دليل تعليمات جهاز استشعار الخروج اللاسلكي CW-SYS لفتح البوابات الخطية مع تعديلات الحساسية

ماذا يوجد في الصندوق

1. مستشعر "PUCK"
   
2. متكامل
   
3. براغي اوجير (2)
   
4. بطاريات CR123A مع مشابك بطارية (2)
   
5. 3 '(1 م) كبل محوري
   
6. مفك طرفية
   

خياري

• 12VDC امدادات الطاقة

(الجزء رقم CW-PSU)

رقم سري

يوجد رقم تسلسلي للرمز الشريطي على ظهر أداة الدمج ، وأسفل القرص ، وعلى صندوق المنتج. عند الاتصال للتحدث عن منتجك ، يرجى توفير أحد هذه الأرقام في متناول يدك.

تركيب البطاريات / البطارية منخفضة

1. يستخدم CR123A قم بمطابقة القطبية مع طرف البطارية الموجود في القرص.
2. إذا تم وضع البطاريات في الخلف ، فلن يتم الاتصال بها.
3. ادفع البطاريات في مكانها بالكامل للتواصل.
4. ضع حامل البطارية البلاستيكي فوق كل بطارية وعلى طرف البطارية.
5. سيتم تشغيل المستشعر تلقائيًا عند تركيب البطاريات.

بطارية ضعيفة

عندما تحتاج البطاريات إلى استبدال جهاز الاستشعار ، سوف "غرد" وسيومض مؤشر LED الخاص به باللون الأحمر.
عند التوصيل بمدخلات منطقة النظام الخارجي (انظر # 10 أدناه) ، قم ببرمجة ما تريده للإشارة إلى انخفاض طاقة البطارية.

استبدال البطاريتين.
لا تستخدم الأجهزة القابلة لإعادة الشحن.

الإقران

لقد تم إقران نظامك في المصنع.
تنطبق هذه التوجيهات عند إقران وحدات إضافية

يمكنك إقران ما يصل إلى 10 كرات مع عدد غير محدود من أدوات الدمج

1. اجعل المستشعر قريبًا من المُدمج وقم بتشغيل المُدمج (انظر رقم 10 أدناه).
2. اضغط على زر الاقتران في Integrator (سيبقى في وضع الاقتران لمدة 30 دقيقة).
3. مستشعر خفض الطاقة ورفع الطاقة عن طريق إلغاء تثبيت بطارية واحدة وإعادة تركيبها (انظر رقم 3 أعلاه).
   
4. سيصدر المُدمج صوت تنبيه 3 مرات عند الاقتران ويخرج من وضع الاقتران تلقائيًا.

على كائن	في الأرض	في الطريق
	وضع الشعار بالتوازي مع القيادة ضعه أسفل السطح مباشرة• مسامير اللولب تثبت القرص لا تغطي غطاء القرص• قم بتعبئة التراب/العشب حولكعفريت حافظ على غطاء القرص نظيفًا

تحذير: حافظ على الغطاء خاليًا من الأوساخ والعشب والثلوج وجميع الأوساخ في جميع الأوقات للسماح للإشارة اللاسلكية بالإرسال!

وضع الاختبار لجهاز الاستشعار

يسمح وضع الاختبار لعفريت المستشعر بنقل إشارة الراديو تلقائيًا دون الحاجة إلى رحلة المستشعر مع السيارة. هذا مفيد عند اختبار نطاق إشارة الراديو (انظر # 6 أدناه).

1. اضغط مع الاستمرار على زر عفريت المستشعر لمدة ثانيتين
2. سيومض مؤشر LED الأحمر كل ثانية عندما تكون في وضع الاختبار
3. سيكون هناك إرسال فوري
4. ستحدث عمليات نقل إضافية كل 10 ثوانٍ
5. سيتم الخروج من وضع الاختبار عند الضغط على الزر مرة أخرى لمدة ثانيتين
6. سيتم الخروج من وضع الاختبار تلقائيًا بعد 30 دقيقة
   

نطاق الاختبار

يشتمل نظامك على نطاق راديو لا يقل عن 350 قدمًا أو أكثر من 1000 قدم من خط الرؤية.
لتحديد النطاق في تطبيقك، قم باختباره قبل التثبيت النهائي.
يعتمد نطاق الراديو على عدة متغيرات:

• كيف يتم تثبيت عفريت (في الأرض أو فوق الأرض في آخر)
• العوائق التي تمنع إشارات الراديو ، مثل التربة ، والأشجار ، والرقائق المعدنية ، والمباني ، والخرسانة ، وما إلى ذلك.

لاختبار النطاق:

1. ضع أداة التكامل بالقرب من مكان التثبيت النهائي في المنزل أو البوابة.
2. سوف تحتاج إلى تأكيد صوت عامل التكامل (انظر # 9 أدناه).
3. ضع المستشعر في وضع نطاق الاختبار (انظر رقم 5 أعلاه).
4. استمع إلى Integrator لبدء التشغيل. إذا لم يحدث ذلك ، فقم بتحريك المستشعر بالقرب من المُدمج.
5. تأكد من الاختبار مرة أخرى مع قرص عفريت مثبت في الأرض (انظر رقم 8 أدناه).
6. قد تحتاج إلى إضافة مكرر داخل المنزل (انظر # 9 أدناه).

ضبط الحساسية

اضبط فقط الحساسية (الأقل) في حالة وضعها في منتصف الطريق (انظر رقم 8 أدناه). في جميع الحالات الأخرى ، استخدم افتراضيًا.

تعديل الحساسية
عالية (افتراضي) يكتشف مركبة تسير بسرعة 5 أميال في الساعة على مسافة 12-14 قدمًا1 و2 في وضع إيقاف التشغيل
واسطة يكتشف مركبة تسير بسرعة 5 أميال في الساعة على مسافة 6-8 أقدام، وضع تشغيل واحد ووضع إيقاف تشغيل اثنين
قليل يكتشف مركبة تسير بسرعة 5 أميال في الساعة على مسافة 2-4 أقدام1 و2 في وضع التشغيل

ملحوظة: أعلى مستوى من الحساسية يكون مع مفاتيح DIP في وضع الإيقاف

تثبيت جهاز الاستشعار

تحذير: ستُعرَّض ثقوب البراغي في القرص للتلف. لا تُشدّها بمسدس البراغي أو تُدخلها وتُخرجها بشكل متكرر. في حال تلف البراغي، اشترِ براغي أطول من الفولاذ المقاوم للصدأ، مناسبة للبلاستيك.

يمكن تثبيت قرص المستشعر في الممر أو في الأرض أو على جسم غير متحرك (عمود ، شجرة ، إلخ).

على كائن (انظر الرسم التوضيحي أسفل اليسار)

1. بعد اختبار المدى (انظر رقم 6 أعلاه)، ثبّت الغطاء بإحكام على القرص باستخدام البراغي المرفقة. يجب ألا تكون هناك فجوة بين الغطاء والقرص. احرص على عدم نزع البراغي بمسدس البراغي. أكمل عملية التثبيت يدويًا.
2. ابحث عن شجرة أو عمود أو أي شيء آخر بجوار الممر مباشرة.
3. تأكد من أن الكائن غير متحرك وإلا ستحدث إنذارات خاطئة.
4. استخدم الفتحات الموجودة في علامات التبويب السفلية لربط القرص بالعنصر.

في الأرض (انظر الرسم التوضيحي أسفل اليسار)

1. بعد اختبار المدى (انظر رقم 6 أعلاه)، ثبّت الغطاء بإحكام على القرص باستخدام البراغي المرفقة. يجب ألا تكون هناك فجوة بين الغطاء والقرص. احرص على عدم نزع البراغي بمسدس البراغي. أكمل عملية التثبيت يدويًا.
2. ابحث عن مكان بجانب الممر مباشرة.
3. احفر حفرة كبيرة بما يكفي لبراغي عفريت وأوجير ، مما يتيح لغطاء عفريت أن يكون مستويًا مع سطح الأوساخ.
4. قم بتثبيت القرص في الأرض باستخدام مسامير لولبية، مع وضع علامات التبويب السفلية للقرص فوق بعضها.
   إذا فشلت في تأمين القرص، فإن جزازات العشب وما إلى ذلك سوف تسحبه/تمتصه.
5. حزمة ورamp الأوساخ حول عفريت لضمان نظافة الغطاء من الأوساخ وجميع الحطام.

في تركيبات الخروج المجاني ، إذا تحركت الحيوانات أو الأشخاص على جهاز الاستشعار مثبتًا في الأرض ، فقد يؤدي ذلك إلى فتح البوابة. ضع في اعتبارك التثبيت في البريد أو في الطريق بدلاً من ذلك.

في الطريق (انظر الرسم التوضيحي أسفل اليسار)

1. بعد اختبار المدى (انظر رقم 6 أعلاه)، ثبّت الغطاء بإحكام على القرص باستخدام البراغي المرفقة. يجب ألا تكون هناك فجوة بين الغطاء والقرص. احرص على عدم نزع البراغي بمسدس البراغي. أكمل عملية التثبيت يدويًا.
   ملحوظة: إذا كنت قريبًا من تقاطع حركة المرور، فكر في خفض الحساسية (انظر رقم 7 أعلاه)
2. استخدم منشار ثقب حجري بقطر 4.5 بوصة لعمل ثقب للعفريت. يكون التجويف بعمق 2.75 بوصة على الأقل بحيث يكون غطاء عفريت 1/4 ″ تحت سطح الممر (لذلك لا يمكن سحبها بواسطة محاريث الثلج ، والبشر ، وما إلى ذلك).
3. قم بصب المادة المانعة للتسرب في الحفرة ، واحرص على عدم الملء الزائد ، ثم ضع عفريت في الحفرة.
4. امسك القرص بالوزن حتى يصبح مانع التسرب ثابتًا.
5. لا تقم بصب المادة المانعة للتسرب على غطاء عفريت أو الرؤوس للوصول إلى البطاريات.

مفاتيح DIP متكاملة

مفاتيح غمس التحكم في وضع أسلم ومكرر على Integrator.

مسبار
قم بتشغيل مفتاح DIP 1 ON للتشغيل السليم.
يصدر صوت تنبيه 3 مرات عند اكتشاف السيارة. كما أنها "تغرد" عندما تكون بطاريات قرص المجس منخفضة وتحتاج إلى استبدال.

وضع مكرر
أدر مفتاح dip 2 إلى ON لتحويل Integrator إلى مكرر. في وضع المكرر ، ستستقبل الوحدة باستمرار وتكرر أي إشارة من المستشعر إلى وحدة التكامل المثبتة في المنزل (انظر # 11 أدناه). سيومض مؤشر LED باللونين الأحمر والأزرق بالتناوب وباستمرار في وضع التكرار.

تثبيت المُدمج

يتكامل نظامك بسلاسة مع أي نظام أمان/HA أو مشغل بوابة كهربائية. للتكامل، استخدم مخططات الأسلاك التالية كدليل:

أنظمة الأمن / المنزل السيارات

يستخدم التكامل 8-24 VAC أو 8-30 VDC. استخدم نظام الأمان / HA أو مشغل البوابة لتشغيل أو استخدام أي مصدر طاقة 12VDC. تبيع كارتل مصدر طاقة اختياري (الجزء رقم CW-PS).

يجب عليك إضافة أمان إلى البوابة عند استخدام CW-SYS للخروج المجاني.

مشغلي البوابات الأوتوماتيكية

محطة الخروج المزدوجة

محطة خروج واحدة

وضع مكرر

لزيادة نطاق الراديو ، قد يكون من الضروري جعل المُدمج مكررًا.
إذا لم تصل الإشارة من قرص المستشعر إلى وحدة التكامل:

1. حرك المستشعر بالقرب من وحدة التكامل ، و / أو
2. قم بتثبيت مكرر في المنزل بين قرص المستشعر والمدمج المتصل بنظام الأمن / المنزل الآلي. قم بما يلي:
3. شراء وحدة تكامل اختيارية ومصدر طاقة (منتج CW-REP).
4. قم بإزالة غطاء العلبة عن طريق دفع الألسنة الجانبية بعناية.
5. قم بتوصيل مصدر الطاقة بالمطاريف 1 و 2 (بدون قطبية).
6. أدر مفتاح التبديل 2 إلى وضع التشغيل (انظر رقم 9 أعلاه). هذا يضع الوحدة في وضع التكرار. ستومض المصابيح الحمراء والزرقاء بالتناوب للإشارة إلى وضع المكرر. سيستقبل باستمرار كل إشارة من جهاز الاستشعار ويرسلها (يكررها) إلى وحدة التكامل المثبتة بجانب النظام الرئيسي.
7. قم بتثبيت المكرر في النافذة الأقرب إلى قرص المستشعر.
8. أدر مفتاح Dip 1 OFF لإيقاف التشغيل السليم.

ملحوظة: لطلب مجموعة مكرر، استخدم رمز المنتج CW-REP.

المواصفات الفنية

اِصطِلاحِيّ تحديد
	المستشعر "عفريت"	مدمج
قوة مطلوب	2 - بطاريات CR123A (6 فولت)	8-24VAC. 8-28VDC
تعليق حاضِر	22 مايكروampالصورة (μA)	25 مليampق (مللي أمبير)
إنذار حاضِر	130 مليampق (مللي أمبير)	40-80 مليampق (مللي أمبير)
التتابع وقت	–	ثانيتين
التتابع جهات الاتصال	–	SPDT، NO أو NC (النموذج C)
التتابع اتصال تصنيف	–	2 amp/24 فولت تيار مستمر (1 مللي أمبير عند حمل 5 فولت تيار مستمر على الأقل)
راديو يتراوح	تم اختباره فوق الأرض، بدون عوائق، حتى 2,500 قدم.* تم اختباره على الأرض، بدون عوائق، حتى 1,000 قدم.* استخدم مكرر اختياري (CW-REP) لزيادة نطاق الراديو
بطارية حياة	1-3 سنة*	–
حاوية تصنيف	IP68	–
قوة تصنيف	9.39 طن قوة (8514 كجم قوة)	–
درجة حرارة يتراوح	-25 درجة فهرنهايت – +140 درجة فهرنهايت (-32 درجة مئوية – 60 درجة مئوية)
أبعاد	4.5“ ضياء. × 2.5“ ارتفاع (11.43 سم × 6.35 سم)	3.25” الطول × 2” الارتفاع × .875” د(8.25 سم × 5.08 سم × 2.22 سم)
وزن	2 رطل. (.90 كجم)	1 رطل (45 كجم)

* تقدير فقط. يعتمد نطاق الراديو وعمر البطارية على العديد من المتغيرات. لا ضمانات.

تحذير: يمكن أن يعرضك هذا المنتج للمواد الكيميائية بما في ذلك الأكريلونيتريل، المعروف في ولاية كاليفورنيا بأنه مسبب للسرطان. لمزيد من المعلومات، اذهب إلى www.P65Warnings.ca.gov.

هوائي خارجي للبوابة الاختيارية

في تركيبات مشغل البوابة ، سيعمل الهوائي المتصل مباشرة بالمُتكامل في معظم الحالات. المرة الوحيدة التي قد لا تعمل فيها هي في مشغل بوابة معدنية مختومة تمنع إشارة التردد اللاسلكي. إذا كان الأمر كذلك ، فاستخدم الكبل المحوري المرفق وقم بتثبيت الهوائي خارجيًا ، وفقًا لما يلي:

1. حفر ثقب 1/4 بوصة في مشغل البوابة.
2. ضع طرف الكبل الأنثوي من خلال الفتحة واستخدم الجوز لتوصيله بالمشغل. تأكد من بقاء الحشية المطاطية في الخارج بين المشغل والغسالة.
3. هوائي برغي على الطرف الذكر للكابل المشغل الخارجي.
4. برغي طرف ذكر من الكبل إلى موصل هوائي متكامل.
   

إعادة البضائع

مستهلك: اتصل بفني التركيب.

المثبت: اتصل قبل الحفر أو إلغاء التثبيت

يتصل 800-878-7829، الخيار 1 لاستكشاف الأخطاء وإصلاحها والحصول على رقم ترخيص إرجاع البضائع (RMA). اكتب رقم RMA على صندوق الشحن وأي مراسلات متضمنة مع المنتج المعيب.

تحذير: لا تشحن البطاريات عند إعادة المنتج إلى CARTELL.

ضمان خمس سنوات

جميع منتجات كارتيل مضمونة ضد عيوب المواد والتصنيع لمدة خمس سنوات. لا يغطي هذا الضمان العيوب الناتجة عن، على سبيل المثال لا الحصر، ما يلي:
أفعال الله، التركيب غير السليم، سوء الاستخدام، أضرار الحرائق، ارتفاع التيار الكهربائي، فشل النظام المتكامل، التركيب غير السليم للغطاء/الحشية/البطارية، الإفراط في إحكام ربط البراغي، وتجريد فتحات البراغي.

تحذير FCC

يتوافق هذا الجهاز مع الجزء 15 من قواعد لجنة الاتصالات الفيدرالية. يخضع التشغيل للشرطين التاليين: (1) لا يجوز لهذا الجهاز أن يتسبب في تداخل ضار، و(2) يجب أن يقبل هذا الجهاز أي تداخل يتم استقباله، بما في ذلك التداخل الذي قد يتسبب في تشغيل غير مرغوب فيه. أي تغييرات أو تعديلات غير معتمدة صراحةً من قبل الطرف المسؤول عن الامتثال قد تبطل صلاحية المستخدم في تشغيل الجهاز.
ملحوظة: تم اختبار هذا الجهاز وتبين أنه يتوافق مع حدود الأجهزة الرقمية من الفئة ب، وفقًا للجزء 15 من قواعد لجنة الاتصالات الفيدرالية. تم تصميم هذه الحدود لتوفير حماية معقولة ضد التداخل الضار في التركيبات السكنية. يولد هذا الجهاز ويستخدم ويمكنه إشعاع طاقة التردد اللاسلكي، وإذا لم يتم تركيبه واستخدامه وفقًا للإرشادات، فقد يتسبب في تداخل ضار في الاتصالات اللاسلكية. ومع ذلك، لا يوجد ضمان بعدم حدوث تداخل في تركيب معين.
إذا تسبب هذا الجهاز في حدوث تداخل ضار مع استقبال الراديو أو التلفزيون، والذي يمكن تحديده عن طريق إيقاف تشغيل الجهاز وتشغيله مرة أخرى، فمن المستحسن أن يحاول المستخدم تصحيح التداخل من خلال واحد أو أكثر من التدابير التالية:

• إعادة توجيه أو تغيير مكان هوائي الاستقبال.
• زيادة المسافة الفاصلة بين الجهاز وجهاز الاستقبال.
• قم بتوصيل الجهاز بمأخذ في دائرة مختلفة عن تلك الموجودة في جهاز الاستقبال.
• استشر الوكيل أو فني الراديو/التلفزيون ذو الخبرة للحصول على المساعدة.

للحفاظ على الامتثال لإرشادات التعرض للترددات الراديوية الصادرة عن لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC)، يجب تركيب هذا الجهاز وتشغيله على مسافة لا تقل عن 20 سم من المبرد وجسمك: استخدم الهوائي المزود فقط.

تحذير IC (كندا): يتوافق هذا الجهاز مع معايير RSS لإعفاء الترخيص من الصناعة الكندية. يخضع التشغيل للشرطين التاليين: (1) لا يجوز أن يتسبب هذا الجهاز في حدوث تداخل ؛ (2) يجب أن يقبل هذا الجهاز أي تداخل ، بما في ذلك التداخل الذي قد يتسبب في تشغيل الجهاز بشكل غير مرغوب فيه.

تم تقييم الجهاز وفقًا لمتطلبات التعرض للترددات الراديوية للأجهزة المحمولة. يُحفظ الجهاز على بُعد 5 مم على الأقل من جسم المستخدم.

رقم تعريف لجنة الاتصالات الفيدرالية: 2AUXCCWIN و2AUXCCWSN (الولايات المتحدة)
إيك #: 25651-CWIN و25651-CWSN (كندا)

E3957 أستراليا

معلومات الاتصال

معلومات الاتصال
الدعم الفني / RMAs	800-878-7829
شحن	800-878-7829
محاسبة	800-878-7829
المبيعات الداخلية	800-878-7829
بريد إلكتروني	Sales@ApolloGateOpeners.com
عنوان	8500 طريق هادن توينزبرج، أوهايو 44087
WEBموقع	www.ApolloGateOpeners.com

www.LinearGateOpeners.com
800-878-7829
Sales@LinearGateOpeners.com

المستندات / الموارد

أجهزة فتح البوابات الخطية CW-SYS مستشعر الخروج اللاسلكي مع تعديلات الحساسية [بي دي اف] دليل التعليمات مستشعر خروج لاسلكي CW-SYS مع تعديلات الحساسية، CW-SYS، مستشعر خروج لاسلكي مع تعديلات الحساسية، مستشعر مع تعديلات الحساسية، مع تعديلات الحساسية، تعديلات الحساسية

مراجع

• دليل المستخدم