batteria, serraggio eccessivo delle viti è spellatura dei fori delle viti.

AVVISU FCC

Stu dispusitivu hè conforme à a parte 15 di e regule FCC. U funziunamentu hè sottumessu à e duie cundizioni seguenti: (1) stu dispusitivu ùn pò micca pruvucà interferenza dannosa, è (2) stu dispusitivu deve accettà ogni interferenza ricevuta, cumpresa l'interferenza chì pò causà operazione indesiderata. Qualchese mudificazione o mudificazione chì ùn hè micca espressamente appruvata da a parte rispunsevuli di u rispettu pò annullà l'autorità di l'utilizatore per operà l'equipaggiu.
NOTA: Stu equipamentu hè statu pruvatu è truvatu cum'è i limiti per un dispositivu digitale di Classe B, in cunfurmità cù a Parte 15 di e Regule FCC. Questi limiti sò pensati per furnisce una prutezzione raghjone contr'à l'interferenza dannosa in una stallazione residenziale. Stu equipamentu genera, usa è pò irradià energia di freccia radio è, s'ellu ùn hè micca stallatu è utilizatu in cunfurmità cù l'istruzzioni, pò causà interferenza dannosa à e cumunicazioni radio. Tuttavia, ùn ci hè micca guarantisci chì l'interferenza ùn accade micca in una stallazione particulare.
Se l'apparecchiatura provoca interferenza dannosa à a ricezione di a radio o di a televisione, chì pò esse determinata spegnendu è accendendu l'equipaggiu, l'utilizatore hè incuraghjitu à pruvà à corregge l'interferenza cù una o più di e seguenti misure:

• Riorientate o rilocate l'antenna di ricezione.
• Aumente a separazione trà l'equipaggiu è u ricevitore.
• Cunnette l'equipaggiu in una presa in un circuitu diversu da quellu di u ricevitore.
• Cunsultate u rivenditore o un tecnicu espertu di radio/TV per aiutu.

Per mantene u rispettu di e linee di esposizione RF di FCC, stu equipamentu deve esse installatu è operatu cù una distanza minima trà 20 cm u radiatore u vostru corpu: Aduprate solu l'antenna furnita.

IC Attenzione (Canada): Stu dispusitivu hè conforme à i standard RSS esenti da licenza di Industry Canada. U funziunamentu hè sottumessu à e duie cundizioni seguenti: (1) stu dispusitivu ùn pò micca causà interferenza; (2) stu dispusitivu deve accettà ogni interferenza, cumpresi l'interferenza chì pò causà un funziunamentu indesittatu di u dispusitivu.

U dispusitivu hè statu valutatu secondu i requisiti di esposizione à e RF di i dispusitivi purtatili. U dispusitivu hè tenutu à almenu 5 mm di distanza da u corpu di l'utilizatore.

# ID FCC: 2AUXCCWIN è 2AUXCCWSN (Stati Uniti)
IC #: 25651-CWIN & 25651-CWSN (Canada)

E3957 AUSTRALIA

INFORMAZIONI DI CONTATTO

INFORMAZIONI DI CONTATTO
SUPPORT TECH / RMAs	800-878-7829
SPEDIZIONE	800-878-7829
CONTABILITÀ	800-878-7829
VENDITA INTERNA	800-878-7829
EMAIL	Vendite@ApolloGateOpeners.com
INDIRIZZU	8500 Hadden Road Twinsburg, OH 44087
WEBSITE	www.ApolloGateOpeners.com

www.LinearGateOpeners.com
800-878-7829
Sales@LinearGateOpeners.com

Documenti / Risorse

Apricancelli lineari CW-SYS Sensore di uscita wireless cù regolazioni di sensibilità [pdfManuale d'istruzzioni Sensore di uscita senza filu CW-SYS cù regolazioni di sensibilità, CW-SYS, Sensore di uscita senza filu cù regolazioni di sensibilità, Sensore cù regolazioni di sensibilità, Cù regolazioni di sensibilità, Regolazioni di sensibilità

Referenze

• Manuale d'usu