Manaia le logo

Galuega atamai i le analog masini
Faʻatonuga ma lapataʻiga mo le faʻapipiʻiina ma le faʻaaogaina

Lapataiga MA lapataiga lautele

  • FAATUATUA! - O lenei tusi lesona o loʻo i ai faatonuga taua ma lapataiga mo le saogalemu o le tagata lava ia. Faitau ma le faaeteete vaega uma o lenei tusi lesona. Afai e masalosalo, taofi le faʻapipiʻiina vave ma faʻafesoʻotaʻi Nice Technical Assistance.
  • FAATUATUA! – Fa'atonuga taua: teu lenei tusi lesona i se nofoaga saogalemu ina ia mafai ai ona fa'aleleia le fa'aleleia ma le lafoa'iina o oloa i le lumana'i.
  • FAATUATUA! – O galuega fa'apipi'i ma feso'ota'iga uma e tatau ona fa'atino fa'apitoa e tagata agavaa fa'apitoa ma tomai fa'atasi ma le iunite ua motusia mai le sapalai eletise autu.
  • FAATUATUA! - So'o se fa'aoga e ese mai i le fa'amaoti mai i totonu po'o tulaga tau si'osi'omaga e ese mai i fa'amatalaga o lo'o ta'ua i lenei tusi lesona e tatau ona manatu e le talafeagai ma e matua fa'asāina!
  • O mea e afifi ai oloa e tatau ona lafoa i lalo ma usitaʻi i tulafono a le atunuʻu.
  • Aua neʻi faʻaogaina suiga i soʻo se vaega o le masini. Faagaioiga e ese mai i na faʻamaotiina ono mafua ai le le lelei. O le gaosi oloa teʻena uma aitalafu mo faʻaleagaina mafua mai i le vave faia suiga i le oloa.
  • 'Aua ne'i tu'u le masini i tafatafa o mea e maua ai le vevela ma 'aua ne'i fa'aalia i se afi mumu. O nei gaioiga e ono fa'aleagaina ai le oloa ma mafua ai
    faaletonu.
  • O lenei oloa e le fa'amoemoe mo le fa'aogaina e tagata (e aofia ai tamaiti) e fa'aitiitia le malosi o le tino, lagona po'o le mafaufau po'o le leai o se poto masani ma le malamalama, se'i vagana ua tu'uina atu ia i latou le vaavaaiga poʻo le faʻatonuga e uiga i le faʻaogaina o le oloa e se tagata e nafa ma lo latou saogalemu.
  • O lo'o fa'amalosia le masini i se voltagu. Ae ui i lea, e tatau i le tagata faʻaoga ona faʻaeteete pe tatau ona faʻatonuina le faʻapipiʻiina i se tagata agavaa.
  • Fa'afeso'ota'i e tusa ai ma se tasi o ata o lo'o tu'uina atu i le tusi lesona. Le sa'o feso'ota'iga e ono a'afia ai le soifua maloloina, ola po'o mea fa'aleagaina.
  • O le masini ua mamanuina mo le faʻapipiʻiina i totonu o se pusa ki puipui o le loloto e le itiiti ifo i le 60mm. O le pusa kiki ma feso'ota'iga eletise e tatau ona tausisia tulaga talafeagai mo le saogalemu o le atunu'u.
  • Aua le fa'aalia lenei oloa ile susu, vai po'o isi vai.
  • O lenei oloa ua mamanuina mo na'o totonu. Aua le faʻaaogaina fafo!
  • O lenei oloa e le o se meataalo. Taumamao mai tamaiti ma manu!

FAAMATALAGA O Oloa

Smart-Control e mafai ai ona faʻaleleia le faʻaogaina o masini uaea ma isi masini e ala i le faʻaopoopoina o fesoʻotaʻiga fesoʻotaʻiga Z-Wave™.
E mafai ona e fa'afeso'ota'i masini fa'a-lua, fa'alogo fa'atusa, DS18B20 vevela po'o le DHT22 susū ma le vevela e lipoti atu a latou faitauga i le Z-Wave controller. E mafai foi ona pulea masini e ala i le tatalaina / tapunia o feso'ota'iga tuto'atasi mai mea fa'aoga.
Vaega autu

  • Fa'ataga mo fa'afeso'ota'i masini:
    » 6 DS18B20 masini,
    »1 DHT sensor,
    » 2 2-uaea fa'alogo fa'atusa,
    » 2 3-uaea fa'alogo fa'atusa,
    » 2 fa'amau fa'amau.
  • Ua fausia i totonu o le vevela sensor.
  • Lagolagoina le Z-Wave™ Network Security Modes: S0 ma AES-128 encryption ma S2 Authenticated with PRNG-based encryption.
  • E galue e pei o le Z-Wave faʻailoga toe fai (o masini uma e le o faʻaogaina maa i totonu o le fesoʻotaʻiga o le a galue e fai ma toe fai e faʻateleina ai le faʻamaoni o le fesoʻotaʻiga).
  • E mafai ona fa'aoga i masini uma ua fa'amaonia i le tusipasi Z-Wave Plus™ ma e tatau ona fetaui ma ia masini na gaosia e isi tagata gaosi oloa.

Manaia Pulea Atamai Galuega Fa'atino I Analog Devices - icon O le Smart-Control ose masini Z-Wave Plus™ e fetaui lelei.
O lenei masini e mafai ona fa'aoga i masini uma ua fa'amaonia ile Z-Wave Plus tusipasi ma e tatau ona fetaui ma ia masini na gaosia e isi tagata gaosi oloa. O masini uma e le fa'aogaina le ma'a i totonu o le feso'ota'iga o le a galue e fai ma toe fai e fa'ateleina ai le fa'atuatuaina ole feso'otaiga. O le masini o se oloa Security Enabled Z-Wave Plus ma se Security Enabled Z-Wave Controller e tatau ona fa'aoga ina ia mafai ona fa'aoga atoatoa le oloa. E lagolagoina e le masini le Z-Wave fesoʻotaʻiga Saogalemu Faiga: S0 faʻatasi ma AES-128 faʻailoga ma S2
Fa'amaonia ile PRNG fa'amaufa'ailoga.

FA'AVAE

O le fa'afeso'ota'i o le masini i se faiga e le o gatasi ma lenei tusi lesona e ono a'afia ai le soifua maloloina, ola po'o mea fa'aleagaina.

  • Faʻafesoʻotaʻi e tusa ai ma se tasi o ata,
  • O lo'o fa'amalosia le masini i le vol malutage; e ui i lea, e tatau i le tagata faʻaoga ona faʻaeteete atili pe tatau ona faʻatonuina le faʻapipiʻiina i se tagata agavaa,
  • Aua le faʻafesoʻotaʻi masini e le o ogatasi ma faʻamatalaga,
  • Aua le faʻafesoʻotaʻi isi masini nai lo le DS18B20 poʻo le DHT22 i SP ma SD terminals,
  • Aua le faʻafesoʻotaʻi masini i SP ma SD faʻatasi ma uaea umi atu nai lo le 3 mita,
  • Aua ne'i utaina galuega faatino a le masini i le taimi nei e sili atu i le 150mA,
  • So'o se masini feso'ota'i e tatau ona fa'amalieina tulaga fa'atatau mo le saogalemu,
  • O laina e le'i fa'aaogaina e tatau ona tu'u fa'amama.

Fautuaga mo le fa'atulagaina o le antenna:

  • Su'e le antenna i se mamao mai elemene u'amea pe a mafai (uaea feso'ota'i, mama fa'amau, ma isi) ina ia puipuia ai fa'alavelave,
  • O luga o u'amea i tafatafa sa'o o le antenna (fa'ata'ita'iga pusa u'amea fa'apipi'i, fa'avaa u'amea faitoto'a) e ono fa'aleagaina le mauaina o fa'ailo!
  • Aua le tipiina pe faapuupuu le antenna - o lona umi e fetaui lelei ma le fusi o loʻo faʻaogaina ai le masini.
  • Ia mautinoa e leai se vaega o le antenna e pipii i fafo mai le pusa ki o puipui.

3.1 – Fa'amatalaga mo ata
ANT (uliuli) – antenna
GND (lanu moana) - fa'aulu i le eleele
SD (paʻepaʻe)- faʻailoga faʻailoga mo le DS18B20 poʻo le DHT22 sensor
SP (lanu enaena) - ta'avale eletise mo le DS18B20 po'o le DHT22 sensor (3.3V)
IN2 (meamata) – fa'aoga nu. 2
IN1 (samasama) – fa'aoga nu. 1
GND (lanu moana) - fa'aulu i le eleele
P (mumu) - ta'avale eletise
OUT1 – galuega faatino nu. 1 ua tofia e fa'aofi IN1
OUT2 – galuega faatino nu. 2 ua tofia e fa'aofi IN2
B - 'au'aunaga faamau (fa'aoga e fa'aopoopo/ave'ese le masini)Manaia Pulea Atamai Galuega Fa'atino I Analog Devices - ata

3.2 – Feso’ota’iga ma se laina fa’ailo

  1. Tapē le faiga fa'ailo.
  2. Faʻafesoʻotaʻi ma se tasi o ata o loʻo i lalo:Manaia Pulea Atamai Galuega Fa'atino I Analog Devices - fa'ailo
  3. Fa'amaonia le sa'o o feso'ota'iga.
  4. Faatulaga le masini ma lona antenna i totonu o le fale.
  5. Malosi le masini.
  6. Faʻaopoopo le masini i le fesoʻotaʻiga Z-Wave.
  7. Suia tau o parakalafa:
    • Feso'ota'i ile IN1:
    » E masani ona tapunia: sui le parakalafa 20 i le 0
    » E masani ona tatala: sui le parakalafa 20 i le 1
    • Feso'ota'i ile IN2:
    » E masani ona tapunia: sui le parakalafa 21 i le 0
    » E masani ona tatala: sui le parakalafa 21 i le 1

3.3 – So’oga ma le DS18B20
O le DS18B20 sensor e mafai ona faigofie ona faʻapipiʻi i soʻo se mea e manaʻomia ai fua saʻo o le vevela. Afai e fai ni puipuiga lelei, e mafai ona fa'aoga le masini i totonu o si'osi'omaga susu po'o lalo o le vai, e mafai ona fa'amau i totonu o le sima pe tu'u i lalo ole fola. E mafai ona e faʻafesoʻotaʻi i le 6 DS18B20 sensors e tutusa ma SP-SD terminals.

  1. Motusia le malosiaga.
  2. Faʻafesoʻotaʻi e tusa ai ma le ata i le taumatau.
  3. Fa'amaonia le sa'o o feso'ota'iga.
  4. Malosi le masini.
  5. Faʻaopoopo le masini i le fesoʻotaʻiga Z-Wave.Manaia Pulea Atamai Galuega Fa'atino I Analog Devices - So'oga

3.4 – So’oga ma le DHT22
E faigofie ona fa'apipi'i le masini DHT22 i so'o se mea e mana'omia ai le susū ma le vevela.
E mafai ona e fa'afeso'ota'i na'o le 1 le DHT22 sensor i fa'amau TP-TD.

  1.  Motusia le malosiaga.
  2. Faʻafesoʻotaʻi e tusa ai ma le ata i le taumatau.
  3. Fa'amaonia le sa'o o feso'ota'iga.
  4. Malosi le masini.
  5. Faʻaopoopo le masini i le fesoʻotaʻiga Z-Wave.

Manaia Smart Control Smart Functionalities I Analog Devices - fa'apipi'i

3.5 - So'oga fa'atasi ma le 2-uaea 0-10V sensor
O le 2-wire analog sensor e manaʻomia le toso i luga tetee.
E mafai ona e fa'afeso'ota'i i le 2 fa'aigoa fa'aigoa i fa'amau IN1/IN2.
E mana'omia le sapalai 12V mo nei ituaiga masini.

  1. Motusia le malosiaga.
  2. Faʻafesoʻotaʻi e tusa ai ma le ata i le taumatau.
  3. Fa'amaonia le sa'o o feso'ota'iga.
  4. Malosi le masini.
  5. Faʻaopoopo le masini i le fesoʻotaʻiga Z-Wave.
  6. Suia tau o parakalafa:
    • Feso'ota'i ile IN1: sui le parakalafa 20 ile 5
    • Feso'ota'i ile IN2: sui le parakalafa 21 ile 5

Manaia Pulea Atamai Galuega Fa'atino I Analog Devices - sensor

3.6 - So'oga fa'atasi ma le 3-uaea 0-10V sensor
E mafai ona e fa'afeso'ota'i atu i le 2 fa'aigoa fa'atusa IN1/IN2 fa'amau.

  1. Motusia le malosiaga.
  2. Faʻafesoʻotaʻi e tusa ai ma le ata i le taumatau.
  3. Fa'amaonia le sa'o o feso'ota'iga.
  4. Malosi le masini.
  5. Faʻaopoopo le masini i le fesoʻotaʻiga Z-Wave.
  6. Suia tau o parakalafa:
    • Feso'ota'i ile IN1: sui le parakalafa 20 ile 4
    • Feso'ota'i ile IN2: sui le parakalafa 21 ile 4

Manaia le Pulea Atamai Galuega Fa'atino I Analog Devices - analog sensors

3.7 – So’oga fa’atasi ma le pusi binary
E te fa'afeso'ota'i fa'amau e masani ona tatala po'o fa'amau fa'alua i fa'amau IN1/IN2.

  1. Motusia le malosiaga.
  2. Faʻafesoʻotaʻi e tusa ai ma le ata i le taumatau.
  3. Fa'amaonia le sa'o o feso'ota'iga.
  4. Malosi le masini.
  5. Faʻaopoopo le masini i le fesoʻotaʻiga Z-Wave.
  6. Suia tau o parakalafa:
    • Feso'ota'i ile IN1:
    » E masani ona tapunia: sui le parakalafa 20 i le 0
    » E masani ona tatala: sui le parakalafa 20 i le 1
    • Feso'ota'i ile IN2:
    » E masani ona tapunia: sui le parakalafa 21 i le 0
    » E masani ona tatala: sui le parakalafa 21 i le 1Manaia Pulea Atamai Galuega Fa'atino I Analog Devices - analog binary sensor

3.8 – So’oga ma fa’amau
E mafai ona e fa'afeso'ota'i su'ega monostable po'o bistable ile IN1/IN2 fa'amau e fa'agaoioi ai vaaiga.

  1. Motusia le malosiaga.
  2. Faʻafesoʻotaʻi e tusa ai ma le ata i le taumatau.
  3.  Fa'amaonia le sa'o o feso'ota'iga.
  4. Malosi le masini.
  5. Faʻaopoopo le masini i le fesoʻotaʻiga Z-Wave.
  6. Suia tau o parakalafa:
  • Feso'ota'i ile IN1:
    » Monostable: suia le parakalafa 20 i le 2
    » Bitable: suia le parakalafa 20 i le 3
  • Feso'ota'i ile IN2:
    » Monostable: suia le parakalafa 21 i le 2
    » Bitable: suia le parakalafa 21 i le 3Manaia Smart Control Smart Functionalities I Analog Devices - feso'ota'i

3.9 – So’oga ma le faitoto’a tatala
E mafai ona feso'ota'i le Smart-Control i masini eseese e pulea ai. I lenei exampe fa'afeso'ota'i i le faitoto'a matala fa'atasi ma le fa'atosina (o lagona uma o le a amata ma taofi le pa afi, fa'asolosolo tatala/tapuni)

  1.  Motusia le malosiaga.
  2. Faʻafesoʻotaʻi e tusa ai ma le ata i le taumatau.
  3. Fa'amaonia le sa'o o feso'ota'iga.
  4. Malosi le masini.
  5. Faʻaopoopo le masini i le fesoʻotaʻiga Z-Wave.
  6. Suia tau o parakalafa:
  • Feso'ota'i ile IN1 ma le OUT1:
    » Suia le parakalafa 20 i le 2 (monostable button)
    » Suia le parakalafa 156 i le 1 (0.1s)
  • Feso'ota'i ile IN2 ma le OUT2:
    » Suia le parakalafa 21 i le 2 (monostable button)
    » Suia le parakalafa 157 i le 1 (0.1s)Manaia Smart Control Smart Functionalities I Analog Devices - feso'ota'i

FA'ATAUINA LE MESINO

  • O le DSK code atoa o lo'o i ai i luga o le pusa, ia mautinoa e teu pe kopi le code.
  • I tulaga o faʻafitauli ma le faʻaopopoina o le masini, faʻamolemole toe seti le masini ma toe fai le faʻaopopoina auala.

Fa'aopoopoina (Fa'aofia) - Faiga fa'aa'oa'oga masini Z-Wave, fa'ataga e fa'aopoopo le masini ile feso'otaiga Z-Wave o iai.

4.1 – Fa'aopoopo ma le lima
Ina ia fa'aopoopo ma le lima le masini i le feso'otaiga Z-Wave:

  1.  Malosi le masini.
  2. Seti le pule autu ile (Security/non-Security Mode) faʻaopoopo le mode (silasila i le tusi lesona a le pule).
  3.  Fa'atopetope, kiliki fa'atolu i luga o le fale masini po'o le ki fa'afeso'ota'i ile IN1 po'o le IN2.
  4. Afai o lo'o e fa'aopoopoina ile Security S2 Authenticated, su'esu'e le DSK QR code pe fa'aofi le 5-numera PIN code (fa'ailoga ile pito i lalo ole pusa).
  5. LED o le a amata emo samasama, faʻatali mo le faʻaopoopoga faʻagasologa e muta.
  6. O le fa'aopoopoina manuia o le a fa'amaonia e le fe'au a le Z-Wave controller.

4.2 – Fa'aopoopo fa'aaoga SmartStart
E mafai ona fa'apipi'i oloa fa'amalosi SmartStart i totonu ole feso'ota'iga Z-Wave e ala ile su'esu'eina ole Z-Wave QR Code o lo'o iai ile oloa fa'atasi ai ma se fa'atonu e tu'uina atu ai le SmartStart. SmartStart oloa o le a otometi ona fa'aopoopoina i totonu ole 10 minute talu ona fa'aola ile laina feso'otaiga.
Ina ia fa'aopoopo le masini i le feso'otaiga Z-Wave e fa'aaoga ai SmartStart:

  1. Seti le pule autu ile Security S2 Authenticated add mode (silasila i le tusi lesona a le pule).
  2. Va'ai le DSK QR code pe fa'aofi le 5-numera PIN code (fa'ailoga i le pito i lalo o le pusa).
  3. Malosi le masini.
  4. LED o le a amata emo samasama, faʻatali mo le faʻaopoopoga faʻagasologa e muta.
  5. O le fa'aopoopoina manuia o le a fa'amaonia e le fe'au a le fa'atonu Z-Wave

AVEESE LE MAUGA

Ave'esea (Fa'aofia) - Faiga aʻoaʻoga masini Z-Wave, faʻatagaina e aveese le masini mai fesoʻotaʻiga Z-Wave o iai.
Ina ia aveese le masini mai le Z-Wave network:

  1.  Malosi le masini.
  2. Seti le pule autu i le auala aveese (tagai i le tusi lesona a le pule).
  3. Fa'atopetope, kiliki fa'atolu i luga o le fale masini po'o le ki fa'afeso'ota'i ile IN1 po'o le IN2.
  4. LED o le a amata emo samasama, faatali mo le aveesea o le faagasologa e muta.
  5. O le soloia manuia o le a fa'amaonia e le fe'au a le Z-Wave controller.

Fa'amatalaga:

  • O le aveeseina o le masini e toe faʻafoʻisia uma ai le faʻaogaina o le masini, ae e le toe setiina faʻamaumauga o le mita.
  • O le aveeseina o le fa'aogaina o ki e feso'ota'i i le IN1 po'o le IN2 e aoga pe a fa'atulaga le parakalafa 20 (IN1) po'o le 21 (IN2) i le 2 po'o le 3 ma le fa'ailoga 40 (IN1) po'o le 41 (IN2) e le fa'atagaina le tu'uina atu o fa'aaliga mo le kiliki faatolu.

GALUEGA LE MESINO

6.1 – Puleaina o galuega faatino
E mafai ona fa'atonutonu galuega fa'atino i mea fa'aoga po'o le B-button:

  • kiliki tasi - sui OUT1 galuega faatino
  • kiliki fa'alua - sui OUT2 galuega faatino

6.2 – Fa'ailoga va'aia
O le moli o lo'o fausia i totonu o lo'o fa'aalia ai le tulaga o le masini.
A uma ona fa'aola le masini:

  • Lanu meamata – fa'aopoopo le masini i se feso'ota'iga Z-Wave (e aunoa ma le Puipuiga S2 Fa'amaonia)
  • Magenta - fa'aopoopo le masini i se feso'otaiga Z-Wave (fa'atasi ai ma le Puipuiga S2 Fa'amaonia)
  • Mumu – e le'i fa'aopoopoina le masini i se feso'otaiga Z-Wave

Fa'afouga:

  • Emo cyan - fa'afouga o lo'o fa'agasolo
  • Green – fa'afou manuia (fa'aopoopo e aunoa ma le Puipuiga S2 Fa'amaonia)
  • Magenta - faʻafou manuia (faʻaopoopo ma le Puipuiga S2 Faʻamaonia)
  • Mumu - e le'i manuia le fa'afouga

Menu:

  • 3 emo lanumeamata - ulufale i le lisi (faʻaopoopo e aunoa ma le Puipuiga S2 Faʻamaonia)
  • 3 magenta emo - ulufale i le lisi (faaopoopo ma le Security S2 Authenticated)
  • 3 emo mumu - ulufale i le lisi (e le faʻaopoopoina i le Z-Wave network)
  • Magenta - su'ega va'aiga
  • Samasama - toe setiina

6.3 – Menu
Menu e mafai ai ona fa'atino gaioiga feso'ota'iga Z-Wave. Ina ia faʻaaoga le lisi:

  1. Oomi ma uu le faamau e ulufale ai i le lisi, emo le masini e faʻailo ai le faʻaopoopoina o tulaga (vaʻai 7.2 - Faʻaaliga vaʻaia).
  2. Tu'u le faamau pe a fa'ailoa mai e le masini le tulaga e mana'omia ile lanu:
    • MAGENTA – amata su'ega va'aiga
    • YELLOW – toe setiina le masini
  3.  Kiliki vave le ki e fa'amaonia ai.

6.4 – Toe fa'afo'i ile fa'aletonu ile fale gaosimea
Toe setiina faʻasologa faʻatagaina e toe faʻafoʻi le masini i ona falegaosi tulaga, o lona uiga o faʻamatalaga uma e uiga i le Z-Wave pule ma tagata faʻaoga o le a soloia.
Manatua. O le toe setiina o le masini e le o le auala fautuaina e aveese ai le masini mai le Z-Wave network. Fa'aaoga le faiga toe fa'afo'i na'o pe afai e misi le limary controller pe le mafai ona fa'aogaina. E mafai ona maua nisi mea e aveese ai e ala i le faiga o le aveeseina o loo faamatalaina.

  1. Oomi ma uu le faamau e ulufale ai i le lisi.
  2. Fa'amau fa'amau pe a susulu samasama le masini.
  3. Kiliki vave le ki e fa'amaonia ai.
  4. A mae'a ni nai sekone ona toe amata lea o le masini, lea e fa'ailo i le lanu mumu.

Su'ega Z-SALU

O le masini ua fausia i totonu ole Z-Wave network main controller's range tester.

  • Ina ia mafai ona faia su'ega Z-Wave, e tatau ona fa'aopoopo le masini i le Z-Wave controller. O suʻega e ono faʻamalosia ai le fesoʻotaʻiga, o lea e fautuaina ai e fai le suʻega naʻo tulaga faʻapitoa.

E fa'ata'ita'i le tele o le pule autu:

  1. Oomi ma uu le faamau e ulufale ai i le lisi.
  2.  Fa'amau fa'amau pe a mumu le masini.
  3. Kiliki vave le ki e fa'amaonia ai.
  4. Fa'ailoga va'aia o le a fa'aalia ai le va'aiga o feso'ota'iga Z-Wave (faiga fa'ailoga o lo'o fa'amatalaina i lalo).
  5. Ina ia alu ese mai le su'ega Z-Wave, oomi pu'upu'u le ki.

Faiga fa'ailoga ole su'ega ole Z-Wave:

  • Fa'ailoga va'aia pulsing lanu meamata - e taumafai le masini e fa'atuina se feso'ota'iga sa'o ma le pule autu. Afai e le manuia se taumafaiga fesoʻotaʻiga tuusaʻo, o le a taumafai le masini e faʻavae se fesoʻotaʻiga faʻafefe, e ala i isi modules, lea o le a faʻaalia e le vaʻaia vaʻaia pulsing samasama.
  • Fa'ailoga va'aia o lo'o susulu lanu meamata - e feso'ota'i sa'o le masini ma le pule autu.
  • Fa'ailoga va'aia pulsing samasama - o lo'o taumafai le masini e fa'atūina se feso'ota'iga ta'avale ma le pule autu e ala i isi modules (repeaters).
  • Fa'ailoga va'aia e susulu samasama - e feso'ota'i le masini ma le pule autu e ala i isi modules. A maeʻa le 2 sekone o le a toe taumafai le masini e faʻavae se fesoʻotaʻiga tuusaʻo ma le pule autu, lea o le a faʻailogaina i le vaʻaia vaʻaia pulsing green.
  • Fa'ailoga va'aia pulsing violet - e feso'ota'i le masini ile mamao maualuga ole feso'ota'iga Z-Wave. A fa'amaonia manuia le feso'ota'iga o le a fa'amaonia ile susulu samasama. E le fautuaina le fa'aogaina o le masini ile tapula'a.
  • Fa'ailoga va'aia mumu mumu - e le mafai e le masini ona fa'afeso'ota'i sa'o i le pule autu po'o se isi masini feso'ota'iga Z-Wave (repeater).

Manatua. O le auala o feso'ota'iga a le masini e mafai ona fesuia'i i le va o le sa'o ma le tasi e fa'aoga le ta'avale, aemaise lava pe afai o le masini o lo'o i luga o le tapula'a o le laina sa'o.

VAAIGA FAAAGAINA

E mafai e le masini ona faʻagaoioia vaaiga i le Z-Wave controller e ala i le tuʻuina atu o ID ID ma uiga o se gaioiga faʻapitoa e faʻaaoga ai le Central Scene Command Class.
Ina ia mafai ona galue lenei faʻaoga faʻafesoʻotaʻi le monostable poʻo le bistable switch i le IN1 poʻo le IN2 faʻaoga ma seti le parakalafa 20 (IN1) poʻo le 21 (IN2) i le 2 poʻo le 3.
E le mafai ona fa'agaoioia vaaiga fa'aletonu, seti fa'amaufa'ailoga 40 ma le 41 e mafai ai ona fa'agaoioia vaaiga mo gaioiga filifilia.

Laulau A1 - Fa'agaioiga fa'agaoioia vaaiga
Suiga Gaioiga ID o le vaaiga Uiga
 

Su'e fa'afeso'ota'i ile fa'amauina IN1

Su'e kiliki tasi 1 Oomi le Ki 1 taimi
Kiliki faalua 1 Oomi Fa'a 2 taimi
Kiliki faatolu* 1 Oomi Fa'a 3 taimi
Su'e taofi** 1 Ki Faʻamau i Lalo
Ua tatalaina le suiga** 1 Key Faalauiloa
 

Su'e fa'afeso'ota'i ile fa'amauina IN2

Su'e kiliki tasi 2 Oomi le Ki 1 taimi
Kiliki faalua 2 Oomi Fa'a 2 taimi
Kiliki faatolu* 2 Oomi Fa'a 3 taimi
Su'e taofi** 2 Ki Faʻamau i Lalo
Ua tatalaina le suiga** 2 Key Faalauiloa

* O le fa'agaoioia o kiliki fa'atolu o le a le fa'atagaina le aveeseina o le fa'aogaina o le laina fa'aoga.
** E le avanoa mo ki kiki.

FESOASOANI

Fa'atasi (mea fa'afeso'ota'i) – fa'atonu sa'o o isi masini i totonu ole Z-Wave system network eg Dimmer, Relay Switch, Roller Shutter po'o le vaaiga (e mafai ona pulea e ala ile Z-Wave controller). Fa'asoa fa'amautinoa le tu'u sa'o o fa'atonuga fa'atonutonu i le va o masini, e fa'atino e aunoa ma le auai o le pule autu ma mana'omia le masini fa'afeso'ota'i e tu'u sa'o.
O le masini e tuʻuina atu ai le faʻapotopotoga o 3 vaega:
1st association group - "Lifeline" lipoti le tulaga o le masini ma faʻatagaina mo le tuʻuina atu o se masini e tasi (pulea autu e ala i le faaletonu).
Vaega 2nd asosi – “On/Off (IN1)” ua tofia i le IN1 input terminal (fa'aaoga le Vasega Fa'atonu Autu).
Vaega lona tolu - “On/Off (IN3)” ua tofia i le IN2 input terminal (fa'aaoga le Vasega Fa'atonu Autu).
O le masini i le 2nd ma le 3rd vaega e mafai ai ona pulea le 5 masani poʻo le tele o masini faʻapipiʻi i se faʻalapotopotoga faʻapitoa, sei vagana ai le "LifeLine" e faʻaagaga mo naʻo le pule ma o lea e naʻo le 1 node e mafai ona tofia.

Z-GALU FAAMATALAGA

Laulau A2 – Vasega Poloaiga Lagolago
  Vasega Poloaiga Fa'aliliuga Saogalemu
1. KOMAND_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO [0x5E] V2  
2. COMMAND_CLASS_SWITCH_BINARY [0x25] V1 IOE
3. COMMAND_CLASS_ASSOCIATION [0x85] V2 IOE
4. KOMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_ASSOCIATION [0x8E] V3 IOE
 

5.

 

KOMAND_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO [0x59]

 

V2

 

IOE

6. KOMAND_CLASS_TRANSPORT_SERVICE [0x55] V2  
7. COMMAND_CLASS_VERSION [0x86] V2 IOE
 

8.

 

COMMAND_CLASS_MANUFACTURER_SPECIFIC [0x72]

 

V2

 

IOE

9. KOMAND_CLASS_DEVICE_RESET_LOCALLY [0x5A]  

V1

 

IOE

10. COMMAND_CLASS_POWERLEVEL [0x73] V1 IOE
11. KOMAND_CLASS_SECURITY [0x98] V1  
12. KOMAND_CLASS_SECURITY_2 [0x9F] V1  
 13. KOMAND_CLASS_CENTRAL_SCENE [0x5B] V3 IOE
14. KOMAND_CLASS_SENSOR_MULTILEVEL [0x31] V11 IOE
15. COMMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL [0x60] V4 IOE
16. COMMAND_CLASS_CONFIGURATION [0x70] V1 IOE
17. COMMAND_CLASS_CRC_16_ENCAP [0x56] V1  
18. COMMAND_CLASS_NOTIFICATION [0x71] V8 IOE
19. KOMAND_CLASS_PROTECTION [0x75] V2 IOE
20. KOMAND_CLASS_FIRMWARE_UPDATE_MD [0x7A]  

V4

 

IOE

21. KOMAND_CLASS_SUPERVISION [0x6C] V1  
22. KOMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS [0x22] V1  
23. KOMAND_CLASS_BASIC [0x20] V1 IOE
Laulau A3 – Vasega Poloaiga Tele
FA'AVAE FA'AVAE CC
ROOT (Fa'ai'uga 1)
Vasega Mea Lautele Lautele GENERIC_TYPE_SENSOR_NOTIFICATION
Vasega Mea Fa'apitoa SPECIFIC_TYPE_NOTIFICATION_SENSOR
 

 

 

 

 

 

 

Vasega Poloaiga

KOMAND_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO [0x5E]
COMMAND_CLASS_ASSOCIATION [0x85]
KOMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_ASSOCIATION [0x8E]
KOMAND_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO [0x59]
COMMAND_CLASS_NOTIFICATION [0x71]
KOMAND_CLASS_SUPERVISION [0x6C]
KOMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS [0x22]
KOMAND_CLASS_SECURITY [0x98]
KOMAND_CLASS_SECURITY_2 [0x9F]
Fa'amatalaga Ulufale 1 – Fa'asilasilaga
Fa'ai'uga 2
Vasega Mea Lautele Lautele GENERIC_TYPE_SENSOR_NOTIFICATION
Vasega Mea Fa'apitoa SPECIFIC_TYPE_NOTIFICATION_SENSOR
 

 

 

 

 

 

 

Vasega Poloaiga

KOMAND_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO [0x5E]
COMMAND_CLASS_ASSOCIATION [0x85]
KOMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_ASSOCIATION [0x8E]
KOMAND_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO [0x59]
COMMAND_CLASS_NOTIFICATION [0x71]
KOMAND_CLASS_SUPERVISION [0x6C]
KOMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS [0x22]
KOMAND_CLASS_SECURITY [0x98]
KOMAND_CLASS_SECURITY_2 [0x9F]
Fa'amatalaga Ulufale 2 – Fa'asilasilaga
Fa'ai'uga 3
Vasega Mea Lautele Lautele GENERIC_TYPE_SENSOR_MULTILEVEL
Vasega Mea Fa'apitoa SPECIFIC_TYPE_ROUTING_SENSOR_MULTILEVEL
 

 

 

 

 

 

 

Vasega Poloaiga

KOMAND_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO [0x5E]
COMMAND_CLASS_ASSOCIATION [0x85]
KOMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_ASSOCIATION [0x8E]
KOMAND_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO [0x59]
KOMAND_CLASS_SENSOR_MULTILEVEL [0x31]
KOMAND_CLASS_SUPERVISION [0x6C]
KOMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS [0x22]
KOMAND_CLASS_SECURITY [0x98]
KOMAND_CLASS_SECURITY_2 [0x9F]
Fa'amatalaga Tulaga Fa'atusa 1 – Voltagu Tulaga
Fa'ai'uga 4
Vasega Mea Lautele Lautele GENERIC_TYPE_SENSOR_MULTILEVEL
Vasega Mea Fa'apitoa SPECIFIC_TYPE_ROUTING_SENSOR_MULTILEVEL
 

 

 

 

 

 

 

Vasega Poloaiga

KOMAND_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO [0x5E]
COMMAND_CLASS_ASSOCIATION [0x85]
KOMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_ASSOCIATION [0x8E]
KOMAND_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO [0x59]
KOMAND_CLASS_SENSOR_MULTILEVEL [0x31]
KOMAND_CLASS_SUPERVISION [0x6C]
KOMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS [0x22]
KOMAND_CLASS_SECURITY [0x98]
KOMAND_CLASS_SECURITY_2 [0x9F]
Fa'amatalaga Tulaga Fa'atusa 2 – Voltagu Tulaga
Fa'ai'uga 5
Vasega Mea Lautele Lautele GENERIC_TYPE_SWITCH_BINARY
Vasega Mea Fa'apitoa SPECIFIC_TYPE_POWER_SWITCH_BINARY
 

 

 

 

 

 

 

 

Vasega Poloaiga

KOMAND_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO [0x5E]
COMMAND_CLASS_SWITCH_BINARY [0x25]
COMMAND_CLASS_ASSOCIATION [0x85]
KOMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_ASSOCIATION [0x8E]
KOMAND_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO [0x59]
KOMAND_CLASS_PROTECTION [0x75]
KOMAND_CLASS_SUPERVISION [0x6C]
KOMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS [0x22]
KOMAND_CLASS_SECURITY [0x98]
KOMAND_CLASS_SECURITY_2 [0x9F]
Fa'amatalaga Galuega Faatino 1
Fa'ai'uga 6
Vasega Mea Lautele Lautele GENERIC_TYPE_SWITCH_BINARY
Vasega Mea Fa'apitoa SPECIFIC_TYPE_POWER_SWITCH_BINARY
 

 

 

 

 

 

 

 

Vasega Poloaiga

KOMAND_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO [0x5E]
COMMAND_CLASS_SWITCH_BINARY [0x25]
COMMAND_CLASS_ASSOCIATION [0x85]
KOMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_ASSOCIATION [0x8E]
KOMAND_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO [0x59]
KOMAND_CLASS_PROTECTION [0x75]
KOMAND_CLASS_SUPERVISION [0x6C]
KOMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS [0x22]
KOMAND_CLASS_SECURITY [0x98]
KOMAND_CLASS_SECURITY_2 [0x9F]
Fa'amatalaga Galuega Faatino 2
Fa'ai'uga 7
Vasega Mea Lautele Lautele GENERIC_TYPE_SENSOR_MULTILEVEL
Vasega Mea Fa'apitoa SPECIFIC_TYPE_ROUTING_SENSOR_MULTILEVEL
 

 

 

 

 

 

 

 

Vasega Poloaiga

KOMAND_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO [0x5E]
COMMAND_CLASS_ASSOCIATION [0x85]
KOMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_ASSOCIATION [0x8E]
KOMAND_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO [0x59]
COMMAND_CLASS_NOTIFICATION [0x71]
KOMAND_CLASS_SENSOR_MULTILEVEL [0x31]
KOMAND_CLASS_SUPERVISION [0x6C]
KOMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS [0x22]
KOMAND_CLASS_SECURITY [0x98]
KOMAND_CLASS_SECURITY_2 [0x9F]
Fa'amatalaga Vevela – fa'alogo totonu
Fa'ai'uga 8-13 (pe a feso'ota'i masini DS18S20)
Vasega Mea Lautele Lautele GENERIC_TYPE_SENSOR_MULTILEVEL
Vasega Mea Fa'apitoa SPECIFIC_TYPE_ROUTING_SENSOR_MULTILEVEL
 

 

 

 

 

 

 

 

Vasega Poloaiga

KOMAND_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO [0x5E]
COMMAND_CLASS_ASSOCIATION [0x85]
KOMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_ASSOCIATION [0x8E]
KOMAND_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO [0x59]
COMMAND_CLASS_NOTIFICATION [0x71]
KOMAND_CLASS_SENSOR_MULTILEVEL [0x31]
KOMAND_CLASS_SUPERVISION [0x6C]
KOMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS [0x22]
KOMAND_CLASS_SECURITY [0x98]
KOMAND_CLASS_SECURITY_2 [0x9F]
Fa'amatalaga Vevela - faʻalogo fafo DS18B20 No 1-6
Fa'ai'uga 8 (pe a feso'ota'i le masini DHT22)
Vasega Mea Lautele Lautele GENERIC_TYPE_SENSOR_MULTILEVEL
Vasega Mea Fa'apitoa SPECIFIC_TYPE_ROUTING_SENSOR_MULTILEVEL
 

 

 

 

 

 

 

 

Vasega Poloaiga

KOMAND_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO [0x5E]
COMMAND_CLASS_ASSOCIATION [0x85]
KOMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_ASSOCIATION [0x8E]
KOMAND_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO [0x59]
COMMAND_CLASS_NOTIFICATION [0x71]
KOMAND_CLASS_SENSOR_MULTILEVEL [0x31]
KOMAND_CLASS_SUPERVISION [0x6C]
KOMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS [0x22]
KOMAND_CLASS_SECURITY [0x98]
KOMAND_CLASS_SECURITY_2 [0x9F]
Fa'amatalaga Tempera – leo fafo DHT22
Fa'ai'uga 9 (pe a feso'ota'i le masini DHT22)
Vasega Mea Lautele Lautele GENERIC_TYPE_SENSOR_MULTILEVEL
Vasega Mea Fa'apitoa SPECIFIC_TYPE_ROUTING_SENSOR_MULTILEVEL
  KOMAND_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO [0x5E]
COMMAND_CLASS_ASSOCIATION [0x85]
KOMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_ASSOCIATION [0x8E]
KOMAND_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO [0x59]
COMMAND_CLASS_NOTIFICATION [0x71]
KOMAND_CLASS_SENSOR_MULTILEVEL [0x31]
KOMAND_CLASS_SUPERVISION [0x6C]
KOMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS [0x22]
KOMAND_CLASS_SECURITY [0x98]
KOMAND_CLASS_SECURITY_2 [0x9F]
Fa'amatalaga Susū – fa'alogo fafo DHT22

E fa'aogaina e le masini le Vasega Poloaiga Fa'asilasilaga e lipoti atu ai mea eseese i le pule ("Lifeline" vaega):

Laulau A4 – Vasega Poloaiga Fa'asilasilaga
ROOT (Fa'ai'uga 1)
Ituaiga Faasilasilaga Mea na tupu
Saogalemu Fale [0x07] Fa'alavelave Le iloa le nofoaga [0x02]
Fa'ai'uga 2
Ituaiga Faasilasilaga Mea na tupu
Saogalemu Fale [0x07] Fa'alavelave Le iloa le nofoaga [0x02]
Fa'ai'uga 7
Ituaiga Faasilasilaga Mea na tupu Mea na tupu/Setete Paramete
Faiga [0x09] Fa'aletonu le fa'aogaina o meafaigaluega fa'atasi ma le fa'ailoga fa'aletonu fa'apitoa [0x03] Ova le vevela o masini [0x03]
Fa'ai'uga 8-13
Ituaiga Faasilasilaga Mea na tupu
Faiga [0x09] Fa'aletonu masini faiga [0x01]

Vasega Poloaiga Puipuia e mafai ai ona puipuia le fa'alotoifale po'o le mamao mamao o galuega faatino.

Laulau A5 – Puipuiga CC:
Ituaiga Setete Fa'amatalaga Fautuaga
 

Fa'alotoifale

 

0

 

Le Puipuia - E le puipuia le masini, ma e mafai ona faʻagaioia masani e ala i le faʻaoga faʻaoga.

 

Ulufale feso'ota'i ma galuega fa'atino.

 

Fa'alotoifale

 

2

Leai se gaioiga e mafai - e le mafai ona suia le tulaga o le gaosiga e le B-button poʻo le faʻaoga tutusa  

O mea fa'aoga ua motusia mai mea fa'atino.

 

RF

 

0

 

Le puipuia - E talia ma tali atu le masini i Poloaiga uma RF.

 

E mafai ona pulea e ala i le Z-Wave.

 

 

RF

 

 

1

 

Leai se fa'atonuga RF - fa'atonu vasega faavae ma sui binary ua teena, o isi vasega uma o le a fa'afoeina

 

 

E le mafai ona pulea e ala i le Z-Wave.

Laulau A6 – Fa'afanua fa'afanua a vaega fa'alapotopotoga
A'a Fa'ai'uga Vaega fa'atasi i le fa'ai'uga
Vaega o Asosi 2 Fa'ai'uga 1 Vaega o Asosi 2
Vaega o Asosi 3 Fa'ai'uga 2 Vaega o Asosi 2
Laulau A7 – Fa'atonu tulafono fa'avae
 

 

 

 

Poloaiga

 

 

 

 

A'a

 

Faʻaiuga

 

1-2

 

3-4

 

5-6

 

7-13

 

Seti Autu

 

= EP1

 

Talosaga Te'ena

 

Talosaga Te'ena

 

Suiga Binary Set

 

Talosaga Te'ena

 

Basic Get

 

= EP1

 

Maua le Faasilasilaga

 

Su'esu'e Tulaga tele Maua

 

Suiga Binary Get

 

Su'esu'e Tulaga tele Maua

 

Lipoti Autu

 

= EP1

 

Faasilasilaga

Lipoti

 

Lipoti tulaga maualuga Sensor

 

Suiga BInary Lipoti

 

Lipoti tulaga maualuga Sensor

Laulau A8 – Isi fa'afanua Vasega Poloaiga
Vasega Poloaiga A'a faafanua i
Sauniga Tulaga Tele Fa'ai'uga 7
Binary ki Fa'ai'uga 5
Puipuiga Fa'ai'uga 5

PARAMETER MALU

E mafai e le masini ona fa'avasegaina lona fa'agaioiga i mana'oga o le tagata fa'aoga e fa'aaoga ai fa'amaufa'ailoga e mafai ona fa'aogaina.
O seti e mafai ona fetuʻunaʻi e ala i le Z-Wave pule lea e faʻaopoopo iai le masini. O le auala e fetuʻunaʻi ai ia mea e ono faʻalagolago i le pule.
Ole tele o ta'otoga e talafeagai mo na'o auala fa'aoga fa'aoga fa'apitoa (parameter 20 ma le 21), fa'afeso'ota'i siata o lo'o i lalo:

Laulau A9 – Fa'alagolago i Parameter – Parameter 20
Parakalafa 20 Numera 40 Numera 47 Numera 49 Numera 150 Numera 152 Numera 63 Numera 64
0 po o le 1      
2 po o le 3        
4 po o le 5          
Laulau A10 – Fa'alagolago i Parameter – Parameter 21
Parakalafa 21 Numera 41 Numera 52 Numera 54 Numera 151 Numera 153 Numera 63 Numera 64
0 po o le 1      
2 po o le 3            
4 po o le 5          
Laulau A11 – Fa'atonu-Pole - Fa'asologa avanoa
Parameter: 20. Ulufale 1 - faiga fa'aoga
Fa'amatalaga: O lenei parakalafa e mafai ai ona filifili le auala o le 1st input (IN1). Suia e faalagolago i le masini fesootai.
Avanoa avanoa: 0 – E masani ona tapuni fa'ailo fa'ailo (Fa'asilasilaga) 1 - E masani ona tatala fa'ailo fa'ailo (Fa'asilasilaga) 2 - Monostable button (Central Scene)

3 – Fa'amau fa'amau (Vaaiga Tutotonu)

4 – Fa'aoga fa'atusa e aunoa ma le toso i luga (Sensor Multilevel) 5 - Sao fa'atusa fa'atasi ma le toso i luga (Sensor Multilevel)

Fa'atonuga: 2 (monostable button) Tele parata: 1 [paita]
Parameter: 21. Ulufale 2 - faiga fa'aoga
Fa'amatalaga: O lenei parakalafa e mafai ai ona filifili le faiga o le 2nd input (IN2). Suia e faalagolago i le masini fesootai.
Avanoa avanoa: 0 – E masani ona tapuni fa'ailo fa'ailo (Fa'asilasilaga CC) 1 - E masani ona tatala fa'ailo fa'ailo (Fa'asilasilaga CC) 2 - Monostable ki (Central Scene CC)

3 – Fa'amau fa'amau (Central Scene CC)

4 – Fa'aoga fa'atusa e aunoa ma le toso i luga (Sensor Multilevel CC) 5 - Sao fa'atusa fa'atasi ma le toso i luga (Sensor Multilevel CC)

Fa'atonuga: 2 (monostable button) Tele parata: 1 [paita]
Parameter: 24. Fa'atonuga fa'aoga
Fa'amatalaga: O lenei parakalafa e mafai ai ona toe fesuia'i le fa'agaioiga o fa'aoga IN1 ma IN2 e aunoa ma le suia o uaea. Fa'aoga pe a le sa'o uaea.
Avanoa avanoa: 0 – fa'aletonu (IN1 – fa'aoga muamua, IN1 - fa'aoga lona lua)

1 – fa'aliliu (IN1 – fa'aulu lona lua, IN2 – fa'aulu muamua)

Fa'atonuga: 0 Tele parata: 1 [paita]
Parameter: 25. Fa'atonuga o galuega
Fa'amatalaga: O lenei parakalafa e mafai ai ona fesuia'i le fa'agaioiga ole OUT1 ma le OUT2 fa'aoga e aunoa ma le suia o uaea. Fa'aoga pe a le sa'o le uaea.
Avanoa avanoa: 0 – faaletonu (OUT1 – 1st galuega faatino, OUT2 – 2nd galuega faatino)

1 – liliu (OUT1 – 2nd galuega faatino, OUT2 – 1st galuega faatino)

Fa'atonuga: 0 Tele parata: 1 [paita]
Parameter: 40. Ulufale 1 – auina atu vaaiga
Fa'amatalaga: O lenei fa'ata'ita'iga e fa'amalamalama ai po'o fea gaioiga e mafua ai le tu'uina atu o ID fa'aaliga ma uiga na tu'uina atu ia i latou (silasila i le 9: Fa'agaoioia

vaaiga). E na'o le itu e talafeagai pe afai e seti le parakalafa 20 i le 2 po'o le 3.

 Avanoa avanoa: 1 – Oomi 1 taimi

2 – Oomi fa'a 2 taimi

4 – Oomi fa'a 3 taimi

8 – Taofi i lalo ki ma tatala le ki

Fa'atonuga: 0 (leai ni vaaiga na lafo) Tele parata: 1 [paita]
Parameter: 41. Ulufale 2 – auina atu vaaiga
Fa'amatalaga: O lenei fa'ata'ita'iga e fa'amalamalama ai po'o fea gaioiga e mafua ai le tu'uina atu o ID fa'aaliga ma uiga na tu'uina atu ia i latou (silasila i le 9: Fa'agaoioia

vaaiga). E na'o le itu e talafeagai pe afai e seti le parakalafa 21 i le 2 po'o le 3.

Avanoa avanoa: 1 – Oomi 1 taimi

2 – Oomi fa'a 2 taimi

4 – Oomi fa'a 3 taimi

8 – Taofi i lalo ki ma tatala le ki

Fa'atonuga: 0 (leai ni vaaiga na lafo) Tele parata: 1 [paita]
Parameter: 47. Fa'auiga 1 – fa'atauga lafo ile vaega lona lua ole asosi pe a fa'agaoioia
Fa'amatalaga: O lenei fa'ata'ita'iga e fa'amatala ai le tau e lafo i masini i le kulupu fa'atasi lona 2 pe a fa'aoso le fa'aoga IN1 (fa'aaoga le Basic

Vasega Poloaiga). E na'o le itu e talafeagai pe a fa'atulaga le parakalafa 20 i le 0 po'o le 1 (faiga fa'ailo).

Avanoa avanoa: 0-255
Fa'atonuga: 255 Tele parata: 2 [paita]
Parameter: 49. Ulufale 1 – fa'atauga lafo ile vaega lona lua ole asosi pe a fa'ate'aina
Fa'amatalaga: O lenei fa'ata'ita'iga e fa'amatala ai le tau o lo'o lafo i masini i le kulupu fa'atasi lona lua pe a fa'agata le fa'aoga IN2 (fa'aaoga le Basic

Vasega Poloaiga). E na'o le itu e talafeagai pe a fa'atulaga le parakalafa 20 i le 0 po'o le 1 (faiga fa'ailo).

Avanoa avanoa: 0-255
Fa'atonuga: 0 Tele parata: 2 [paita]
Parameter: 52. Fa'auiga 2 – fa'atauga lafo i le vaega lona tolu o asosi pe a fa'agaoioia
Fa'amatalaga: O lenei fa'ata'ita'iga e fa'amatala ai le tau o lo'o lafo i masini i le vaega lona tolu o feso'ota'iga pe a fa'aoso le fa'aoga IN3 (fa'aaoga le Basic

Vasega Poloaiga). E na'o le itu e talafeagai pe a fa'atulaga le parakalafa 21 i le 0 po'o le 1 (faiga fa'ailo).

Avanoa avanoa: 0-255
Fa'atonuga: 255 Tele parata: 2 [paita]
Parameter: 54. Fa'auiga 2 – fa'atau e lafo i le vaega lona tolu o asosi pe a fa'ate'aina
Fa'amatalaga: O lenei fa'ata'ita'iga e fa'amatala ai le tau e lafo atu i masini i le vaega lona tolu o asosi pe a fa'agata le fa'aoga IN3 (fa'aoga Basic

Vasega Poloaiga). E na'o le itu e talafeagai pe a fa'atulaga le parakalafa 21 i le 0 po'o le 1 (faiga fa'ailo).

Avanoa avanoa: 0-255
Fa'atonuga: 10 Tele parata: 1 [paita]
Parameter: 150. Ulufale 1 – maaleale
Fa'amatalaga: O lenei fa'ata'ita'iga e fa'amatala ai le taimi o le inertia o le IN1 fa'aoga i ala fa'ailo. Fetuuna'i le parakalafa lenei e taofia ai le fiti po'o

fa'alavelave fa'ailoga. E na'o le itu e talafeagai pe a fa'atulaga le parakalafa 20 i le 0 po'o le 1 (faiga fa'ailo).

Avanoa avanoa: 1-100 (10ms-1000ms, 10ms laa)
Fa'atonuga: 600 (10 minu) Tele parata: 2 [paita]
Parameter: 151. Ulufale 2 – maaleale
Fa'amatalaga: O lenei fa'ata'ita'iga e fa'amatala ai le taimi o le inertia o le IN2 fa'aoga i ala fa'ailo. Fetuuna'i le parakalafa lenei e taofia ai le fiti po'o

fa'alavelave fa'ailoga. E na'o le itu e talafeagai pe a fa'atulaga le parakalafa 21 i le 0 po'o le 1 (faiga fa'ailo).

Avanoa avanoa: 1-100 (10ms-1000ms, 10ms laa)
Fa'atonuga: 10 (100ms) Tele parata: 1 [paita]
Parameter: 152. Ulufale 1 – tuai o le faalēaogāina o fa'ailo
Fa'amatalaga: O lenei fa'ata'ita'iga o lo'o fa'amalamalama atili ai le tuai o le fa'aleaogaina o le fa'ailo ile fa'aoga IN1. E na'o le fa'atatau e talafeagai pe a fa'atulaga le parata 20 i le 0 po'o le 1 (faiga alaala).
Avanoa avanoa: 0 – leai se faatuai

1-3600s

Fa'atonuga: 0 (leai se tuai) Tele parata: 2 [paita]
Parameter: 153. Ulufale 2 – tuai o le faalēaogāina o fa'ailo
Fa'amatalaga: O lenei fa'ata'ita'iga o lo'o fa'amalamalama atili ai le tuai o le fa'aleaogaina o le fa'ailo ile fa'aoga IN2. E na'o le fa'atatau e talafeagai pe a fa'atulaga le parata 21 i le 0 po'o le 1 (faiga alaala).
Avanoa avanoa: 0 – leai se faatuai

0-3600s

  Fa'atonuga: 0 (leai se tuai) Tele parata: 2 [paita]
Parameter: 154. Galuega Fa'atino 1 – fa'atatau o galuega
Fa'amatalaga: O lenei fa'ata'ita'iga e fa'amatalaina ai le fa'atonuga o galuega fa'atino a le OUT1.
Avanoa avanoa: 0 – feso'ota'iga e masani ona tatala / tapuni pe a gaioi

1 – feso'ota'iga e masani ona tapuni / tatala pe a gaioi

Fa'atonuga: 0 (LEAI) Tele parata: 1 [paita]
Parameter: 155. Galuega Fa'atino 2 – fa'atatau o galuega
Fa'amatalaga: O lenei fa'ata'ita'iga e fa'amatalaina ai le fa'atonuga o galuega fa'atino a le OUT2.
Avanoa avanoa: 0 – feso'ota'iga e masani ona tatala / tapuni pe a gaioi

1 – feso'ota'iga e masani ona tapuni / tatala pe a gaioi

Fa'atonuga: 0 (LEAI) Tele parata: 1 [paita]
Parameter: 156. Galuega Fa'atino 1 – tape le ta'avale
Fa'amatalaga: O le fa'ailoga lea e fa'amatala ai le taimi pe a mae'a le OUT1 o le a otometi ona fa'agata.
Avanoa avanoa: 0 – ua le atoatoa le taavale

1-27000 (0.1s-45min, 0.1s laa)

Fa'atonuga: 0 (fa'ato'a tape le malosi) Tele parata: 2 [paita]
Parameter: 157. Galuega Fa'atino 2 – tape le ta'avale
Fa'amatalaga: O le fa'ailoga lea e fa'amatala ai le taimi pe a mae'a le OUT2 o le a otometi ona fa'agata.
Avanoa avanoa: 0 – ua le atoatoa le taavale

1-27000 (0.1s-45min, 0.1s laa)

Fa'atonuga: 0 (fa'ato'a tape le malosi) Tele parata: 2 [paita]
Parameter: 63. Tulaga fa'atusa – e la'ititi le suiga ile lipoti
Fa'amatalaga: O lenei fa'ata'ita'iga e fa'amatala ai sina suiga la'ititi (mai le lipoti mulimuli) o le tau fa'aoga analog e mafua ai le lafoina o lipoti fou. E talafeagai na'o mea fa'aoga analog (parameter 20 po'o 21 seti i le 4 po'o le 5). O le fa'atulagaina o tau maualuga e ono i'u ai i le leai o ni lipoti e lafo.
Avanoa avanoa: 0 – lipoti i suiga ua le atoatoa

1-100 (0.1-10V, 0.1V laasaga)

Fa'atonuga: 5 (0.5V) Tele parata: 1 [paita]
Parameter: 64. Tala fa'atusa - lipoti fa'avaitaimi
Fa'amatalaga: Ole fa'ata'ita'iga lea e fa'amatala ai le vaitaimi o lipoti ole tau fa'aoga analog. O lipoti faavaitaimi e tutoatasi mai suiga

i le tau (parameter 63). E talafeagai na'o mea fa'aoga analog (parameter 20 po'o 21 seti i le 4 po'o le 5).

Avanoa avanoa: 0 – lipoti fa'avaitaimi ua le atoatoa

30-32400 (30-32400s) - lipoti vaeluaga

Fa'atonuga: 0 (lipoti faavaitaimi ua le atoatoa) Tele parata: 2 [paita]
Parameter: 65. Fa'alogona vevela i totonu - la'ititi suiga e lipotia
Fa'amatalaga: O lenei fa'ata'ita'iga e fa'amatala ai sina suiga la'ititi (mai le lipoti mulimuli) o le tau i totonu o le vevela e maua ai

auina atu lipoti fou.

Avanoa avanoa: 0 – lipoti i suiga ua le atoatoa

1-255 (0.1-25.5°C)

Fa'atonuga: 5 (0.5°C) Tele parata: 2 [paita]
 Parameter: 66. Pusa o le vevela i totonu – lipoti fa'avaitaimi
Fa'amatalaga: O lenei fa'ata'ita'iga e fa'amatala ai le vaitaimi o lipoti o le tau o le masini vevela i totonu. O lipoti faavaitaimi e tutoatasi

mai suiga i le tau (parameter 65).

Avanoa avanoa: 0 – fa'aletonu lipoti fa'avaitaimi

60-32400 (60s-9h)

Fa'atonuga: 0 (lipoti faavaitaimi ua le atoatoa) Tele parata: 2 [paita]
Parameter: 67. Fa'alogo i fafo - la'ititi suiga e lipotia
Fa'amatalaga: O lenei fa'ata'ita'iga e fa'amatala ai sina suiga la'ititi (mai le lipoti mulimuli) o fa'atauga mai fafo (DS18B20 po'o DHT22)

lea e iu ai i le auina atu o lipoti fou. Fa'atatau e talafeagai mo na'o le DS18B20 po'o le DHT22 fa'afeso'ota'i.

Avanoa avanoa: 0 – lipoti i suiga ua le atoatoa

1-255 (0.1-25.5 iunite, 0.1)

Fa'atonuga: 5 (0.5 iunite) Tele parata: 2 [paita]
Parameter: 68. Va'ai fafo - lipoti fa'avaitaimi
Fa'amatalaga: Ole fa'ata'ita'iga lea e fa'amatala ai le vaitaimi o lipoti ole tau fa'aoga analog. O lipoti faavaitaimi e tutoatasi mai suiga

i le tau (parameter 67). Fa'atatau e talafeagai mo na'o le DS18B20 po'o le DHT22 fa'afeso'ota'i.

Avanoa avanoa: 0 – fa'aletonu lipoti fa'avaitaimi

60-32400 (60s-9h)

Fa'atonuga: 0 (lipoti faavaitaimi ua le atoatoa) Tele parata: 2 [paita]

FAAMATALAGA FAASINO

O le oloa Smart-Control e gaosia e Nice SpA (TV). Lapataiga: – O fa'amatalaga fa'apitoa uma o lo'o ta'ua i lenei vaega e fa'atatau i le vevela o le 20 °C (± 5 °C) - O lo'o i ai le aia tatau a Nice SpA e fa'aoga ai suiga i le oloa i so'o se taimi pe a mana'omia, a'o fa'atumauina tutusa galuega ma fa'aoga faamoemoeina.

Pule-Pule
Paoa sapalai 9-30V DC ±10%
Ulufale mai 2 0-10V po'o fa'aoga numera. 1 fa'asologa fa'aoga 1-uaea
Galuega Fa'atino 2 mea e mafai ona maua fua
Lagolago masini numera 6 DS18B20 poʻo le 1 DHT22
Le maualuga o lo'o i ai i galuega fa'atino 150mA
Tapulaʻa maualuga voltagu i galuega faatino 30V DC / 20V AC ±5%
O lo'o fa'apipi'iina i totonu le fua o le fua o le vevela -55 ° C – 126 ° C
O le vevela o galuega 0–40°C
Fua

(Uumi x Lautele x Maualuluga)

29 x 18 x 13 mm

(1.14” x 0.71” x 0.51”)

  • Leitio taimi o mea taʻitasi masini tatau ona tutusa ma lau Z-Wave faʻatonu. Siaki faʻamatalaga i luga o le atigipusa pe faʻafesoʻotaʻi lau faʻatau pe afai e te le o mautinoa.
Leitio faʻasalalau  
Leitio tulafono Z-Wave (500 faasologa chip)
Fa'aili masani 868.4 poʻo le 869.8 MHz EU

921.4 po'o le 919.8 MHz ANZ

Fetu'aiga Transceiver e oʻo i le 50m i fafo e oʻo i le 40m i totonu o fale

(fa'alagolago ile fanua ma le fausaga o fale)

Max. auina atu le mana EIRP maualuga. 7dBm

(*) Ole tele ole transceiver e malosi le a'afiaina e isi masini o lo'o fa'agaoioia i le taimi tutusa ma fa'aauau pea le felauaiga, e pei o fa'ailo ma mea fa'alogo leitio e fa'alavelave ai le transceiver iunite fa'atonutonu.

O'OGA FA'AVAE

FLEX XFE 7-12 80 Faila Fa'asolo Fa'asolo - fa'aikona 1 O lenei oloa o se vaega taua o le masini ma o lea e tatau ai ona lafoai faʻatasi ma le mea mulimuli.
E pei o le faʻapipiʻiina, faʻapea foʻi i le faʻaiʻuga o le soifuaga o oloa, o le faʻaaogaina ma le soloia o gaioiga e tatau ona faia e tagata agavaa. O lenei oloa e faia i ituaiga meafaitino eseese, o nisi o ia mea e mafai ona toe faʻaaogaina ae o isi e tatau ona tape. Su'e fa'amatalaga i faiga toe fa'aaogaina ma le lafoaia o lo'o fuafuaina e tulafono fa'alotoifale i lou eria mo lenei vaega o oloa. Fa'aeteete! - o nisi vaega o le oloa e ono iai ni mea filogia po'o ni mea mata'utia, pe a lafoa'i i le si'osi'omaga,
e ono afaina tele ai le siosiomaga poo le soifua maloloina faaletino.
E pei ona fa'ailoa mai i le fa'ailoga i autafa, e matua fa'asā lava le lafoa'iina o lenei oloa i otaota a aiga. Vaevae le otaota i vaega mo le lafoai, e tusa ai ma auala ua fuafuaina e tulafono o loʻo i ai nei i lau eria, pe toe faʻafoʻi le oloa i le faʻatau pe a faʻatau se kopi fou.
Fa'aeteete! – e mafai e tulafono fa'alotoifale ona fa'atonuina ni sala mamafa pe a tula'i mai le lafoa'iina o lenei oloa.

FAATINOGA O LE TAGATA

O le mea lea, Nice SpA, fa'aalia o le ituaiga masini leitio Smart-Control o loʻo tausisia le Directive 2014/53/EU.
O le anotusi atoa o le tautinoga a le EU o le tausisia o loʻo maua i le tuatusi initaneti lea: http://www.niceforyou.com/en/support

Manaia le SpA
Oderzo TV Italia
info@niceforyou.com
www.niceforyou.com
IS0846A00EN_15-03-2022

Pepa / Punaoa

Manaia Smart-Control Smart Functionalities I Analog Devices [pdf] Tusi Taiala
Smart-Control Fuafuaga Atamai e Analog Devices, Smart-Control, Smart Functionalities I Analog Devices, Functionalities I Analog Devices, Analog Devices, Devices

Fa'asinomaga

Tuu se faamatalaga

E le fa'asalalauina lau tuatusi imeli. Fa'ailogaina fanua mana'omia *