Funcionalitats intel·ligents a analògic dispositius
Instruccions i advertències d'instal·lació i ús

ADVERTÈNCIES I PRECAUCIONS GENERALS

• ATENCIÓ! – Aquest manual conté instruccions i advertències importants per a la seguretat personal. Llegiu atentament totes les parts d'aquest manual. En cas de dubte, suspengueu la instal·lació immediatament i poseu-vos en contacte amb l'assistència tècnica de Nice.
• ATENCIÓ! – Instruccions importants: conserveu aquest manual en un lloc segur per permetre futurs procediments de manteniment i eliminació del producte.
• ATENCIÓ! – Totes les operacions d'instal·lació i connexió han de ser realitzades exclusivament per personal degudament qualificat i especialitzat amb la unitat desconnectada de la xarxa elèctrica.
• ATENCIÓ! – Qualsevol ús diferent de l'especificat aquí o en condicions ambientals diferents de les indicades en aquest manual es considera inadequat i està estrictament prohibit!
• Els materials d’embalatge del producte s’han d’eliminar complint amb la normativa local.
• No apliqueu mai modificacions a cap part del dispositiu. Les operacions diferents de les especificades només poden provocar disfuncions. El fabricant declina tota responsabilitat pels danys causats per modificacions improvisades al producte.
• No col·loqueu mai l'aparell a prop de fonts de calor i mai l'exposeu a flames nues. Aquestes accions poden danyar el producte i causar
  mal funcionament.
• Aquest producte no està pensat per ser utilitzat per persones (inclosos nens) amb capacitats físiques, sensorials o mentals reduïdes o que no tinguin experiència i coneixements, tret que hagin rebut la supervisió o instruccions sobre l'ús del producte per part d'una persona responsable de la seva seguretat.
• El dispositiu s'alimenta amb un vol segurtage. No obstant això, l'usuari ha de tenir cura o encarregar la instal·lació a una persona qualificada.
• Connecteu-vos només d'acord amb un dels esquemes presentats al manual. Una connexió incorrecta pot provocar un risc per a la salut, la vida o danys materials.
• El dispositiu està dissenyat per instal·lar-se en una caixa d'interruptors de paret d'una profunditat no inferior a 60 mm. La caixa de commutació i els connectors elèctrics han de complir les normes de seguretat nacionals pertinents.
• No exposeu aquest producte a la humitat, aigua o altres líquids.
• Aquest producte està dissenyat només per a ús interior. No utilitzeu fora!
• Aquest producte no és una joguina. Mantenir allunyat dels nens i dels animals!

DESCRIPCIÓ DEL PRODUCTE

Smart-Control permet millorar la funcionalitat dels sensors amb cable i altres dispositius afegint comunicació de xarxa Z-Wave™.
Podeu connectar sensors binaris, sensors analògics, sensors de temperatura DS18B20 o sensor d'humitat i temperatura DHT22 per informar de les seves lectures al controlador Z-Wave. També pot controlar dispositius obrint/tancant els contactes de sortida independentment de les entrades.
Característiques principals

• Permet connectar sensors:
  » 6 sensors DS18B20,
  » 1 sensor DHT,
  » 2 sensors analògics de 2 fils,
  » 2 sensors analògics de 3 fils,
  » 2 sensors binaris.
• Sensor de temperatura integrat.
• Admet modes de seguretat de xarxa Z-Wave™: S0 amb xifratge AES-128 i S2 autenticat amb xifratge basat en PRNG.
• Funciona com a repetidor de senyal Z-Wave (tots els dispositius que no funcionen amb piles dins de la xarxa actuaran com a repetidors per augmentar la fiabilitat de la xarxa).
• Es pot utilitzar amb tots els dispositius certificats amb el certificat Z-Wave Plus ™ i hauria de ser compatible amb aquests dispositius produïts per altres fabricants.

Smart-Control és un dispositiu Z-Wave Plus™ totalment compatible.
Aquest dispositiu es pot utilitzar amb tots els dispositius certificats amb el certificat Z-Wave Plus i ha de ser compatible amb aquests dispositius produïts per altres fabricants. Tots els dispositius que no funcionen amb piles dins de la xarxa actuaran com a repetidors per augmentar la fiabilitat de la xarxa. El dispositiu és un producte Z-Wave Plus amb seguretat activada i s'ha d'utilitzar un controlador Z-Wave activat per a la seguretat per utilitzar-lo al màxim. El dispositiu admet modes de seguretat de xarxa Z-Wave: S0 amb xifratge AES-128 i S2
Autenticat amb xifratge basat en PRNG.

INSTAL·LACIÓ

Connectar el dispositiu d'una manera incompatible amb aquest manual pot provocar un risc per a la salut, la vida o danys materials.

• Connecteu només d'acord amb un dels diagrames,
• El dispositiu s'alimenta amb un vol segurtage; no obstant això, l'usuari ha de tenir molta cura o encarregar la instal·lació a una persona qualificada,
• No connecteu dispositius que no compleixin les especificacions,
• No connecteu altres sensors que no siguin DS18B20 o DHT22 als terminals SP i SD,
• No connecteu els sensors als terminals SP i SD amb cables de més de 3 metres,
• No carregueu les sortides del dispositiu amb un corrent superior a 150 mA,
• Tots els dispositius connectats han de complir les normes de seguretat pertinents,
• Les línies no utilitzades s'han de deixar aïllades.

Consells per organitzar l'antena:

• Localitzeu l'antena el més lluny possible dels elements metàl·lics (fills de connexió, anells de suport, etc.) per evitar interferències,
• Les superfícies metàl·liques a prop de l'antena (per exemple, caixes metàl·liques encastades, marcs de portes metàl·liques) poden perjudicar la recepció del senyal!
• No talleu ni escurceu l'antena: la seva longitud s'adapta perfectament a la banda en què opera el sistema.
• Assegureu-vos que cap part de l'antena sobresurti de la caixa d'interruptors de paret.

3.1 – Notes per als diagrames
ANT (negre) – antena
GND (blau) - conductor de terra
SD (blanc): conductor de senyal per al sensor DS18B20 o DHT22
SP (marró): conductor d'alimentació per al sensor DS18B20 o DHT22 (3.3 V)
IN2 (verd) – entrada núm. 2
IN1 (groc) – entrada núm. 1
GND (blau) - conductor de terra
P (vermell): conductor d'alimentació
OUT1: sortida núm. 1 assignat a l'entrada IN1
OUT2: sortida núm. 2 assignat a l'entrada IN2
B: botó de servei (utilitzat per afegir/eliminar el dispositiu)

3.2 – Connexió amb una línia d'alarma

1. Apagueu el sistema d'alarma.
2. Connecteu-vos amb un dels diagrames següents:
3. Verificar la correcció de la connexió.
4. Col·loqueu el dispositiu i la seva antena a la carcassa.
5. Alimenta el dispositiu.
6. Afegiu el dispositiu a la xarxa Z-Wave.
7. Canvia els valors dels paràmetres:
   • Connectat a IN1:
   » Normalment tancat: canvieu el paràmetre 20 a 0
   » Normalment obert: canvieu el paràmetre 20 a 1
   • Connectat a IN2:
   » Normalment tancat: canvieu el paràmetre 21 a 0
   » Normalment obert: canvieu el paràmetre 21 a 1

3.3 – Connexió amb DS18B20
El sensor DS18B20 es pot instal·lar fàcilment allà on es requereixin mesures de temperatura molt precises. Si es prenen les mesures de protecció adequades, el sensor es pot utilitzar en ambients humits o sota l'aigua, pot estar encastat en formigó o col·locat sota el terra. Podeu connectar fins a 6 sensors DS18B20 en paral·lel als terminals SP-SD.

1. Desconnecteu l'alimentació.
2. Connecteu segons el diagrama de la dreta.
3. Verificar la correcció de la connexió.
4. Alimenta el dispositiu.
5. Afegiu el dispositiu a la xarxa Z-Wave.

3.4 – Connexió amb DHT22
El sensor DHT22 es pot instal·lar fàcilment allà on es requereixin mesures d'humitat i temperatura.
Només podeu connectar 1 sensor DHT22 als terminals TP-TD.

1.  Desconnecteu l'alimentació.
2. Connecteu segons el diagrama de la dreta.
3. Verificar la correcció de la connexió.
4. Alimenta el dispositiu.
5. Afegiu el dispositiu a la xarxa Z-Wave.

3.5 – Connexió amb sensor de 2 fils 0-10V
El sensor analògic de 2 fils requereix una resistència d'extracció.
Podeu connectar fins a 2 sensors analògics als terminals IN1/IN2.
El subministrament de 12 V és necessari per a aquest tipus de sensors.

1. Desconnecteu l'alimentació.
2. Connecteu segons el diagrama de la dreta.
3. Verificar la correcció de la connexió.
4. Alimenta el dispositiu.
5. Afegiu el dispositiu a la xarxa Z-Wave.
6. Canvia els valors dels paràmetres:
   • Connectat a IN1: canvieu el paràmetre 20 a 5
   • Connectat a IN2: canvieu el paràmetre 21 a 5

3.6 – Connexió amb sensor de 3 fils 0-10V
Podeu connectar fins a 2 terminals de sensors analògics IN1/IN2.

1. Desconnecteu l'alimentació.
2. Connecteu segons el diagrama de la dreta.
3. Verificar la correcció de la connexió.
4. Alimenta el dispositiu.
5. Afegiu el dispositiu a la xarxa Z-Wave.
6. Canvia els valors dels paràmetres:
   • Connectat a IN1: canvieu el paràmetre 20 a 4
   • Connectat a IN2: canvieu el paràmetre 21 a 4

3.7 – Connexió amb sensor binari
Connecteu sensors normalment oberts o normalment binaris als terminals IN1/IN2.

1. Desconnecteu l'alimentació.
2. Connecteu segons el diagrama de la dreta.
3. Verificar la correcció de la connexió.
4. Alimenta el dispositiu.
5. Afegiu el dispositiu a la xarxa Z-Wave.
6. Canvia els valors dels paràmetres:
   • Connectat a IN1:
   » Normalment tancat: canvieu el paràmetre 20 a 0
   » Normalment obert: canvieu el paràmetre 20 a 1
   • Connectat a IN2:
   » Normalment tancat: canvieu el paràmetre 21 a 0
   » Normalment obert: canvieu el paràmetre 21 a 1

3.8 – Connexió amb botó
Podeu connectar interruptors monoestables o biestables als terminals IN1/IN2 per activar escenes.

1. Desconnecteu l'alimentació.
2. Connecteu segons el diagrama de la dreta.
3.  Verificar la correcció de la connexió.
4. Alimenta el dispositiu.
5. Afegiu el dispositiu a la xarxa Z-Wave.
6. Canvia els valors dels paràmetres:

• Connectat a IN1:
  » Monoestable: canvieu el paràmetre 20 a 2
  » Biestable: canvieu el paràmetre 20 a 3
• Connectat a IN2:
  » Monoestable: canvieu el paràmetre 21 a 2
  » Biestable: canvieu el paràmetre 21 a 3

3.9 – Connexió amb obridor de porta
Smart-Control es pot connectar a diferents dispositius per controlar-los. En aquest exampque està connectat a l'obridor de la porta amb entrada d'impuls (cada impuls s'iniciarà i aturarà el motor de la porta, obrint/tancant alternativament)

1.  Desconnecteu l'alimentació.
2. Connecteu segons el diagrama de la dreta.
3. Verificar la correcció de la connexió.
4. Alimenta el dispositiu.
5. Afegiu el dispositiu a la xarxa Z-Wave.
6. Canvia els valors dels paràmetres:

• Connectat a IN1 i OUT1:
  » Canvia el paràmetre 20 a 2 (botó monoestable)
  » Canvia el paràmetre 156 a 1 (0.1 s)
• Connectat a IN2 i OUT2:
  » Canvia el paràmetre 21 a 2 (botó monoestable)
  » Canvia el paràmetre 157 a 1 (0.1 s)

AFEGIR EL DISPOSITIU

• El codi DSK complet només està present a la caixa, assegureu-vos de guardar-lo o copiar el codi.
• En cas de problemes amb l’addició del dispositiu, restableix-lo i repeteix el procediment d’afegit.

Adding (Inclusion) - Mode d'aprenentatge del dispositiu Z-Wave, que permet afegir el dispositiu a la xarxa Z-Wave existent.

4.1 – Addició manual
Per afegir el dispositiu a la xarxa Z-Wave manualment:

1.  Alimenta el dispositiu.
2. Configureu el controlador principal en mode d'afegir (mode de seguretat / no de seguretat) (vegeu el manual del controlador).
3.  Ràpidament, feu triple clic al botó de la carcassa del dispositiu o l'interruptor connectat a IN1 o IN2.
4. Si afegiu Security S2 Authenticated, escanegeu el codi QR DSK o introduïu el codi PIN de 5 dígits (etiqueta a la part inferior del quadre).
5. El LED començarà a parpellejar en groc, espereu que finalitzi el procés d'afegit.
6. L’afegit amb èxit es confirmarà amb el missatge del controlador Z-Wave.

4.2 – Addició mitjançant SmartStart
Els productes habilitats amb SmartStart es poden afegir a una xarxa Z-Wave escanejant el codi QR Z-Wave present al producte amb un controlador que proporciona la inclusió de SmartStart. El producte SmartStart s’afegirà automàticament als deu minuts d’haver estat encès a l’interval de la xarxa.
Per afegir el dispositiu a la xarxa Z-Wave mitjançant SmartStart:

1. Configureu el controlador principal al mode d'afegit autenticat de Security S2 (vegeu el manual del controlador).
2. Escaneja el codi QR de DSK o introdueix el codi PIN de 5 dígits (etiqueta a la part inferior del quadre).
3. Alimenta el dispositiu.
4. El LED començarà a parpellejar en groc, espereu que finalitzi el procés d'afegit.
5. L'addició correcta es confirmarà amb el missatge del controlador Z-Wave

EXTRACCIÓ DEL DISPOSITIU

Eliminació (exclusió) - Mode d'aprenentatge del dispositiu Z-Wave, que permet eliminar el dispositiu de la xarxa Z-Wave existent.
Per eliminar el dispositiu de la xarxa Z-Wave:

1.  Alimenta el dispositiu.
2. Configureu el controlador principal en mode d'eliminació (vegeu el manual del controlador).
3. Ràpidament, feu triple clic al botó de la carcassa del dispositiu o l'interruptor connectat a IN1 o IN2.
4. El LED començarà a parpellejar en groc, espereu que finalitzi el procés de supressió.
5. L'eliminació correcta es confirmarà amb el missatge del controlador Z-Wave.

Notes:

• En suprimir el dispositiu, es restableixen tots els paràmetres predeterminats del dispositiu, però no es restableixen les dades de mesura de potència.
• L'eliminació utilitzant l'interruptor connectat a IN1 o IN2 només funciona si el paràmetre 20 (IN1) o 21 (IN2) està establert en 2 o 3 i el paràmetre 40 (IN1) o 41 (IN2) no permet enviar escenes per fer clic triple.

FUNCIONAMENT DEL DISPOSITIU

6.1 – Control de les sortides
És possible controlar les sortides amb les entrades o amb el botó B:

• un sol clic: canvieu la sortida OUT1
• doble clic: canvieu la sortida OUT2

6.2 – Indicacions visuals
La llum LED integrada mostra l’estat actual del dispositiu.
Després d'engegar el dispositiu:

• Verd: dispositiu afegit a una xarxa Z-Wave (sense autenticació S2 de seguretat)
• Magenta: dispositiu afegit a una xarxa Z-Wave (amb Security S2 Authenticated)
• Vermell: dispositiu no afegit a una xarxa Z-Wave

Actualització:

• Cian intermitent: actualització en curs
• Verd: actualització correcta (afegida sense autenticació S2 de seguretat)
• Magenta: actualització correcta (afegida amb Security S2 Authenticated)
• Vermell: actualització no correcta

Menú:

• 3 parpelleigs verds: entrant al menú (afegit sense autenticació S2 de seguretat)
• 3 parpelleigs magenta: entrant al menú (afegit amb Security S2 Authenticated)
• 3 parpelleigs vermells: entrant al menú (no afegit a una xarxa Z-Wave)
• Magenta: prova de rang
• Groc: restabliment

6.3 - Menú
El menú permet realitzar accions de xarxa Z-Wave. Per utilitzar el menú:

1. Manteniu premut el botó per entrar al menú, el dispositiu parpelleja per indicar l'estat d'addició del senyal (vegeu 7.2 – Indicacions visuals).
2. Deixeu anar el botó quan el dispositiu senyali la posició desitjada amb color:
   • MAGENTA – prova de rang d'inici
   • GROC: reinicieu el dispositiu
3.  Feu clic ràpidament al botó per confirmar.

6.4 – Restabliment als valors predeterminats de fàbrica
El procediment de reinici permet restaurar el dispositiu a la configuració de fàbrica, cosa que significa que se suprimirà tota la informació sobre el controlador Z-Wave i la configuració de l'usuari.
Nota. Restablir el dispositiu no és la forma recomanada d'eliminar el dispositiu de la xarxa Z-Wave. Utilitzeu el procediment de reinici només si falta el controlador secundari o no funciona. L'eliminació de cert dispositiu es pot aconseguir mitjançant el procediment d'eliminació descrit.

1. Manteniu premut el botó per entrar al menú.
2. Allibera el botó quan el dispositiu brilli de color groc.
3. Feu clic ràpidament al botó per confirmar.
4. Al cap d'uns segons es reiniciarà el dispositiu, que es senyalitza amb el color vermell.

PROVA DE RANG Z-WAVE

El dispositiu té un comprovador de rang del controlador principal de xarxa Z-Wave integrat.

• Per fer possible la prova de rang Z-Wave, el dispositiu s'ha d'afegir al controlador Z-Wave. Les proves poden estresar la xarxa, per la qual cosa es recomana realitzar la prova només en casos especials.

Per provar l'abast del controlador principal:

1. Manteniu premut el botó per entrar al menú.
2.  Allibera el botó quan el dispositiu brilli magenta.
3. Feu clic ràpidament al botó per confirmar.
4. L'indicador visual indicarà l'abast de la xarxa Z-Wave (els modes de senyalització d'abast descrits a continuació).
5. Per sortir de la prova de rang Z-Wave, premeu breument el botó.

Modes de senyalització del provador de rang Z-Wave:

• Indicador visual verd intermitent: el dispositiu intenta establir una comunicació directa amb el controlador principal. Si falla un intent de comunicació directa, el dispositiu intentarà establir una comunicació encaminada, a través d'altres mòduls, que s'assenyalarà amb un indicador visual intermitent groc.
• Indicador visual verd brillant: el dispositiu es comunica directament amb el controlador principal.
• Indicador visual groc intermitent: el dispositiu intenta establir una comunicació encaminada amb el controlador principal mitjançant altres mòduls (repetidors).
• Indicador visual groc brillant: el dispositiu es comunica amb el controlador principal a través dels altres mòduls. Al cap de 2 segons, el dispositiu tornarà a intentar establir una comunicació directa amb el controlador principal, que es senyalitzarà amb un indicador visual intermitent en color verd.
• Indicador visual violeta intermitent: el dispositiu es comunica a la distància màxima de la xarxa Z-Wave. Si la connexió té èxit, es confirmarà amb un resplendor groc. No es recomana utilitzar el dispositiu al límit d'abast.
• L'indicador visual brilla en vermell: el dispositiu no es pot connectar directament al controlador principal ni a través d'un altre dispositiu de xarxa Z-Wave (repetidor).

Nota. El mode de comunicació del dispositiu pot canviar entre directe i un que utilitza l'encaminament, especialment si el dispositiu es troba al límit de l'abast directe.

ACTIVAR ESCENES

El dispositiu pot activar escenes al controlador Z-Wave enviant l'ID d'escena i l'atribut d'una acció específica mitjançant la Classe de comandament d'escena central.
Perquè aquesta funcionalitat funcioni, connecteu l'interruptor monoestable o biestable a l'entrada IN1 o IN2 i configureu el paràmetre 20 (IN1) o 21 (IN2) a 2 o 3.
De manera predeterminada, les escenes no estan activades, configureu els paràmetres 40 i 41 per habilitar l'activació de l'escena per a les accions seleccionades.

Taula A1 – Accions que activen escenes
Canvia	Acció	Identificació de l'escena	Atribut
Interruptor connectat al terminal IN1	S'ha fet clic a l'interruptor una vegada	1	Tecla premuda 1 cop
	S'ha fet clic a l'interruptor dues vegades	1	Tecla premuda 2 vegades
	S'ha fet clic a l'interruptor tres vegades*	1	Tecla premuda 3 vegades
	Interruptor mantingut**	1	Tecla retinguda
	Switch llançat**	1	Llançament de la clau
Interruptor connectat al terminal IN2	S'ha fet clic a l'interruptor una vegada	2	Tecla premuda 1 cop
	S'ha fet clic a l'interruptor dues vegades	2	Tecla premuda 2 vegades
	S'ha fet clic a l'interruptor tres vegades*	2	Tecla premuda 3 vegades
	Interruptor mantingut**	2	Tecla retinguda
	Switch llançat**	2	Llançament de la clau

* L'activació de clics triples no permetrà l'eliminació mitjançant el terminal d'entrada.
** No disponible per als interruptors de commutació.

ASSOCIACIONS

Associació (dispositius d'enllaç): control directe d'altres dispositius dins de la xarxa del sistema Z-Wave, per exemple, atenuador, interruptor de relé, persiana enrotllable o escena (només es pot controlar mitjançant un controlador Z-Wave). L'associació garanteix la transferència directa d'ordres de control entre dispositius, es realitza sense la participació del controlador principal i requereix que el dispositiu associat estigui en el rang directe.
El dispositiu proporciona l'associació de 3 grups:
1r grup d'associació: "Lifeline" informa de l'estat del dispositiu i només permet assignar un sol dispositiu (controlador principal per defecte).
2n grup d'associació: "On/Off (IN1)" s'assigna al terminal d'entrada IN1 (utilitza la classe de comandament bàsica).
3r grup d'associació: "On/Off (IN2)" s'assigna al terminal d'entrada IN2 (utilitza la classe de comandament bàsica).
El dispositiu del 2n i 3r grup permet controlar 5 dispositius regulars o multicanal per grup d'associació, amb l'excepció de "LifeLine" que es reserva únicament per al controlador i, per tant, només es pot assignar 1 node.

ESPECIFICACIÓ DE Z-WAVE

Taula A2 – Classes d'ordres admeses
	Classe de comandament	Versió		Segur
1.	COMMAND_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO [0x5E]	V2
2.	COMMAND_CLASS_SWITCH_BINARY [0x25]	V1		SÍ
3.	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION [0x85]	V2		SÍ
4.	COMMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_ASSOCIATION [0x8E]	V3		SÍ
5.	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO [0x59]	V2		SÍ
6.	COMMAND_CLASS_TRANSPORT_SERVICE [0x55]	V2
7.	COMMAND_CLASS_VERSION [0x86]	V2		SÍ
8.	COMMAND_CLASS_MANUFACTURER_SPECIFIC [0x72]	V2		SÍ
9.	COMMAND_CLASS_DEVICE_RESET_LOCALLY [0x5A]	V1		SÍ
10.	COMMAND_CLASS_POWERLEVEL [0x73]	V1		SÍ
11.	COMMAND_CLASS_SECURITY [0x98]	V1
12.	COMMAND_CLASS_SECURITY_2 [0x9F]	V1
13.	COMMAND_CLASS_CENTRAL_SCENE [0x5B]		V3	SÍ
14.	COMMAND_CLASS_SENSOR_MULTILEVEL [0x31]		V11	SÍ
15.	COMMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL [0x60]		V4	SÍ
16.	COMMAND_CLASS_CONFIGURATION [0x70]		V1	SÍ
17.	COMMAND_CLASS_CRC_16_ENCAP [0x56]		V1
18.	COMMAND_CLASS_NOTIFICATION [0x71]		V8	SÍ
19.	COMMAND_CLASS_PROTECTION [0x75]		V2	SÍ
20.	COMMAND_CLASS_FIRMWARE_UPDATE_MD [0x7A]		V4	SÍ
21.	COMMAND_CLASS_SUPERVISION [0x6C]		V1
22.	COMMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS [0x22]		V1
23.	COMMAND_CLASS_BASIC [0x20]		V1	SÍ

Taula A3 – Classe d'ordres multicanal
CC MULTICANAL
ARREL (punt final 1)
Classe de dispositius genèrica	GENERIC_TYPE_SENSOR_NOTIFICATION
Classe de dispositiu específica	SENSOR_NOTIFICACIÓ_TIP_ESPECÍFIC
Classes de comandament	COMMAND_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO [0x5E]
	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION [0x85]
	COMMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_ASSOCIATION [0x8E]
	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO [0x59]
	COMMAND_CLASS_NOTIFICATION [0x71]
	COMMAND_CLASS_SUPERVISION [0x6C]
	COMMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS [0x22]
	COMMAND_CLASS_SECURITY [0x98]
	COMMAND_CLASS_SECURITY_2 [0x9F]
Descripció	Entrada 1 – Notificació
Punt final 2
Classe de dispositius genèrica	GENERIC_TYPE_SENSOR_NOTIFICATION
Classe de dispositiu específica	SENSOR_NOTIFICACIÓ_TIP_ESPECÍFIC
Classes de comandament	COMMAND_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO [0x5E]
	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION [0x85]
	COMMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_ASSOCIATION [0x8E]
	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO [0x59]
	COMMAND_CLASS_NOTIFICATION [0x71]
	COMMAND_CLASS_SUPERVISION [0x6C]
	COMMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS [0x22]
	COMMAND_CLASS_SECURITY [0x98]
	COMMAND_CLASS_SECURITY_2 [0x9F]
Descripció	Entrada 2 – Notificació

Punt final 3
Classe de dispositius genèrica	GENERIC_TYPE_SENSOR_MULTILEVEL
Classe de dispositiu específica	SPECIFIC_TYPE_ROUTING_SENSOR_MULTILEVEL
Classes de comandament	COMMAND_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO [0x5E]
	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION [0x85]
	COMMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_ASSOCIATION [0x8E]
	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO [0x59]
	COMMAND_CLASS_SENSOR_MULTILEVEL [0x31]
	COMMAND_CLASS_SUPERVISION [0x6C]
	COMMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS [0x22]
	COMMAND_CLASS_SECURITY [0x98]
	COMMAND_CLASS_SECURITY_2 [0x9F]
Descripció	Entrada analògica 1 – Voltage Nivell
Punt final 4
Classe de dispositius genèrica	GENERIC_TYPE_SENSOR_MULTILEVEL
Classe de dispositiu específica	SPECIFIC_TYPE_ROUTING_SENSOR_MULTILEVEL
Classes de comandament	COMMAND_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO [0x5E]
	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION [0x85]
	COMMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_ASSOCIATION [0x8E]
	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO [0x59]
	COMMAND_CLASS_SENSOR_MULTILEVEL [0x31]
	COMMAND_CLASS_SUPERVISION [0x6C]
	COMMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS [0x22]
	COMMAND_CLASS_SECURITY [0x98]
	COMMAND_CLASS_SECURITY_2 [0x9F]
Descripció	Entrada analògica 2 – Voltage Nivell
Punt final 5
Classe de dispositius genèrica	GENERIC_TYPE_SWITCH_BINARY
Classe de dispositiu específica	SPECIFIC_TYPE_POWER_SWITCH_BINARY
Classes de comandament	COMMAND_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO [0x5E]
	COMMAND_CLASS_SWITCH_BINARY [0x25]
	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION [0x85]
	COMMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_ASSOCIATION [0x8E]
	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO [0x59]
	COMMAND_CLASS_PROTECTION [0x75]
	COMMAND_CLASS_SUPERVISION [0x6C]
	COMMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS [0x22]
	COMMAND_CLASS_SECURITY [0x98]
	COMMAND_CLASS_SECURITY_2 [0x9F]
Descripció	Sortida 1

Punt final 6
Classe de dispositius genèrica	GENERIC_TYPE_SWITCH_BINARY
Classe de dispositiu específica	SPECIFIC_TYPE_POWER_SWITCH_BINARY
Classes de comandament	COMMAND_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO [0x5E]
	COMMAND_CLASS_SWITCH_BINARY [0x25]
	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION [0x85]
	COMMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_ASSOCIATION [0x8E]
	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO [0x59]
	COMMAND_CLASS_PROTECTION [0x75]
	COMMAND_CLASS_SUPERVISION [0x6C]
	COMMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS [0x22]
	COMMAND_CLASS_SECURITY [0x98]
	COMMAND_CLASS_SECURITY_2 [0x9F]
Descripció	Sortida 2
Punt final 7
Classe de dispositius genèrica	GENERIC_TYPE_SENSOR_MULTILEVEL
Classe de dispositiu específica	SPECIFIC_TYPE_ROUTING_SENSOR_MULTILEVEL
Classes de comandament	COMMAND_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO [0x5E]
	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION [0x85]
	COMMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_ASSOCIATION [0x8E]
	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO [0x59]
	COMMAND_CLASS_NOTIFICATION [0x71]
	COMMAND_CLASS_SENSOR_MULTILEVEL [0x31]
	COMMAND_CLASS_SUPERVISION [0x6C]
	COMMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS [0x22]
	COMMAND_CLASS_SECURITY [0x98]
	COMMAND_CLASS_SECURITY_2 [0x9F]
Descripció	Temperatura - sensor intern
Punt final 8-13 (quan els sensors DS18S20 connectats)
Classe de dispositius genèrica	GENERIC_TYPE_SENSOR_MULTILEVEL
Classe de dispositiu específica	SPECIFIC_TYPE_ROUTING_SENSOR_MULTILEVEL
Classes de comandament	COMMAND_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO [0x5E]
	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION [0x85]
	COMMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_ASSOCIATION [0x8E]
	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO [0x59]
	COMMAND_CLASS_NOTIFICATION [0x71]
	COMMAND_CLASS_SENSOR_MULTILEVEL [0x31]
	COMMAND_CLASS_SUPERVISION [0x6C]
	COMMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS [0x22]
	COMMAND_CLASS_SECURITY [0x98]
	COMMAND_CLASS_SECURITY_2 [0x9F]
Descripció	Temperatura – sensor extern DS18B20 No 1-6

Punt final 8 (quan el sensor DHT22 està connectat)
Classe de dispositius genèrica	GENERIC_TYPE_SENSOR_MULTILEVEL
Classe de dispositiu específica	SPECIFIC_TYPE_ROUTING_SENSOR_MULTILEVEL
Classes de comandament	COMMAND_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO [0x5E]
	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION [0x85]
	COMMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_ASSOCIATION [0x8E]
	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO [0x59]
	COMMAND_CLASS_NOTIFICATION [0x71]
	COMMAND_CLASS_SENSOR_MULTILEVEL [0x31]
	COMMAND_CLASS_SUPERVISION [0x6C]
	COMMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS [0x22]
	COMMAND_CLASS_SECURITY [0x98]
	COMMAND_CLASS_SECURITY_2 [0x9F]
Descripció	Temperatura – sensor extern DHT22
Punt final 9 (quan el sensor DHT22 està connectat)
Classe de dispositius genèrica	GENERIC_TYPE_SENSOR_MULTILEVEL
Classe de dispositiu específica	SPECIFIC_TYPE_ROUTING_SENSOR_MULTILEVEL
	COMMAND_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO [0x5E]
	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION [0x85]
	COMMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_ASSOCIATION [0x8E]
	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO [0x59]
	COMMAND_CLASS_NOTIFICATION [0x71]
	COMMAND_CLASS_SENSOR_MULTILEVEL [0x31]
	COMMAND_CLASS_SUPERVISION [0x6C]
	COMMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS [0x22]
	COMMAND_CLASS_SECURITY [0x98]
	COMMAND_CLASS_SECURITY_2 [0x9F]
Descripció	Humitat – sensor extern DHT22

El dispositiu utilitza la classe d'ordres de notificació per informar de diferents esdeveniments al controlador (grup ("Lifeline"):

Taula A4 – Classe d'ordres de notificació
ARREL (punt final 1)
Tipus de notificació	Esdeveniment
Seguretat domèstica [0x07]	Intrusió Ubicació desconeguda [0x02]
Punt final 2
Tipus de notificació	Esdeveniment
Seguretat domèstica [0x07]	Intrusió Ubicació desconeguda [0x02]
Punt final 7
Tipus de notificació	Esdeveniment	Paràmetre d'esdeveniment/estat
Sistema [0x09]	Error de maquinari del sistema amb codi d'error propietari del fabricant [0x03]	Sobreescalfament del dispositiu [0x03]
Punt final 8-13
Tipus de notificació	Esdeveniment
Sistema [0x09]	Error de maquinari del sistema [0x01]

La classe de comandament de protecció permet evitar el control local o remot de les sortides.

Taula A5 – Protecció CC:
Tipus	Estat	Descripció	Pista
Local	0	Sense protecció: el dispositiu no està protegit i pot funcionar normalment mitjançant la interfície d'usuari.	Entrades connectades amb sortides.
Local	2	No és possible cap operació: l'estat de sortida no es pot canviar amb el botó B o l'entrada corresponent	Entrades desconnectades de les sortides.
RF	0	Sense protecció: el dispositiu accepta i respon a totes les ordres de RF.	Les sortides es poden controlar mitjançant Z-Wave.
RF	1	No hi ha control de RF: es rebutgen les classes d'ordres bàsiques i els commutadors binaris, es gestionaran totes les altres classes d'ordres	Les sortides no es poden controlar mitjançant Z-Wave.

Taula A6 – Mapatge de grups d'associació
Arrel	Punt final	Grup d'associació en punt final
Associació Grup 2	Punt final 1	Associació Grup 2
Associació Grup 3	Punt final 2	Associació Grup 2

Taula A7 – Mapeig d'ordres bàsiques
Comandament	Arrel	Punts finals
		1-2	3-4	5-6	7-13
Set bàsic	= EP1	Sol·licitud rebutjada	Sol·licitud rebutjada	Canvia el conjunt binari	Sol·licitud rebutjada
Obtenció bàsica	= EP1	Obtenir notificació	Sensor multinivell Get	Canvia l'obtenció binari	Sensor multinivell Get
Informe bàsic	= EP1	Notificació Informeu	Informe multinivell del sensor	Canvia l'informe binari	Informe multinivell del sensor

Taula A8 – Altres mapes de classes d'ordres
Classe de comandament	Arrel assignat a
Sensor multinivell	Punt final 7
Interruptor binari	Punt final 5
Protecció	Punt final 5

PARÀMETRES AVANÇATS

El dispositiu permet personalitzar el seu funcionament segons les necessitats de l'usuari mitjançant paràmetres configurables.
La configuració es pot ajustar mitjançant el controlador Z-Wave al qual s’afegeix el dispositiu. La forma d’ajustar-les pot variar en funció del controlador.
Molts dels paràmetres són rellevants només per a modes de funcionament d'entrada específics (paràmetres 20 i 21), consulteu les taules següents:

Taula A9 – Dependència dels paràmetres – Paràmetre 20
Paràmetre 20	Núm. 40	Núm. 47	Núm. 49	Núm. 150	Núm. 152	Núm. 63	Núm. 64
0 o 1		✓	✓	✓	✓
2 o 3	✓					✓	✓
4 o 5						✓	✓

Taula A10 – Dependència dels paràmetres – Paràmetre 21
Paràmetre 21	Núm. 41	Núm. 52	Núm. 54	Núm. 151	Núm. 153	Núm. 63	Núm. 64
0 o 1		✓	✓	✓	✓
2 o 3	✓
4 o 5						✓	✓

Taula A11 – Smart-Control – Paràmetres disponibles
Paràmetre:	20. Entrada 1 – mode de funcionament
Descripció:	Aquest paràmetre permet escollir el mode de 1a entrada (IN1). Canvieu-lo en funció del dispositiu connectat.
Configuració disponible:	0 – Entrada d'alarma normalment tancada (Notificació) 1 – Entrada d'alarma normalment oberta (Notificació) 2 – Botó monoestable (Escena central) 3 – Botó biestable (escena central) 4 – Entrada analògica sense pull-up interna (Sensor multinivell) 5 – Entrada analògica amb pull-up interna (sensor multinivell)
Configuració per defecte:	2 (botó monoestable)			Mida del paràmetre:			1 [byte]
Paràmetre:	21. Entrada 2 – mode de funcionament
Descripció:	Aquest paràmetre permet escollir el mode de 2a entrada (IN2). Canvieu-lo en funció del dispositiu connectat.
Configuració disponible:	0 – Entrada d'alarma normalment tancada (Notificació CC) 1 – Entrada d'alarma normalment oberta (Notificació CC) 2 – Botó monoestable (Escena central CC) 3 – Botó biestable (Central Scene CC) 4 – Entrada analògica sense pull-up interna (Sensor Multilevel CC) 5 – Entrada analògica amb pull-up interna (Sensor Multilevel CC)
Configuració per defecte:	2 (botó monoestable)			Mida del paràmetre:			1 [byte]
Paràmetre:	24. Orientació de les entrades
Descripció:	Aquest paràmetre permet invertir el funcionament de les entrades IN1 i IN2 sense canviar el cablejat. Utilitzeu-lo en cas de cablejat incorrecte.
Configuració disponible:	0 - per defecte (IN1 - 1a entrada, IN2 - 2a entrada) 1 – invertit (IN1 – 2a entrada, IN2 – 1a entrada)
Configuració per defecte:	0			Mida del paràmetre:			1 [byte]
Paràmetre:	25. Orientació de sortides
Descripció:	Aquest paràmetre permet invertir el funcionament de les entrades OUT1 i OUT2 sense canviar el cablejat. Utilitzar en cas de cablejat incorrecte.
Configuració disponible:	0 - per defecte (OUT1 - 1a sortida, OUT2 - 2a sortida) 1 – invertit (OUT1 – 2a sortida, OUT2 – 1a sortida)
Configuració per defecte:	0			Mida del paràmetre:			1 [byte]
Paràmetre:	40. Entrada 1: escenes enviades
Descripció:	Aquest paràmetre defineix quines accions donen lloc a l'enviament de l'ID de l'escena i de l'atribut assignat (vegeu 9: Activació escenes). El paràmetre només és rellevant si el paràmetre 20 s'estableix a 2 o 3.
Configuració disponible:	1 - Tecla premuda 1 vegada 2 – Tecla premuda 2 vegades 4 – Tecla premuda 3 vegades 8 – Mantenir premuda la tecla i deixar anar la tecla
Configuració per defecte:	0 (no s'han enviat escenes)					Mida del paràmetre:		1 [byte]
Paràmetre:	41. Entrada 2: escenes enviades
Descripció:	Aquest paràmetre defineix quines accions donen lloc a l'enviament de l'ID de l'escena i de l'atribut assignat (vegeu 9: Activació escenes). El paràmetre només és rellevant si el paràmetre 21 s'estableix a 2 o 3.
Configuració disponible:	1 - Tecla premuda 1 vegada 2 – Tecla premuda 2 vegades 4 – Tecla premuda 3 vegades 8 – Mantenir premuda la tecla i deixar anar la tecla
Configuració per defecte:	0 (no s'han enviat escenes)					Mida del paràmetre:		1 [byte]
Paràmetre:	47. Entrada 1: valor enviat al segon grup d'associació quan està activat
Descripció:	Aquest paràmetre defineix el valor enviat als dispositius del segon grup d'associació quan s'activa l'entrada IN2 (utilitzant Basic Classe de comandament). El paràmetre només és rellevant si el paràmetre 20 s'estableix a 0 o 1 (mode d'alarma).
Configuració disponible:	0-255
Configuració per defecte:	255					Mida del paràmetre:		2 [bytes]
Paràmetre:	49. Entrada 1: valor enviat al segon grup d'associació quan està desactivat
Descripció:	Aquest paràmetre defineix el valor enviat als dispositius del segon grup d'associació quan l'entrada IN2 està desactivada (utilitzant Basic Classe de comandament). El paràmetre només és rellevant si el paràmetre 20 s'estableix a 0 o 1 (mode d'alarma).
Configuració disponible:	0-255
Configuració per defecte:	0					Mida del paràmetre:		2 [bytes]
Paràmetre:	52. Entrada 2: valor enviat al tercer grup d'associació quan està activat
Descripció:	Aquest paràmetre defineix el valor enviat als dispositius del tercer grup d'associació quan s'activa l'entrada IN3 (utilitzant Basic Classe de comandament). El paràmetre només és rellevant si el paràmetre 21 s'estableix a 0 o 1 (mode d'alarma).
Configuració disponible:	0-255
Configuració per defecte:	255					Mida del paràmetre:		2 [bytes]
Paràmetre:	54. Entrada 2: valor enviat al tercer grup d'associació quan està desactivat
Descripció:	Aquest paràmetre defineix el valor enviat als dispositius del tercer grup d'associació quan l'entrada IN3 està desactivada (utilitzant Basic Classe de comandament). El paràmetre només és rellevant si el paràmetre 21 s'estableix a 0 o 1 (mode d'alarma).
Configuració disponible:	0-255
Configuració per defecte:	10					Mida del paràmetre:		1 [byte]
Paràmetre:	150. Entrada 1 – sensibilitat
Descripció:	Aquest paràmetre defineix el temps d'inèrcia de l'entrada IN1 en els modes d'alarma. Ajusteu aquest paràmetre per evitar rebots o interrupcions del senyal. El paràmetre només és rellevant si el paràmetre 20 s'estableix a 0 o 1 (mode d'alarma).
Configuració disponible:	1-100 (10 ms-1000 ms, pas de 10 ms)
Configuració per defecte:	600 (10 minuts)					Mida del paràmetre:		2 [bytes]
Paràmetre:	151. Entrada 2 – sensibilitat
Descripció:	Aquest paràmetre defineix el temps d'inèrcia de l'entrada IN2 en els modes d'alarma. Ajusteu aquest paràmetre per evitar rebots o interrupcions del senyal. El paràmetre només és rellevant si el paràmetre 21 s'estableix a 0 o 1 (mode d'alarma).
Configuració disponible:	1-100 (10 ms-1000 ms, pas de 10 ms)
Configuració per defecte:	10 (100 ms)					Mida del paràmetre:		1 [byte]
Paràmetre:	152. Entrada 1 – retard de la cancel·lació de l'alarma
Descripció:	Aquest paràmetre defineix un retard addicional per cancel·lar l'alarma a l'entrada IN1. El paràmetre només és rellevant si el paràmetre 20 s'estableix a 0 o 1 (mode d'alarma).
Configuració disponible:	0 - sense retard 1-3600 segons
Configuració per defecte:	0 (sense retard)					Mida del paràmetre:		2 [bytes]
Paràmetre:	153. Entrada 2 – retard de la cancel·lació de l'alarma
Descripció:	Aquest paràmetre defineix un retard addicional per cancel·lar l'alarma a l'entrada IN2. El paràmetre només és rellevant si el paràmetre 21 s'estableix a 0 o 1 (mode d'alarma).
Configuració disponible:	0 - sense retard 0-3600 segons
Configuració per defecte:	0 (sense retard)				Mida del paràmetre:		2 [bytes]
Paràmetre:	154. Sortida 1 – lògica de funcionament
Descripció:	Aquest paràmetre defineix la lògica del funcionament de la sortida OUT1.
Configuració disponible:	0: contactes normalment oberts/tancats quan estan actius 1: contactes normalment tancats/oberts quan estan actius
Configuració per defecte:	0 (NO)				Mida del paràmetre:		1 [byte]
Paràmetre:	155. Sortida 2 – lògica de funcionament
Descripció:	Aquest paràmetre defineix la lògica del funcionament de la sortida OUT2.
Configuració disponible:	0: contactes normalment oberts/tancats quan estan actius 1: contactes normalment tancats/oberts quan estan actius
Configuració per defecte:	0 (NO)				Mida del paràmetre:		1 [byte]
Paràmetre:	156. Sortida 1 – apagat automàtic
Descripció:	Aquest paràmetre defineix el temps després del qual OUT1 es desactivarà automàticament.
Configuració disponible:	0: apagat automàtic desactivat 1-27000 (0.1 s-45 min, pas de 0.1 s)
Configuració per defecte:	0 (apagat automàtic desactivat)				Mida del paràmetre:		2 [bytes]
Paràmetre:	157. Sortida 2 – apagat automàtic
Descripció:	Aquest paràmetre defineix el temps després del qual OUT2 es desactivarà automàticament.
Configuració disponible:	0: apagat automàtic desactivat 1-27000 (0.1 s-45 min, pas de 0.1 s)
Configuració per defecte:	0 (apagat automàtic desactivat)				Mida del paràmetre:		2 [bytes]
Paràmetre:	63. Entrades analògiques: canvi mínim a l'informe
Descripció:	Aquest paràmetre defineix un canvi mínim (des de l'últim informat) del valor d'entrada analògic que resulta en l'enviament d'un nou informe. El paràmetre només és rellevant per a les entrades analògiques (el paràmetre 20 o 21 s'estableix en 4 o 5). Si configureu un valor massa alt, pot ser que no s'enviïn informes.
Configuració disponible:	0: informe de canvi desactivat 1-100 (0.1-10 V, pas de 0.1 V)
Configuració per defecte:	5 (0.5 V)				Mida del paràmetre:		1 [byte]
Paràmetre:	64. Entrades analògiques – informes periòdics
Descripció:	Aquest paràmetre defineix el període d'informe del valor de les entrades analògiques. Els informes periòdics són independents dels canvis en valor (paràmetre 63). El paràmetre només és rellevant per a les entrades analògiques (el paràmetre 20 o 21 s'estableix en 4 o 5).
Configuració disponible:	0: els informes periòdics estan desactivats 30-32400 (30-32400s): interval d'informes
Configuració per defecte:	0 (informes periòdics desactivats)				Mida del paràmetre:		2 [bytes]
Paràmetre:	65. Sensor de temperatura interna: canvi mínim per informar
Descripció:	Aquest paràmetre defineix el canvi mínim (des de l'últim informat) del valor del sensor de temperatura intern que es produeix enviant un nou informe.
Configuració disponible:	0: informe de canvi desactivat 1-255 (0.1-25.5 °C)
Configuració per defecte:	5 (0.5 °C)				Mida del paràmetre:		2 [bytes]
Paràmetre:	66. Sensor de temperatura interna – informes periòdics
Descripció:	Aquest paràmetre defineix el període d'informe del valor del sensor de temperatura intern. Els informes periòdics són independents de canvis de valor (paràmetre 65).
Configuració disponible:	0 - informes periòdics desactivats 60-32400 (60s-9h)
Configuració per defecte:	0 (informes periòdics desactivats)	Mida del paràmetre:	2 [bytes]
Paràmetre:	67. Sensors externs: canvi mínim per informar
Descripció:	Aquest paràmetre defineix el canvi mínim (des de l'últim reportat) dels valors dels sensors externs (DS18B20 o DHT22) això comporta l'enviament d'un nou informe. El paràmetre només és rellevant per als sensors DS18B20 o DHT22 connectats.
Configuració disponible:	0: informe de canvi desactivat 1-255 (0.1-25.5 unitats, 0.1)
Configuració per defecte:	5 (0.5 unitats)	Mida del paràmetre:	2 [bytes]
Paràmetre:	68. Sensors externs – informes periòdics
Descripció:	Aquest paràmetre defineix el període d'informe del valor de les entrades analògiques. Els informes periòdics són independents dels canvis en valor (paràmetre 67). El paràmetre només és rellevant per als sensors DS18B20 o DHT22 connectats.
Configuració disponible:	0 - informes periòdics desactivats 60-32400 (60s-9h)
Configuració per defecte:	0 (informes periòdics desactivats)	Mida del paràmetre:	2 [bytes]

ESPECIFICACIONS TÈCNIQUES

El producte Smart-Control és produït per Nice SpA (TV). Advertències: – Totes les especificacions tècniques indicades en aquesta secció fan referència a una temperatura ambient de 20 °C (± 5 °C) – Nice SpA es reserva el dret d'aplicar modificacions al producte en qualsevol moment quan ho consideri necessari, mantenint les mateixes funcionalitats i ús previst.

Smart-Control
Font d'alimentació	9-30V CC ± 10%
Entrades	2 entrades 0-10V o digitals. 1 entrada sèrie d'1 cable
Sortides	2 sortides lliures de potencial
Sensors digitals compatibles	6 DS18B20 o 1 DHT22
Corrent màxima a les sortides	150 mA
Volum màximtage a les sortides	30 V CC / 20 V CA ± 5%
Interval de mesurament del sensor de temperatura integrat	-55 ° C – 126 ° C
Temperatura de funcionament	0-40 °C
Dimensions (Longitud x Amplada x Alçada)	29 x 18 x 13 mm (1.14" x 0.71" x 0.51")

• La freqüència de ràdio d’un dispositiu individual ha de ser la mateixa que el controlador Z-Wave. Consulteu la informació del quadre o consulteu el vostre distribuïdor si no esteu segur.

Transceptor de ràdio
Protocol de ràdio	Z-Wave (xip de la sèrie 500)
Banda de freqüència	868.4 o 869.8 MHz UE 921.4 o 919.8 MHz ANZ
Interval del transceptor	fins a 50m a l’aire lliure fins a 40m a l’interior (segons el terreny i l'estructura de l'edifici)
Màx. Potència de transmissió	EIRP màx. 7 dBm

(*) L'abast del transceptor està molt influenciat per altres dispositius que funcionen a la mateixa freqüència amb transmissió contínua, com ara alarmes i auriculars de ràdio que interfereixen amb el transceptor de la unitat de control.

ELIMINACIÓ DEL PRODUCTE

Aquest producte és part integrant de l'automatització i, per tant, s'ha d'eliminar juntament amb aquesta.
Igual que en la instal·lació, també al final de la vida útil del producte, les operacions de desmuntatge i desballestament han de ser realitzades per personal qualificat. Aquest producte està fet de diversos tipus de materials, alguns dels quals es poden reciclar i d'altres s'han de desballestar. Busqueu informació sobre els sistemes de reciclatge i eliminació previstos per la normativa local de la vostra zona per a aquesta categoria de productes. Atenció! – algunes parts del producte poden contenir substàncies contaminants o perilloses que, si s'eliminen al medi ambient,
pot causar greus danys al medi ambient o a la salut física.
Tal com indica el símbol que hi ha al costat, està totalment prohibit l'eliminació d'aquest producte als residus domèstics. Separa els residus en categories per a l'eliminació, segons les modalitats previstes per la legislació vigent a la teva zona, o retorna el producte al detallista en comprar una nova versió.
Atenció! – La legislació local pot preveure multes greus en cas d'eliminació abusiva d'aquest producte.

DECLARACIÓ DE CONFORMITAT

Per la present, Nice SpA, declara que l'equip de ràdio tipus Smart-Control compleix la Directiva 2014/53/UE.
El text complet de la declaració de conformitat de la UE està disponible a la següent adreça d'Internet: http://www.niceforyou.com/en/support

Nice SpA
Oderzo TV Itàlia
info@niceforyou.com
www.niceforyou.com
IS0846A00EN_15-03-2022

Documents/Recursos

Bones funcionalitats intel·ligents de control intel·ligent per a dispositius analògics [pdfManual d'instruccions Smart-Control Funcions intel·ligents per a dispositius analògics, Smart-Control, funcionalitats intel·ligents per a dispositius analògics, funcionalitats per a dispositius analògics, dispositius analògics, dispositius

Referències

• Manual d'usuari