Funzionalità intelligenti à analogicu dispusitivi
Istruzzioni è avvertenze per l'installazione è l'usu

AVVERTENZE E PRECAUZIONI GENERALI

• ATTENZIONE! – Stu manuale cuntene struzzioni è avvisi impurtanti per a sicurità persunale. Leghjite attentamente tutte e parti di stu manuale. In casu di dubbitu, sospende immediatamente l'installazione è cuntattate l'Assistenza Tecnica di Nice.
• ATTENZIONE! - Istruzzioni impurtanti: conservate stu manuale in un locu sicuru per attivà e prucedure future di mantenimentu è di eliminazione di u produttu.
• ATTENZIONE! - Tutte l'operazioni di stallazione è di cunnessione devenu esse realizate esclusivamente da personale qualificatu è qualificatu cù l'unità scollegata da a rete.
• ATTENZIONE! – Qualsiasi usu altru da quellu spécificatu quì o in cundizioni ambientali diverse da quelli dichjarati in stu manuale hè da esse cunsideratu impropriu è hè strettamente pruibitu!
• I materiali di imballu di u pruduttu devenu esse smaltiti in piena conformità à a normativa locale.
• Ùn applicà mai modifiche à alcuna parte di u dispositivu. L'operazioni diverse da quelle specificate ponu causà solu malfunzionamenti. U fabbricante declina ogni responsabilità per i danni causati da modifiche improvvisate à u pruduttu.
• Ùn mette mai l'apparechju vicinu à fonti di calore è ùn espone mai à fiamme nude. Queste azzioni ponu dannu u pruduttu è causanu
  malfunzioni.
• Stu pruduttu ùn hè micca destinatu à l'usu di e persone (cumpresi i zitelli) cù capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte o chì mancanu di sperienza è cunniscenze, salvu chì ùn sò micca stati dati a supervisione o struzzioni riguardanti l'usu di u pruduttu da una persona rispunsevuli di a so sicurità.
• U dispusitivu hè alimentatu cù un vol sicurutage. Tuttavia, l'utilizatore deve esse attentu o deve cumanda l'installazione à una persona qualificata.
• Cunnette solu in cunfurmità cù unu di i diagrammi presentati in u manuale. Una cunnessione sbagliata pò causà danni à a salute, a vita o materiali.
• U dispusitivu hè pensatu per a stallazione in una scatula di interruttore di muru di prufundità micca menu di 60 mm. A scatula di commutazione è i connettori elettrici devenu esse conformi à e norme di sicurezza naziunali pertinenti.
• Ùn espone micca stu pruduttu à umidità, acqua o altri liquidi.
• Stu pruduttu hè pensatu solu per l'usu interni. Ùn aduprate micca fora!
• Stu pruduttu ùn hè micca un ghjoculu. Mantene luntanu da i zitelli è l'animali!

DESSCRIPTION PRODUTTU

Smart-Control permette di rinfurzà a funziunalità di i sensori cablati è altri dispositi aghjunghjendu a cumunicazione di rete Z-Wave™.
Pudete cunnette sensori binari, sensori analogichi, sensori di temperatura DS18B20 o sensori di umidità è temperatura DHT22 per rapportà e so letture à u controller Z-Wave. Si pò dinù cuntrullà i dispusitivi da apre / chjusu contatti output indipindentamente di l 'inputs.
Funzioni principali

• Permette di cunnette i sensori:
  » 6 sensori DS18B20,
  » 1 sensor DHT,
  » 2 sensori analogici à 2 fili,
  » 2 sensori analogici à 3 fili,
  » 2 sensori binari.
• Sensore di temperatura integratu.
• Supporta i Modi di Sicurezza di a rete Z-Wave™: S0 cù crittografia AES-128 è S2 Autentificatu cù crittografia basatu PRNG.
• Funziona cum'è un ripetitore di signale Z-Wave (tutti i dispositi senza batterie in a rete agiscenu cum'è ripetitori per aumentà l'affidabilità di a rete).
• Pò esse adupratu cù tutti i dispositivi certificati cù u certificatu Z-Wave Plus ™ è devenu esse compatibili cù tali dispositivi produtti da altri fabbricanti.

Smart-Control hè un dispositivu Z-Wave Plus™ cumplettamente cumpatibile.
Stu dispusitivu pò esse usatu cù tutti i dispusitivi certificati cù u certificatu Z-Wave Plus è deve esse cumpatibili cù tali dispusitivi pruduciuti da altri fabricatori. Tutti i dispositi senza batterie in a reta agiranu cum'è ripetitori per aumentà l'affidabilità di a rete. U dispusitivu hè un pruduttu Z-Wave Plus di Sicurezza è un Controller Z-Wave Abilitatu di Sicurezza deve esse utilizatu per aduprà u pruduttu. U dispusitivu supporta Modi di sicurezza di rete Z-Wave: S0 cù criptografia AES-128 è S2
Autentificatu cù crittografia basatu PRNG.

INSTALLAZIONE

Cunnettendu u dispusitivu in una manera inconsistente cù stu manuale pò causà risicu per a salute, a vita o danni materiali.

• Cunnette solu in cunfurmità cù unu di i diagrammi,
• U dispusitivu hè powered with secure voltage; Tuttavia, l'utente deve esse più attentu o deve cumanda l'installazione à una persona qualificata,
• Ùn cunnette micca i dispositi chì ùn sò micca conformi à e specificazioni,
• Ùn cunnette micca altri sensori chì DS18B20 o DHT22 à i terminali SP è SD,
• Ùn cunnette micca i sensori à i terminali SP è SD cù fili più longu di 3 metri,
• Ùn caricate micca l'output di u dispositivu cù una corrente chì supera i 150mA,
• Ogni dispositivu cunnessu deve esse cumpletu cù e norme di sicurezza pertinenti,
• I linii micca utilizati deve esse lasciati insulati.

Cunsiglii per organizà l'antenna:

• Localisate l'antenna u più luntanu pussibule da elementi metallichi (fili di cunnessione, anelli di bracket, etc.) per prevene interferenze,
• A superficia metallica in prossimità diretta di l'antenna (per esempiu, scatuli metallici incastrati, cornici di porte metalliche) ponu impedisce a ricezione di u signale!
• Ùn tagliate micca o scurzà l'antenna - a so lunghezza hè perfetta à a banda in quale u sistema opera.
• Assicuratevi chì nisuna parte di l'antenna spunta da a scatula di l'interruttore di u muru.

3.1 - Note per i diagrammi
ANT (neru) - antenna
GND (blu) - cunduttore di terra
SD (biancu) - cunduttore di signale per sensor DS18B20 o DHT22
SP (marrone) - cunduttore di alimentazione per sensore DS18B20 o DHT22 (3.3V)
IN2 (verde) - input nr. 2
IN1 (giallu) - input nr. 1
GND (blu) - cunduttore di terra
P (rossu) - cunduttore di alimentazione
OUT1 - output nr. 1 assigné à l'entrée IN1
OUT2 - output nr. 2 assigné à l'entrée IN2
B - buttone di serviziu (adupratu per aghjunghje / caccià u dispusitivu)

3.2 - Cunnessione cù una linea di alarme

1. Spegne u sistema di alarme.
2. Cunnette cù unu di i diagrammi sottu:
3. Verificate a correttezza di a cunnessione.
4. Disposà u dispusitivu è a so antenna in l'alloghju.
5. Power u dispusitivu.
6. Aghjunghjite u dispusitivu à a reta Z-Wave.
7. Cambia i valori di i paràmetri:
   • Cunnessu à IN1:
   » Normalmente vicinu: cambia u paràmetru 20 à 0
   » Normalmente apertu: cambia u paràmetru 20 à 1
   • Cunnessu à IN2:
   » Normalmente vicinu: cambia u paràmetru 21 à 0
   » Normalmente apertu: cambia u paràmetru 21 à 1

3.3 - Cunnessione cù DS18B20
U sensoru DS18B20 pò esse facilmente installatu induve sò necessarie misure di temperatura assai precise. Se misure protettive adattate sò intraprese, u sensoru pò esse usatu in ambienti umidi o sottu à l'acqua, pò esse incrustatu in cimentu o postu sottu à u pianu. Pudete cunnette finu à 6 sensori DS18B20 in parallelu à i terminali SP-SD.

1. Disconnect power.
2. Cunnettete secondu u schema à a diritta.
3. Verificate a correttezza di a cunnessione.
4. Power u dispusitivu.
5. Aghjunghjite u dispusitivu à a reta Z-Wave.

3.4 - Cunnessione cù DHT22
U sensoru DHT22 pò esse facilmente installatu induve e misure di umidità è di temperatura sò richieste.
Pudete cunnette solu 1 sensor DHT22 à i terminali TP-TD.

1.  Disconnect power.
2. Cunnettete secondu u schema à a diritta.
3. Verificate a correttezza di a cunnessione.
4. Power u dispusitivu.
5. Aghjunghjite u dispusitivu à a reta Z-Wave.

3.5 - Cunnessione cù sensor 2-wire 0-10V
U sensoru analogicu di 2 fili richiede resistenza di pull-up.
Pudete cunnette finu à 2 sensori analogichi à i terminali IN1 / IN2.
L'alimentazione 12V hè necessaria per stu tipu di sensori.

1. Disconnect power.
2. Cunnettete secondu u schema à a diritta.
3. Verificate a correttezza di a cunnessione.
4. Power u dispusitivu.
5. Aghjunghjite u dispusitivu à a reta Z-Wave.
6. Cambia i valori di i paràmetri:
   • Cunnessu à IN1: cambia u paràmetru 20 à 5
   • Cunnessu à IN2: cambia u paràmetru 21 à 5

3.6 - Cunnessione cù sensor 3-wire 0-10V
Pudete cunnette finu à 2 terminali di sensori analogichi IN1 / IN2.

1. Disconnect power.
2. Cunnettete secondu u schema à a diritta.
3. Verificate a correttezza di a cunnessione.
4. Power u dispusitivu.
5. Aghjunghjite u dispusitivu à a reta Z-Wave.
6. Cambia i valori di i paràmetri:
   • Cunnessu à IN1: cambia u paràmetru 20 à 4
   • Cunnessu à IN2: cambia u paràmetru 21 à 4

3.7 - Cunnessione cù sensor binariu
Cunnettete sensori normalmente aperti o normalmente binari à i terminali IN1 / IN2.

1. Disconnect power.
2. Cunnettete secondu u schema à a diritta.
3. Verificate a correttezza di a cunnessione.
4. Power u dispusitivu.
5. Aghjunghjite u dispusitivu à a reta Z-Wave.
6. Cambia i valori di i paràmetri:
   • Cunnessu à IN1:
   » Normalmente vicinu: cambia u paràmetru 20 à 0
   » Normalmente apertu: cambia u paràmetru 20 à 1
   • Cunnessu à IN2:
   » Normalmente vicinu: cambia u paràmetru 21 à 0
   » Normalmente apertu: cambia u paràmetru 21 à 1

3.8 - Cunnessione cù buttone
Pudete cunnette i switch monostabili o bistabili à i terminali IN1 / IN2 per attivà e scene.

1. Disconnect power.
2. Cunnettete secondu u schema à a diritta.
3.  Verificate a correttezza di a cunnessione.
4. Power u dispusitivu.
5. Aghjunghjite u dispusitivu à a reta Z-Wave.
6. Cambia i valori di i paràmetri:

• Cunnessu à IN1:
  » Monostabile: cambia u paràmetru 20 à 2
  » Bistabile : cambia u paràmetru 20 à 3
• Cunnessu à IN2:
  » Monostabile: cambia u paràmetru 21 à 2
  » Bistabile : cambia u paràmetru 21 à 3

3.9 - Cunnessione cù l'apertura di a porta
Smart-Control pò esse culligatu à i dispusitivi differente à cuntrullà elli. In questu exampHè cunnessu à l'apertura di u cancellu cù l'input d'impulsu (ogni impulsu inizierà è fermerà u mutore di u cancellu, alternativamente apre / chjude)

1.  Disconnect power.
2. Cunnettete secondu u schema à a diritta.
3. Verificate a correttezza di a cunnessione.
4. Power u dispusitivu.
5. Aghjunghjite u dispusitivu à a reta Z-Wave.
6. Cambia i valori di i paràmetri:

• Cunnessu à IN1 è OUT1:
  » Cambia u paràmetru 20 à 2 (buttone monostabile)
  » Cambia u paràmetru 156 à 1 (0.1s)
• Cunnessu à IN2 è OUT2:
  » Cambia u paràmetru 21 à 2 (buttone monostabile)
  » Cambia u paràmetru 157 à 1 (0.1s)

AGGIUNU U DISPOSITU

• U codice DSK cumpletu hè presente solu nantu à a scatula, assicuratevi di mantene o cupià u codice.
• In casu di prublemi cù l'aggiunta di u dispositivu, ripristinate u dispositivu è ripetite a procedura d'aggiunta.

Adding (Inclusione) - Modu di apprendimentu di u dispositivu Z-Wave, chì permette di aghjunghje u dispusitivu à a rete Z-Wave esistente.

4.1 - Aghjunghjendu manualmente
Per aghjunghje u dispositivu à a rete Z-Wave manualmente:

1.  Power u dispusitivu.
2. Impostate u controller principale in (Modu di Sicurezza / micca di Sicurezza) aghjunghjite u modu (vede u manuale di u cuntrollu).
3.  Rapidamente, cliccate triplu buttone nantu à l'alloghju di u dispusitivu o cambiate cunnessu à IN1 o IN2.
4. Sè aghjunghje in Security S2 Authenticated, scansate u codice QR DSK o inserite u codice PIN di 5 cifre (etichetta in u fondu di a casella).
5. U LED hà da cumincià à lampassi in giallu, aspettate chì u prucessu d'aghjuntu finisca.
6. L'aggiunta cù successu serà cunfirmata da u messaghju di u controllore Z-Wave.

4.2 - Aghjunghjendu cù SmartStart
I prudutti abilitati SmartStart ponu esse aghjunti in una rete Z-Wave scansendu u Codice QR Z-Wave presente nantu à u pruduttu cù un controller chì furnisce inclusione SmartStart. U produttu SmartStart serà aghjuntu automaticamente in 10 minuti da esse attivatu in a gamma di rete.
Per aghjunghje u dispositivu à a rete Z-Wave cù SmartStart:

1. Stabilite u controller principale in u modu d'aghjunzione autenticatu di Security S2 (vede u manuale di u controller).
2. Scansate u codice QR DSK o inserite u codice PIN di 5 cifre (etichetta in u fondu di a casella).
3. Power u dispusitivu.
4. U LED hà da cumincià à lampassi in giallu, aspettate chì u prucessu d'aghjuntu finisca.
5. L'aghjunghje successu serà cunfirmatu da u messagiu di u controller Z-Wave

ELIMINA U DISPOSITU

Eliminazione (esclusione) - Modu di apprendimentu di u dispositivu Z-Wave, chì permette di sguassà u dispusitivu da a rete Z-Wave esistente.
Per rimuovere u dispositivu da a rete Z-Wave:

1.  Power u dispusitivu.
2. Pone u controller principale in modalità di rimozione (vede u manuale di u controller).
3. Rapidamente, cliccate triplu buttone nantu à l'alloghju di u dispusitivu o cambiate cunnessu à IN1 o IN2.
4. U LED cumincià à lampà giallu, aspettate chì u prucessu di rimozione finisca.
5. A rimozione successu serà cunfirmata da u missaghju di u controller Z-Wave.

Note:

• L'eliminazione di u dispusitivu restaurà tutti i paràmetri predeterminati di u dispusitivu, ma ùn resetta micca i dati di misurazione di a putenza.
• L'eliminazione cù l'interruttore cunnessu à IN1 o IN2 funziona solu se u paràmetru 20 (IN1) o 21 (IN2) hè stabilitu à 2 o 3 è u paràmetru 40 (IN1) o 41 (IN2) ùn permette micca di mandà scene per triple clic.

OPERARE U DISPOSITU

6.1 - Cuntrollà i outputs
Hè pussibule cuntrullà l'outputs cù l'inputs o cù u buttone B:

• un clic - cambia l'output OUT1
• doppiu clic - cambia l'output OUT2

6.2 - Indicazioni visuale
A luce LED integrata mostra u statu attuale di u dispositivu.
Dopu avè alimentatu u dispositivu:

• Verde - dispusitivu aghjuntu à una reta Z-Wave (senza Autentificazione S2 di Sicurezza)
• Magenta - un dispositivu aghjuntu à una reta Z-Wave (cù Security S2 Authenticated)
• Rossu - dispusitivu micca aghjuntu à una reta Z-Wave

Actualizazione:

• Cianu lampeggiante - aghjurnamentu in corso
• Verde - aghjurnamentu successu (aghjustatu senza Security S2 Authenticated)
• Magenta - aghjurnamentu successu (aghjustatu cù Security S2 Authenticated)
• Rossu - aghjurnamentu micca successu

Menu:

• 3 lampi verdi - entra in u menu (aghjustatu senza Security S2 Authenticated)
• 3 lampeggia magenta - entra in u menù (aghjustatu cù Security S2 Authenticated)
• 3 lampi rossi - entra in u menu (micca aghjuntu à una rete Z-Wave)
• Magenta - prova di gamma
• Yellow - resettate

6.3 - Menu
U menu permette di realizà azioni di rete Z-Wave. Per utilizà u menu:

1. Mantene premutu u buttone per entra in u menù, u dispusitivu lampeggia per signalà l'aghjunzione di u statu (vede 7.2 - Indicazioni visuale).
2. Rilascia u buttone quandu u dispusitivu signala a pusizione desiderata cù u culore:
   • MAGENTA - principià a prova gamma
   • GIALLO - resetten u dispusitivu
3.  Cliccate prestu u buttone per cunfirmà.

6.4 - Resetting to default factory
A procedura di resettatura permette di ripristinà u dispositivu in i so paràmetri di fabbrica, chì significa chì tutte l'infurmazioni nantu à u controller Z-Wave è a configurazione di l'utente seranu cancellate.
Nota. Resetting u dispusitivu ùn hè micca u modu cunsigliatu di sguassà u dispusitivu da a reta Z-Wave. Aduprate a prucedura di reset solu s'è u controller rimary manca o inoperabile. Certu rimuzzioni dispusitivu pò esse rializatu da a prucedura di sguassà discrittu.

1. Mantene premutu u buttone per entra in u menu.
2. Rilascia u buttone quandu u dispusitivu brilla giallu.
3. Cliccate prestu u buttone per cunfirmà.
4. Dopu à qualchi seconde, u dispusitivu serà riavviatu, chì hè signalatu cù u culore rossu.

TEST DI GAMMA Z-WAVE

U dispusitivu hà un tester di gamma di u controller di rete principale Z-Wave integratu.

• Per fà a prova di gamma Z-Wave pussibule, u dispusitivu deve esse aghjuntu à u controller Z-Wave. A prova pò stressà a reta, per quessa, hè cunsigliatu di fà a prova solu in casi speciali.

Per pruvà a gamma di u controller principale:

1. Mantene premutu u buttone per entra in u menu.
2.  Rilascia u buttone quandu u dispusitivu brilla magenta.
3. Cliccate prestu u buttone per cunfirmà.
4. L'indicatore visuale indicà a gamma di a rete Z-Wave (modi di segnalazione di gamma descritte quì sottu).
5. Per esce da a prova di gamma Z-Wave, appughjà brevemente u buttone.

Modi di segnalazione di u tester di gamma Z-Wave:

• Indicatore visuale pulsanti verdi - u dispusitivu prova di stabilisce una cumunicazione diretta cù u controller principale. Se un tentativu di cumunicazione diretta falla, u dispusitivu pruvarà à stabilisce una cumunicazione instradata, attraversu altri moduli, chì serà signalatu da l'indicatore visuale pulsanti giallu.
• Indicatore visuale luminoso verde - u dispusitivu cumunica direttamente cù u controller principale.
• Indicatore visuale pulsanti giallu - u dispusitivu prova di stabilisce una cumunicazione instradata cù u controller principale attraversu altri moduli (ripetitori).
• Indicatore visuale luminoso giallu - u dispusitivu cumunica cù u controller principale attraversu l'altri moduli. Dopu à 2 seconde, u dispusitivu hà da pruvà à stabilisce una cumunicazione diretta cù u controller principale, chì serà signalatu cù l'indicatore visuale chì pulsa verde.
• Indicatore visuale pulsanti viola - u dispusitivu ùn cumunicà à a distanza massima di a reta Z-Wave. Se a cunnessione hè successu, serà cunfirmata cù una luce gialla. Ùn hè cunsigliatu di utilizà u dispusitivu in u limitu di gamma.
• Indicatore visuale brillanti rossu - u dispusitivu ùn hè micca capaci di cunnette direttamente à u controller principale o attraversu un altru dispositivu di rete Z-Wave (ripetitore).

Nota. U modu di cumunicazione di u dispositivu pò cambià trà u direttu è unu chì utilizanu routing, soprattuttu se u dispositivu hè in u limitu di a gamma diretta.

SCENE ACTIVATING

U dispusitivu pò attivà scene in u controller Z-Wave mandendu l'ID di scena è l'attributu di una azzione specifica cù a Classe di Command Scene Centrale.
Per chì sta funziunalità funziona, cunnetta l'interruttore monostabile o bistabile à l'ingressu IN1 o IN2 è stabilisce u paràmetru 20 (IN1) o 21 (IN2) à 2 o 3.
Per automaticamente, e scene ùn sò micca attivate, stabilisce i paràmetri 40 è 41 per attivà l'attivazione di scena per l'azzioni selezziunate.

Table A1 - Azzione attivazione di scene
Cambia	Azzione	ID di scena	Attributu
Switch cunnessu à u terminal IN1	Cambia clicatu una volta	1	Chjave pressata 1 volta
	Cambia cliccà duie volte	1	Chjave pressata 2 volte
	Cambia clicatu trè volte *	1	Chjave pressata 3 volte
	Interruttore tenutu**	1	Chjave Tenuta
	Switch liberatu**	1	Chjave Rilasciata
Switch cunnessu à u terminal IN2	Cambia clicatu una volta	2	Chjave pressata 1 volta
	Cambia cliccà duie volte	2	Chjave pressata 2 volte
	Cambia clicatu trè volte *	2	Chjave pressata 3 volte
	Interruttore tenutu**	2	Chjave Tenuta
	Switch liberatu**	2	Chjave Rilasciata

* L'attivazione di i clicchi tripli impedirà a rimuzione cù u terminal di input.
** Ùn hè micca dispunibule per i switches.

ASSOCIAZIONI

Associazione (dispositivi di ligame) - cuntrollu direttu di altri dispositi in a reta di u sistema Z-Wave, per esempiu Dimmer, Relay Switch, Roller Shutter o scena (pò esse cuntrullati solu per un controller Z-Wave). L'associazione assicura u trasferimentu direttu di i cumandamenti di cuntrollu trà i dispositi, hè realizatu senza participazione di u controller principale è esige chì u dispositivu assuciatu sia in a gamma diretta.
U dispositivu furnisce l'associazione di 3 gruppi:
1st gruppu d'associu - "Lifeline" informa u statutu di u dispusitivu è permette di assignà solu un dispositivu (controller principale per difettu).
2nd gruppu di associazione - "On/Off (IN1)" hè assignatu à u terminal di input IN1 (usa a classa di cumanda Basic).
3rd gruppu di associazione - "On / Off (IN2)" hè assignatu à u terminal di input IN2 (utilice a classa di cumanda Basic).
U dispusitivu in u 2u è u 3u gruppu permette di cuntrullà 5 dispositi regulari o multicanale per un gruppu di associazione, cù l'eccezzioni di "LifeLine" chì hè riservatu solu per u controller è dunque solu 1 node pò esse assignatu.

SPECIFICAZIONE Z-WAVE

Table A2 - Classi di Command Supported
	Classe di cumandamentu	Versione		Secure
1.	COMMAND_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO [0x5E]	V2
2.	COMMAND_CLASS_SWITCH_BINARY [0x25]	V1		IÈ
3.	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION [0x85]	V2		IÈ
4.	COMMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_ASSOCIATION [0x8E]	V3		IÈ
5.	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO [0x59]	V2		IÈ
6.	COMMAND_CLASS_TRANSPORT_SERVICE [0x55]	V2
7.	COMMAND_CLASS_VERSION [0x86]	V2		IÈ
8.	COMMAND_CLASS_MANUFACTURER_SPECIFIC [0x72]	V2		IÈ
9.	COMMAND_CLASS_DEVICE_RESET_LOCALLY [0x5A]	V1		IÈ
10.	COMMAND_CLASS_POWERLEVEL [0x73]	V1		IÈ
11.	COMMAND_CLASS_SECURITY [0x98]	V1
12.	COMMAND_CLASS_SECURITY_2 [0x9F]	V1
13.	COMMAND_CLASS_CENTRAL_SCENE [0x5B]		V3	IÈ
14.	COMMAND_CLASS_SENSOR_MULTILEVEL [0x31]		V11	IÈ
15.	COMMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL [0x60]		V4	IÈ
16.	COMMAND_CLASS_CONFIGURATION [0x70]		V1	IÈ
17.	COMMAND_CLASS_CRC_16_ENCAP [0x56]		V1
18.	COMMAND_CLASS_NOTIFICATION [0x71]		V8	IÈ
19.	COMMAND_CLASS_PROTECTION [0x75]		V2	IÈ
20.	COMMAND_CLASS_FIRMWARE_UPDATE_MD [0x7A]		V4	IÈ
21.	COMMAND_CLASS_SUPERVISION [0x6C]		V1
22.	COMMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS [0x22]		V1
23.	COMMAND_CLASS_BASIC [0x20]		V1	IÈ

Table A3 - Classe di Command Multicanale
MULTICANAL CC
ROOT (Endpoint 1)
Classe di Dispositivi Generichi	GENERIC_TYPE_SENSOR_NOTIFICATION
Classe di Dispositivi Specifica	SPECIFIC_TYPE_NOTIFICATION_SENSOR
Classi di cumandamentu	COMMAND_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO [0x5E]
	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION [0x85]
	COMMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_ASSOCIATION [0x8E]
	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO [0x59]
	COMMAND_CLASS_NOTIFICATION [0x71]
	COMMAND_CLASS_SUPERVISION [0x6C]
	COMMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS [0x22]
	COMMAND_CLASS_SECURITY [0x98]
	COMMAND_CLASS_SECURITY_2 [0x9F]
Descrizzione	Input 1 - Notificazione
Puntu finale 2
Classe di Dispositivi Generichi	GENERIC_TYPE_SENSOR_NOTIFICATION
Classe di Dispositivi Specifica	SPECIFIC_TYPE_NOTIFICATION_SENSOR
Classi di cumandamentu	COMMAND_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO [0x5E]
	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION [0x85]
	COMMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_ASSOCIATION [0x8E]
	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO [0x59]
	COMMAND_CLASS_NOTIFICATION [0x71]
	COMMAND_CLASS_SUPERVISION [0x6C]
	COMMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS [0x22]
	COMMAND_CLASS_SECURITY [0x98]
	COMMAND_CLASS_SECURITY_2 [0x9F]
Descrizzione	Input 2 - Notificazione

Puntu finale 3
Classe di Dispositivi Generichi	GENERIC_TYPE_SENSOR_MULTILEVEL
Classe di Dispositivi Specifica	SPECIFIC_TYPE_ROUTING_SENSOR_MULTILEVEL
Classi di cumandamentu	COMMAND_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO [0x5E]
	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION [0x85]
	COMMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_ASSOCIATION [0x8E]
	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO [0x59]
	COMMAND_CLASS_SENSOR_MULTILEVEL [0x31]
	COMMAND_CLASS_SUPERVISION [0x6C]
	COMMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS [0x22]
	COMMAND_CLASS_SECURITY [0x98]
	COMMAND_CLASS_SECURITY_2 [0x9F]
Descrizzione	Input Analogicu 1 - Voltage Livellu
Puntu finale 4
Classe di Dispositivi Generichi	GENERIC_TYPE_SENSOR_MULTILEVEL
Classe di Dispositivi Specifica	SPECIFIC_TYPE_ROUTING_SENSOR_MULTILEVEL
Classi di cumandamentu	COMMAND_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO [0x5E]
	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION [0x85]
	COMMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_ASSOCIATION [0x8E]
	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO [0x59]
	COMMAND_CLASS_SENSOR_MULTILEVEL [0x31]
	COMMAND_CLASS_SUPERVISION [0x6C]
	COMMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS [0x22]
	COMMAND_CLASS_SECURITY [0x98]
	COMMAND_CLASS_SECURITY_2 [0x9F]
Descrizzione	Input Analogicu 2 - Voltage Livellu
Puntu finale 5
Classe di Dispositivi Generichi	GENERIC_TYPE_SWITCH_BINARY
Classe di Dispositivi Specifica	SPECIFIC_TYPE_POWER_SWITCH_BINARY
Classi di cumandamentu	COMMAND_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO [0x5E]
	COMMAND_CLASS_SWITCH_BINARY [0x25]
	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION [0x85]
	COMMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_ASSOCIATION [0x8E]
	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO [0x59]
	COMMAND_CLASS_PROTECTION [0x75]
	COMMAND_CLASS_SUPERVISION [0x6C]
	COMMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS [0x22]
	COMMAND_CLASS_SECURITY [0x98]
	COMMAND_CLASS_SECURITY_2 [0x9F]
Descrizzione	Risultatu 1

Puntu finale 6
Classe di Dispositivi Generichi	GENERIC_TYPE_SWITCH_BINARY
Classe di Dispositivi Specifica	SPECIFIC_TYPE_POWER_SWITCH_BINARY
Classi di cumandamentu	COMMAND_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO [0x5E]
	COMMAND_CLASS_SWITCH_BINARY [0x25]
	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION [0x85]
	COMMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_ASSOCIATION [0x8E]
	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO [0x59]
	COMMAND_CLASS_PROTECTION [0x75]
	COMMAND_CLASS_SUPERVISION [0x6C]
	COMMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS [0x22]
	COMMAND_CLASS_SECURITY [0x98]
	COMMAND_CLASS_SECURITY_2 [0x9F]
Descrizzione	Risultatu 2
Puntu finale 7
Classe di Dispositivi Generichi	GENERIC_TYPE_SENSOR_MULTILEVEL
Classe di Dispositivi Specifica	SPECIFIC_TYPE_ROUTING_SENSOR_MULTILEVEL
Classi di cumandamentu	COMMAND_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO [0x5E]
	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION [0x85]
	COMMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_ASSOCIATION [0x8E]
	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO [0x59]
	COMMAND_CLASS_NOTIFICATION [0x71]
	COMMAND_CLASS_SENSOR_MULTILEVEL [0x31]
	COMMAND_CLASS_SUPERVISION [0x6C]
	COMMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS [0x22]
	COMMAND_CLASS_SECURITY [0x98]
	COMMAND_CLASS_SECURITY_2 [0x9F]
Descrizzione	Temperature - sensor internu
Endpoint 8-13 (quandu i sensori DS18S20 sò cunnessi)
Classe di Dispositivi Generichi	GENERIC_TYPE_SENSOR_MULTILEVEL
Classe di Dispositivi Specifica	SPECIFIC_TYPE_ROUTING_SENSOR_MULTILEVEL
Classi di cumandamentu	COMMAND_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO [0x5E]
	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION [0x85]
	COMMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_ASSOCIATION [0x8E]
	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO [0x59]
	COMMAND_CLASS_NOTIFICATION [0x71]
	COMMAND_CLASS_SENSOR_MULTILEVEL [0x31]
	COMMAND_CLASS_SUPERVISION [0x6C]
	COMMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS [0x22]
	COMMAND_CLASS_SECURITY [0x98]
	COMMAND_CLASS_SECURITY_2 [0x9F]
Descrizzione	Temperature - sensor esternu DS18B20 No 1-6

Endpoint 8 (quandu u sensor DHT22 cunnessu)
Classe di Dispositivi Generichi	GENERIC_TYPE_SENSOR_MULTILEVEL
Classe di Dispositivi Specifica	SPECIFIC_TYPE_ROUTING_SENSOR_MULTILEVEL
Classi di cumandamentu	COMMAND_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO [0x5E]
	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION [0x85]
	COMMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_ASSOCIATION [0x8E]
	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO [0x59]
	COMMAND_CLASS_NOTIFICATION [0x71]
	COMMAND_CLASS_SENSOR_MULTILEVEL [0x31]
	COMMAND_CLASS_SUPERVISION [0x6C]
	COMMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS [0x22]
	COMMAND_CLASS_SECURITY [0x98]
	COMMAND_CLASS_SECURITY_2 [0x9F]
Descrizzione	Temperature - sensor esternu DHT22
Endpoint 9 (quandu u sensor DHT22 cunnessu)
Classe di Dispositivi Generichi	GENERIC_TYPE_SENSOR_MULTILEVEL
Classe di Dispositivi Specifica	SPECIFIC_TYPE_ROUTING_SENSOR_MULTILEVEL
	COMMAND_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO [0x5E]
	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION [0x85]
	COMMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_ASSOCIATION [0x8E]
	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO [0x59]
	COMMAND_CLASS_NOTIFICATION [0x71]
	COMMAND_CLASS_SENSOR_MULTILEVEL [0x31]
	COMMAND_CLASS_SUPERVISION [0x6C]
	COMMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS [0x22]
	COMMAND_CLASS_SECURITY [0x98]
	COMMAND_CLASS_SECURITY_2 [0x9F]
Descrizzione	Umidità - sensore esternu DHT22

U dispusitivu usa Classe di Command di Notificazione per rapportà diversi avvenimenti à u controller (gruppu "Lifeline"):

Table A4 - Classe di Command di Notificazione
ROOT (Endpoint 1)
Tipu di notificazione	Avvenimentu
Sicurezza di casa [0x07]	Intrusione Unknown Location [0x02]
Puntu finale 2
Tipu di notificazione	Avvenimentu
Sicurezza di casa [0x07]	Intrusione Unknown Location [0x02]
Puntu finale 7
Tipu di notificazione	Avvenimentu	Eventu / Statu Parametru
Sistema [0x09]	Guasto di hardware di u sistema cù u codice di fallimentu di u fabricatore [0x03]	Surriscaldamentu di u dispusitivu [0x03]
Puntu finale 8-13
Tipu di notificazione	Avvenimentu
Sistema [0x09]	Fallu hardware di u sistema [0x01]

Prutezzione Class Command permette di prevene u cuntrollu lucale o remotu di e outputs.

Tabella A5 - Prutezzione CC:
Tipu	Statu	Descrizzione	Suggerimentu
Locale	0	Senza Prutezzione - U dispusitivu ùn hè micca prutettu, è pò esse operatu nurmalmente via l'interfaccia d'utilizatore.	Inputs cunnessi cù outputs.
Locale	2	Nisuna operazione pussibule - u statu di output ùn pò esse cambiatu da u buttone B o l'Input currispundente	Ingressi scollegati da outputs.
RF	0	Unprotected - U dispusitivu accetta è risponde à tutti i Cumandamenti RF.	L'outputs ponu esse cuntrullati via Z-Wave.
RF	1	Nisun cuntrollu RF - a classa di cumandamentu basica è u binari di switch sò rifiutati, ogni altra classa di cumanda serà trattata	L'outputs ùn ponu esse cuntrullati via Z-Wave.

Table A6 - Cartografia di gruppi di associu
Root	Endpoint	Gruppu di associu in u puntu finale
Associazione Gruppu 2	Puntu finale 1	Associazione Gruppu 2
Associazione Gruppu 3	Puntu finale 2	Associazione Gruppu 2

Table A7 - Mappatura di cumandamenti basi
Cumanda	Root	Endpoints
		1-2	3-4	5-6	7-13
Set di basi	= EP1	Applicazione rifiutata	Applicazione rifiutata	Cambia Set Binary	Applicazione rifiutata
Basic Get	= EP1	Notificazione Get	Sensor Multi-livellu Get	Cambia Binary Get	Sensor Multi-livellu Get
Rapportu di basa	= EP1	Notificazione Rapportu	Rapportu multi-livellu di sensori	Cambia Rapportu Binariu	Rapportu multi-livellu di sensori

Table A8 - Altri mappings di Classe Command
Classe di cumandamentu	Root mappatu à
Sensore Multilivellu	Puntu finale 7
Cambiu Binariu	Puntu finale 5
Prutezzione	Puntu finale 5

PARAMETRI AVANZATI

U dispositivu permette di persunalizà a so operazione à e necessità di l'utente cù parametri configurabili.
I paràmetri ponu esse adattati via u controller Z-Wave à u quale hè aghjuntu u dispositivu. U modu di adattalli pò differisce secondu u controller.
Parechje di i paràmetri sò pertinenti solu per modi operativi di input specifichi (parametri 20 è 21), cunsultate i tabelli sottu:

Table A9 - Dependenza di i paràmetri - Parametru 20
Parametru 20	n ° 40	n ° 47	n ° 49	n ° 150	n ° 152	n ° 63	n ° 64
0 o 1		✓	✓	✓	✓
2 o 3	✓					✓	✓
4 o 5						✓	✓

Table A10 - Dependenza di i paràmetri - Parametru 21
Parametru 21	n ° 41	n ° 52	n ° 54	n ° 151	n ° 153	n ° 63	n ° 64
0 o 1		✓	✓	✓	✓
2 o 3	✓
4 o 5						✓	✓

Table A11 - Smart-Control - Paràmetri dispunibuli
Parametru:	20. Input 1 - modu upirativu
Descrizzione:	Stu paràmetru permette di sceglie u modu di 1st input (IN1). Cambiala secondu u dispusitivu cunnessu.
Impostazioni dispunibili:	0 - Ingressu di alarme normalmente chjusu (Notificazione) 1 - Ingressu di alarme normalmente apertu (Notificazione) 2 - Pulsante monostabile (Scena Centrale) 3 - Pulsante bistabile (Scena Centrale) 4 - Ingressu analogicu senza pull-up internu (Sensor Multilevel) 5 - Ingressu analogicu cù pull-up internu (Sensor Multilevel)
Impostazione predefinita:	2 (buttone monostabile)			Dimensione di u parametru:			1 [byte]
Parametru:	21. Input 2 - modu upirativu
Descrizzione:	Stu paràmetru permette di sceglie u modu di 2nd input (IN2). Cambiala secondu u dispusitivu cunnessu.
Impostazioni dispunibili:	0 - Ingressu di alarme normalmente chjusu (Notificazione CC) 1 - Ingressu di alarme normalmente apertu (Notificazione CC) 2 - Pulsante monostabile (Central Scene CC) 3 - Pulsante bistabile (Central Scene CC) 4 - Ingressu analogicu senza pull-up internu (Sensor Multilevel CC) 5 - Ingressu analogicu cù pull-up internu (Sensor Multilevel CC)
Impostazione predefinita:	2 (buttone monostabile)			Dimensione di u parametru:			1 [byte]
Parametru:	24. Inputs orientazione
Descrizzione:	Stu paràmetru permette l'operazione inversa di l'input IN1 è IN2 senza cambià u cablaggio. Aduprà in casu di cablaggio incorrettu.
Impostazioni dispunibili:	0 - default (IN1 - 1ª entrata, IN2 - 2ª entrata) 1 - inversa (IN1 - 2ª entrata, IN2 - 1ª entrata)
Impostazione predefinita:	0			Dimensione di u parametru:			1 [byte]
Parametru:	25. Orientazione di i outputs
Descrizzione:	Stu paràmetru permette l'operazione inversa di l'ingressi OUT1 è OUT2 senza cambià u cablaggio. Aduprà in casu di cablaggio incorrecte.
Impostazioni dispunibili:	0 - default (OUT1 - 1ª uscita, OUT2 - 2ª uscita) 1 - inversa (OUT1 - 2ª uscita, OUT2 - 1ª uscita)
Impostazione predefinita:	0			Dimensione di u parametru:			1 [byte]
Parametru:	40. Input 1 - sceni mandati
Descrizzione:	Stu paràmetru definisce quale azzione risultatu in l'invio di l'ID di scena è l'attributu attribuitu à elli (vede 9: Attivazione scene). U paràmetru hè pertinente solu se u paràmetru 20 hè stabilitu à 2 o 3.
Impostazioni dispunibili:	1 - Chjave pressata 1 volta 2 - Tasti pressatu 2 volte 4 - Chjave pressata 3 volte 8 - Mantene a chjave è a chjave liberata
Impostazione predefinita:	0 (nessuna scena mandata)					Dimensione di u parametru:		1 [byte]
Parametru:	41. Input 2 - sceni mandati
Descrizzione:	Stu paràmetru definisce quale azzione risultatu in l'invio di l'ID di scena è l'attributu attribuitu à elli (vede 9: Attivazione scene). U paràmetru hè pertinente solu se u paràmetru 21 hè stabilitu à 2 o 3.
Impostazioni dispunibili:	1 - Chjave pressata 1 volta 2 - Tasti pressatu 2 volte 4 - Chjave pressata 3 volte 8 - Mantene a chjave è a chjave liberata
Impostazione predefinita:	0 (nessuna scena mandata)					Dimensione di u parametru:		1 [byte]
Parametru:	47. Input 1 - valore mandatu à u gruppu 2nd associazione quandu attivatu
Descrizzione:	Stu paràmetru definisce u valore mandatu à i dispositi in u 2u gruppu di associazione quandu l'input IN1 hè attivatu (using Basic Classe di Command). U paràmetru hè pertinente solu se u paràmetru 20 hè stabilitu à 0 o 1 (modu di alarme).
Impostazioni dispunibili:	0-255
Impostazione predefinita:	255					Dimensione di u parametru:		2 [bytes]
Parametru:	49. Input 1 - valore mandatu à u gruppu di associu 2nd quandu disattivatu
Descrizzione:	Stu paràmetru definisce u valore mandatu à i dispositi in u 2u gruppu di associazione quandu l'input IN1 hè disattivatu (usendu Basic Classe di Command). U paràmetru hè pertinente solu se u paràmetru 20 hè stabilitu à 0 o 1 (modu di alarme).
Impostazioni dispunibili:	0-255
Impostazione predefinita:	0					Dimensione di u parametru:		2 [bytes]
Parametru:	52. Input 2 - valore mandatu à u gruppu 3rd associazione quandu attivatu
Descrizzione:	Stu paràmetru definisce u valore mandatu à i dispositi in u terzu gruppu di associazione quandu l'input IN3 hè attivatu (using Basic Classe di Command). U paràmetru hè pertinente solu se u paràmetru 21 hè stabilitu à 0 o 1 (modu di alarme).
Impostazioni dispunibili:	0-255
Impostazione predefinita:	255					Dimensione di u parametru:		2 [bytes]
Parametru:	54. Input 2 - valore mandatu à u gruppu 3rd associazione quandu disattivatu
Descrizzione:	Stu paràmetru definisce u valore mandatu à i dispositi in u terzu gruppu di associazione quandu l'input IN3 hè disattivatu (usendu Basic Classe di Command). U paràmetru hè pertinente solu se u paràmetru 21 hè stabilitu à 0 o 1 (modu di alarme).
Impostazioni dispunibili:	0-255
Impostazione predefinita:	10					Dimensione di u parametru:		1 [byte]
Parametru:	150. Input 1 - sensibilità
Descrizzione:	Stu paràmetru definisce u tempu d'inerzia di l'input IN1 in i modi di alarme. Aghjustate stu paràmetru per impediscenu rimbalzà o interruzioni di signali. U paràmetru hè pertinente solu se u paràmetru 20 hè stabilitu à 0 o 1 (modu di alarme).
Impostazioni dispunibili:	1-100 (10 ms-1000 ms, passu di 10 ms)
Impostazione predefinita:	600 (10 minuti)					Dimensione di u parametru:		2 [bytes]
Parametru:	151. Input 2 - sensibilità
Descrizzione:	Stu paràmetru definisce u tempu d'inerzia di l'input IN2 in i modi di alarme. Aghjustate stu paràmetru per impediscenu rimbalzà o interruzioni di signali. U paràmetru hè pertinente solu se u paràmetru 21 hè stabilitu à 0 o 1 (modu di alarme).
Impostazioni dispunibili:	1-100 (10 ms-1000 ms, passu di 10 ms)
Impostazione predefinita:	10 (100 ms)					Dimensione di u parametru:		1 [byte]
Parametru:	152. Input 1 - ritardu di annullamentu di alarme
Descrizzione:	Stu paràmetru definisce un ritardu supplementu di annullà l'alarma nantu à l'ingressu IN1. U paràmetru hè pertinente solu se u paràmetru 20 hè impostatu à 0 o 1 (modu di alarme).
Impostazioni dispunibili:	0 - senza ritardu 1-3600 s
Impostazione predefinita:	0 (senza ritardu)					Dimensione di u parametru:		2 [bytes]
Parametru:	153. Input 2 - ritardu di annullamentu di alarme
Descrizzione:	Stu paràmetru definisce un ritardu supplementu di annullà l'alarma nantu à l'ingressu IN2. U paràmetru hè pertinente solu se u paràmetru 21 hè impostatu à 0 o 1 (modu di alarme).
Impostazioni dispunibili:	0 - senza ritardu 0-3600 s
Impostazione predefinita:	0 (senza ritardu)				Dimensione di u parametru:		2 [bytes]
Parametru:	154. Output 1 - logica di funziunamentu
Descrizzione:	Stu paràmetru definisce a logica di u funziunamentu di output OUT1.
Impostazioni dispunibili:	0 - cuntatti nurmalmente aperti / chjusi quandu attivu 1 - cuntatti nurmalmente chjusi / aperti quandu attivu
Impostazione predefinita:	0 (NON)				Dimensione di u parametru:		1 [byte]
Parametru:	155. Output 2 - logica di funziunamentu
Descrizzione:	Stu paràmetru definisce a logica di u funziunamentu di output OUT2.
Impostazioni dispunibili:	0 - cuntatti nurmalmente aperti / chjusi quandu attivu 1 - cuntatti nurmalmente chjusi / aperti quandu attivu
Impostazione predefinita:	0 (NON)				Dimensione di u parametru:		1 [byte]
Parametru:	156. Output 1 - auto off
Descrizzione:	Stu paràmetru definisce u tempu dopu chì OUT1 serà automaticamente disattivatu.
Impostazioni dispunibili:	0 - spegnimentu automaticu disattivatu 1-27000 (0.1s-45min, 0.1s step)
Impostazione predefinita:	0 (auto off disattivata)				Dimensione di u parametru:		2 [bytes]
Parametru:	157. Output 2 - auto off
Descrizzione:	Stu paràmetru definisce u tempu dopu chì OUT2 serà automaticamente disattivatu.
Impostazioni dispunibili:	0 - spegnimentu automaticu disattivatu 1-27000 (0.1s-45min, 0.1s step)
Impostazione predefinita:	0 (auto off disattivata)				Dimensione di u parametru:		2 [bytes]
Parametru:	63. Ingressi analogichi - cambiamentu minimu per rapportu
Descrizzione:	Stu paràmetru definisce u cambiamentu minimu (da l'ultimu rapportu) di u valore di input analogicu chì risultati in l'inviu novu rapportu. U paràmetru hè pertinente solu per ingressi analogichi (parametru 20 o 21 stabilitu à 4 o 5). L'impostazione di un valore troppu altu pò esse risultatu in nisun rapportu esse mandatu.
Impostazioni dispunibili:	0 - rapportu nantu à u cambiamentu disattivatu 1-100 (0.1-10V, 0.1V step)
Impostazione predefinita:	5 (0.5 V)				Dimensione di u parametru:		1 [byte]
Parametru:	64. Ingressi analogichi - rapporti periodici
Descrizzione:	Stu paràmetru definisce u periodu di rapportu di u valore di input analogicu. I rapporti periodichi sò indipendenti da i cambiamenti in valore (parametru 63). U paràmetru hè pertinente solu per ingressi analogichi (parametru 20 o 21 stabilitu à 4 o 5).
Impostazioni dispunibili:	0 - i rapporti periodichi sò disattivati 30-32400 (30-32400s) - intervallu di rapportu
Impostazione predefinita:	0 (rapporti periodichi disattivati)				Dimensione di u parametru:		2 [bytes]
Parametru:	65. Sensor di temperatura internu - cambiamentu minimu per rapportà
Descrizzione:	Stu paràmetru definisce u cambiamentu minimu (da l'ultimu rapportu) di u valore di u sensoru di temperatura interna chì risulta mandendu un novu rapportu.
Impostazioni dispunibili:	0 - rapportu nantu à u cambiamentu disattivatu 1-255 (0.1-25.5 ° C)
Impostazione predefinita:	5 (0.5 ° C)				Dimensione di u parametru:		2 [bytes]
Parametru:	66. Sensor di temperatura internu - rapporti periodic
Descrizzione:	Stu paràmetru definisce u periodu di rapportu di u valore di u sensoru di temperatura interna. I rapporti periodichi sò indipendenti da cambiamenti di valore (parametru 65).
Impostazioni dispunibili:	0 - rapporti periodichi disattivati 60-32400 (60s-9h)
Impostazione predefinita:	0 (rapporti periodichi disattivati)	Dimensione di u parametru:	2 [bytes]
Parametru:	67. Sensors esterni - cambiamentu minimu per rapportà
Descrizzione:	Stu paràmetru definisce u cambiamentu minimu (da l'ultimu rapportatu) di i valori di i sensori esterni (DS18B20 o DHT22) chì risultatu in l'inviu novu rapportu. U paràmetru hè pertinente solu per i sensori DS18B20 o DHT22 cunnessi.
Impostazioni dispunibili:	0 - rapportu nantu à u cambiamentu disattivatu 1-255 (0.1-25.5 unità, 0.1)
Impostazione predefinita:	5 (0.5 unità)	Dimensione di u parametru:	2 [bytes]
Parametru:	68. Sensors esterni - rapporti periodici
Descrizzione:	Stu paràmetru definisce u periodu di rapportu di u valore di input analogicu. I rapporti periodichi sò indipendenti da i cambiamenti in valore (parametru 67). U paràmetru hè pertinente solu per i sensori DS18B20 o DHT22 cunnessi.
Impostazioni dispunibili:	0 - rapporti periodichi disattivati 60-32400 (60s-9h)
Impostazione predefinita:	0 (rapporti periodichi disattivati)	Dimensione di u parametru:	2 [bytes]

SPECIFICAZIONI TECNICHE

U pruduttu Smart-Control hè pruduttu da Nice SpA (TV). Avvertenze: – Tutte e specificazioni tecniche indicate in questa sezione si riferiscenu à una temperatura ambiente di 20 °C (± 5 °C) – Nice SpA si riserva u dirittu di applicà mudificazioni à u pruduttu in ogni mumentu quandu u ritene necessariu, mantenendu e stesse funziunalità è usu destinatu.

Smart-Control
Alimentazione elettrica	9-30V DC ± 10%
Inputs	2 0-10V o ingressi digitali. 1 entrata seriale à 1 filu
Outputs	2 uscite senza potenziale
Sensori digitale supportati	6 DS18B20 o 1 DHT22
Corrente massima nantu à l'outputs	150 mA
Vol. Massimutage in uscite	30V DC / 20V AC ± 5%
Gamma di misurazione di u sensoru di temperatura integratu	-55 ° C – 126 ° C
Temperature di funziunamentu	0-40 ° C
Dimensioni (Lunghezza x Larghezza x Altezza)	29 x 18 x 13 mm (1.14 "x 0.71" x 0.51 ")

• A frequenza radio di u dispositivu individuale deve esse uguale à u vostru controller Z-Wave. Verificate l'infurmazioni nantu à a scatula o cunsultate u vostru venditore se ùn site micca sicuru.

Ricetrasmittente radio
Protokollu radio	Z-Wave (chip serie 500)
Banda di frequenza	868.4 o 869.8 MHz EU 921.4 o 919.8 MHz ANZ
Gamma di transceiver	finu à 50m à l'esternu finu à 40m à l'internu (secondu u terrenu è a struttura di u bastimentu)
Max. trasmette u putere	EIRP max. 7 dBm

(*) A gamma di transceiver hè fortemente influenzata da altri apparecchi chì operanu à a listessa frequenza cù trasmissione continua, cum'è alarmi è cuffie radio chì interferiscenu cù u transceiver di l'unità di cuntrollu.

DISPOSIZIONE DI PRODUTTU

Stu pruduttu hè una parte integrante di l'automatizazione è per quessa deve esse disposti inseme à l'ultimi.
Cum'è in a stallazione, ancu à a fine di a vita di u produttu, l'operazione di disassemblamentu è scrapping deve esse realizatu da persunale qualificatu. Stu pruduttu hè fattu di diversi tipi di materiale, alcuni di i quali ponu esse riciclati mentre chì altri deve esse scrapped. Cercate l'infurmazioni nantu à i sistemi di riciclamentu è smaltimentu previsti da e regulazioni lucali in a vostra zona per questa categuria di prudutti. Attenzione! - alcune parti di u pruduttu ponu cuntene sustanzi inquinanti o periculosi chì, se sguassati in l'ambiente,
pò causà gravi danni à l'ambiente o à a salute fisica.
Comu indicatu da u simbulu à fiancu, l'eliminazione di stu pruduttu in i rifiuti domestici hè strettamente pruibitu. Separate i rifiuti in categurie per l'eliminazione, secondu i metudi previsti da a legislazione attuale in a vostra zona, o rinvià u pruduttu à u rivenditore quandu compra una nova versione.
Attenzione! - a legislazione locale pò prevede ammende gravi in ​​casu di smaltimentu abusiu di stu pruduttu.

DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ

Con la presente, Nice SpA, dichiara che l'apparecchiatura radio di tipo Smart-Control è conforme alla direttiva 2014/53/UE.
U testu cumpletu di a dichjarazione di cunfurmità di l'UE hè dispunibule à u seguente indirizzu Internet: http://www.niceforyou.com/en/support

Nice SpA
Oderzo TV Italia
info@niceforyou.com
www.niceforyou.com
IS0846A00EN_15-03-2022

Documenti / Risorse

Nizza Smart-Control Funzionalità Smart à Dispositivi Analogici [pdfManuale d'istruzzioni Smart-Control Funzioni intelligenti à Dispositivi Analogici, Smart-Control, Funzioni Smart à Dispositivi Analogici, Funzionalità à Dispositivi Analogici, Dispositivi Analogici, Dispositivi

Referenze

• Manuale d'usu