Nice Smart-Control Chức năng thông minh cho thiết bị Analog Hướng dẫn sử dụng

THẬN TRỌNG! - Sách hướng dẫn này chứa các hướng dẫn và cảnh báo quan trọng về an toàn cá nhân. Đọc kỹ tất cả các phần của sách hướng dẫn này. Nếu nghi ngờ, hãy tạm dừng cài đặt ngay lập tức và liên hệ với bộ phận Hỗ trợ kỹ thuật của Nice.

THẬN TRỌNG! - Hướng dẫn quan trọng: giữ sổ tay hướng dẫn này ở nơi an toàn để có thể thực hiện các quy trình bảo trì và thải bỏ sản phẩm trong tương lai.
THẬN TRỌNG! – Tất cả các hoạt động lắp đặt và kết nối phải được thực hiện độc quyền bởi nhân viên có trình độ và kỹ năng phù hợp với thiết bị đã được ngắt kết nối khỏi nguồn điện chính.

THẬN TRỌNG! - Bất kỳ việc sử dụng nào khác với quy định ở đây hoặc trong các điều kiện môi trường khác với quy định trong sách hướng dẫn này sẽ bị coi là không đúng và bị nghiêm cấm!
Vật liệu đóng gói của sản phẩm phải được xử lý tuân thủ đầy đủ các quy định của địa phương.

Không bao giờ áp dụng các sửa đổi cho bất kỳ bộ phận nào của thiết bị. Các hoạt động khác với những hoạt động được chỉ định chỉ có thể gây ra trục trặc. Nhà sản xuất từ chối mọi trách nhiệm đối với thiệt hại do sửa đổi tạm thời đối với sản phẩm.
Không bao giờ đặt thiết bị gần nguồn nhiệt và không bao giờ tiếp xúc với ngọn lửa trần. Những hành động này có thể làm hỏng sản phẩm và gây ra
trục trặc.

Sản phẩm này không dành cho những người (bao gồm cả trẻ em) bị suy giảm khả năng thể chất, giác quan hoặc tâm thần hoặc những người thiếu kinh nghiệm và kiến thức sử dụng, trừ khi họ được người chịu trách nhiệm về sự an toàn của họ giám sát hoặc hướng dẫn sử dụng sản phẩm.
Thiết bị được cấp nguồn bằng nguồn điện an toàntage. Tuy nhiên, người dùng nên cẩn thận hoặc nên giao việc cài đặt cho người có chuyên môn.

Chỉ kết nối theo một trong các sơ đồ được trình bày trong sách hướng dẫn. Kết nối không chính xác có thể gây ra rủi ro cho sức khỏe, tính mạng hoặc thiệt hại vật chất.
Thiết bị được thiết kế để lắp đặt trong hộp công tắc âm tường có chiều sâu không nhỏ hơn 60mm. Hộp công tắc và các đầu nối điện phải phù hợp với các tiêu chuẩn an toàn quốc gia liên quan.

Không để sản phẩm này tiếp xúc với hơi ẩm, nước hoặc các chất lỏng khác.
Sản phẩm này chỉ được thiết kế để sử dụng trong nhà. Không sử dụng bên ngoài!

Sản phẩm này không phải là đồ chơi. Tránh xa trẻ em và động vật!

MÔ TẢ SẢN PHẨM

Smart-Control cho phép nâng cao chức năng của cảm biến có dây và các thiết bị khác bằng cách thêm giao tiếp mạng Z-Wave™.
Bạn có thể kết nối các cảm biến nhị phân, cảm biến analog, cảm biến nhiệt độ DS18B20 hoặc cảm biến nhiệt độ và độ ẩm DHT22 để báo cáo số đọc của chúng cho bộ điều khiển Z-Wave. Nó cũng có thể điều khiển các thiết bị bằng cách mở/đóng các tiếp điểm đầu ra độc lập với đầu vào.
Các tính năng chính

Cho phép kết nối cảm biến:
» 6 cảm biến DS18B20,
» 1 cảm biến DHT,
» 2 Cảm biến analog 2 dây,
» 2 Cảm biến analog 3 dây,
»2 cảm biến nhị phân.
Tích hợp cảm biến nhiệt độ.

Hỗ trợ các Chế độ bảo mật mạng Z-Wave™: S0 với mã hóa AES-128 và S2 Được xác thực bằng mã hóa dựa trên PRNG.
Hoạt động như một bộ lặp tín hiệu Z-Wave (tất cả các thiết bị không hoạt động bằng pin trong mạng sẽ hoạt động như một bộ lặp để tăng độ tin cậy của mạng).

Có thể được sử dụng với tất cả các thiết bị được chứng nhận với chứng chỉ Z-Wave Plus ™ và phải tương thích với các thiết bị do các nhà sản xuất khác sản xuất.

Smart-Control là một thiết bị Z-Wave Plus™ hoàn toàn tương thích.
Thiết bị này có thể được sử dụng với tất cả các thiết bị được chứng nhận bằng chứng chỉ Z-Wave Plus và phải tương thích với các thiết bị đó do các nhà sản xuất khác sản xuất. Tất cả các thiết bị không hoạt động bằng pin trong mạng sẽ hoạt động như các bộ lặp để tăng độ tin cậy của mạng. Thiết bị này là sản phẩm Z-Wave Plus được kích hoạt bảo mật và phải sử dụng Bộ điều khiển Z-Wave được kích hoạt bảo mật để sử dụng đầy đủ sản phẩm. Thiết bị hỗ trợ các Chế độ bảo mật mạng Z-Wave: S0 với mã hóa AES-128 và S2
Được xác thực bằng mã hóa dựa trên PRNG.

CÀI ĐẶT

Kết nối thiết bị theo cách không phù hợp với sách hướng dẫn này có thể gây ra rủi ro cho sức khỏe, tính mạng hoặc thiệt hại vật chất.

Chỉ kết nối theo một trong các sơ đồ,

Thiết bị được cấp nguồn bằng nguồn điện an toàntage; tuy nhiên, người dùng nên hết sức cẩn thận hoặc nên giao việc cài đặt cho người có chuyên môn,
Không kết nối các thiết bị không tuân thủ thông số kỹ thuật,

Không kết nối các cảm biến khác ngoài DS18B20 hoặc DHT22 với các đầu cuối SP và SD,
Không kết nối cảm biến với các đầu cuối SP và SD bằng dây dài hơn 3 mét,

Không tải đầu ra của thiết bị với dòng điện vượt quá 150mA,
Mọi thiết bị được kết nối phải tuân thủ các tiêu chuẩn an toàn có liên quan,

Các đường dây không sử dụng nên được cách điện.

Mẹo sắp xếp ăng-ten:

Đặt ăng-ten càng xa các bộ phận kim loại càng tốt (dây kết nối, vòng giá đỡ, v.v.) để tránh nhiễu,
Các bề mặt kim loại ở vùng lân cận trực tiếp với ăng-ten (ví dụ: hộp kim loại gắn phẳng, khung cửa kim loại) có thể làm giảm khả năng thu tín hiệu!
Không cắt hoặc rút ngắn ăng-ten – chiều dài của ăng-ten hoàn toàn phù hợp với băng tần mà hệ thống hoạt động.
Đảm bảo không có phần nào của ăng-ten nhô ra khỏi hộp công tắc trên tường.

3.1 – Ghi chú cho sơ đồ
ANT (đen) – ăng-ten
GND (màu xanh) – dây dẫn đất
SD (trắng)– dây dẫn tín hiệu cho cảm biến DS18B20 hoặc DHT22
SP (nâu) – dây cấp nguồn cho cảm biến DS18B20 hoặc DHT22 (3.3V)
IN2 (xanh lục) – số đầu vào. 2
IN1 (màu vàng) – số đầu vào. 1
GND (màu xanh) – dây dẫn đất
P (đỏ) – dây dẫn nguồn
OUT1 - đầu ra không. 1 được gán cho đầu vào IN1
OUT2 - đầu ra không. 2 được gán cho đầu vào IN2
B – nút dịch vụ (dùng để thêm/xóa thiết bị)

3.2 – Kết nối với đường báo động

Tắt hệ thống báo động.
Kết nối với một trong các sơ đồ dưới đây:
Xác minh tính đúng đắn của kết nối.
Sắp xếp thiết bị và ăng-ten của nó trong vỏ.
Cấp nguồn cho thiết bị.
Thêm thiết bị vào mạng Z-Wave.
Thay đổi giá trị của các tham số:
• Đã kết nối với IN1:
» Thường đóng: thay đổi thông số 20 thành 0
» Thường mở: thay đổi thông số 20 thành 1
• Đã kết nối với IN2:
» Thường đóng: thay đổi thông số 21 thành 0
» Thường mở: thay đổi thông số 21 thành 1

3.3 – Kết nối với DS18B20
Cảm biến DS18B20 có thể dễ dàng được lắp đặt ở bất cứ nơi nào cần đo nhiệt độ rất chính xác. Nếu thực hiện các biện pháp bảo vệ thích hợp, cảm biến có thể được sử dụng trong môi trường ẩm ướt hoặc dưới nước, nó có thể được nhúng trong bê tông hoặc đặt dưới sàn nhà. Bạn có thể kết nối song song tối đa 6 cảm biến DS18B20 với các đầu cuối SP-SD.

Ngắt nguồn điện.

Kết nối theo sơ đồ bên phải.
Xác minh tính đúng đắn của kết nối.
Cấp nguồn cho thiết bị.

Thêm thiết bị vào mạng Z-Wave.

3.4 – Kết nối với DHT22
Cảm biến DHT22 có thể dễ dàng được lắp đặt ở bất cứ nơi nào cần đo độ ẩm và nhiệt độ.
Bạn chỉ có thể kết nối 1 cảm biến DHT22 với các đầu cuối TP-TD.

Ngắt nguồn điện.

Kết nối theo sơ đồ bên phải.
Xác minh tính đúng đắn của kết nối.
Cấp nguồn cho thiết bị.

Thêm thiết bị vào mạng Z-Wave.

3.5 – Kết nối với cảm biến 2 dây 0-10V
Cảm biến tương tự 2 dây yêu cầu điện trở kéo lên.
Bạn có thể kết nối tối đa 2 cảm biến analog với cổng IN1/IN2.
Nguồn cung cấp 12V là cần thiết cho các loại cảm biến này.

Ngắt nguồn điện.
Kết nối theo sơ đồ bên phải.
Xác minh tính đúng đắn của kết nối.

Cấp nguồn cho thiết bị.
Thêm thiết bị vào mạng Z-Wave.
Thay đổi giá trị của các tham số:
• Đã kết nối với IN1: thay đổi thông số 20 thành 5
• Đã kết nối với IN2: thay đổi thông số 21 thành 5

3.6 – Kết nối với cảm biến 3 dây 0-10V
Bạn có thể kết nối tối đa 2 đầu cuối IN1/IN2 của cảm biến analog.

Ngắt nguồn điện.

Kết nối theo sơ đồ bên phải.
Xác minh tính đúng đắn của kết nối.
Cấp nguồn cho thiết bị.

Thêm thiết bị vào mạng Z-Wave.
Thay đổi giá trị của các tham số:
• Đã kết nối với IN1: thay đổi thông số 20 thành 4
• Đã kết nối với IN2: thay đổi thông số 21 thành 4

3.7 – Kết nối với cảm biến nhị phân
Bạn kết nối các cảm biến nhị phân thường mở hoặc thường mở với các đầu nối IN1/IN2.

Ngắt nguồn điện.
Kết nối theo sơ đồ bên phải.

Xác minh tính đúng đắn của kết nối.
Cấp nguồn cho thiết bị.
Thêm thiết bị vào mạng Z-Wave.

Thay đổi giá trị của các tham số:
• Đã kết nối với IN1:
» Thường đóng: thay đổi thông số 20 thành 0
» Thường mở: thay đổi thông số 20 thành 1
• Đã kết nối với IN2:
» Thường đóng: thay đổi thông số 21 thành 0
» Thường mở: thay đổi thông số 21 thành 1

3.8 – Kết nối bằng nút
Bạn có thể kết nối các công tắc đơn ổn định hoặc song ổn định với các đầu cuối IN1/IN2 để kích hoạt các cảnh.

Ngắt nguồn điện.

Kết nối theo sơ đồ bên phải.
Xác minh tính đúng đắn của kết nối.
Cấp nguồn cho thiết bị.

Thêm thiết bị vào mạng Z-Wave.
Thay đổi giá trị của các tham số:

Đã kết nối với IN1:
» Monostable: thay đổi tham số 20 thành 2
» Bistable: thay đổi tham số 20 thành 3

Đã kết nối với IN2:
» Monostable: thay đổi tham số 21 thành 2
» Bistable: thay đổi tham số 21 thành 3

3.9 – Kết nối với thiết bị mở cổng
Smart-Control có thể được kết nối với các thiết bị khác nhau để điều khiển chúng. Trong ex nàyample nó được kết nối với thiết bị mở cổng bằng đầu vào xung (mỗi xung sẽ khởi động và dừng động cơ cổng, mở/đóng luân phiên)

Ngắt nguồn điện.

Kết nối theo sơ đồ bên phải.
Xác minh tính đúng đắn của kết nối.
Cấp nguồn cho thiết bị.

Thêm thiết bị vào mạng Z-Wave.
Thay đổi giá trị của các tham số:

Đã kết nối với IN1 và OUT1:
» Thay đổi tham số 20 thành 2 (nút đơn ổn)
» Thay đổi thông số 156 thành 1 (0.1s)

Đã kết nối với IN2 và OUT2:
» Thay đổi tham số 21 thành 2 (nút đơn ổn)
» Thay đổi thông số 157 thành 1 (0.1s)

THÊM THIẾT BỊ

Mã DSK đầy đủ chỉ có trên hộp, hãy nhớ giữ nó hoặc sao chép mã.
Trong trường hợp có vấn đề với việc thêm thiết bị, vui lòng đặt lại thiết bị và lặp lại quy trình thêm.

Thêm (Bao gồm) - Chế độ học thiết bị Z-Wave, cho phép thêm thiết bị vào mạng Z-Wave hiện có.

4.1 - Thêm thủ công
Để thêm thiết bị vào mạng Z-Wave theo cách thủ công:

Cấp nguồn cho thiết bị.

Đặt bộ điều khiển chính ở chế độ thêm (Chế độ bảo mật / không bảo mật) (xem hướng dẫn sử dụng bộ điều khiển).
Nhanh chóng, nhấp ba lần vào nút trên vỏ thiết bị hoặc công tắc được kết nối với IN1 hoặc IN2.
Nếu bạn đang thêm Security S2 Authenticated, hãy quét mã QR DSK hoặc nhập mã PIN gồm 5 chữ số (nhãn ở dưới cùng của hộp).

Đèn LED sẽ bắt đầu nhấp nháy màu vàng, hãy đợi quá trình thêm kết thúc.
Việc thêm thành công sẽ được xác nhận bằng tin nhắn của bộ điều khiển Z-Wave.

4.2 - Thêm bằng SmartStart
Các sản phẩm hỗ trợ SmartStart có thể được thêm vào mạng Z-Wave bằng cách quét Mã QR Z-Wave có trên sản phẩm bằng bộ điều khiển cung cấp tính năng bao gồm SmartStart. Sản phẩm SmartStart sẽ tự động được thêm vào trong vòng 10 phút sau khi được bật trong phạm vi mạng.
Để thêm thiết bị vào mạng Z-Wave bằng SmartStart:

Đặt bộ điều khiển chính ở chế độ thêm Security S2 Authenticated (xem hướng dẫn sử dụng bộ điều khiển).
Quét mã QR DSK hoặc nhập mã PIN gồm 5 chữ số (nhãn ở dưới cùng của hộp).
Cấp nguồn cho thiết bị.

Đèn LED sẽ bắt đầu nhấp nháy màu vàng, hãy đợi quá trình thêm kết thúc.
Việc thêm thành công sẽ được xác nhận bằng tin nhắn của bộ điều khiển Z-Wave

XÓA THIẾT BỊ

Loại bỏ (Loại trừ) - Chế độ học thiết bị Z-Wave, cho phép xóa thiết bị khỏi mạng Z-Wave hiện có.
Để xóa thiết bị khỏi mạng Z-Wave:

Cấp nguồn cho thiết bị.
Đặt bộ điều khiển chính ở chế độ loại bỏ (xem hướng dẫn sử dụng bộ điều khiển).
Nhanh chóng, nhấp ba lần vào nút trên vỏ thiết bị hoặc công tắc được kết nối với IN1 hoặc IN2.

Đèn LED sẽ bắt đầu nhấp nháy màu vàng, hãy đợi quá trình loại bỏ kết thúc.
Việc xóa thành công sẽ được xác nhận bằng thông báo của bộ điều khiển Z-Wave.

Ghi chú:

Việc tháo thiết bị sẽ khôi phục tất cả các thông số mặc định của thiết bị, nhưng không thiết lập lại dữ liệu đo điện năng.
Loại bỏ bằng cách sử dụng công tắc được kết nối với IN1 hoặc IN2 chỉ hoạt động nếu tham số 20 (IN1) hoặc 21 (IN2) được đặt thành 2 hoặc 3 và tham số 40 (IN1) hoặc 41 (IN2) không cho phép gửi cảnh cho nhấp ba lần.

VẬN HÀNH THIẾT BỊ

6.1 – Kiểm soát đầu ra
Có thể điều khiển đầu ra bằng đầu vào hoặc bằng nút B:

nhấp chuột duy nhất - chuyển đổi đầu ra OUT1
nhấp đúp chuột – chuyển đổi đầu ra OUT2

6.2 – Dấu hiệu trực quan
Đèn LED tích hợp hiển thị trạng thái thiết bị hiện tại.
Sau khi cấp nguồn cho thiết bị:

Màu xanh lá cây - thiết bị được thêm vào mạng Z-Wave (không được Xác thực Bảo mật S2)
Màu đỏ tía - thiết bị được thêm vào mạng Z-Wave (với Bảo mật S2 được xác thực)
Màu đỏ - thiết bị chưa được thêm vào mạng Z-Wave

Cập nhật:

Nhấp nháy màu lục lam - đang cập nhật
Xanh lục – cập nhật thành công (được thêm mà không có Security S2 Authenticated)

Màu đỏ tươi – cập nhật thành công (được thêm bằng Security S2 Authenticated)
Màu đỏ - cập nhật không thành công

Thực đơn:

3 lần nhấp nháy màu xanh lục – vào menu (được thêm mà không có Bảo mật S2 được xác thực)
3 lần nhấp nháy màu đỏ tươi – vào menu (được bổ sung bằng Security S2 Authenticated)
3 lần nhấp nháy màu đỏ – vào menu (không được thêm vào mạng Z-Wave)

Màu đỏ tươi – kiểm tra phạm vi
Vàng – đặt lại

6.3 - Thực đơn
Menu cho phép thực hiện các hành động mạng Z-Wave. Để sử dụng menu:

Nhấn và giữ nút để vào menu, thiết bị nhấp nháy để báo hiệu trạng thái thêm (xem 7.2 – Chỉ báo trực quan).
Nhả nút khi thiết bị báo hiệu vị trí mong muốn bằng màu sắc:
• MAGENTA – kiểm tra phạm vi bắt đầu
• VÀNG – đặt lại thiết bị
Nhanh chóng nhấp vào nút để xác nhận.

6.4 – Khôi phục cài đặt gốc
Quy trình đặt lại cho phép khôi phục thiết bị về cài đặt gốc, có nghĩa là tất cả thông tin về bộ điều khiển Z-Wave và cấu hình người dùng sẽ bị xóa.
Ghi chú. Đặt lại thiết bị không phải là cách được khuyến nghị để xóa thiết bị khỏi mạng Z-Wave. Chỉ sử dụng quy trình đặt lại nếu bộ điều khiển vành bị thiếu hoặc không hoạt động được. Có thể đạt được một số loại bỏ thiết bị nhất định bằng quy trình loại bỏ được mô tả.

Nhấn và giữ nút để vào menu.
Nhả nút khi thiết bị phát sáng màu vàng.

Nhanh chóng nhấp vào nút để xác nhận.
Sau vài giây, thiết bị sẽ được khởi động lại, được báo hiệu bằng màu đỏ.

KIỂM TRA DÒNG SÓNG Z

Thiết bị được tích hợp bộ kiểm tra phạm vi của bộ điều khiển chính mạng Z-Wave.

Để có thể kiểm tra phạm vi Z-Wave, thiết bị phải được thêm vào bộ điều khiển Z-Wave. Việc kiểm tra có thể gây căng thẳng cho mạng, vì vậy chỉ nên thực hiện kiểm tra trong những trường hợp đặc biệt.

Để kiểm tra phạm vi của bộ điều khiển chính:

Nhấn và giữ nút để vào menu.

Nhả nút khi thiết bị phát sáng màu đỏ tươi.
Nhanh chóng nhấp vào nút để xác nhận.
Chỉ báo trực quan sẽ cho biết phạm vi của mạng Z-Wave (các chế độ báo hiệu phạm vi được mô tả bên dưới).
Để thoát kiểm tra phạm vi Z-Wave, hãy nhấn nhanh nút.

Chế độ tín hiệu của máy kiểm tra phạm vi Z-Wave:

Chỉ báo trực quan nhấp nháy màu xanh lục – thiết bị cố gắng thiết lập giao tiếp trực tiếp với bộ điều khiển chính. Nếu nỗ lực giao tiếp trực tiếp không thành công, thiết bị sẽ cố gắng thiết lập giao tiếp định tuyến, thông qua các mô-đun khác, giao tiếp này sẽ được báo hiệu bằng chỉ báo trực quan nhấp nháy màu vàng.
Chỉ báo trực quan phát sáng màu xanh lục – thiết bị giao tiếp trực tiếp với bộ điều khiển chính.
Chỉ báo trực quan nhấp nháy màu vàng – thiết bị cố gắng thiết lập giao tiếp được định tuyến với bộ điều khiển chính thông qua các mô-đun khác (bộ lặp).
Chỉ báo trực quan phát sáng màu vàng – thiết bị giao tiếp với bộ điều khiển chính thông qua các mô-đun khác. Sau 2 giây, thiết bị sẽ cố gắng thiết lập lại giao tiếp trực tiếp với bộ điều khiển chính, giao tiếp này sẽ được báo hiệu bằng đèn báo trực quan nhấp nháy màu xanh lục.
Chỉ báo trực quan nhấp nháy màu tím – thiết bị giao tiếp ở khoảng cách tối đa của mạng Z-Wave. Nếu kết nối thành công, nó sẽ được xác nhận bằng ánh sáng màu vàng. Không nên sử dụng thiết bị ở giới hạn phạm vi.
Chỉ báo trực quan phát sáng màu đỏ – thiết bị không thể kết nối trực tiếp với bộ điều khiển chính hoặc thông qua thiết bị mạng Z-Wave khác (bộ lặp).

Ghi chú. Chế độ giao tiếp của thiết bị có thể chuyển đổi giữa trực tiếp và một sử dụng định tuyến, đặc biệt nếu thiết bị nằm trong giới hạn của phạm vi trực tiếp.

KÍCH HOẠT KỊCH BẢN

Thiết bị có thể kích hoạt các cảnh trong bộ điều khiển Z-Wave bằng cách gửi ID cảnh và thuộc tính của một hành động cụ thể bằng Lớp chỉ huy cảnh trung tâm.
Để chức năng này hoạt động, hãy kết nối công tắc ổn định đơn hoặc ổn định kép với đầu vào IN1 hoặc IN2 và đặt tham số 20 (IN1) hoặc 21 (IN2) thành 2 hoặc 3.
Theo mặc định, các cảnh không được kích hoạt, hãy đặt tham số 40 và 41 để bật kích hoạt cảnh cho các hành động đã chọn.

Bảng A1 – Hành động kích hoạt cảnh
Công tắc	Hoạt động	ID cảnh	Thuộc tính
Công tắc được kết nối với đầu cuối IN1	Chuyển đổi được nhấp một lần	1	Phím được nhấn 1 lần
	Chuyển đổi được nhấp hai lần	1	Phím được nhấn 2 lần
	Đã nhấp ba lần vào công tắc*	1	Phím được nhấn 3 lần
	Đã giữ công tắc**	1	Chìa khóa được giữ lại
	Đã nhả công tắc**	1	Khóa đã phát hành
Công tắc được kết nối với đầu cuối IN2	Chuyển đổi được nhấp một lần	2	Phím được nhấn 1 lần
	Chuyển đổi được nhấp hai lần	2	Phím được nhấn 2 lần
	Đã nhấp ba lần vào công tắc*	2	Phím được nhấn 3 lần
	Đã giữ công tắc**	2	Chìa khóa được giữ lại
	Đã nhả công tắc**	2	Khóa đã phát hành

* Kích hoạt ba lần nhấp sẽ không cho phép xóa bằng thiết bị đầu cuối đầu vào.
** Không khả dụng cho công tắc bật tắt.

HIỆP HỘI

Hiệp hội (thiết bị liên kết) – điều khiển trực tiếp các thiết bị khác trong mạng hệ thống Z-Wave, ví dụ: Bộ điều chỉnh độ sáng, Công tắc chuyển tiếp, Màn trập lăn hoặc cảnh (chỉ có thể được điều khiển thông qua bộ điều khiển Z-Wave). Hiệp hội đảm bảo chuyển trực tiếp các lệnh điều khiển giữa các thiết bị, được thực hiện mà không có sự tham gia của bộ điều khiển chính và yêu cầu thiết bị được liên kết nằm trong phạm vi trực tiếp.
Thiết bị cung cấp sự liên kết của 3 nhóm:
Nhóm liên kết thứ nhất - “Lifeline” báo cáo trạng thái thiết bị và chỉ cho phép chỉ định một thiết bị (bộ điều khiển chính theo mặc định).
Nhóm liên kết thứ 2 – “Bật/Tắt (IN1)” được gán cho trạm đầu vào IN1 (sử dụng lớp lệnh Cơ bản).
Nhóm liên kết thứ 3 – “Bật/Tắt (IN2)” được gán cho trạm đầu vào IN2 (sử dụng lớp lệnh Cơ bản).
Thiết bị trong nhóm thứ 2 và thứ 3 cho phép điều khiển 5 thiết bị thông thường hoặc đa kênh trên mỗi nhóm liên kết, ngoại trừ “LifeLine” chỉ dành riêng cho bộ điều khiển và do đó chỉ có thể chỉ định 1 nút.

ĐẶC ĐIỂM KỸ THUẬT SÓNG Z

Bảng A2 - Các lớp lệnh được hỗ trợ
	Lớp lệnh	Phiên bản		Chắc chắn
1.	LỆNH_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO [0x5E]	V2
2.	COMMAND_CLASS_SWITCH_BINARY [0x25]	V1		ĐÚNG
3.	LỆNH_CLASS_Hiệp hội [0x85]	V2		ĐÚNG
4.	COMMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_ASSOCIATION [0x8E]	V3		ĐÚNG
5.	LỆNH_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO [0x59]	V2		ĐÚNG
6.	LỆNH_CLASS_TRANSPORT_SERVICE [0x55]	V2
7.	LỆNH_CLASS_VERSION [0x86]	V2		ĐÚNG
8.	COMMAND_CLASS_MANUFACTURER_SPECIFIC [0x72]	V2		ĐÚNG
9.	COMMAND_CLASS_DEVICE_RESET_LOCALLY [0x5A]	V1		ĐÚNG
10.	COMMAND_CLASS_POWERLEVEL [0x73]	V1		ĐÚNG
11.	LỆNH_CLASS_SECURITY [0x98]	V1
12.	LỆNH_CLASS_SECURITY_2 [0x9F]	V1
13.	LỆNH_CLASS_CENTRAL_SCENE [0x5B]		V3	ĐÚNG
14.	COMMAND_CLASS_SENSOR_MULILEVEL [0x31]		V11	ĐÚNG
15.	COMMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL [0x60]		V4	ĐÚNG
16.	LỆNH_CLASS_CONFIGURATION [0x70]		V1	ĐÚNG
17.	LỆNH_CLASS_CRC_16_ENCAP [0x56]		V1
18.	COMMAND_CLASS_NOTIFICATION [0x71]		V8	ĐÚNG
19.	LỆNH_CLASS_PROTECTION [0x75]		V2	ĐÚNG
20.	COMMAND_CLASS_FIRMWARE_UPDATE_MD [0x7A]		V4	ĐÚNG
21.	COMMAND_CLASS_SUPERVISION [0x6C]		V1
22.	COMMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS [0x22]		V1
23.	LỆNH_CLASS_BASIC [0x20]		V1	ĐÚNG

Bảng A3 - Lớp lệnh đa kênh
ĐA KÊNH CC
ROOT (Điểm cuối 1)
Loại thiết bị chung	GENERIC_TYPE_SENSOR_NOTIFICATION
Lớp thiết bị cụ thể	SPECIFIC_TYPE_NOTIFICATION_SENSOR
Các lớp lệnh	LỆNH_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO [0x5E]
	LỆNH_CLASS_Hiệp hội [0x85]
	COMMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_ASSOCIATION [0x8E]
	LỆNH_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO [0x59]
	COMMAND_CLASS_NOTIFICATION [0x71]
	COMMAND_CLASS_SUPERVISION [0x6C]
	COMMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS [0x22]
	LỆNH_CLASS_SECURITY [0x98]
	LỆNH_CLASS_SECURITY_2 [0x9F]
Sự miêu tả	Đầu vào 1 – Thông báo
Điểm cuối 2
Loại thiết bị chung	GENERIC_TYPE_SENSOR_NOTIFICATION
Lớp thiết bị cụ thể	SPECIFIC_TYPE_NOTIFICATION_SENSOR
Các lớp lệnh	LỆNH_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO [0x5E]
	LỆNH_CLASS_Hiệp hội [0x85]
	COMMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_ASSOCIATION [0x8E]
	LỆNH_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO [0x59]
	COMMAND_CLASS_NOTIFICATION [0x71]
	COMMAND_CLASS_SUPERVISION [0x6C]
	COMMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS [0x22]
	LỆNH_CLASS_SECURITY [0x98]
	LỆNH_CLASS_SECURITY_2 [0x9F]
Sự miêu tả	Đầu vào 2 – Thông báo

Điểm cuối 3
Loại thiết bị chung	GENERIC_TYPE_SENSOR_MULILEVEL
Lớp thiết bị cụ thể	SPECIFIC_TYPE_ROUTING_SENSOR_MULILEVEL
Các lớp lệnh	LỆNH_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO [0x5E]
	LỆNH_CLASS_Hiệp hội [0x85]
	COMMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_ASSOCIATION [0x8E]
	LỆNH_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO [0x59]
	COMMAND_CLASS_SENSOR_MULILEVEL [0x31]
	COMMAND_CLASS_SUPERVISION [0x6C]
	COMMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS [0x22]
	LỆNH_CLASS_SECURITY [0x98]
	LỆNH_CLASS_SECURITY_2 [0x9F]
Sự miêu tả	Đầu vào tương tự 1 – Tậptage Cấp độ
Điểm cuối 4
Loại thiết bị chung	GENERIC_TYPE_SENSOR_MULILEVEL
Lớp thiết bị cụ thể	SPECIFIC_TYPE_ROUTING_SENSOR_MULILEVEL
Các lớp lệnh	LỆNH_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO [0x5E]
	LỆNH_CLASS_Hiệp hội [0x85]
	COMMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_ASSOCIATION [0x8E]
	LỆNH_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO [0x59]
	COMMAND_CLASS_SENSOR_MULILEVEL [0x31]
	COMMAND_CLASS_SUPERVISION [0x6C]
	COMMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS [0x22]
	LỆNH_CLASS_SECURITY [0x98]
	LỆNH_CLASS_SECURITY_2 [0x9F]
Sự miêu tả	Đầu vào tương tự 2 – Tậptage Cấp độ
Điểm cuối 5
Loại thiết bị chung	GENERIC_TYPE_SWITCH_BINARY
Lớp thiết bị cụ thể	SPECIFIC_TYPE_POWER_SWITCH_BINARY
Các lớp lệnh	LỆNH_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO [0x5E]
	COMMAND_CLASS_SWITCH_BINARY [0x25]
	LỆNH_CLASS_Hiệp hội [0x85]
	COMMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_ASSOCIATION [0x8E]
	LỆNH_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO [0x59]
	LỆNH_CLASS_PROTECTION [0x75]
	COMMAND_CLASS_SUPERVISION [0x6C]
	COMMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS [0x22]
	LỆNH_CLASS_SECURITY [0x98]
	LỆNH_CLASS_SECURITY_2 [0x9F]
Sự miêu tả	Đầu ra 1

Điểm cuối 6
Loại thiết bị chung	GENERIC_TYPE_SWITCH_BINARY
Lớp thiết bị cụ thể	SPECIFIC_TYPE_POWER_SWITCH_BINARY
Các lớp lệnh	LỆNH_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO [0x5E]
	COMMAND_CLASS_SWITCH_BINARY [0x25]
	LỆNH_CLASS_Hiệp hội [0x85]
	COMMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_ASSOCIATION [0x8E]
	LỆNH_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO [0x59]
	LỆNH_CLASS_PROTECTION [0x75]
	COMMAND_CLASS_SUPERVISION [0x6C]
	COMMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS [0x22]
	LỆNH_CLASS_SECURITY [0x98]
	LỆNH_CLASS_SECURITY_2 [0x9F]
Sự miêu tả	Đầu ra 2
Điểm cuối 7
Loại thiết bị chung	GENERIC_TYPE_SENSOR_MULILEVEL
Lớp thiết bị cụ thể	SPECIFIC_TYPE_ROUTING_SENSOR_MULILEVEL
Các lớp lệnh	LỆNH_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO [0x5E]
	LỆNH_CLASS_Hiệp hội [0x85]
	COMMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_ASSOCIATION [0x8E]
	LỆNH_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO [0x59]
	COMMAND_CLASS_NOTIFICATION [0x71]
	COMMAND_CLASS_SENSOR_MULILEVEL [0x31]
	COMMAND_CLASS_SUPERVISION [0x6C]
	COMMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS [0x22]
	LỆNH_CLASS_SECURITY [0x98]
	LỆNH_CLASS_SECURITY_2 [0x9F]
Sự miêu tả	Nhiệt độ – cảm biến bên trong
Điểm cuối 8-13 (khi cảm biến DS18S20 được kết nối)
Loại thiết bị chung	GENERIC_TYPE_SENSOR_MULILEVEL
Lớp thiết bị cụ thể	SPECIFIC_TYPE_ROUTING_SENSOR_MULILEVEL
Các lớp lệnh	LỆNH_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO [0x5E]
	LỆNH_CLASS_Hiệp hội [0x85]
	COMMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_ASSOCIATION [0x8E]
	LỆNH_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO [0x59]
	COMMAND_CLASS_NOTIFICATION [0x71]
	COMMAND_CLASS_SENSOR_MULILEVEL [0x31]
	COMMAND_CLASS_SUPERVISION [0x6C]
	COMMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS [0x22]
	LỆNH_CLASS_SECURITY [0x98]
	LỆNH_CLASS_SECURITY_2 [0x9F]
Sự miêu tả	Nhiệt độ – cảm biến bên ngoài DS18B20 Số 1-6

Điểm cuối 8 (khi cảm biến DHT22 được kết nối)
Loại thiết bị chung	GENERIC_TYPE_SENSOR_MULILEVEL
Lớp thiết bị cụ thể	SPECIFIC_TYPE_ROUTING_SENSOR_MULILEVEL
Các lớp lệnh	LỆNH_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO [0x5E]
	LỆNH_CLASS_Hiệp hội [0x85]
	COMMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_ASSOCIATION [0x8E]
	LỆNH_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO [0x59]
	COMMAND_CLASS_NOTIFICATION [0x71]
	COMMAND_CLASS_SENSOR_MULILEVEL [0x31]
	COMMAND_CLASS_SUPERVISION [0x6C]
	COMMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS [0x22]
	LỆNH_CLASS_SECURITY [0x98]
	LỆNH_CLASS_SECURITY_2 [0x9F]
Sự miêu tả	Nhiệt độ – cảm biến bên ngoài DHT22
Điểm cuối 9 (khi cảm biến DHT22 được kết nối)
Loại thiết bị chung	GENERIC_TYPE_SENSOR_MULILEVEL
Lớp thiết bị cụ thể	SPECIFIC_TYPE_ROUTING_SENSOR_MULILEVEL
	LỆNH_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO [0x5E]
	LỆNH_CLASS_Hiệp hội [0x85]
	COMMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_ASSOCIATION [0x8E]
	LỆNH_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO [0x59]
	COMMAND_CLASS_NOTIFICATION [0x71]
	COMMAND_CLASS_SENSOR_MULILEVEL [0x31]
	COMMAND_CLASS_SUPERVISION [0x6C]
	COMMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS [0x22]
	LỆNH_CLASS_SECURITY [0x98]
	LỆNH_CLASS_SECURITY_2 [0x9F]
Sự miêu tả	Độ ẩm – cảm biến bên ngoài DHT22

Thiết bị sử dụng Lớp Lệnh Thông báo để báo cáo các sự kiện khác nhau cho bộ điều khiển (“nhóm Lifeline”):

Bảng A4 – Lớp lệnh thông báo
ROOT (Điểm cuối 1)
Loại thông báo	Sự kiện
An ninh gia đình [0x07]	Vị trí không xác định xâm nhập [0x02]
Điểm cuối 2
Loại thông báo	Sự kiện
An ninh gia đình [0x07]	Vị trí không xác định xâm nhập [0x02]
Điểm cuối 7
Loại thông báo	Sự kiện	Thông số Sự kiện/Trạng thái
Hệ thống [0x09]	Lỗi phần cứng hệ thống với mã lỗi độc quyền của nhà sản xuất [0x03]	Quá nhiệt thiết bị [0x03]
Điểm cuối 8-13
Loại thông báo	Sự kiện
Hệ thống [0x09]	Lỗi phần cứng hệ thống [0x01]

Lớp lệnh bảo vệ cho phép ngăn chặn điều khiển cục bộ hoặc từ xa các đầu ra.

Bảng A5 – Bảo vệ CC:
Kiểu	Tình trạng	Sự miêu tả	Gợi ý
Địa phương	0	Không được bảo vệ - Thiết bị không được bảo vệ và có thể hoạt động bình thường thông qua giao diện người dùng.	Đầu vào kết nối với đầu ra.
Địa phương	2	Không thể thực hiện thao tác nào – không thể thay đổi trạng thái đầu ra bằng nút B hoặc Đầu vào tương ứng	Ngắt kết nối đầu vào khỏi đầu ra.
RF	0	Không được bảo vệ - Thiết bị chấp nhận và phản hồi tất cả các Lệnh RF.	Đầu ra có thể được kiểm soát thông qua Z-Wave.
RF	1	Không có điều khiển RF – lớp lệnh cơ bản và chuyển đổi nhị phân bị từ chối, mọi lớp lệnh khác sẽ được xử lý	Không thể kết nối đầu ra qua Z-Wave.

Bảng A6 - Lập bản đồ các nhóm PGS
gốc rễ	Điểm cuối	Nhóm liên kết ở điểm cuối
Nhóm hiệp hội 2	Điểm cuối 1	Nhóm hiệp hội 2
Nhóm hiệp hội 3	Điểm cuối 2	Nhóm hiệp hội 2

Bảng A7 - Ánh xạ các lệnh cơ bản
Yêu cầu	gốc rễ	Điểm cuối
Yêu cầu	gốc rễ	1-2	3-4	5-6	7-13
Bộ cơ bản	= EP1	Đơn xin bị từ chối	Đơn xin bị từ chối	Chuyển bộ nhị phân	Đơn xin bị từ chối
Nhận cơ bản	= EP1	Nhận thông báo	Cảm biến đa cấp Get	Chuyển đổi nhị phân Nhận	Cảm biến đa cấp Get
Báo cáo cơ bản	= EP1	Thông báo Báo cáo	Báo cáo đa cấp cảm biến	Chuyển báo cáo nhị phân	Báo cáo đa cấp cảm biến

Bảng A8 – Ánh xạ lớp lệnh khác
Lớp lệnh	Gốc được ánh xạ tới
Cảm biến đa cấp	Điểm cuối 7
Công tắc nhị phân	Điểm cuối 5
Sự bảo vệ	Điểm cuối 5

THÔNG SỐ NÂNG CAO

Thiết bị cho phép tùy chỉnh hoạt động theo nhu cầu của người dùng bằng các thông số có thể cấu hình.
Các cài đặt có thể được điều chỉnh thông qua bộ điều khiển Z-Wave mà thiết bị được thêm vào. Cách điều chỉnh chúng có thể khác nhau tùy thuộc vào bộ điều khiển.
Nhiều tham số chỉ phù hợp với các chế độ vận hành đầu vào cụ thể (tham số 20 và 21), hãy tham khảo các bảng bên dưới:

Bảng A9 – Phụ thuộc tham số – Tham số 20
Thông số 20	Số 40	Số 47	Số 49	Số 150	Số 152	Số 63	Số 64
0 hoặc 1		✓	✓	✓	✓
2 hoặc 3	✓					✓	✓
4 hoặc 5						✓	✓

Bảng A10 – Phụ thuộc tham số – Tham số 21
Thông số 21	Số 41	Số 52	Số 54	Số 151	Số 153	Số 63	Số 64
0 hoặc 1		✓	✓	✓	✓
2 hoặc 3	✓
4 hoặc 5						✓	✓

Bảng A11 – Điều khiển thông minh – Các thông số khả dụng
Tham số:	20. Đầu vào 1 - chế độ vận hành
Sự miêu tả:	Tham số này cho phép chọn chế độ của đầu vào thứ nhất (IN1). Thay đổi nó tùy thuộc vào thiết bị được kết nối.
Các cài đặt có sẵn:	0 – Đầu vào cảnh báo thường đóng (Thông báo) 1 – Đầu vào cảnh báo thường mở (Thông báo) 2 – Nút ổn định (Cảnh trung tâm) 3 – Nút Bistable (Cảnh trung tâm) 4 – Đầu vào tương tự không có kéo lên bên trong (Đa cấp độ cảm biến) 5 – Đầu vào tương tự có kéo lên bên trong (Đa cấp độ cảm biến)
Cài đặt mặc định:	2 (nút duy nhất)			Kích thước thông số:			1 [byte]
Tham số:	21. Đầu vào 2 - chế độ vận hành
Sự miêu tả:	Tham số này cho phép chọn chế độ của đầu vào thứ 2 (IN2). Thay đổi nó tùy thuộc vào thiết bị được kết nối.
Các cài đặt có sẵn:	0 – Đầu vào cảnh báo thường đóng (Thông báo CC) 1 – Đầu vào cảnh báo thường mở (Thông báo CC) 2 – Nút ổn định (Central Scene CC) 3 – Nút Bistable (Cảnh trung tâm CC) 4 – Đầu vào tương tự không kéo lên bên trong (Cảm biến đa cấp CC) 5 – Đầu vào tương tự có kéo lên bên trong (Cảm biến đa cấp CC)
Cài đặt mặc định:	2 (nút duy nhất)			Kích thước thông số:			1 [byte]
Tham số:	24. Định hướng đầu vào
Sự miêu tả:	Thông số này cho phép đảo ngược hoạt động của đầu vào IN1 và IN2 mà không cần thay đổi hệ thống dây điện. Sử dụng trong trường hợp nối dây sai.
Các cài đặt có sẵn:	0 – mặc định (IN1 – đầu vào thứ nhất, IN1 – đầu vào thứ 2) 1 – đảo ngược (IN1 – đầu vào thứ 2, IN2 – đầu vào thứ 1)
Cài đặt mặc định:	0			Kích thước thông số:			1 [byte]
Tham số:	25. Định hướng đầu ra
Sự miêu tả:	Tham số này cho phép đảo ngược hoạt động của đầu vào OUT1 và OUT2 mà không cần thay đổi hệ thống dây điện. Sử dụng trong trường hợp nối dây sai.
Các cài đặt có sẵn:	0 – mặc định (OUT1 – đầu ra thứ nhất, OUT1 – đầu ra thứ 2) 1 – đảo ngược (OUT1 – đầu ra thứ 2, OUT2 – đầu ra thứ nhất)
Cài đặt mặc định:	0			Kích thước thông số:			1 [byte]
Tham số:	40. Đầu vào 1 – cảnh đã gửi
Sự miêu tả:	Tham số này xác định hành động nào dẫn đến việc gửi ID cảnh và thuộc tính được gán cho chúng (xem 9: Kích hoạt cảnh). Thông số chỉ có liên quan nếu thông số 20 được đặt thành 2 hoặc 3.
Các cài đặt có sẵn:	1 – Phím được nhấn 1 lần 2 – Phím được nhấn 2 lần 4 - Phím được nhấn 3 lần 8 - Giữ phím và thả phím
Cài đặt mặc định:	0 (không có cảnh nào được gửi)					Kích thước thông số:		1 [byte]
Tham số:	41. Đầu vào 2 – cảnh đã gửi
Sự miêu tả:	Tham số này xác định hành động nào dẫn đến việc gửi ID cảnh và thuộc tính được gán cho chúng (xem 9: Kích hoạt cảnh). Thông số chỉ có liên quan nếu thông số 21 được đặt thành 2 hoặc 3.
Các cài đặt có sẵn:	1 – Phím được nhấn 1 lần 2 – Phím được nhấn 2 lần 4 - Phím được nhấn 3 lần 8 - Giữ phím và thả phím
Cài đặt mặc định:	0 (không có cảnh nào được gửi)					Kích thước thông số:		1 [byte]
Tham số:	47. Đầu vào 1 – giá trị được gửi đến nhóm liên kết thứ 2 khi được kích hoạt
Sự miêu tả:	Tham số này xác định giá trị được gửi đến các thiết bị trong nhóm liên kết thứ 2 khi đầu vào IN1 được kích hoạt (sử dụng Cơ bản Lớp chỉ huy). Thông số chỉ có liên quan nếu thông số 20 được đặt thành 0 hoặc 1 (chế độ báo động).
Các cài đặt có sẵn:	0-255
Cài đặt mặc định:	255					Kích thước thông số:		2 [byte]
Tham số:	49. Đầu vào 1 – giá trị được gửi đến nhóm liên kết thứ 2 khi bị hủy kích hoạt
Sự miêu tả:	Tham số này xác định giá trị được gửi đến các thiết bị trong nhóm liên kết thứ 2 khi đầu vào IN1 bị hủy kích hoạt (sử dụng Cơ bản Lớp chỉ huy). Thông số chỉ có liên quan nếu thông số 20 được đặt thành 0 hoặc 1 (chế độ báo động).
Các cài đặt có sẵn:	0-255
Cài đặt mặc định:	0					Kích thước thông số:		2 [byte]
Tham số:	52. Đầu vào 2 – giá trị được gửi đến nhóm liên kết thứ 3 khi được kích hoạt
Sự miêu tả:	Tham số này xác định giá trị được gửi đến các thiết bị trong nhóm liên kết thứ 3 khi đầu vào IN2 được kích hoạt (sử dụng Cơ bản Lớp chỉ huy). Thông số chỉ có liên quan nếu thông số 21 được đặt thành 0 hoặc 1 (chế độ báo động).
Các cài đặt có sẵn:	0-255
Cài đặt mặc định:	255					Kích thước thông số:		2 [byte]
Tham số:	54. Đầu vào 2 – giá trị được gửi đến nhóm liên kết thứ 3 khi bị hủy kích hoạt
Sự miêu tả:	Tham số này xác định giá trị được gửi đến các thiết bị trong nhóm liên kết thứ 3 khi đầu vào IN2 bị hủy kích hoạt (sử dụng Cơ bản Lớp chỉ huy). Thông số chỉ có liên quan nếu thông số 21 được đặt thành 0 hoặc 1 (chế độ báo động).
Các cài đặt có sẵn:	0-255
Cài đặt mặc định:	10					Kích thước thông số:		1 [byte]
Tham số:	150. Đầu vào 1 – độ nhạy
Sự miêu tả:	Tham số này xác định thời gian quán tính của đầu vào IN1 trong các chế độ cảnh báo. Điều chỉnh thông số này để ngăn nảy hoặc gián đoạn tín hiệu. Thông số chỉ có liên quan nếu thông số 20 được đặt thành 0 hoặc 1 (chế độ báo động).
Các cài đặt có sẵn:	1-100 (10ms-1000ms, bước 10ms)
Cài đặt mặc định:	600 (10 phút)					Kích thước thông số:		2 [byte]
Tham số:	151. Đầu vào 2 – độ nhạy
Sự miêu tả:	Tham số này xác định thời gian quán tính của đầu vào IN2 trong các chế độ cảnh báo. Điều chỉnh thông số này để ngăn nảy hoặc gián đoạn tín hiệu. Thông số chỉ có liên quan nếu thông số 21 được đặt thành 0 hoặc 1 (chế độ báo động).
Các cài đặt có sẵn:	1-100 (10ms-1000ms, bước 10ms)
Cài đặt mặc định:	10 (100 mili giây)					Kích thước thông số:		1 [byte]
Tham số:	152. Đầu vào 1 – trì hoãn hủy báo động
Sự miêu tả:	Tham số này xác định độ trễ bổ sung của việc hủy báo động trên đầu vào IN1. Thông số chỉ có liên quan nếu thông số 20 được đặt thành 0 hoặc 1 (chế độ cảnh báo).
Các cài đặt có sẵn:	0 – không chậm trễ 1-3600 giây
Cài đặt mặc định:	0 (không trễ)					Kích thước thông số:		2 [byte]
Tham số:	153. Đầu vào 2 – trì hoãn hủy báo động
Sự miêu tả:	Tham số này xác định độ trễ bổ sung của việc hủy báo động trên đầu vào IN2. Thông số chỉ có liên quan nếu thông số 21 được đặt thành 0 hoặc 1 (chế độ cảnh báo).
Các cài đặt có sẵn:	0 – không chậm trễ 0-3600 giây
Cài đặt mặc định:	0 (không trễ)				Kích thước thông số:		2 [byte]
Tham số:	154. Đầu ra 1 – logic hoạt động
Sự miêu tả:	Tham số này xác định logic của hoạt động đầu ra OUT1.
Các cài đặt có sẵn:	0 – tiếp điểm thường mở/đóng khi hoạt động 1 – tiếp điểm thường đóng/mở khi hoạt động
Cài đặt mặc định:	0 (KHÔNG)				Kích thước thông số:		1 [byte]
Tham số:	155. Đầu ra 2 – logic hoạt động
Sự miêu tả:	Tham số này xác định logic của hoạt động đầu ra OUT2.
Các cài đặt có sẵn:	0 – tiếp điểm thường mở/đóng khi hoạt động 1 – tiếp điểm thường đóng/mở khi hoạt động
Cài đặt mặc định:	0 (KHÔNG)				Kích thước thông số:		1 [byte]
Tham số:	156. Đầu ra 1 – tự động tắt
Sự miêu tả:	Tham số này xác định thời gian sau đó OUT1 sẽ tự động bị hủy kích hoạt.
Các cài đặt có sẵn:	0 – tự động tắt bị vô hiệu hóa 1-27000 (0.1 giây-45 phút, bước 0.1 giây)
Cài đặt mặc định:	0 (tắt tự động tắt)				Kích thước thông số:		2 [byte]
Tham số:	157. Đầu ra 2 – tự động tắt
Sự miêu tả:	Tham số này xác định thời gian sau đó OUT2 sẽ tự động bị hủy kích hoạt.
Các cài đặt có sẵn:	0 – tự động tắt bị vô hiệu hóa 1-27000 (0.1 giây-45 phút, bước 0.1 giây)
Cài đặt mặc định:	0 (tắt tự động tắt)				Kích thước thông số:		2 [byte]
Tham số:	63. Đầu vào tương tự – thay đổi tối thiểu để báo cáo
Sự miêu tả:	Tham số này xác định thay đổi tối thiểu (từ báo cáo cuối cùng) của giá trị đầu vào tương tự dẫn đến việc gửi báo cáo mới. Tham số chỉ liên quan đến đầu vào tương tự (tham số 20 hoặc 21 được đặt thành 4 hoặc 5). Đặt giá trị quá cao có thể dẫn đến không có báo cáo nào được gửi.
Các cài đặt có sẵn:	0 - báo cáo về thay đổi bị vô hiệu hóa 1-100 (0.1-10V, bước 0.1V)
Cài đặt mặc định:	5 (0.5V)				Kích thước thông số:		1 [byte]
Tham số:	64. Đầu vào tương tự – báo cáo định kỳ
Sự miêu tả:	Tham số này xác định chu kỳ báo cáo của giá trị đầu vào tương tự. Báo cáo định kỳ độc lập với các thay đổi về giá trị (tham số 63). Tham số chỉ liên quan đến đầu vào tương tự (tham số 20 hoặc 21 được đặt thành 4 hoặc 5).
Các cài đặt có sẵn:	0 - báo cáo định kỳ bị vô hiệu hóa 30-32400 (30-32400 giây) - khoảng thời gian báo cáo
Cài đặt mặc định:	0 (báo cáo định kỳ bị vô hiệu hóa)				Kích thước thông số:		2 [byte]
Tham số:	65. Cảm biến nhiệt độ bên trong – thay đổi tối thiểu để báo cáo
Sự miêu tả:	Tham số này xác định thay đổi tối thiểu (từ báo cáo cuối cùng) của giá trị cảm biến nhiệt độ bên trong dẫn đến gửi báo cáo mới.
Các cài đặt có sẵn:	0 - báo cáo về thay đổi bị vô hiệu hóa 1-255 (0.1-25.5 ° C)
Cài đặt mặc định:	5 (0.5°C)				Kích thước thông số:		2 [byte]
Tham số:	66. Cảm biến nhiệt độ bên trong – báo cáo định kỳ
Sự miêu tả:	Tham số này xác định thời gian báo cáo của giá trị cảm biến nhiệt độ bên trong. Báo cáo định kỳ độc lập từ những thay đổi về giá trị (tham số 65).
Các cài đặt có sẵn:	0 - báo cáo định kỳ bị vô hiệu hóa 60-32400 (60s-9h)
Cài đặt mặc định:	0 (báo cáo định kỳ bị vô hiệu hóa)	Kích thước thông số:	2 [byte]
Tham số:	67. Cảm biến bên ngoài – thay đổi tối thiểu để báo cáo
Sự miêu tả:	Tham số này xác định thay đổi tối thiểu (từ báo cáo cuối cùng) của các giá trị cảm biến bên ngoài (DS18B20 hoặc DHT22) dẫn đến việc gửi báo cáo mới. Thông số chỉ liên quan đến các cảm biến DS18B20 hoặc DHT22 được kết nối.
Các cài đặt có sẵn:	0 - báo cáo về thay đổi bị vô hiệu hóa 1-255 (0.1-25.5 đơn vị, 0.1)
Cài đặt mặc định:	5 (0.5 đơn vị)	Kích thước thông số:	2 [byte]
Tham số:	68. Cảm biến bên ngoài – báo cáo định kỳ
Sự miêu tả:	Tham số này xác định chu kỳ báo cáo của giá trị đầu vào tương tự. Báo cáo định kỳ độc lập với các thay đổi về giá trị (tham số 67). Thông số chỉ liên quan đến các cảm biến DS18B20 hoặc DHT22 được kết nối.
Các cài đặt có sẵn:	0 - báo cáo định kỳ bị vô hiệu hóa 60-32400 (60s-9h)
Cài đặt mặc định:	0 (báo cáo định kỳ bị vô hiệu hóa)	Kích thước thông số:	2 [byte]

THÔNG SỐ KỸ THUẬT

Sản phẩm Smart-Control được sản xuất bởi Nice SpA (TV). Cảnh báo: – Tất cả các thông số kỹ thuật được nêu trong phần này đề cập đến nhiệt độ môi trường là 20 °C (± 5 °C) – Nice SpA có quyền áp dụng các sửa đổi đối với sản phẩm bất kỳ lúc nào khi thấy cần thiết, trong khi vẫn duy trì các chức năng tương tự và mục đích sử dụng.

Điều khiển thông minh
Nguồn điện	9-30V DC ± 10%
Đầu vào	2 đầu vào 0-10V hoặc kỹ thuật số. 1 đầu vào 1 dây nối tiếp
Đầu ra	2 đầu ra không có tiềm năng
Cảm biến kỹ thuật số được hỗ trợ	6 DS18B20 hoặc 1 DHT22
Dòng điện tối đa trên đầu ra	150mA
Vol tối đatage trên đầu ra	30V DC / 20V AC ± 5%
Phạm vi đo cảm biến nhiệt độ tích hợp	-55 ° C – 126 ° C
Nhiệt độ hoạt động	0–40°C
Kích thước (Dài x Rộng x Cao)	29 x 18 x 13mm (1.14 ”x 0.71” x 0.51 ”)

Tần số vô tuyến của từng thiết bị phải giống với bộ điều khiển Z-Wave của bạn. Kiểm tra thông tin trên hộp hoặc tham khảo ý kiến đại lý của bạn nếu bạn không chắc chắn.

Máy thu phát vô tuyến
Giao thức vô tuyến	Z-Wave (chip 500 series)
Dải tần số	868.4 hoặc 869.8 MHz EU 921.4 hoặc 919.8 MHz ANZ
Phạm vi thu phát	lên đến 50m ngoài trời đến 40m trong nhà (tùy thuộc vào địa hình và cấu trúc tòa nhà)
Tối đa Truyền điện	EIRP tối đa 7dBm

(*) Phạm vi thu phát bị ảnh hưởng mạnh bởi các thiết bị khác hoạt động cùng tần số với đường truyền liên tục, chẳng hạn như chuông báo và tai nghe radio gây nhiễu bộ thu phát của bộ điều khiển.

VỨT BỎ SẢN PHẨM

Sản phẩm này là một phần không thể thiếu của quá trình tự động hóa và do đó phải được xử lý cùng với sản phẩm sau.
Giống như khi lắp đặt, cũng như khi sản phẩm hết tuổi thọ, các hoạt động tháo gỡ và loại bỏ phải được thực hiện bởi nhân viên có trình độ. Sản phẩm này được làm từ nhiều loại vật liệu khác nhau, một số có thể được tái chế trong khi những loại khác phải được loại bỏ. Tìm kiếm thông tin về các hệ thống tái chế và thải bỏ dự kiến theo các quy định của địa phương trong khu vực của bạn đối với loại sản phẩm này. Thận trọng! – một số bộ phận của sản phẩm có thể chứa các chất gây ô nhiễm hoặc nguy hiểm mà nếu thải ra môi trường,
có thể gây thiệt hại nghiêm trọng cho môi trường hoặc sức khỏe thể chất.
Như được chỉ ra bởi biểu tượng bên cạnh, việc vứt bỏ sản phẩm này vào rác thải sinh hoạt bị nghiêm cấm. Phân loại chất thải thành các loại để xử lý, theo các phương pháp được quy định trong luật hiện hành trong khu vực của bạn, hoặc trả lại sản phẩm cho nhà bán lẻ khi mua phiên bản mới.
Thận trọng! – luật pháp địa phương có thể quy định các khoản tiền phạt nghiêm trọng trong trường hợp vứt bỏ sản phẩm này một cách lạm dụng.

TUYÊN BỐ VỀ SỰ PHÙ HỢP

Bằng văn bản này, Nice SpA, tuyên bố rằng loại thiết bị vô tuyến Smart-Control tuân thủ Chỉ thị 2014/53/EU.
Toàn văn tuyên bố về sự phù hợp của EU có sẵn tại địa chỉ internet sau: http://www.niceforyou.com/en/support

SpA đẹp
Truyền hình Oderzo Italia
info@niceforyou.com
www.niceforyou.com
IS0846A00EN_15-03-2022

Tài liệu / Tài nguyên

Nice Smart-Control Các chức năng thông minh cho các thiết bị Analog [tập tin pdf] Hướng dẫn sử dụng
Điều khiển thông minh Chức năng thông minh cho thiết bị Analog, Điều khiển thông minh, Chức năng thông minh cho thiết bị Analog, Chức năng cho thiết bị Analog, Thiết bị Analog, Thiết bị

Tài liệu tham khảo

Hướng dẫn sử dụng

CẢNH BÁO VÀ THẬN TRỌNG CHUNG