Intelligens funkciók analógra eszközöket
Telepítési és használati utasítások és figyelmeztetések

FIGYELMEZTETÉSEK ÉS ÁLTALÁNOS ÓVINTÉZKEDÉSEK

• VIGYÁZAT! – Ez a kézikönyv fontos utasításokat és figyelmeztetéseket tartalmaz a személyes biztonság érdekében. Gondosan olvassa el a kézikönyv minden részét. Ha kétségei vannak, azonnal függessze fel a telepítést, és lépjen kapcsolatba a Nice műszaki ügyfélszolgálatával.
• VIGYÁZAT! – Fontos utasítások: őrizze meg ezt a kézikönyvet biztonságos helyen, hogy lehetővé tegye a termék későbbi karbantartási és ártalmatlanítási eljárásait.
• VIGYÁZAT! – Minden szerelési és csatlakoztatási műveletet kizárólag megfelelően képzett és szakképzett személyzet végezhet, a készüléket le kell választani a hálózatról.
• VIGYÁZAT! – Az itt leírtaktól eltérő, vagy a jelen kézikönyvben leírtaktól eltérő környezeti feltételek mellett történő felhasználás helytelennek minősül, és szigorúan tilos!
• A termék csomagolóanyagait a helyi előírásoknak megfelelően kell ártalmatlanítani.
• Soha ne végezzen módosításokat a készülék bármely részén. A megadottól eltérő műveletek csak hibás működést okozhatnak. A gyártó elhárít minden felelősséget a terméken végrehajtott módosítások által okozott károkért.
• Soha ne helyezze a készüléket hőforrás közelébe, és soha ne tegye ki nyílt láng hatásának. Ezek a műveletek károsíthatják a terméket és az okot
  meghibásodások.
• Ezt a terméket nem használhatják csökkent fizikai, érzékszervi vagy mentális képességű, vagy tapasztalattal és tudással nem rendelkező személyek (beleértve a gyermekeket is), kivéve, ha a biztonságukért felelős személy felügyeli őket, vagy nem utasította őket a termék használatára vonatkozóan.
• A készülék egy biztonságos voltage. Ennek ellenére a felhasználónak óvatosnak kell lennie, vagy a telepítést szakképzett személyre kell bíznia.
• Csak a kézikönyvben bemutatott diagramok egyikének megfelelően csatlakoztassa. A nem megfelelő csatlakoztatás egészség-, élet- vagy anyagi károkat okozhat.
• A készüléket legalább 60 mm mélységű fali kapcsolódobozba történő beépítésre tervezték. A kapcsolódoboznak és az elektromos csatlakozóknak meg kell felelniük a vonatkozó nemzeti biztonsági szabványoknak.
• Ne tegye ki a terméket nedvességnek, víznek vagy más folyadéknak.
• Ezt a terméket csak beltéri használatra tervezték. Ne használja kint!
• Ez a termék nem játék. Gyermekektől és állatoktól távol tartandó!

TERMÉKLEÍRÁS

A Smart-Control lehetővé teszi a vezetékes érzékelők és egyéb eszközök funkcionalitásának javítását a Z-Wave™ hálózati kommunikáció hozzáadásával.
Csatlakoztathat bináris érzékelőket, analóg érzékelőket, DS18B20 hőmérséklet-érzékelőket vagy DHT22 páratartalom- és hőmérsékletérzékelőket, hogy jelentse leolvasásaikat a Z-Wave vezérlőnek. Az eszközöket a kimeneti érintkezők bemenetektől függetlenül történő nyitásával/zárásával is vezérelheti.
Főbb jellemzők

• Lehetővé teszi az érzékelők csatlakoztatását:
  » 6 db DS18B20 érzékelő,
  » 1 DHT érzékelő,
  » 2 db 2 vezetékes analóg érzékelő,
  » 2 db 3 vezetékes analóg érzékelő,
  » 2 bináris érzékelő.
• Beépített hőmérséklet-érzékelő.
• Támogatja a Z-Wave™ hálózati biztonsági módokat: S0 AES-128 titkosítással és S2 hitelesített PRNG-alapú titkosítással.
• Z-Wave jelismétlőként működik (a hálózaton belül minden nem akkumulátorral működő eszköz ismétlőként működik a hálózat megbízhatóságának növelése érdekében).
• Használható a Z-Wave Plus ™ tanúsítvánnyal tanúsított összes eszközzel, és kompatibilisnek kell lennie más gyártók által gyártott ilyen eszközökkel.

A Smart-Control egy teljesen kompatibilis Z-Wave Plus™ eszköz.
Ez az eszköz használható minden olyan eszközzel, amely rendelkezik a Z-Wave Plus tanúsítvánnyal, és kompatibilisnek kell lennie más gyártók által gyártott eszközökkel. A hálózaton belül minden nem akkumulátorral működő eszköz ismétlőként működik a hálózat megbízhatóságának növelése érdekében. Az eszköz egy biztonsági funkcióval rendelkező Z-Wave Plus termék, és a termék teljes körű kihasználásához biztonsági funkciójú Z-Wave vezérlőt kell használni. A készülék támogatja a Z-Wave hálózati biztonsági módokat: S0 AES-128 titkosítással és S2
PRNG-alapú titkosítással hitelesítve.

TELEPÍTÉS

Ha a készüléket a kézikönyvnek ellentmondó módon csatlakoztatja, akkor egészség-, élet- vagy anyagi károkat okozhat.

• Csak az egyik diagramnak megfelelően csatlakoztassa,
• A készülék tápellátása biztonságos voltage; ennek ellenére a felhasználónak fokozottan körültekintőnek kell lennie, vagy a telepítést szakképzett személyre kell bíznia,
• Ne csatlakoztasson olyan eszközöket, amelyek nem felelnek meg a specifikációnak,
• Ne csatlakoztasson a DS18B20 vagy DHT22 érzékelőn kívül más érzékelőt az SP és SD csatlakozókhoz,
• Ne csatlakoztasson érzékelőket az SP és SD csatlakozókhoz 3 méternél hosszabb vezetékekkel,
• Ne terhelje a készülék kimeneteit 150 mA-nél nagyobb áramerősséggel,
• Minden csatlakoztatott eszköznek meg kell felelnie a vonatkozó biztonsági szabványoknak,
• A nem használt vezetékeket szigetelve kell hagyni.

Tippek az antenna elrendezéséhez:

• Az interferenciák elkerülése érdekében az antennát a lehető legtávolabb helyezze el a fém elemektől (csatlakozó vezetékek, konzolgyűrűk stb.),
• Az antenna közvetlen közelében lévő fémfelületek (pl. süllyesztett fémdobozok, fém ajtókeretek) ronthatják a jelvételt!
• Ne vágja el vagy rövidítse meg az antennát – a hossza tökéletesen illeszkedik ahhoz a sávhoz, amelyben a rendszer működik.
• Győződjön meg arról, hogy az antenna egyetlen része sem lóg ki a fali kapcsolódobozból.

3.1 – Megjegyzések a diagramokhoz
ANT (fekete) – antenna
GND (kék) – földelővezető
SD (fehér) – jelvezető DS18B20 vagy DHT22 érzékelőhöz
SP (barna) – tápvezeték a DS18B20 vagy DHT22 érzékelőhöz (3.3 V)
IN2 (zöld) – bemenet sz. 2
IN1 (sárga) – bemenet sz. 1
GND (kék) – földelővezető
P (piros) – tápvezeték
OUT1 - kimeneti sz. 1 hozzárendelve az IN1 bemenethez
OUT2 - kimeneti sz. 2 hozzárendelve az IN2 bemenethez
B – szerviz gomb (az eszköz hozzáadására/eltávolítására szolgál)

3.2 – Csatlakozás riasztó vezetékhez

1. Kapcsolja ki a riasztórendszert.
2. Csatlakozzon az alábbi diagramok egyikéhez:
3. Ellenőrizze a csatlakozás helyességét.
4. Helyezze el a készüléket és annak antennáját a házban.
5. Kapcsolja be a készüléket.
6. Adja hozzá az eszközt a Z-Wave hálózathoz.
7. A paraméterek értékeinek módosítása:
   • IN1-hez csatlakoztatva:
   » Általában zárva: módosítsa a 20-as paramétert 0-ra
   » Normál nyitva: módosítsa a 20-as paramétert 1-re
   • IN2-hez csatlakoztatva:
   » Általában zárva: módosítsa a 21-as paramétert 0-ra
   » Normál nyitva: módosítsa a 21-as paramétert 1-re

3.3 – Csatlakozás a DS18B20-hoz
A DS18B20 érzékelő könnyen felszerelhető, ahol nagyon pontos hőmérsékletmérés szükséges. Megfelelő védőintézkedések megtétele esetén az érzékelő nedves környezetben vagy víz alatt is használható, betonba ágyazható vagy a padló alá helyezhető. Legfeljebb 6 DS18B20 érzékelőt csatlakoztathat párhuzamosan az SP-SD csatlakozókhoz.

1. Húzza ki az áramot.
2. Csatlakoztassa a jobb oldali ábra szerint.
3. Ellenőrizze a csatlakozás helyességét.
4. Kapcsolja be a készüléket.
5. Adja hozzá az eszközt a Z-Wave hálózathoz.

3.4 – Csatlakozás DHT22-vel
A DHT22 érzékelő könnyen felszerelhető mindenhová, ahol páratartalom és hőmérséklet mérésre van szükség.
Csak 1 DHT22 érzékelő csatlakoztatható a TP-TD csatlakozókhoz.

1.  Húzza ki az áramot.
2. Csatlakoztassa a jobb oldali ábra szerint.
3. Ellenőrizze a csatlakozás helyességét.
4. Kapcsolja be a készüléket.
5. Adja hozzá az eszközt a Z-Wave hálózathoz.

3.5 – Csatlakozás 2 vezetékes 0-10V érzékelővel
A 2 vezetékes analóg érzékelőhöz felhúzó ellenállás szükséges.
Legfeljebb 2 analóg érzékelőt csatlakoztathat az IN1/IN2 csatlakozókhoz.
Az ilyen típusú érzékelőkhöz 12 V-os táp szükséges.

1. Húzza ki az áramot.
2. Csatlakoztassa a jobb oldali ábra szerint.
3. Ellenőrizze a csatlakozás helyességét.
4. Kapcsolja be a készüléket.
5. Adja hozzá az eszközt a Z-Wave hálózathoz.
6. A paraméterek értékeinek módosítása:
   • Csatlakoztatva az IN1-hez: módosítsa a 20-as paramétert 5-re
   • Csatlakoztatva az IN2-hez: módosítsa a 21-as paramétert 5-re

3.6 – Csatlakozás 3 vezetékes 0-10V érzékelővel
Legfeljebb 2 analóg érzékelő IN1/IN2 csatlakozói csatlakoztathatók.

1. Húzza ki az áramot.
2. Csatlakoztassa a jobb oldali ábra szerint.
3. Ellenőrizze a csatlakozás helyességét.
4. Kapcsolja be a készüléket.
5. Adja hozzá az eszközt a Z-Wave hálózathoz.
6. A paraméterek értékeinek módosítása:
   • Csatlakoztatva az IN1-hez: módosítsa a 20-as paramétert 4-re
   • Csatlakoztatva az IN2-hez: módosítsa a 21-as paramétert 4-re

3.7 – Csatlakozás bináris érzékelővel
Normál nyitott vagy bináris érzékelőket csatlakoztathat az IN1/IN2 csatlakozókhoz.

1. Húzza ki az áramot.
2. Csatlakoztassa a jobb oldali ábra szerint.
3. Ellenőrizze a csatlakozás helyességét.
4. Kapcsolja be a készüléket.
5. Adja hozzá az eszközt a Z-Wave hálózathoz.
6. A paraméterek értékeinek módosítása:
   • IN1-hez csatlakoztatva:
   » Általában zárva: módosítsa a 20-as paramétert 0-ra
   » Normál nyitva: módosítsa a 20-as paramétert 1-re
   • IN2-hez csatlakoztatva:
   » Általában zárva: módosítsa a 21-as paramétert 0-ra
   » Normál nyitva: módosítsa a 21-as paramétert 1-re

3.8 – Csatlakozás gombbal
A jelenetek aktiválásához monostabil vagy bistabil kapcsolókat csatlakoztathat az IN1/IN2 csatlakozókhoz.

1. Húzza ki az áramot.
2. Csatlakoztassa a jobb oldali ábra szerint.
3.  Ellenőrizze a csatlakozás helyességét.
4. Kapcsolja be a készüléket.
5. Adja hozzá az eszközt a Z-Wave hálózathoz.
6. A paraméterek értékeinek módosítása:

• IN1-hez csatlakoztatva:
  » Monostabil: módosítsa a 20-as paramétert 2-re
  » Bistabil: módosítsa a 20-as paramétert 3-ra
• IN2-hez csatlakoztatva:
  » Monostabil: módosítsa a 21-as paramétert 2-re
  » Bistabil: módosítsa a 21-as paramétert 3-ra

3.9 – Kapunyitó csatlakozás
A Smart-Control különböző eszközökhöz csatlakoztatható ezek vezérléséhez. Ebben az exampimpulzus bemenettel csatlakozik a kapunyitóhoz (minden impulzus elindítja és leállítja a kapumotort, felváltva nyit/zár)

1.  Húzza ki az áramot.
2. Csatlakoztassa a jobb oldali ábra szerint.
3. Ellenőrizze a csatlakozás helyességét.
4. Kapcsolja be a készüléket.
5. Adja hozzá az eszközt a Z-Wave hálózathoz.
6. A paraméterek értékeinek módosítása:

• Csatlakoztatva az IN1-hez és OUT1-hez:
  » A 20-as paraméter módosítása 2-re (monostabil gomb)
  » Módosítsa a 156-os paramétert 1-re (0.1 s)
• Csatlakoztatva az IN2-hez és OUT2-hez:
  » A 21-as paraméter módosítása 2-re (monostabil gomb)
  » Módosítsa a 157-os paramétert 1-re (0.1 s)

AZ ESZKÖZ HOZZÁADÁSA

• A teljes DSK kód csak a dobozon található, mindenképpen őrizze meg, vagy másolja ki a kódot.
• Ha az eszköz hozzáadásával problémák merülnek fel, kérjük, állítsa alaphelyzetbe az eszközt, és ismételje meg a hozzáadási eljárást.

Hozzáadás (Inclusion) – Z-Wave eszköz tanulási mód, amely lehetővé teszi az eszköz hozzáadását a meglévő Z-Wave hálózathoz.

4.1 – Kézi hozzáadása
Az eszköz manuális hozzáadása a Z-Wave hálózathoz:

1.  Kapcsolja be a készüléket.
2. Állítsa a fő vezérlőt (Biztonsági / nem biztonsági mód) hozzáadás módba (lásd a vezérlő kézikönyvét).
3.  Gyorsan, háromszor kattints a gombbal a készülékházon vagy az IN1-hez vagy IN2-hez csatlakoztatott kapcsolón.
4. Ha hozzáadja a Security S2 Authenticated szolgáltatást, olvassa be a DSK QR-kódot, vagy írja be az 5 számjegyű PIN-kódot (címke a doboz alján).
5. A LED sárga színnel villogni kezd, várja meg a hozzáadás befejezését.
6. A sikeres hozzáadást a Z-Wave vezérlő üzenete igazolja.

4.2 – Hozzáadás a SmartStart segítségével
A SmartStart-kompatibilis termékek hozzáadhatók a Z-Wave hálózathoz a terméken található Z-Wave QR-kód SmartStart-befogadást biztosító vezérlővel történő beolvasásával. A SmartStart termék automatikusan bekerül a hálózatba való bekapcsolást követő 10 percen belül.
Az eszköz hozzáadása a Z-Wave hálózathoz a SmartStart használatával:

1. Állítsa a fő vezérlőt Security S2 Authenticated add módba (lásd a vezérlő kézikönyvét).
2. Olvassa be a DSK QR-kódot, vagy írja be az 5 számjegyű PIN-kódot (címke a doboz alján).
3. Kapcsolja be a készüléket.
4. A LED sárga színnel villogni kezd, várja meg a hozzáadás befejezését.
5. A sikeres hozzáadást a Z-Wave vezérlő üzenete erősíti meg

A KÉSZÜLÉK ELTÁVOLÍTÁSA

Eltávolítás (kizárás) – Z-Wave eszköz tanulási mód, amely lehetővé teszi az eszköz eltávolítását a meglévő Z-Wave hálózatból.
Az eszköz eltávolítása a Z-Wave hálózatból:

1.  Kapcsolja be a készüléket.
2. Állítsa a fő vezérlőt eltávolítási módba (lásd a vezérlő kézikönyvét).
3. Gyorsan, háromszor kattints a gombbal a készülékházon vagy az IN1-hez vagy IN2-hez csatlakoztatott kapcsolón.
4. A LED sárga színnel villogni kezd, várja meg, amíg az eltávolítási folyamat véget ér.
5. A sikeres eltávolítást a Z-Wave vezérlő üzenete erősíti meg.

Megjegyzések:

• A készülék eltávolítása visszaállítja a készülék összes alapértelmezett paraméterét, de nem állítja vissza a teljesítménymérési adatokat.
• Az IN1-hez vagy IN2-hez csatlakoztatott kapcsolóval történő eltávolítás csak akkor működik, ha a 20-as (IN1) vagy a 21-es (IN2) paraméter 2-re vagy 3-ra van állítva, és a 40-es (IN1) vagy a 41-es (IN2) paraméter nem teszi lehetővé a jelenetek küldését hármas kattintásra.

A KÉSZÜLÉK MŰKÖDTETÉSE

6.1 – A kimenetek vezérlése
A kimenetek vezérlése a bemenetekkel vagy a B gombbal lehetséges:

• egyetlen kattintás – kapcsolja az OUT1 kimenetet
• dupla kattintás – kapcsolja az OUT2 kimenetet

6.2 – Vizuális jelzések
A beépített LED-fény az eszköz aktuális állapotát mutatja.
A készülék áramellátása után:

• Zöld – eszköz hozzáadva a Z-Wave hálózathoz (Security S2 Authenticated nélkül)
• Magenta – eszköz hozzáadva a Z-Wave hálózathoz (Security S2 hitelesítéssel)
• Piros – az eszköz nincs hozzáadva a Z-Wave hálózathoz

Frissítés:

• Villogó cián – frissítés folyamatban
• Zöld – a frissítés sikeres (biztonsági S2 hitelesítés nélkül hozzáadva)
• Magenta – a frissítés sikeres (Security S2 Authenticated hozzáadva)
• Piros – a frissítés sikertelen

Menü:

• 3 zöld villogás – belépés a menübe (Security S2 Authenticated nélkül hozzáadva)
• 3 bíbor villogás – belép a menübe (Security S2 Authenticated funkcióval kiegészítve)
• 3 piros villogás – belépés a menübe (nincs hozzáadva a Z-Wave hálózathoz)
• Magenta – tartományteszt
• Sárga – reset

6.3 - Menü
A menü lehetővé teszi a Z-Wave hálózati műveletek végrehajtását. A menü használatához:

1. Nyomja meg és tartsa lenyomva a gombot a menübe való belépéshez, a készülék villogással jelzi a hozzáadás állapotát (lásd 7.2 – Vizuális jelzések).
2. Engedje el a gombot, amikor a készülék színnel jelzi a kívánt pozíciót:
   • MAGENTA – kezdési tartomány teszt
   • SÁRGA – a készülék alaphelyzetbe állítása
3.  Gyorsan kattintson a gombra a megerősítéshez.

6.4 – A gyári alapértékek visszaállítása
A Reset eljárás lehetővé teszi az eszköz gyári beállításainak visszaállítását, ami azt jelenti, hogy a Z-Wave vezérlővel és a felhasználói konfigurációval kapcsolatos összes információ törlődik.
Jegyzet. Az eszköz alaphelyzetbe állítása nem ajánlott módja annak, hogy eltávolítsa az eszközt a Z-Wave hálózatból. Csak akkor használja a visszaállítási eljárást, ha a peremvezérlő hiányzik vagy nem működik. Bizonyos eszközök eltávolítása a leírt eltávolítási eljárással végezhető el.

1. Nyomja meg és tartsa lenyomva a gombot a menübe való belépéshez.
2. Engedje el a gombot, amikor a készülék sárgán világít.
3. Gyorsan kattintson a gombra a megerősítéshez.
4. Néhány másodperc múlva a készülék újraindul, amit piros színnel jelez.

Z-HULLÁM TARTOMÁNY TESZT

A készülék beépített Z-Wave hálózati fővezérlő tartománymérővel rendelkezik.

• A Z-Wave tartományteszt lehetővé tételéhez az eszközt hozzá kell adni a Z-Wave vezérlőhöz. A tesztelés megterhelheti a hálózatot, ezért a teszt elvégzése csak speciális esetekben javasolt.

A fő vezérlő hatótávolságának tesztelése:

1. Nyomja meg és tartsa lenyomva a gombot a menübe való belépéshez.
2.  Engedje el a gombot, amikor a készülék bíbor színben világít.
3. Gyorsan kattintson a gombra a megerősítéshez.
4. A vizuális jelző jelzi a Z-Wave hálózat hatósugarát (a tartomány jelzési módok leírása alább).
5. A Z-Wave tartománytesztből való kilépéshez nyomja meg röviden a gombot.

Z-Wave tartománytesztelő jelzési módok:

• Zölden villogó vizuális jelzőfény – a készülék megpróbál közvetlen kommunikációt létesíteni a fő vezérlővel. Ha a közvetlen kommunikációs kísérlet meghiúsul, a készülék más modulokon keresztül próbál meg irányított kommunikációt létesíteni, amit a sárga villogó vizuális jelzőfény jelez.
• Zölden világító vizuális jelzőfény – az eszköz közvetlenül kommunikál a fő vezérlővel.
• Sárgán villogó vizuális jelzőfény – a készülék más modulokon (repeatereken) keresztül irányított kommunikációt próbál létesíteni a fő vezérlővel.
• Sárgán világító vizuális jelzőfény – az eszköz a többi modulon keresztül kommunikál a fővezérlővel. 2 másodperc elteltével a készülék újra megpróbál közvetlen kommunikációt létesíteni a fő vezérlővel, amit zölden villogó vizuális jelző jelzi.
• Vizuális visszajelző lila színben villog – a készülék a Z-Wave hálózat maximális távolságán keresztül kommunikál. Ha a csatlakozás sikeresnek bizonyul, azt sárga fénnyel erősíti meg. Nem ajánlott a készüléket a hatótávolságon belül használni.
• Pirosan világító vizuális jelzőfény – az eszköz nem tud közvetlenül vagy másik Z-Wave hálózati eszközön (repeateren) keresztül csatlakozni a fő vezérlőhöz.

Jegyzet. Az eszköz kommunikációs módja válthat a közvetlen és az útválasztást használó között, különösen, ha az eszköz a közvetlen hatótávolság határán van.

AKTIVÁLÓ JELENETEK

Az eszköz aktiválhatja a jeleneteket a Z-Wave vezérlőben a jelenetazonosító és egy adott művelet attribútumának elküldésével a Central Scene Command Class használatával.
Ahhoz, hogy ez a funkció működjön, csatlakoztassa a monostabil vagy bistabil kapcsolót az IN1 vagy IN2 bemenethez, és állítsa a 20-as (IN1) vagy a 21-es (IN2) paramétert 2-re vagy 3-ra.
Alapértelmezés szerint a jelenetek nincsenek aktiválva, állítsa be a 40-es és 41-es paramétert, hogy engedélyezze a jelenet aktiválását a kiválasztott műveletekhez.

A1 táblázat – A jeleneteket aktiváló műveletek
Kapcsoló	Akció	Jelenetazonosító	Attribútum
Kapcsoló csatlakoztatva az IN1 csatlakozóhoz	A kapcsoló egyszer kattint	1	Gomb 1-szer lenyomva
	A kapcsoló kétszer kattintott	1	Gomb 2-szer megnyomva
	Háromszor kattintott a kapcsolóra*	1	Gomb 3-szer megnyomva
	Kapcsoló tartva**	1	Kulcs visszatartva
	Kapcsoló feloldva**	1	Kulcs kiadva
Kapcsoló csatlakoztatva az IN2 csatlakozóhoz	A kapcsoló egyszer kattint	2	Gomb 1-szer lenyomva
	A kapcsoló kétszer kattintott	2	Gomb 2-szer megnyomva
	Háromszor kattintott a kapcsolóra*	2	Gomb 3-szer megnyomva
	Kapcsoló tartva**	2	Kulcs visszatartva
	Kapcsoló feloldva**	2	Kulcs kiadva

* A hármas kattintások aktiválása nem teszi lehetővé a bemeneti terminál használatával történő eltávolítást.
** Nem elérhető billenőkapcsolókhoz.

SZERVEZETEK

Társítás (eszközök összekapcsolása) – más eszközök közvetlen vezérlése a Z-Wave rendszer hálózatán belül, pl. Dimmer, Relé Switch, Roller Shutter vagy jelenet (csak Z-Wave vezérlőn keresztül vezérelhető). Az asszociáció biztosítja a vezérlőparancsok közvetlen átvitelét az eszközök között, a fő vezérlő részvétele nélkül történik, és megköveteli, hogy a társított eszköz a közvetlen hatótávolságon belül legyen.
Az eszköz 3 csoport társítását biztosítja:
1. asszociációs csoport – A „Lifeline” jelenti az eszköz állapotát, és csak egyetlen eszköz hozzárendelését teszi lehetővé (alapértelmezés szerint a fő vezérlő).
2. asszociációs csoport – A „Be/Ki (IN1)” az IN1 bemeneti terminálhoz van hozzárendelve (Basic parancsosztályt használ).
3. asszociációs csoport – a „Be/Ki (IN2)” az IN2 bemeneti terminálhoz van hozzárendelve (Basic parancsosztályt használ).
A 2. és 3. csoportba tartozó eszköz 5 normál vagy többcsatornás eszköz vezérlését teszi lehetővé társítási csoportonként, a „LifeLine” kivételével, amely kizárólag a vezérlő számára van fenntartva, és így csak 1 csomópont rendelhető hozzá.

Z-WAVE SPECIFIKÁCIÓ

A2 táblázat – Támogatott parancsosztályok
	Parancs osztály	Változat		Biztonságos
1.	COMMAND_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO [0x5E]	V2
2.	COMMAND_CLASS_SWITCH_BINARY [0x25]	V1		IGEN
3.	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION [0x85]	V2		IGEN
4.	COMMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_ASSOCIATION [0x8E]	V3		IGEN
5.	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO [0x59]	V2		IGEN
6.	COMMAND_CLASS_TRANSPORT_SERVICE [0x55]	V2
7.	COMMAND_CLASS_VERSION [0x86]	V2		IGEN
8.	COMMAND_CLASS_MANUFACTURER_SPECIFIC [0x72]	V2		IGEN
9.	COMMAND_CLASS_DEVICE_RESET_LOCALLY [0x5A]	V1		IGEN
10.	COMMAND_CLASS_POWERLEVEL [0x73]	V1		IGEN
11.	COMMAND_CLASS_SECURITY [0x98]	V1
12.	COMMAND_CLASS_SECURITY_2 [0x9F]	V1
13.	COMMAND_CLASS_CENTRAL_SCENE [0x5B]		V3	IGEN
14.	COMMAND_CLASS_SENSOR_MULTILEVEL [0x31]		V11	IGEN
15.	COMMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL [0x60]		V4	IGEN
16.	COMMAND_CLASS_CONFIGURATION [0x70]		V1	IGEN
17.	COMMAND_CLASS_CRC_16_ENCAP [0x56]		V1
18.	COMMAND_CLASS_NOTIFICATION [0x71]		V8	IGEN
19.	COMMAND_CLASS_PROTECTION [0x75]		V2	IGEN
20.	COMMAND_CLASS_FIRMWARE_UPDATE_MD [0x7A]		V4	IGEN
21.	COMMAND_CLASS_SUPERVISION [0x6C]		V1
22.	COMMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS [0x22]		V1
23.	COMMAND_CLASS_BASIC [0x20]		V1	IGEN

A3 táblázat – Többcsatornás parancsosztály
MULTICANEL CC
GYÖKÉR (1. végpont)
Általános eszközosztály	GENERIC_TYPE_SENSOR_NOTIFICATION
Konkrét eszközosztály	SPECIFIC_TYPE_NOTIFICATION_SENSOR
Parancs osztályok	COMMAND_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO [0x5E]
	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION [0x85]
	COMMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_ASSOCIATION [0x8E]
	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO [0x59]
	COMMAND_CLASS_NOTIFICATION [0x71]
	COMMAND_CLASS_SUPERVISION [0x6C]
	COMMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS [0x22]
	COMMAND_CLASS_SECURITY [0x98]
	COMMAND_CLASS_SECURITY_2 [0x9F]
Leírás	1. bemenet – Értesítés
2. végpont
Általános eszközosztály	GENERIC_TYPE_SENSOR_NOTIFICATION
Konkrét eszközosztály	SPECIFIC_TYPE_NOTIFICATION_SENSOR
Parancs osztályok	COMMAND_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO [0x5E]
	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION [0x85]
	COMMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_ASSOCIATION [0x8E]
	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO [0x59]
	COMMAND_CLASS_NOTIFICATION [0x71]
	COMMAND_CLASS_SUPERVISION [0x6C]
	COMMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS [0x22]
	COMMAND_CLASS_SECURITY [0x98]
	COMMAND_CLASS_SECURITY_2 [0x9F]
Leírás	2. bemenet – Értesítés

3. végpont
Általános eszközosztály	Generic_type_sensor_multilevel
Konkrét eszközosztály	Specific_type_routing_sensor_multilevel
Parancs osztályok	COMMAND_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO [0x5E]
	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION [0x85]
	COMMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_ASSOCIATION [0x8E]
	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO [0x59]
	COMMAND_CLASS_SENSOR_MULTILEVEL [0x31]
	COMMAND_CLASS_SUPERVISION [0x6C]
	COMMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS [0x22]
	COMMAND_CLASS_SECURITY [0x98]
	COMMAND_CLASS_SECURITY_2 [0x9F]
Leírás	1. analóg bemenet – Voltage Szint
4. végpont
Általános eszközosztály	Generic_type_sensor_multilevel
Konkrét eszközosztály	Specific_type_routing_sensor_multilevel
Parancs osztályok	COMMAND_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO [0x5E]
	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION [0x85]
	COMMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_ASSOCIATION [0x8E]
	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO [0x59]
	COMMAND_CLASS_SENSOR_MULTILEVEL [0x31]
	COMMAND_CLASS_SUPERVISION [0x6C]
	COMMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS [0x22]
	COMMAND_CLASS_SECURITY [0x98]
	COMMAND_CLASS_SECURITY_2 [0x9F]
Leírás	2. analóg bemenet – Voltage Szint
5. végpont
Általános eszközosztály	Generic_type_switch_binary
Konkrét eszközosztály	Specific_type_power_switch_binary
Parancs osztályok	COMMAND_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO [0x5E]
	COMMAND_CLASS_SWITCH_BINARY [0x25]
	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION [0x85]
	COMMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_ASSOCIATION [0x8E]
	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO [0x59]
	COMMAND_CLASS_PROTECTION [0x75]
	COMMAND_CLASS_SUPERVISION [0x6C]
	COMMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS [0x22]
	COMMAND_CLASS_SECURITY [0x98]
	COMMAND_CLASS_SECURITY_2 [0x9F]
Leírás	1 kimenet

6. végpont
Általános eszközosztály	Generic_type_switch_binary
Konkrét eszközosztály	Specific_type_power_switch_binary
Parancs osztályok	COMMAND_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO [0x5E]
	COMMAND_CLASS_SWITCH_BINARY [0x25]
	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION [0x85]
	COMMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_ASSOCIATION [0x8E]
	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO [0x59]
	COMMAND_CLASS_PROTECTION [0x75]
	COMMAND_CLASS_SUPERVISION [0x6C]
	COMMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS [0x22]
	COMMAND_CLASS_SECURITY [0x98]
	COMMAND_CLASS_SECURITY_2 [0x9F]
Leírás	2 kimenet
7. végpont
Általános eszközosztály	Generic_type_sensor_multilevel
Konkrét eszközosztály	Specific_type_routing_sensor_multilevel
Parancs osztályok	COMMAND_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO [0x5E]
	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION [0x85]
	COMMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_ASSOCIATION [0x8E]
	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO [0x59]
	COMMAND_CLASS_NOTIFICATION [0x71]
	COMMAND_CLASS_SENSOR_MULTILEVEL [0x31]
	COMMAND_CLASS_SUPERVISION [0x6C]
	COMMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS [0x22]
	COMMAND_CLASS_SECURITY [0x98]
	COMMAND_CLASS_SECURITY_2 [0x9F]
Leírás	Hőmérséklet – belső érzékelő
8-13 végpont (ha DS18S20 érzékelők csatlakoztatva vannak)
Általános eszközosztály	Generic_type_sensor_multilevel
Konkrét eszközosztály	Specific_type_routing_sensor_multilevel
Parancs osztályok	COMMAND_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO [0x5E]
	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION [0x85]
	COMMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_ASSOCIATION [0x8E]
	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO [0x59]
	COMMAND_CLASS_NOTIFICATION [0x71]
	COMMAND_CLASS_SENSOR_MULTILEVEL [0x31]
	COMMAND_CLASS_SUPERVISION [0x6C]
	COMMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS [0x22]
	COMMAND_CLASS_SECURITY [0x98]
	COMMAND_CLASS_SECURITY_2 [0x9F]
Leírás	Hőmérséklet – külső érzékelő DS18B20 No 1-6

8. végpont (ha DHT22 érzékelő csatlakoztatva van)
Általános eszközosztály	Generic_type_sensor_multilevel
Konkrét eszközosztály	Specific_type_routing_sensor_multilevel
Parancs osztályok	COMMAND_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO [0x5E]
	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION [0x85]
	COMMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_ASSOCIATION [0x8E]
	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO [0x59]
	COMMAND_CLASS_NOTIFICATION [0x71]
	COMMAND_CLASS_SENSOR_MULTILEVEL [0x31]
	COMMAND_CLASS_SUPERVISION [0x6C]
	COMMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS [0x22]
	COMMAND_CLASS_SECURITY [0x98]
	COMMAND_CLASS_SECURITY_2 [0x9F]
Leírás	Hőmérséklet – külső érzékelő DHT22
9. végpont (ha DHT22 érzékelő csatlakoztatva van)
Általános eszközosztály	Generic_type_sensor_multilevel
Konkrét eszközosztály	Specific_type_routing_sensor_multilevel
	COMMAND_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO [0x5E]
	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION [0x85]
	COMMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_ASSOCIATION [0x8E]
	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO [0x59]
	COMMAND_CLASS_NOTIFICATION [0x71]
	COMMAND_CLASS_SENSOR_MULTILEVEL [0x31]
	COMMAND_CLASS_SUPERVISION [0x6C]
	COMMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS [0x22]
	COMMAND_CLASS_SECURITY [0x98]
	COMMAND_CLASS_SECURITY_2 [0x9F]
Leírás	Páratartalom – külső érzékelő DHT22

Az eszköz a Notification Command Class osztályt használja a különböző események jelentésére a vezérlőnek („Lifeline” csoport):

A4 táblázat – Értesítési parancs osztály
GYÖKÉR (1. végpont)
Értesítés típusa	Esemény
Otthonbiztonság [0x07]	Behatolás ismeretlen hely [0x02]
2. végpont
Értesítés típusa	Esemény
Otthonbiztonság [0x07]	Behatolás ismeretlen hely [0x02]
7. végpont
Értesítés típusa	Esemény	Esemény /Állapotparaméter
Rendszer [0x09]	Rendszer hardverhiba a gyártó által védett hibakóddal [0x03]	Eszköz túlmelegedése [0x03]
Végpont 8-13
Értesítés típusa	Esemény
Rendszer [0x09]	Rendszer hardverhiba [0x01]

A védelmi parancsosztály lehetővé teszi a kimenetek helyi vagy távvezérlésének megakadályozását.

A5 táblázat – CC védelem:
Írja be	Állami	Leírás	Célzás
Helyi	0	Védtelen - Az eszköz nincs védve, és a felhasználói felületen keresztül normálisan működtethető.	Kimenettel csatlakoztatott bemenetek.
Helyi	2	Működés nem lehetséges – a kimenet állapota nem módosítható a B gombbal vagy a megfelelő bemenettel	A bemenetek le vannak választva a kimenetekről.
RF	0	Nem védett – Az eszköz minden rádiófrekvenciás parancsot elfogad és válaszol.	A kimenetek a Z-Wave-en keresztül vezérelhetők.
RF	1	Nincs RF vezérlés – az alap és a kapcsoló bináris parancsosztály elutasításra kerül, minden más parancsosztályt kezel	A kimenetek nem vezérelhetők Z-Wave-en keresztül.

A6. táblázat – Társítási csoportok leképezése
Gyökér	Végpont	Társulási csoport a végpontban
2. társulási csoport	1. végpont	2. társulási csoport
3. társulási csoport	2. végpont	2. társulási csoport

A7 táblázat – Alapvető parancsleképezés
Parancs	Gyökér	Végpontok
		1-2	3-4	5-6	7-13
Alapkészlet	= EP1	Pályázat elutasítva	Pályázat elutasítva	Kapcsoló bináris készlet	Pályázat elutasítva
Basic Get	= EP1	Értesítés Get	Érzékelő Többszintű Get	Switch Bináris Get	Érzékelő Többszintű Get
Alapjelentés	= EP1	Bejelentés Jelentés	Érzékelő többszintű jelentés	Bináris jelentés váltása	Érzékelő többszintű jelentés

A8. táblázat – Egyéb parancsosztály-leképezések
Parancs osztály	Gyökér hozzárendelve
Érzékelő többszintű	7. végpont
Bináris kapcsoló	5. végpont
Védelem	5. végpont

SPECIÁLIS PARAMÉTEREK

A készülék konfigurálható paraméterek segítségével testre szabhatja működését a felhasználó igényeinek megfelelően.
A beállítások a Z-Wave vezérlőn keresztül módosíthatók, amelyhez az eszköz hozzáadódik. Beállításuk módja a vezérlőtől függően eltérő lehet.
Számos paraméter csak meghatározott bemeneti üzemmódokra vonatkozik (20. és 21. paraméter), tekintse meg az alábbi táblázatokat:

A9. táblázat – Paraméterfüggőség – 20. paraméter
20. paraméter	40 sz	47 sz	49 sz	150 sz	152 sz	63 sz	64 sz
0 vagy 1		✓	✓	✓	✓
2 vagy 3	✓					✓	✓
4 vagy 5						✓	✓

A10. táblázat – Paraméterfüggőség – 21. paraméter
21. paraméter	41 sz	52 sz	54 sz	151 sz	153 sz	63 sz	64 sz
0 vagy 1		✓	✓	✓	✓
2 vagy 3	✓
4 vagy 5						✓	✓

A11 táblázat – Smart-Control – Elérhető paraméterek
Paraméter:	20. 1. bemenet – üzemmód
Leírás:	Ez a paraméter lehetővé teszi az 1. bemenet (IN1) mód kiválasztását. Változtassa meg a csatlakoztatott eszköztől függően.
Elérhető beállítások:	0 – Alapesetben zárt riasztási bemenet (értesítés) 1 – Alaphelyzetben nyitott riasztási bemenet (értesítés) 2 – Monostabil gomb (Középi jelenet) 3 – Bistabil gomb (központi jelenet) 4 – Analóg bemenet belső felhúzás nélkül (Sensor Multilevel) 5 – Analóg bemenet belső felhúzással (Sensor Multilevel)
Alapértelmezett beállítás:	2 (monostabil gomb)			Paraméter mérete:			1 [bájt]
Paraméter:	21. 2. bemenet – üzemmód
Leírás:	Ez a paraméter lehetővé teszi a 2. bemenet (IN2) mód kiválasztását. Változtassa meg a csatlakoztatott eszköztől függően.
Elérhető beállítások:	0 – Alaphelyzetben zárt riasztási bemenet (Notification CC) 1 – Alaphelyzetben nyitott riasztási bemenet (Notification CC) 2 – Monostabil gomb (Central Scene CC) 3 – Bistabil gomb (Central Scene CC) 4 – Analóg bemenet belső felhúzás nélkül (Sensor Multilevel CC) 5 – Analóg bemenet belső felhúzással (Sensor Multilevel CC)
Alapértelmezett beállítás:	2 (monostabil gomb)			Paraméter mérete:			1 [bájt]
Paraméter:	24. Bemenetek tájolása
Leírás:	Ez a paraméter lehetővé teszi az IN1 és IN2 bemenetek megfordítását a vezetékek megváltoztatása nélkül. Használja helytelen bekötés esetén.
Elérhető beállítások:	0 – alapértelmezett (IN1 – 1. bemenet, IN2 – 2. bemenet) 1 – fordított (IN1 – 2. bemenet, IN2 – 1. bemenet)
Alapértelmezett beállítás:	0			Paraméter mérete:			1 [bájt]
Paraméter:	25. Kimenetek tájolása
Leírás:	Ez a paraméter lehetővé teszi az OUT1 és OUT2 bemenetek megfordítását a kábelezés megváltoztatása nélkül. Használja helytelen bekötés esetén.
Elérhető beállítások:	0 – alapértelmezett (OUT1 – 1. kimenet, OUT2 – 2. kimenet) 1 – fordított (OUT1 – 2. kimenet, OUT2 – 1. kimenet)
Alapértelmezett beállítás:	0			Paraméter mérete:			1 [bájt]
Paraméter:	40. 1. bemenet – elküldött jelenetek
Leírás:	Ez a paraméter határozza meg, hogy mely műveletek eredményezik a jelenetazonosító és a hozzájuk rendelt attribútum elküldését (lásd 9: Aktiválás jelenetek). A paraméter csak akkor releváns, ha a 20-as paraméter 2-re vagy 3-ra van állítva.
Elérhető beállítások:	1 – 1-szer lenyomva a gombot 2 – 2-szer lenyomva a gombot 4 – 3-szor lenyomva a gombot 8 – Tartsa lenyomva a gombot és engedje el a gombot
Alapértelmezett beállítás:	0 (nem küldtek jelenetet)					Paraméter mérete:		1 [bájt]
Paraméter:	41. 2. bemenet – elküldött jelenetek
Leírás:	Ez a paraméter határozza meg, hogy mely műveletek eredményezik a jelenetazonosító és a hozzájuk rendelt attribútum elküldését (lásd 9: Aktiválás jelenetek). A paraméter csak akkor releváns, ha a 21-as paraméter 2-re vagy 3-ra van állítva.
Elérhető beállítások:	1 – 1-szer lenyomva a gombot 2 – 2-szer lenyomva a gombot 4 – 3-szor lenyomva a gombot 8 – Tartsa lenyomva a gombot és engedje el a gombot
Alapértelmezett beállítás:	0 (nem küldtek jelenetet)					Paraméter mérete:		1 [bájt]
Paraméter:	47. 1. bemenet – aktivált érték esetén a 2. asszociációs csoportba kerül
Leírás:	Ez a paraméter határozza meg a 2. asszociációs csoportba tartozó eszközöknek küldött értéket, amikor az IN1 bemenet aktiválódik (a Basic használatával Parancs osztály). A paraméter csak akkor releváns, ha a 20-as paraméter 0-ra vagy 1-re van állítva (riasztási mód).
Elérhető beállítások:	0-255
Alapértelmezett beállítás:	255					Paraméter mérete:		2 [byte]
Paraméter:	49. 1. bemenet – deaktiváláskor a 2. asszociációs csoportnak küldött érték
Leírás:	Ez a paraméter határozza meg a 2. asszociációs csoportba tartozó eszközöknek küldött értéket, ha az IN1 bemenet deaktiválva van (a Basic használatával Parancs osztály). A paraméter csak akkor releváns, ha a 20-as paraméter 0-ra vagy 1-re van állítva (riasztási mód).
Elérhető beállítások:	0-255
Alapértelmezett beállítás:	0					Paraméter mérete:		2 [byte]
Paraméter:	52. 2. bemenet – aktiváláskor a 3. asszociációs csoportnak küldött érték
Leírás:	Ez a paraméter határozza meg a 3. asszociációs csoportba tartozó eszközöknek küldött értéket, amikor az IN2 bemenet aktiválódik (a Basic használatával Parancs osztály). A paraméter csak akkor releváns, ha a 21-as paraméter 0-ra vagy 1-re van állítva (riasztási mód).
Elérhető beállítások:	0-255
Alapértelmezett beállítás:	255					Paraméter mérete:		2 [byte]
Paraméter:	54. 2. bemenet – deaktiváláskor a 3. asszociációs csoportnak küldött érték
Leírás:	Ez a paraméter határozza meg a 3. asszociációs csoportba tartozó eszközöknek küldött értéket, ha az IN2 bemenet deaktiválva van (a Basic használatával Parancs osztály). A paraméter csak akkor releváns, ha a 21-as paraméter 0-ra vagy 1-re van állítva (riasztási mód).
Elérhető beállítások:	0-255
Alapértelmezett beállítás:	10					Paraméter mérete:		1 [bájt]
Paraméter:	150. 1. bemenet – érzékenység
Leírás:	Ez a paraméter határozza meg az IN1 bemenet tehetetlenségi idejét riasztási módokban. Állítsa be ezt a paramétert, hogy megakadályozza a visszapattanást ill jelzavarok. A paraméter csak akkor releváns, ha a 20-as paraméter 0-ra vagy 1-re van állítva (riasztási mód).
Elérhető beállítások:	1-100 (10 ms-1000 ms, 10 ms lépés)
Alapértelmezett beállítás:	600 (10 perc)					Paraméter mérete:		2 [byte]
Paraméter:	151. 2. bemenet – érzékenység
Leírás:	Ez a paraméter határozza meg az IN2 bemenet tehetetlenségi idejét riasztási módokban. Állítsa be ezt a paramétert, hogy megakadályozza a visszapattanást ill jelzavarok. A paraméter csak akkor releváns, ha a 21-as paraméter 0-ra vagy 1-re van állítva (riasztási mód).
Elérhető beállítások:	1-100 (10 ms-1000 ms, 10 ms lépés)
Alapértelmezett beállítás:	10 (100 ms)					Paraméter mérete:		1 [bájt]
Paraméter:	152. 1. bemenet – a riasztás törlésének késleltetése
Leírás:	Ez a paraméter további késleltetést határoz meg a riasztás törléséhez az IN1 bemeneten. A paraméter csak akkor releváns, ha a 20-as paraméter 0-ra vagy 1-re van állítva (riasztási mód).
Elérhető beállítások:	0 – nincs késés 1-3600s
Alapértelmezett beállítás:	0 (nincs késés)					Paraméter mérete:		2 [byte]
Paraméter:	153. 2. bemenet – a riasztás törlésének késleltetése
Leírás:	Ez a paraméter további késleltetést határoz meg a riasztás törléséhez az IN2 bemeneten. A paraméter csak akkor releváns, ha a 21-as paraméter 0-ra vagy 1-re van állítva (riasztási mód).
Elérhető beállítások:	0 – nincs késés 0-3600s
Alapértelmezett beállítás:	0 (nincs késés)				Paraméter mérete:		2 [byte]
Paraméter:	154. 1. kimenet – működési logika
Leírás:	Ez a paraméter határozza meg az OUT1 kimenet működésének logikáját.
Elérhető beállítások:	0 – az érintkezők alaphelyzetben nyitva/zárva aktív állapotban 1 – az érintkezők alaphelyzetben zárva / aktív állapotban nyitva vannak
Alapértelmezett beállítás:	0 (NEM)				Paraméter mérete:		1 [bájt]
Paraméter:	155. 2. kimenet – működési logika
Leírás:	Ez a paraméter határozza meg az OUT2 kimenet működésének logikáját.
Elérhető beállítások:	0 – az érintkezők alaphelyzetben nyitva/zárva aktív állapotban 1 – az érintkezők alaphelyzetben zárva / aktív állapotban nyitva vannak
Alapértelmezett beállítás:	0 (NEM)				Paraméter mérete:		1 [bájt]
Paraméter:	156. 1. kimenet – automatikus ki
Leírás:	Ez a paraméter határozza meg azt az időt, amely után az OUT1 automatikusan deaktiválódik.
Elérhető beállítások:	0 – automatikus kikapcsolás letiltva 1-27000 (0.1 s-45 perc, 0.1 s lépés)
Alapértelmezett beállítás:	0 (automatikus kikapcsolás letiltva)				Paraméter mérete:		2 [byte]
Paraméter:	157. 2. kimenet – automatikus ki
Leírás:	Ez a paraméter határozza meg azt az időt, amely után az OUT2 automatikusan deaktiválódik.
Elérhető beállítások:	0 – automatikus kikapcsolás letiltva 1-27000 (0.1 s-45 perc, 0.1 s lépés)
Alapértelmezett beállítás:	0 (automatikus kikapcsolás letiltva)				Paraméter mérete:		2 [byte]
Paraméter:	63. Analóg bemenetek – minimális változás a jelentésben
Leírás:	Ez a paraméter határozza meg az analóg bemenet értékének minimális változását (az utolsó jelentéshez képest), amely új jelentés küldését eredményezi. A paraméter csak az analóg bemenetekre vonatkozik (a 20-as vagy 21-es paraméter 4-re vagy 5-re van állítva). Ha túl magas értéket állít be, előfordulhat, hogy a rendszer nem küld jelentéseket.
Elérhető beállítások:	0 – a változás jelentése letiltva 1-100 (0.1-10 V, 0.1 V lépés)
Alapértelmezett beállítás:	5 (0.5 V)				Paraméter mérete:		1 [bájt]
Paraméter:	64. Analóg bemenetek – időszakos jelentések
Leírás:	Ez a paraméter határozza meg az analóg bemenetek értékének jelentési időszakát. Az időszakos jelentések függetlenek a változásoktól értékben (63-as paraméter). A paraméter csak az analóg bemenetekre vonatkozik (a 20-as vagy 21-es paraméter 4-re vagy 5-re van állítva).
Elérhető beállítások:	0 – az időszakos jelentések le vannak tiltva 30-32400 (30-32400s) – jelentési időköz
Alapértelmezett beállítás:	0 (időszakos jelentések letiltva)				Paraméter mérete:		2 [byte]
Paraméter:	65. Belső hőmérséklet-érzékelő – minimális változás jelentendő
Leírás:	Ez a paraméter határozza meg a belső hőmérséklet-érzékelő értékének minimális változását (a legutóbbi jelentéshez képest), ami ezt eredményezi új jelentés küldése.
Elérhető beállítások:	0 – a változás jelentése letiltva 1-255 (0.1-25.5 °C)
Alapértelmezett beállítás:	5 (0.5 °C)				Paraméter mérete:		2 [byte]
Paraméter:	66. Belső hőmérséklet-érzékelő – időszakos jelentések
Leírás:	Ez a paraméter határozza meg a belső hőmérséklet-érzékelő értékének jelentési időszakát. Az időszakos jelentések függetlenek értékváltozásoktól (65. paraméter).
Elérhető beállítások:	0 – időszakos jelentések letiltva 60-32400 (60s-9h)
Alapértelmezett beállítás:	0 (időszakos jelentések letiltva)	Paraméter mérete:	2 [byte]
Paraméter:	67. Külső érzékelők – minimális változás jelentendő
Leírás:	Ez a paraméter határozza meg a külső érzékelők (DS18B20 vagy DHT22) értékeinek minimális változását (a legutóbbi jelentéshez képest) ami új jelentés küldését eredményezi. A paraméter csak a csatlakoztatott DS18B20 vagy DHT22 érzékelőkre vonatkozik.
Elérhető beállítások:	0 – a változás jelentése letiltva 1-255 (0.1-25.5 egység, 0.1)
Alapértelmezett beállítás:	5 (0.5 egység)	Paraméter mérete:	2 [byte]
Paraméter:	68. Külső érzékelők – időszakos jelentések
Leírás:	Ez a paraméter határozza meg az analóg bemenetek értékének jelentési időszakát. Az időszakos jelentések függetlenek a változásoktól értékben (67-es paraméter). A paraméter csak a csatlakoztatott DS18B20 vagy DHT22 érzékelőkre vonatkozik.
Elérhető beállítások:	0 – időszakos jelentések letiltva 60-32400 (60s-9h)
Alapértelmezett beállítás:	0 (időszakos jelentések letiltva)	Paraméter mérete:	2 [byte]

MŰSZAKI ADATOK

A Smart-Control terméket a Nice SpA (TV) gyártja. Figyelmeztetések: – Az ebben a szakaszban szereplő összes műszaki specifikáció 20 °C (± 5 °C) környezeti hőmérsékletre vonatkozik – A Nice SpA fenntartja a jogot, hogy bármikor módosítsa a terméket, ha szükségesnek ítéli, miközben fenntartja ugyanazokat a funkciókat és rendeltetésszerű használat.

Smart-Control
Tápegység	9-30 V DC ± 10%
Bemenetek	2 db 0-10V vagy digitális bemenet. 1 soros 1 vezetékes bemenet
Kimenetek	2 potenciálmentes kimenet
Támogatott digitális érzékelők	6 db DS18B20 vagy 1 db DHT22
Maximális áram a kimeneteken	150mA
Max. Térfogattage a kimeneteken	30 V DC / 20 V AC ± 5%
Beépített hőmérséklet-érzékelő mérési tartománya	-55 ° C és 126 ° C között
Üzemi hőmérséklet	0-40°C
Méretek (Hosszúság x Szélesség x Magasság)	29 x 18 x 13 mm (1.14” x 0.71” x 0.51”)

• Az egyes készülékek rádiófrekvenciájának meg kell egyeznie a Z-Wave vezérlővel. Ellenőrizze a dobozon található információkat, vagy ha nem biztos benne, forduljon a kereskedőhöz.

Rádió adó-vevő
Rádió protokoll	Z-Wave (500 sorozatú chip)
Frekvencia sáv	868.4 vagy 869.8 MHz EU 921.4 vagy 919.8 MHz ANZ
Adó-vevő hatótávolsága	50 m-ig szabadban, 40 m-ig bent (domborzattól és épületszerkezettől függően)
Max. átviteli erő	EIRP max. 7dBm

(*) Az adó-vevő hatótávolságát erősen befolyásolják más, ugyanazon a frekvencián, folyamatos átvitellel működő eszközök, például riasztások és rádiós fejhallgatók, amelyek zavarják a vezérlőegység adó-vevőjét.

TERMÉK ÁRTALMATLANÍTÁSA

Ez a termék az automatizálás szerves részét képezi, ezért az utóbbival együtt kell ártalmatlanítani.
A beszereléshez hasonlóan a termék élettartamának végén a szétszerelési és selejtezési műveleteket is szakképzett személyzetnek kell elvégeznie. Ez a termék különféle típusú anyagokból készül, amelyek egy része újrahasznosítható, míg másokat le kell selejtezni. Keressen információkat a helyi szabályozások által erre a termékkategóriára vonatkozó újrahasznosítási és ártalmatlanítási rendszerekről. Vigyázat! – a termék egyes részei szennyező vagy veszélyes anyagokat tartalmazhatnak, amelyek, ha a környezetbe kerülnek,
súlyos károkat okozhat a környezetben vagy a testi egészségben.
Amint azt a mellette lévő szimbólum is jelzi, szigorúan tilos a terméket a háztartási szemétbe dobni. Csoportosítsa a hulladékot ártalmatlanítás céljából kategóriákba, az Ön területén érvényes jogszabályok által előírt módszerek szerint, vagy új verzió vásárlásakor juttassa vissza a terméket a kereskedőhöz.
Vigyázat! – A helyi jogszabályok komoly pénzbírságot írhatnak elő a termék visszaélésszerű ártalmatlanítása esetén.

MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT

A Nice SpA ezennel kijelenti, hogy a Smart-Control típusú rádióberendezés megfelel a 2014/53/EU irányelvnek.
Az EU-megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege a következő internetes címen érhető el: http://www.niceforyou.com/en/support

Szép SpA
Oderzo TV Italia
info@niceforyou.com
www.niceforyou.com
IS0846A00EN_15-03-2022

Dokumentumok / Források

Szép Smart-Control intelligens funkciók az analóg eszközökhöz [pdf] Használati utasítás Smart-Control Intelligens funkciók analóg eszközökhöz, Smart-Control, Intelligens funkciók analóg eszközökhöz, Funkciók analóg eszközökhöz, analóg eszközökhöz, eszközökhöz

Hivatkozások

• Felhasználói kézikönyv