Сызыктуу дарбаза ачкычтары CW-SYS зымсыз чыгуу сенсору сезгичтикти жөндөөлөрү менен нускама боюнча

КУТУДА ЭМНЕ БАР

1. СЕНСОР "ПОК"
   
2. ИНТЕГРАТОР
   
3. бурамалар (2)
   
4. CR123A БАТАРЕЯЛАР БАТАРЕЯ КЛИПТЕРИ МЕНЕН (2)
   
5. 3' (1 м.) КОАКСИАЛДЫК КАБЕЛ
   
6. ТЕРМИНАЛДЫК БЛОКТОРДУН БУРААГЫ
   

КОЛДООЧО

• 12VDC электр кубаты

(Бөлүк #CW-PSU)

СЕРИЯЛЫК САНЫ

Интегратордун арткы бетинде, шайбанын түбүндө жана продукт кутусунда штрих-коддун сериялык номери бар. Товарыңыз жөнүндө сүйлөшүү үчүн чалганда, бул номерлердин бирин жаныңызда кармаңыз.

БАТАРЕЯЛАРДЫ ОРНАТУ/БАТАРЕЯ

1. Колдонуу Cr123a батарейкаларды жана полярдуулукту шайбадагы батарея терминалына дал келтириңиз.
2. Батареялар артка салынса, алар байланышпайт.
3. Байланышуу үчүн батарейкаларды толугу менен ордуна түртүңүз.
4. Пластик батарея кармагычты ар бир батарейканын үстүнө жана батареянын терминалына бекитиңиз.
5. Батареялар орнотулганда сенсор автоматтык түрдө күйөт.

БАТАРЕЯ АЗ

Батареяларды сенсордо алмаштыруу керек болгондо, Интегратор "чыркап" жана анын диоду КЫЗЫЛ күйүп-жанып турат.
Сырткы системанын зоналык кириштерине туташтырылганда (төмөндө №10 караңыз), батареянын аздыгын көрсөтүү үчүн каалаганыңызды программалаңыз.

ЭКЕН БАТАРЕЯЛАРДЫ АЛМАШТЫРЫҢЫЗ.
КАЙТАЛАМАЛАРДЫ КОЛДОНБОҢУЗ.

жупташтыруу

СИСТЕМАҢЫЗ ЗАВОДДА ЖУБАШТЫРЫЛДЫ.
БУЛ БАГЫТТАР КОШУМЧА БИРДИКТЕРДИ ЖУБАШТЫРГАНДА КЕРЕКТҮҮ

Чексиз сандагы Интеграторлор менен 10 шайбага чейин жупташа аласыз

1. Сенсорду Интеграторго жакындатып, Интеграторду иштетиңиз (төмөндөгү №10 караңыз).
2. Интегратордогу жупташтыруу баскычын басыңыз (жупташтыруу режиминде 30 мүнөт калат).
3. Бир батарейканы чыгарып, кайра орнотуу менен сенсорду өчүрүп, күйгүзүңүз (жогоруда №3 караңыз).
   
4. Интегратор жупташтырылганда 3 жолу сигнал берет жана жупташтыруу режиминен автоматтык түрдө чыгат.

ОБЪЕКТТЕ	ЖЕРДЕ	ЖОЛДО
	Айдоо үчүн логотипти параллелдүү кой Жердин астына кой• Шнек бурамалар бекем шайба Шайбанын капкагын жаппаңыз• Айланага топурак/чөптөрдү жыйыңызшайба Шайбанын капкагын таза кармаңыз

ЭСКЕРТҮҮ: РАДИОСИГНАЛДЫ ЖЕТКИРҮҮ ҮЧҮН, КАПКАКТЫ АР ДАГЫ КИР, ЧӨП, КАР ЖАНА БААРДЫК ТУРГАНДАРДАН САКТАҢЫЗ!

СЕНСОР ШАЙБАНЫ СЫНОО РЕЖИМИ

Сыноо режими сенсор шайбага автоматтык түрдө радиосигналды транспорт менен сенсорду кыйнабастан өткөрүп берүүгө мүмкүндүк берет. Бул радиосигнал диапазонун сыноодо пайдалуу (төмөндө №6 караңыз).

1. Сенсордук шайбадагы баскычты 2 секунд басып туруңуз
2. Сыноо режиминде кызыл LED ар бир секунд сайын өчүп турат
3. Дароо берүү болот
4. Кошумча берүүлөр ар бир 10 секундада болот
5. Сыноо режими баскычы 2 секундга кайра басылганда чыгарылат
6. Сыноо режими 30 мүнөттөн кийин автоматтык түрдө чыгарылат
   

СЫНОО аралыгы

Сиздин тутумуңузда кеминде 350 фут же 1000'ден ашык көрүү сызыгындагы радио диапазону бар.
Колдонмоңуздагы диапазонду аныктоо үчүн акыркы орнотуудан мурун сынап көрүңүз.
Радио диапазону бир нече өзгөрмөлөргө көз каранды:

• Шайба кантип орнотулган (жерге же посттун үстүнө)
• Радио сигналды тоскон тоскоолдуктар, мисалы, топурак, дарактар, фольга, имараттар, бетон ж.б.

диапазонду сыноо үчүн:

1. Интеграторду үйдөгү же дарбазадагы акыркы орнотуу жеринин жанына кой.
2. Сиз Интегратор үн чыгарып жатканын ырасташыңыз керек (төмөндөгү №9 караңыз).
3. Сенсорду сыноо диапазону режимине коюңуз (жогоруда №5 караңыз).
4. Интегратордун иштетилишин угуңуз. Эгер андай болбосо, сенсорду Интеграторго жакыныраак жылдырыңыз.
5. Жерге орнотулган шайба менен кайра сынап көрүңүз (төмөндө №8 караңыз).
6. Үйдүн ичине кайталагыч кошушуңуз керек болушу мүмкүн (төмөндөгү №9 караңыз).

СЕЗГИЛИКТИ ЖОНДОО

ЖОЛДУН ОРТОСУНА КОЮСУЗ ГАНА (төмөнкү) сезгичтикти ЖӨНДӨТҮҢҮЗ (төмөнкү №8 караңыз). БАШКА БАРДЫК ЖАЛДАРДА DEFAULT КОЛДОНУҢУЗ.

СЕЗГИЛҮҮЛҮКТҮ ЖӨНДӨӨ
ЖОГОРКУ (демейки) Унаанын 5 миль/саатына 12-14' алыстап баратканын аныктайт1 жана 2 ӨЧҮРҮҮ абалында
ОРТО Унаанын 5 миль/саатына 6-8' алыстап баратканын аныктайт1 КҮЙҮК жана 2 ӨЧҮРҮҮ абалында
АЗ Унаанын 5 миль/саатына 2-4' алыстап1 жана 2 КҮЙҮК абалында баратканын аныктайт

ЭСКЕРТҮҮ: ЭҢ ЖОГОРКУ СЕЗГИЛИКТИ ӨЧҮРҮЛГӨН ЖАГДАЙЫНДАГЫ КӨТКҮРҮҮЧҮЛӨР МЕНЕН.

СЕНСОР ШАЙБАНЫ ОРНОТУУ

ЭСКЕРТҮҮ: ШАЙБАНДАГЫ БУРОО ТЕШИКТЕРИ ТАРТЫЛАТ. БУРАМА ПУЛ МЕНЕН АШЫК КЫСТАБА ЖЕ КАЙТАЛАП АЛЫП ЧЫГАРБА. ЭГЕР БУРАМАЛАР СЫШКАН БОЛСО, ПЛАСТИСТИКАГА ЫНТЫМАК БОЛГОН ДАТ БАЛБАС БОЛОТ БУРАМАЛАРДЫН Узунураак САТЫП АЛЫҢЫЗ.

Датчик шайбаны унаа өтүүчү жолго, жерге же кыймылсыз объектиге (тиркек, дарак ж.б.) орнотууга болот.

ОБЪЕКТТЕ (төмөнкү солдогу сүрөттү караңыз)

1. Диапазон текшерилгенден кийин (жогоруда №6 караңыз), отургучтун капкагын шайбага орнотулган бурамалар менен бекем орнотуңуз. Капкак менен шайбанын ортосунда эч кандай боштук болбошу керек. Бурама тапанча менен бурамаларды чечүүдөн сак болуңуз. Кол менен чыңдоону бүтүрүңүз.
2. Жолдун жанынан даракты, постту же башка нерсени табыңыз.
3. Объект КЫЙМЫЛБАЙ турганын текшериңиз же жалган сигналдар пайда болот.
4. Объектке шайбаны буроо үчүн төмөнкү тилкелердеги тешиктерди колдонуңуз.

ЖЕРДЕ (төмөнкү солдогу сүрөттү караңыз)

1. Диапазон текшерилгенден кийин (жогоруда №6 караңыз), отургучтун капкагын шайбага орнотулган бурамалар менен бекем орнотуңуз. Капкак менен шайбанын ортосунда эч кандай боштук болбошу керек. Бурама тапанча менен бурамаларды чечүүдөн сак болуңуз. Кол менен чыңдоону бүтүрүңүз.
2. Жолдун жанындагы жерди табыңыз.
3. Шайба менен шнектин бурамалары үчүн чоң тешик казып, шайбанын капкагын кирдин бетине тегиз кылып коюңуз.
4. Шайбаны шнекти бурамалар менен жерге бекемдеп, шайбанын астыңкы тилкелери менен бекемдеңиз.
   Эгерде сиз шайбаны беките албасаңыз, газон чапкычтар ж.
5. Пакет жана тamp шайбанын айланасын кирден тазалап, капкагын кирден жана бардык калдыктардан тазалаңыз.

АКЫСЫЗ ЧЫГУУЧУ ОРНОТУЛАРДА, ЭГЕР ЖАНЫБАРЛАР ЖЕ АДАМДАР ЖЕРГЕ ОРНОТУЛГАН сенсордук шайбаны тепсе, ал дарбазаны АЧЫШЫ МҮМКҮН. ОРДУНА ПОЧТАГА ЖЕ ЖОЛДО ОРНОТУУНУ ОЙЛОҢУЗ.

ЖОЛДО (төмөнкү солдогу сүрөттү караңыз)

1. Диапазон текшерилгенден кийин (жогоруда №6 караңыз), отургучтун капкагын шайбага орнотулган бурамалар менен бекем орнотуңуз. Капкак менен шайбанын ортосунда эч кандай боштук болбошу керек. Бурама тапанча менен бурамаларды чечүүдөн сак болуңуз. Кол менен чыңдоону бүтүрүңүз.
   Эскертүү: Кесилишке жакын болсо, сезгичтикти төмөндөтүңүз (жогоруда №7 караңыз)
2. Шайба үчүн тешик ачуу үчүн диаметри 4.5 дюйм болгон таш тешик арааны колдонуңуз. Кеминде 2.75 дюйм тереңдикте тешиңиз, андыктан шайбанын капкагы унаа жолдун бетинен 1/4 ″ төмөн болот (андыктан аны кар тазалагычтар, сүргүчтөр ж.б. көтөрүүгө болбойт).
3. Илмек герметикти тешикке куюп, ашыкча толтурбоо үчүн этият болуп, шайбаны тешикке салыңыз.
4. Герметик бекем болгонго чейин шайбаны салмак менен кармап туруңуз.
5. Батареяларга жетүү үчүн шайбанын капкагын же босстордун үстүнөн ТӨГМӨЗ.

ИНТЕГРАТОРДУН ДИП КОЮЧТОРУ

Дип которгучтары Интегратордогу үн берүүчү жана кайталоочу режимди башкарат.

СУНДЕР
Диндик которгучту 1 ON күйгүзүңүз.
Унаа аныкталганда үн сигналы 3 жолу чыгат. Ал ошондой эле сенсор шайбасынын батарейкалары аз болуп, алмаштыруу керек болгондо "чыркайт".

РЕПЕРАТОР РЕЖИМИ
Интеграторду кайталоочуга айландыруу үчүн дип которгучту 2 ON күйгүзүңүз. Кайталоочу режимде блок сенсордон үйгө орнотулган Интеграторго ар кандай сигналды үзгүлтүксүз кабыл алат жана кайталайт (төмөндө №11 караңыз). Кызыл жана көк LED кайталоочу режимде кезектешип жана үзгүлтүксүз өчүп турат.

ИНТЕГРАТОРДУ ОРНОТУУ

Сиздин система кандайдыр бир коопсуздук/HA системасы же электр дарбаза оператору менен кемчиликсиз биригет. Интеграциялоо үчүн төмөнкү зымдарды схемаларды жетек катары колдонуңуз:

КООПСУЗДУК/ҮЙ АВТО СИСТЕМАЛАРЫ

Интегратор 8-24 VAC же 8-30 VDC колдонот. Каалаган 12VDC кубат менен камсыздоону же колдонуу үчүн коопсуздук/HA системасын же дарбаза операторун колдонуңуз. Cartell кошумча электр менен жабдууну сатат (Part #CW-PS).

АКЫСЫЗ ЧЫГУУ ҮЧҮН CW-SYS КОЛДОНУУДА, ДАРБАЗАГА КООПСУЗДУКТУ КОШУҢУЗ КЕРЕК.

АВТОМАТТЫК КАБАРЛАР

КОШ ЧЫГУУ ТЕРМИНАЛ

БИР ЧЫГУУ ТЕРМИНАЛ

РЕПЕРАТОР РЕЖИМИ

Радио диапазонун көбөйтүү үчүн, Интеграторду кайталоочу кылуу керек болушу мүмкүн.
Сенсор шайбасынын сигналы Интеграторго жетпесе:

1. Сенсорду Интеграторго жакыныраак жылдырыңыз жана/же
2. Үйгө коопсуздук/үй автоматташтыруу тутумуна туташтырылган сенсор шайбасы менен Интегратордун ортосуна кайталагычты орнотуңуз. Төмөнкүлөрдү аткарыңыз:
3. Кошумча Интеграторду жана энергия менен жабдууну (Продукт CW-REP) сатып алыңыз.
4. Капталдагы тилкелерди кылдаттык менен түртүп, корпустун капкагын алып салыңыз.
5. 1 жана 2 терминалдарына электр менен жабдууну туташтырыңыз (полярдуулук жок).
6. Дип которгучту 2 ON (жогоруда №9 караңыз). Бул аппаратты кайталоочу режимге коет. Кызыл жана көк светодиоддор кезектешип күйүп-жанып, кайталоочу режимди көрсөтөт. Ал дайыма сенсордон ар бир сигналды кабыл алат жана аны негизги системанын жанында орнотулган Интеграторго өткөрүп берет (кайталайт).
7. Репланаторду сенсор шайбасына эң жакын терезеге орнотуңуз.
8. Диндик өчүргүчтү өчүрүү үчүн 1 өчүргүчтү күйгүзүңүз.

ЭСКЕРТҮҮ: Репитер комплектине заказ кылуу үчүн CW-REP продукт кодун колдонуңуз.

Техникалык мүнөздөмөлөр

Техникалык Техникалык шарттар
	Сенсор "Шайба"	Интегратор
Күч Талап кылынат	2 – CR123A батарейкалар (6 В)	8-24VAC; 8-28VDC
Жанымда бол Учурдагы	22 микроampс (μA)	25 миллионampс (мА)
Ойготкуч Учурдагы	130 миллионampс (мА)	40-80 млнampс (мА)
Эстафета Убакыт	–	2 секунд
Эстафета Байланыштар	–	SPDT, NO же NC (Форма C)
Эстафета Байланыш Рейтинг	–	2 amp/24 VDC (1 VDC мин. жүктөөдө 5 мА)
Радио Диапазон	Жер үстүндө сыналган, эч кандай тоскоолдуктар жок, 2,500 футка чейин.* Жер менен жууп сыналган, эч кандай тоскоолдуктар жок, 1,000 футка чейин.* Радио диапазонун көбөйтүү үчүн кошумча Repeater (CW-REP) колдонуңуз
Батарея Жашоо	1-3 жаш*	–
Корпу Рейтинг	IP68	–
Күч Рейтинг	9.39 тонна-күч (8514 кгс)	–
Температура Диапазон	-25° F. – +140° F.(-32° C. – 60° C.)
Өлчөмдөр	4.5“ диа. x 2.5“ H(11.43 см x 6.35 см)	3.25” L x 2” H x .875” D(8.25 см x 5.08 см x 2.22 см)
Салмагы	2 фунт. (.90 кг)	1 фунт (.45 кг)

* Болжол менен гана. Радио диапазону жана батареянын иштөө мөөнөтү көптөгөн өзгөрмөлөргө көз каранды. Эч кандай кепилдик жок.

ЭСКЕРТҮҮ: Бул продукт сизге химиялык заттардын, анын ичинде Калифорния штатында рак оорусун пайда кылуучу акрилонитрилдин таасирин тийгизиши мүмкүн. Көбүрөөк маалымат алуу үчүн, өтүңүз www.P65Warnings.ca.gov.

КОЛДОНУУ БОЛГОН ТЫШКЫ ДАРБАЗА АНТЕННАСЫ

Дарбаза операторлорунун орнотууларында Интеграторго түз туташтырылган антенна көпчүлүк учурларда иштейт. Бир гана жолу ал RF сигналын блоктоочу металл дарбаза операторунда иштебей калышы мүмкүн. Андай болсо, камтылган коаксиалдык кабелди колдонуңуз жана антеннаны сырттан орнотуңуз, төмөнкүдөй:

1. Дарбаза операторунда 1/4 дюймдук тешик бургула.
2. Кабелдин ургаачы учун тешиктен өткөрүп, операторго бекитүү үчүн гайканы колдонуңуз. Резина прокладка оператор менен жуугучтун ортосунда сыртта турушун текшериңиз.
3. Оператордун сыртындагы кабелдин эркек учундагы антеннаны бураңыз.
4. Кабелдин эркек учунун Integrator антенна туташтыргычына буруңуз.
   

ТОВАРЛАРДЫ КАЙТАРУУ

КЕРЕКТӨӨЧҮ: Орноткучуңузга кайрылыңыз.

ОРНОТУУЧУ: КАЗУУДАН ЖЕ ОРНОТУУДАН АЛДЫНДА ЧАЛЫҢЫЗ

Чалуу 800-878-7829, 1-параметр көйгөйдү чечүү жана Товарды кайтарып берүү уруксатынын (RMA) номерин алуу. Жеткирүү кутусуна RMA номерин жазыңыз жана бузулган продукт менен камтылган бардык корреспонденциялар.

ЭСКЕРТҮҮ: ӨНҮМДҮ CARTELLГА КАЙТАРУУДА БАТАРЕЯЛАРДЫ ЖӨНӨТПӨТ.

БЕШ ЖЫЛДЫК КЕПИЛДИК

Бардык Cartell өнүмдөрү беш жыл бою материалдык жана жасалгалоо кемчиликтерине каршы кепилдик берилет. Бул кепилдик төмөнкүлөрдөн келип чыккан кемчиликтерди камтыбайт, бирок алар менен чектелбейт:
Кудайдын иш-аракеттери, туура эмес орнотуу, кыянаттык менен пайдалануу, өрттүн бузулушу, электрдик толкундар, интеграцияланган системанын бузулушу, капкактын/прокладканын/батареянын туура эмес орнотулушу, бурамаларды ашыкча бекемдөө жана бурамалар тешиктерин ачуу.

FCC ЭСКЕРТҮҮ

Бул аппарат FCC эрежелеринин 15-бөлүгүнө ылайык келет. Иштетүү төмөнкү эки шартка ылайык ишке ашат: (1) бул аппарат зыяндуу тоскоолдуктарды жаратпашы мүмкүн жана (2) бул аппарат келген тоскоолдуктарды, анын ичинде каалабаган иштөөгө алып келиши мүмкүн болгон тоскоолдуктарды кабыл алышы керек. Сактоо үчүн жооптуу тарап тарабынан ачык бекитилбеген ар кандай өзгөртүүлөр же модификациялар колдонуучунун жабдууларды иштетүү укугун жокко чыгарышы мүмкүн.
ЭСКЕРТҮҮ: Бул жабдуу сыналган жана FCC Эрежелеринин 15-бөлүгүнө ылайык, В классындагы санариптик аппараттын чектөөлөрүнө жооп берери аныкталган. Бул чектөөлөр турак жай орнотулган зыяндуу кийлигишүүлөрдөн акылга сыярлык коргоону камсыз кылуу үчүн иштелип чыккан. Бул жабдуу радио жыштык энергиясын өндүрөт, колдонот жана нурландыра алат жана эгер нускамаларга ылайык орнотулбаса жана колдонулбаса, радио байланыштарына зыяндуу тоскоолдуктарды жаратышы мүмкүн. Бирок, кандайдыр бир орнотууда кийлигишүү болбойт деген кепилдик жок.
Эгерде бул жабдуу радио же телевизорду кабыл алууда зыяндуу тоскоолдуктарды жаратса, аны өчүрүү жана күйгүзүү аркылуу аныктоого болот, колдонуучуга төмөнкү чаралардын бири же бир нечеси аркылуу тоскоолдукту оңдоого аракет кылуу сунушталат:

• Кабыл алуучу антеннанын багытын өзгөртүңүз же башка жерге которуңуз.
• Жабдуу менен кабыл алгычтын ортосундагы бөлүнүүнү көбөйтүңүз.
• Жабдууларды ресивердикинен башка схемадагы розеткага туташтырыңыз.
• Жардам алуу үчүн дилерге же тажрыйбалуу радио/телевидение техникине кайрылыңыз.

FCCдин RF таасири боюнча көрсөтмөлөрүнө шайкеш келүү үчүн, бул жабдууну денеңиздин радиаторунан 20 см аралыкта орнотуу жана иштетүү керек: Берилген антеннаны гана колдонуңуз.

IC эскертүү (Канада): Бул аппарат Industry Canada лицензиясынан бошотулган RSS стандарттарына туура келет. Иштетүү төмөнкү эки шартка жараша болот: (1) бул аппарат тоскоолдук жаратпашы мүмкүн; (2) бул аппарат ар кандай тоскоолдуктарды, анын ичинде аппараттын каалабаган иштешине алып келиши мүмкүн болгон тоскоолдуктарды кабыл алышы керек.

ал аппарат портативдик аппарат РФ таасири талаптары бааланган. Аппарат колдонуучунун денесинен кеминде 5 мм алыс кармалат.

FCC ID №: 2AUXCCWIN & 2AUXCCWSN (АКШ)
IC#: 25651-CWIN & 25651-CWSN (Канада)

E3957 АВСТРАЛИЯ

БАЙЛАНЫШ МААЛЫМАТЫ

БАЙЛАНЫШ МААЛЫМАТЫ
ТЕХНИКАЛЫК КОЛДОО/РМАлар	800-878-7829
ЖЕТКИРҮҮ	800-878-7829
БУХГАЛТЕРЛЕР	800-878-7829
ИЧКИ САТУУ	800-878-7829
EMAIL	Sales@ApolloGateOpeners.com
ДАРЕК	8500 Хадден Роуд Твинсбург, OH 44087
WEBSITE	www.ApolloGateOpeners.com

www.LinearGateOpeners.com
800-878-7829
Sales@LinearGateOpeners.com

Документтер / Ресурстар

Сызыктуу дарбаза ачкычтары CW-SYS зымсыз чыгуу сенсору сезгичтикти жөндөөлөрү менен [pdf] Instruction Manual Сезгичтик жөндөөлөрү бар CW-SYS зымсыз чыгуу сенсору, CW-SYS, сезгичтик жөндөөлөрү бар зымсыз чыгуу сенсору, сезгичтик жөндөөлөрү бар сенсор, сезгичтик жөндөөлөрү менен

Шилтемелер

• User Manual