Nice Smart-Control Smart Funkcjonalności do urządzeń analogowych Instrukcja obsługi

OSTROŻNOŚĆ! – Niniejsza instrukcja zawiera ważne instrukcje i ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa osobistego. Uważnie przeczytaj wszystkie części tej instrukcji. W razie wątpliwości natychmiast wstrzymaj instalację i skontaktuj się z Pomocą Techniczną Nice.

OSTROŻNOŚĆ! – Ważne instrukcje: należy przechowywać niniejszą instrukcję w bezpiecznym miejscu, aby umożliwić przyszłe procedury konserwacji i utylizacji produktu.
OSTROŻNOŚĆ! – Wszystkie czynności związane z instalacją i podłączeniem muszą być wykonywane wyłącznie przez odpowiednio wykwalifikowany i wykwalifikowany personel przy urządzeniu odłączonym od zasilania sieciowego.

OSTROŻNOŚĆ! – Jakiekolwiek użycie inne niż określone w niniejszym dokumencie lub w warunkach środowiskowych innych niż określone w niniejszej instrukcji jest uważane za niewłaściwe i jest surowo zabronione!
Materiały opakowaniowe produktu należy zutylizować w pełnej zgodności z lokalnymi przepisami.

Nigdy nie wprowadzaj modyfikacji do żadnej części urządzenia. Czynności inne niż określone mogą powodować jedynie awarie. Producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności za szkody spowodowane prowizorycznymi modyfikacjami produktu.
Nigdy nie umieszczaj urządzenia w pobliżu źródeł ciepła i nigdy nie wystawiaj go na działanie otwartego ognia. Działania te mogą uszkodzić produkt i spowodować
awarie.

Ten produkt nie jest przeznaczony do użytku przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych lub nieposiadające doświadczenia i wiedzy, chyba że będą one nadzorowane lub zostaną poinstruowane w zakresie użytkowania produktu przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo.
Urządzenie zasilane jest bezpiecznym voltagmi. Mimo to użytkownik powinien zachować ostrożność lub zlecić instalację wykwalifikowanej osobie.

Podłącz tylko zgodnie z jednym ze schematów przedstawionych w instrukcji. Nieprawidłowe podłączenie może spowodować zagrożenie zdrowia, życia lub szkody materialne.
Urządzenie przeznaczone jest do montażu w puszce naściennej o głębokości nie mniejszej niż 60mm. Skrzynka rozdzielcza i złącza elektryczne muszą być zgodne z odpowiednimi krajowymi normami bezpieczeństwa.

Nie wystawiaj tego produktu na działanie wilgoci, wody lub innych płynów.
Ten produkt jest przeznaczony wyłącznie do użytku w pomieszczeniach. Nie używaj na zewnątrz!

Ten produkt nie jest zabawką. Trzymać z dala od dzieci i zwierząt!

OPIS PRODUKTU

Smart-Control pozwala rozszerzyć funkcjonalność czujników przewodowych i innych urządzeń poprzez dodanie komunikacji sieciowej Z-Wave™.
Możesz podłączyć czujniki binarne, czujniki analogowe, czujniki temperatury DS18B20 lub czujnik wilgotności i temperatury DHT22, aby raportować ich odczyty do kontrolera Z-Wave. Może również sterować urządzeniami poprzez otwieranie/zamykanie styków wyjściowych niezależnie od wejść.
Główne cechy

Umożliwia podłączenie czujników:
» 6 czujników DS18B20,
» 1 czujnik DHT,
» 2 czujniki analogowe 2-przewodowe,
» 2 czujniki analogowe 3-przewodowe,
» 2 czujniki binarne.
Wbudowany czujnik temperatury.

Obsługuje tryby bezpieczeństwa sieci Z-Wave™: S0 z szyfrowaniem AES-128 i S2 Authenticated z szyfrowaniem opartym na PRNG.
Działa jako repeater sygnału Z-Wave (wszystkie urządzenia w sieci, które nie są zasilane bateryjnie, będą działać jako repeatery w celu zwiększenia niezawodności sieci).

Może być używany ze wszystkimi urządzeniami certyfikowanymi certyfikatem Z-Wave Plus™ i powinien być kompatybilny z takimi urządzeniami innych producentów.

Smart-Control to w pełni kompatybilne urządzenie Z-Wave Plus™.
To urządzenie może być używane ze wszystkimi urządzeniami posiadającymi certyfikat Z-Wave Plus i powinno być kompatybilne z takimi urządzeniami innych producentów. Wszystkie urządzenia w sieci, które nie są zasilane bateryjnie, będą działać jako przekaźniki zwiększające niezawodność sieci. Urządzenie jest produktem Z-Wave Plus z zabezpieczeniami, a kontroler Z-Wave z zabezpieczeniami musi być używany, aby w pełni wykorzystać produkt. Urządzenie obsługuje tryby bezpieczeństwa sieci Z-Wave: S0 z szyfrowaniem AES-128 oraz S2
Uwierzytelnianie za pomocą szyfrowania opartego na PRNG.

INSTALACJA

Podłączenie urządzenia w sposób niezgodny z niniejszą instrukcją może spowodować zagrożenie zdrowia, życia lub szkody materialne.

Podłączyć tylko zgodnie z jednym ze schematów,

Urządzenie zasilane jest bezpiecznym voltagmi; niemniej jednak użytkownik powinien zachować szczególną ostrożność lub zlecić montaż osobie wykwalifikowanej,
Nie podłączaj urządzeń niezgodnych ze specyfikacją,

Do zacisków SP i SD nie należy podłączać innych czujników niż DS18B20 lub DHT22,
Nie podłączać czujników do zacisków SP i SD przewodami dłuższymi niż 3 metry,

Nie obciążać wyjść urządzenia prądem przekraczającym 150mA,
Każde podłączone urządzenie powinno być zgodne z odpowiednimi normami bezpieczeństwa,

Nieużywane przewody należy pozostawić zaizolowane.

Wskazówki dotyczące układania anteny:

Umieścić antenę jak najdalej od elementów metalowych (przewodów przyłączeniowych, pierścieni wsporników itp.) w celu uniknięcia zakłóceń,
Metalowe powierzchnie w bezpośrednim sąsiedztwie anteny (np. metalowe puszki podtynkowe, metalowe framugi drzwi) mogą zakłócać odbiór sygnału!
Nie przecinaj ani nie skracaj anteny – jej długość jest idealnie dopasowana do pasma w jakim pracuje system.
Upewnij się, że żadna część anteny nie wystaje z puszki z przełącznikiem ściennym.

3.1 – Uwagi do schematów
ANT (czarny) – antena
GND (niebieski) – przewód uziemiający
SD (biały) – przewód sygnałowy dla czujnika DS18B20 lub DHT22
SP (brązowy) – przewód zasilający czujnik DS18B20 lub DHT22 (3.3V)
IN2 (zielony) – wejście nr. 2
IN1 (żółty) – wejście nr. 1
GND (niebieski) – przewód uziemiający
P (czerwony) – przewód zasilający
OUT1 – wyjście nr. 1 przypisane do wejścia IN1
OUT2 – wyjście nr. 2 przypisane do wejścia IN2
B – przycisk serwisowy (służy do dodawania/usuwania urządzenia)

3.2 – Podłączenie z linią alarmową

Wyłącz system alarmowy.
Połącz z jednym z poniższych schematów:
Sprawdź poprawność połączenia.
Umieść urządzenie i jego antenę w obudowie.
Włącz urządzenie.
Dodaj urządzenie do sieci Z-Wave.
Zmień wartości parametrów:
• Podłączony do IN1:
» Normalnie zamknięty: zmień parametr 20 na 0
» Normalnie otwarty: zmienić parametr 20 na 1
• Podłączony do IN2:
» Normalnie zamknięty: zmień parametr 21 na 0
» Normalnie otwarty: zmienić parametr 21 na 1

3.3 – Połączenie z DS18B20
Czujnik DS18B20 można łatwo zainstalować wszędzie tam, gdzie wymagany jest bardzo precyzyjny pomiar temperatury. Przy zastosowaniu odpowiednich środków ochronnych, czujnik może być używany w wilgotnym środowisku lub pod wodą, może być zabetonowany lub umieszczony pod podłogą. Do zacisków SP-SD można podłączyć równolegle do 6 czujników DS18B20.

Odłącz zasilanie.

Podłącz zgodnie ze schematem po prawej stronie.
Sprawdź poprawność połączenia.
Włącz urządzenie.

Dodaj urządzenie do sieci Z-Wave.

3.4 – Połączenie z DHT22
Czujnik DHT22 można łatwo zainstalować wszędzie tam, gdzie wymagany jest pomiar wilgotności i temperatury.
Do zacisków TP-TD można podłączyć tylko 1 czujnik DHT22.

Odłącz zasilanie.

Podłącz zgodnie ze schematem po prawej stronie.
Sprawdź poprawność połączenia.
Włącz urządzenie.

Dodaj urządzenie do sieci Z-Wave.

3.5 – Połączenie z czujnikiem 2-przewodowym 0-10V
2-przewodowy czujnik analogowy wymaga rezystora podciągającego.
Do zacisków IN2/IN1 można podłączyć maksymalnie 2 czujniki analogowe.
Dla tego typu czujników wymagane jest zasilanie 12V.

Odłącz zasilanie.
Podłącz zgodnie ze schematem po prawej stronie.
Sprawdź poprawność połączenia.

Włącz urządzenie.
Dodaj urządzenie do sieci Z-Wave.
Zmień wartości parametrów:
• Podłączony do IN1: zmienić parametr 20 na 5
• Podłączony do IN2: zmienić parametr 21 na 5

3.6 – Połączenie z czujnikiem 3-przewodowym 0-10V
Do zacisków IN2/IN1 można podłączyć maksymalnie 2 czujniki analogowe.

Odłącz zasilanie.

Podłącz zgodnie ze schematem po prawej stronie.
Sprawdź poprawność połączenia.
Włącz urządzenie.

Dodaj urządzenie do sieci Z-Wave.
Zmień wartości parametrów:
• Podłączony do IN1: zmienić parametr 20 na 4
• Podłączony do IN2: zmienić parametr 21 na 4

3.7 – Podłączenie z czujnikiem binarnym
Do zacisków IN1/IN2 podłącza się czujniki normalnie rozwarte lub normalnie binarne.

Odłącz zasilanie.
Podłącz zgodnie ze schematem po prawej stronie.

Sprawdź poprawność połączenia.
Włącz urządzenie.
Dodaj urządzenie do sieci Z-Wave.

Zmień wartości parametrów:
• Podłączony do IN1:
» Normalnie zamknięty: zmień parametr 20 na 0
» Normalnie otwarty: zmienić parametr 20 na 1
• Podłączony do IN2:
» Normalnie zamknięty: zmień parametr 21 na 0
» Normalnie otwarty: zmienić parametr 21 na 1

3.8 – Połączenie przyciskiem
Do zacisków IN1/IN2 można podłączyć przełączniki monostabilne lub bistabilne, aby aktywować sceny.

Odłącz zasilanie.

Podłącz zgodnie ze schematem po prawej stronie.
Sprawdź poprawność połączenia.
Włącz urządzenie.

Dodaj urządzenie do sieci Z-Wave.
Zmień wartości parametrów:

Podłączony do IN1:
» Monostabilny: zmienić parametr 20 na 2
» Bistabilny: zmienić parametr 20 na 3

Podłączony do IN2:
» Monostabilny: zmienić parametr 21 na 2
» Bistabilny: zmienić parametr 21 na 3

3.9 – Połączenie z napędem bramy
Smart-Control można podłączyć do różnych urządzeń, aby nimi sterować. W tym eksample jest podłączony do napędu bramy z wejściem impulsowym (każdy impuls uruchamia i zatrzymuje silnik bramy, naprzemiennie otwierając/zamykając)

Odłącz zasilanie.

Podłącz zgodnie ze schematem po prawej stronie.
Sprawdź poprawność połączenia.
Włącz urządzenie.

Dodaj urządzenie do sieci Z-Wave.
Zmień wartości parametrów:

Podłączony do IN1 i OUT1:
» Zmień parametr 20 na 2 (przycisk monostabilny)
» Zmień parametr 156 na 1 (0.1 s)

Podłączony do IN2 i OUT2:
» Zmień parametr 21 na 2 (przycisk monostabilny)
» Zmień parametr 157 na 1 (0.1 s)

DODAWANIE URZĄDZENIA

Pełny kod DSK znajduje się tylko na pudełku, zachowaj go lub skopiuj kod.
W przypadku problemów z dodaniem urządzenia należy zresetować urządzenie i powtórzyć procedurę dodawania.

Dodawanie (Inclusion) – tryb uczenia urządzenia Z-Wave, pozwalający na dodanie urządzenia do istniejącej sieci Z-Wave.

4.1 – Dodawanie ręczne
Aby ręcznie dodać urządzenie do sieci Z-Wave:

Włącz urządzenie.

Ustaw główny kontroler w trybie dodawania (Security/non-Security Mode) (patrz instrukcja kontrolera).
Szybko, trzykrotnie kliknij przycisk na obudowie urządzenia lub przełączniku podłączonym do IN1 lub IN2.
Jeśli dodajesz Security S2 Authenticated, zeskanuj kod QR DSK lub wprowadź 5-cyfrowy kod PIN (etykieta na spodzie pudełka).

Dioda zacznie migać na żółto, poczekaj na zakończenie procesu dodawania.
Pomyślne dodanie zostanie potwierdzone komunikatem kontrolera Z-Wave.

4.2 – Dodawanie za pomocą SmartStart
Produkty obsługujące SmartStart można dodać do sieci Z-Wave poprzez zeskanowanie kodu QR Z-Wave znajdującego się na produkcie za pomocą kontrolera zapewniającego włączenie SmartStart. Produkt SmartStart zostanie dodany automatycznie w ciągu 10 minut od włączenia w zasięgu sieci.
Aby dodać urządzenie do sieci Z-Wave za pomocą SmartStart:

Ustaw kontroler główny w trybie dodawania Security S2 Authenticated (patrz instrukcja kontrolera).
Zeskanuj kod QR DSK lub wprowadź 5-cyfrowy kod PIN (etykieta na spodzie pudełka).
Włącz urządzenie.

Dioda zacznie migać na żółto, poczekaj na zakończenie procesu dodawania.
Pomyślne dodanie zostanie potwierdzone komunikatem kontrolera Z-Wave

WYJMOWANIE URZĄDZENIA

Usuwanie (wykluczenie) – Tryb uczenia urządzenia Z-Wave, pozwalający na usunięcie urządzenia z istniejącej sieci Z-Wave.
Aby usunąć urządzenie z sieci Z-Wave:

Włącz urządzenie.
Ustaw kontroler główny w tryb usuwania (patrz instrukcja kontrolera).
Szybko, trzykrotnie kliknij przycisk na obudowie urządzenia lub przełączniku podłączonym do IN1 lub IN2.

Dioda zacznie migać na żółto, poczekaj na zakończenie procesu usuwania.
Pomyślne usunięcie zostanie potwierdzone komunikatem kontrolera Z-Wave.

Uwagi:

Usunięcie urządzenia przywraca wszystkie domyślne parametry urządzenia, ale nie resetuje danych pomiarowych.
Usuwanie za pomocą przełącznika podłączonego do IN1 lub IN2 działa tylko wtedy, gdy parametr 20 (IN1) lub 21 (IN2) jest ustawiony na 2 lub 3, a parametr 40 (IN1) lub 41 (IN2) nie zezwala na wysyłanie scen do potrójnego kliknięcia.

OBSŁUGA URZĄDZENIA

6.1 – Sterowanie wyjściami
Wyjściami można sterować za pomocą wejść lub przycisku B:

pojedynczy klik – przełącz wyjście OUT1
podwójne kliknięcie – przełącza wyjście OUT2

6.2 – Wskazania wizualne
Wbudowana dioda LED pokazuje aktualny stan urządzenia.
Po włączeniu urządzenia:

Zielony – urządzenie dodane do sieci Z-Wave (bez uwierzytelnienia Security S2)
Magenta – urządzenie dodane do sieci Z-Wave (z uwierzytelnieniem Security S2)
Czerwony – urządzenie nie zostało dodane do sieci Z-Wave

Aktualizacja:

Migający cyjan – aktualizacja w toku
Zielony — aktualizacja powiodła się (dodano bez uwierzytelnienia Security S2)

Magenta — aktualizacja powiodła się (dodano z uwierzytelnianiem Security S2)
Czerwony – aktualizacja nie powiodła się

Menu:

3 zielone mignięcia – wejście do menu (dodane bez Security S2 Authenticated)
3 mignięcia w kolorze magenta – wejście do menu (dodano z Security S2 Authenticated)
3 mignięcia na czerwono – wejście do menu (brak dodania do sieci Z-Wave)

Magenta – test zasięgu
Żółty – reset

6.3 – Menu
Menu pozwala na wykonywanie akcji sieciowych Z-Wave. Aby skorzystać z menu:

Wciśnij i przytrzymaj przycisk aby wejść do menu, urządzenie miga sygnalizując stan dodania (patrz 7.2 – Sygnalizacja wizualna).
Zwolnij przycisk, gdy urządzenie zasygnalizuje kolorem żądaną pozycję:
• MAGENTA – test zasięgu startu
• ŻÓŁTY – zresetuj urządzenie
Szybko kliknij przycisk, aby potwierdzić.

6.4 – Resetowanie do ustawień fabrycznych
Procedura resetowania pozwala przywrócić urządzenie do ustawień fabrycznych, co oznacza, że wszystkie informacje o kontrolerze Z-Wave i konfiguracji użytkownika zostaną usunięte.
Notatka. Resetowanie urządzenia nie jest zalecanym sposobem usuwania urządzenia z sieci Z-Wave. Użyj procedury resetowania tylko wtedy, gdy brakuje kontrolera rimary lub nie działa. Pewne usunięcie urządzenia można osiągnąć za pomocą opisanej procedury usuwania.

Naciśnij i przytrzymaj przycisk, aby wejść do menu.
Zwolnij przycisk, gdy urządzenie zaświeci się na żółto.

Szybko kliknij przycisk, aby potwierdzić.
Po kilku sekundach urządzenie uruchomi się ponownie, co sygnalizowane jest kolorem czerwonym.

TEST Z-WAVE RANGE

Urządzenie posiada wbudowany tester zasięgu głównego kontrolera sieci Z-Wave.

Aby umożliwić test zasięgu Z-Wave, urządzenie musi być dodane do kontrolera Z-Wave. Testowanie może obciążać sieć, dlatego zaleca się przeprowadzanie testu tylko w szczególnych przypadkach.

Aby przetestować zasięg głównego kontrolera:

Naciśnij i przytrzymaj przycisk, aby wejść do menu.

Zwolnij przycisk, gdy urządzenie zaświeci się na purpurowo.
Szybko kliknij przycisk, aby potwierdzić.
Wskaźnik wizualny wskaże zasięg sieci Z-Wave (tryby sygnalizacji zasięgu opisane poniżej).
Aby wyjść z testu zasięgu Z-Wave, naciśnij krótko przycisk.

Tryby sygnalizacji testera zasięgu Z-Wave:

Wskaźnik wizualny pulsuje na zielono – urządzenie próbuje nawiązać bezpośrednią komunikację z głównym kontrolerem. Jeśli próba bezpośredniej komunikacji nie powiedzie się, urządzenie spróbuje nawiązać komunikację routowaną przez inne moduły, co zostanie zasygnalizowane pulsującym na żółto wskaźnikiem wizualnym.
Wskaźnik wizualny świeci na zielono – urządzenie komunikuje się bezpośrednio z głównym sterownikiem.
Wskaźnik wizualny pulsuje na żółto – urządzenie próbuje nawiązać komunikację routowaną z głównym kontrolerem poprzez inne moduły (repeatery).
Wskaźnik wizualny świeci na żółto – urządzenie komunikuje się z głównym sterownikiem poprzez pozostałe moduły. Po 2 sekundach urządzenie ponowi próbę nawiązania bezpośredniej komunikacji z głównym kontrolerem, co zostanie zasygnalizowane pulsującym zielonym światłem wskaźnika wizualnego.
Wskaźnik wizualny pulsujący na fioletowo – urządzenie komunikuje się na maksymalną odległość sieci Z-Wave. Jeśli połączenie się powiedzie, zostanie to potwierdzone żółtą poświatą. Nie zaleca się używania urządzenia na limicie zasięgu.
Wskaźnik wizualny świeci na czerwono – urządzenie nie może połączyć się z głównym kontrolerem bezpośrednio lub przez inne urządzenie sieciowe Z-Wave (repeater).

Notatka. Tryb komunikacji urządzenia może przełączać się między trybem bezpośrednim a trybem routingu, zwłaszcza jeśli urządzenie znajduje się na granicy zasięgu bezpośredniego.

AKTYWOWANIE SCEN

Urządzenie może aktywować sceny w kontrolerze Z-Wave, wysyłając identyfikator sceny i atrybut określonej akcji za pomocą Central Scene Command Class.
Aby ta funkcjonalność działała należy podłączyć przełącznik monostabilny lub bistabilny do wejścia IN1 lub IN2 i ustawić parametr 20 (IN1) lub 21 (IN2) na 2 lub 3.
Domyślnie sceny nie są aktywowane, ustaw parametry 40 i 41, aby umożliwić aktywację scen dla wybranych akcji.

Tabela A1 – Akcje aktywujące sceny
Przełącznik	Działanie	Identyfikator sceny	Atrybut
Przełącznik podłączony do zacisku IN1	Przełącznik kliknięty raz	1	Klawisz naciśnięty 1 raz
	Przełącznik kliknięty dwukrotnie	1	Klawisz naciśnięty 2 razy
	Przełącznik kliknięty trzykrotnie*	1	Klawisz naciśnięty 3 razy
	Przełącznik przytrzymany**	1	Przytrzymany klawisz
	Przełącznik zwolniony**	1	Klucz zwolniony
Przełącznik podłączony do zacisku IN2	Przełącznik kliknięty raz	2	Klawisz naciśnięty 1 raz
	Przełącznik kliknięty dwukrotnie	2	Klawisz naciśnięty 2 razy
	Przełącznik kliknięty trzykrotnie*	2	Klawisz naciśnięty 3 razy
	Przełącznik przytrzymany**	2	Przytrzymany klawisz
	Przełącznik zwolniony**	2	Klucz zwolniony

* Aktywacja potrójnych kliknięć uniemożliwi usunięcie za pomocą terminala wejściowego.
** Niedostępne dla przełączników dźwigienkowych.

WSPOMNIENIA

Asocjacja (linkowanie urządzeń) – bezpośrednie sterowanie innymi urządzeniami w sieci systemu Z-Wave np. Dimmerem, Relay Switch, Roller Shutter lub sceną (sterować można tylko za pomocą kontrolera Z-Wave). Asocjacja zapewnia bezpośrednie przekazywanie poleceń sterujących pomiędzy urządzeniami, odbywa się bez udziału sterownika głównego i wymaga, aby urządzenie stowarzyszone znajdowało się w bezpośrednim zasięgu.
Urządzenie zapewnia asocjację 3 grup:
1. grupa asocjacyjna – „Lifeline” raportuje stan urządzenia i pozwala na przypisanie tylko jednego urządzenia (domyślnie głównego kontrolera).
2. grupa asocjacyjna – „Wł./Wył. (IN1)” jest przypisana do zacisku wejściowego IN1 (wykorzystuje klasę poleceń Basic).
3. grupa asocjacyjna – „Wł./Wył. (IN2)” jest przypisana do zacisku wejściowego IN2 (wykorzystuje klasę poleceń Basic).
Urządzenie w 2. i 3. grupie umożliwia sterowanie 5 urządzeniami zwykłymi lub wielokanałowymi na grupę asocjacyjną, z wyjątkiem „LifeLine”, która jest zarezerwowana wyłącznie dla kontrolera i dlatego można przypisać tylko 1 węzeł.

SPECYFIKACJA Z-WAVE

Tabela A2 – Obsługiwane klasy poleceń
	Klasa dowodzenia	Wersja		Bezpieczny
1.	KOMENDA_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO [0x5E]	V2
2.	KOMENDA_CLASS_SWITCH_BINARY [0x25]	V1		TAK
3.	KOMENDA_CLASS_ASSOCIATION [0x85]	V2		TAK
4.	COMMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_ASSOCIATION [0x8E]	V3		TAK
5.	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO [0x59]	V2		TAK
6.	KOMENDA_CLASS_TRANSPORT_SERVICE [0x55]	V2
7.	COMMAND_CLASS_VERSION [0x86]	V2		TAK
8.	COMMAND_CLASS_MANUFACTURER_SPECIFIC [0x72]	V2		TAK
9.	COMMAND_CLASS_DEVICE_RESET_LOCALLY [0x5A]	V1		TAK
10.	COMMAND_CLASS_POWERLEVEL [0x73]	V1		TAK
11.	KOMENDA_CLASS_SECURITY [0x98]	V1
12.	KOMENDA_CLASS_SECURITY_2 [0x9F]	V1
13.	KOMENDA_CLASS_CENTRAL_SCENE [0x5B]		V3	TAK
14.	COMMAND_CLASS_SENSOR_MULTILEVEL [0x31]		V11	TAK
15.	KOMENDA_CLASS_MULTI_CHANNEL [0x60]		V4	TAK
16.	KOMENDA_CLASS_KONFIGURACJA [0x70]		V1	TAK
17.	KOMENDA_CLASS_CRC_16_ENCAP [0x56]		V1
18.	KOMENDA_CLASS_NOTIFICATION [0x71]		V8	TAK
19.	KOMENDA_CLASS_PROTECTION [0x75]		V2	TAK
20.	COMMAND_CLASS_FIRMWARE_UPDATE_MD [0x7A]		V4	TAK
21.	KOMENDA_CLASS_SUPERVISION [0x6C]		V1
22.	COMMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS [0x22]		V1
23.	KOMENDA_CLASS_BASIC [0x20]		V1	TAK

Tabela A3 – Wielokanałowa klasa poleceń
WIELOKANAŁOWY CC
ROOT (punkt końcowy 1)
Ogólna klasa urządzenia	GENERIC_TYPE_SENSOR_NOTIFICATION
Konkretna klasa urządzeń	SPECIFIC_TYPE_NOTIFICATION_SENSOR
Klasy poleceń	KOMENDA_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO [0x5E]
	KOMENDA_CLASS_ASSOCIATION [0x85]
	COMMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_ASSOCIATION [0x8E]
	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO [0x59]
	KOMENDA_CLASS_NOTIFICATION [0x71]
	KOMENDA_CLASS_SUPERVISION [0x6C]
	COMMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS [0x22]
	KOMENDA_CLASS_SECURITY [0x98]
	KOMENDA_CLASS_SECURITY_2 [0x9F]
Opis	Wejście 1 – Powiadomienie
Punkt końcowy 2
Ogólna klasa urządzenia	GENERIC_TYPE_SENSOR_NOTIFICATION
Konkretna klasa urządzeń	SPECIFIC_TYPE_NOTIFICATION_SENSOR
Klasy poleceń	KOMENDA_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO [0x5E]
	KOMENDA_CLASS_ASSOCIATION [0x85]
	COMMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_ASSOCIATION [0x8E]
	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO [0x59]
	KOMENDA_CLASS_NOTIFICATION [0x71]
	KOMENDA_CLASS_SUPERVISION [0x6C]
	COMMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS [0x22]
	KOMENDA_CLASS_SECURITY [0x98]
	KOMENDA_CLASS_SECURITY_2 [0x9F]
Opis	Wejście 2 – Powiadomienie

Punkt końcowy 3
Ogólna klasa urządzenia	GENERIC_TYPE_SENSOR_MULTILEVEL
Konkretna klasa urządzeń	SPECIFIC_TYPE_ROUTING_SENSOR_MULTILEVEL
Klasy poleceń	KOMENDA_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO [0x5E]
	KOMENDA_CLASS_ASSOCIATION [0x85]
	COMMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_ASSOCIATION [0x8E]
	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO [0x59]
	COMMAND_CLASS_SENSOR_MULTILEVEL [0x31]
	KOMENDA_CLASS_SUPERVISION [0x6C]
	COMMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS [0x22]
	KOMENDA_CLASS_SECURITY [0x98]
	KOMENDA_CLASS_SECURITY_2 [0x9F]
Opis	Wejście analogowe 1 – Voltage Poziom
Punkt końcowy 4
Ogólna klasa urządzenia	GENERIC_TYPE_SENSOR_MULTILEVEL
Konkretna klasa urządzeń	SPECIFIC_TYPE_ROUTING_SENSOR_MULTILEVEL
Klasy poleceń	KOMENDA_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO [0x5E]
	KOMENDA_CLASS_ASSOCIATION [0x85]
	COMMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_ASSOCIATION [0x8E]
	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO [0x59]
	COMMAND_CLASS_SENSOR_MULTILEVEL [0x31]
	KOMENDA_CLASS_SUPERVISION [0x6C]
	COMMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS [0x22]
	KOMENDA_CLASS_SECURITY [0x98]
	KOMENDA_CLASS_SECURITY_2 [0x9F]
Opis	Wejście analogowe 2 – Voltage Poziom
Punkt końcowy 5
Ogólna klasa urządzenia	GENERIC_TYPE_SWITCH_BINARY
Konkretna klasa urządzeń	SPECIFIC_TYPE_POWER_SWITCH_BINARY
Klasy poleceń	KOMENDA_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO [0x5E]
	KOMENDA_CLASS_SWITCH_BINARY [0x25]
	KOMENDA_CLASS_ASSOCIATION [0x85]
	COMMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_ASSOCIATION [0x8E]
	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO [0x59]
	KOMENDA_CLASS_PROTECTION [0x75]
	KOMENDA_CLASS_SUPERVISION [0x6C]
	COMMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS [0x22]
	KOMENDA_CLASS_SECURITY [0x98]
	KOMENDA_CLASS_SECURITY_2 [0x9F]
Opis	Wyjście 1

Punkt końcowy 6
Ogólna klasa urządzenia	GENERIC_TYPE_SWITCH_BINARY
Konkretna klasa urządzeń	SPECIFIC_TYPE_POWER_SWITCH_BINARY
Klasy poleceń	KOMENDA_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO [0x5E]
	KOMENDA_CLASS_SWITCH_BINARY [0x25]
	KOMENDA_CLASS_ASSOCIATION [0x85]
	COMMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_ASSOCIATION [0x8E]
	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO [0x59]
	KOMENDA_CLASS_PROTECTION [0x75]
	KOMENDA_CLASS_SUPERVISION [0x6C]
	COMMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS [0x22]
	KOMENDA_CLASS_SECURITY [0x98]
	KOMENDA_CLASS_SECURITY_2 [0x9F]
Opis	Wyjście 2
Punkt końcowy 7
Ogólna klasa urządzenia	GENERIC_TYPE_SENSOR_MULTILEVEL
Konkretna klasa urządzeń	SPECIFIC_TYPE_ROUTING_SENSOR_MULTILEVEL
Klasy poleceń	KOMENDA_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO [0x5E]
	KOMENDA_CLASS_ASSOCIATION [0x85]
	COMMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_ASSOCIATION [0x8E]
	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO [0x59]
	KOMENDA_CLASS_NOTIFICATION [0x71]
	COMMAND_CLASS_SENSOR_MULTILEVEL [0x31]
	KOMENDA_CLASS_SUPERVISION [0x6C]
	COMMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS [0x22]
	KOMENDA_CLASS_SECURITY [0x98]
	KOMENDA_CLASS_SECURITY_2 [0x9F]
Opis	Temperatura – czujnik wewnętrzny
Punkt końcowy 8-13 (gdy podłączone są czujniki DS18S20)
Ogólna klasa urządzenia	GENERIC_TYPE_SENSOR_MULTILEVEL
Konkretna klasa urządzeń	SPECIFIC_TYPE_ROUTING_SENSOR_MULTILEVEL
Klasy poleceń	KOMENDA_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO [0x5E]
	KOMENDA_CLASS_ASSOCIATION [0x85]
	COMMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_ASSOCIATION [0x8E]
	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO [0x59]
	KOMENDA_CLASS_NOTIFICATION [0x71]
	COMMAND_CLASS_SENSOR_MULTILEVEL [0x31]
	KOMENDA_CLASS_SUPERVISION [0x6C]
	COMMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS [0x22]
	KOMENDA_CLASS_SECURITY [0x98]
	KOMENDA_CLASS_SECURITY_2 [0x9F]
Opis	Temperatura – czujnik zewnętrzny DS18B20 nr 1-6

Punkt końcowy 8 (gdy podłączony jest czujnik DHT22)
Ogólna klasa urządzenia	GENERIC_TYPE_SENSOR_MULTILEVEL
Konkretna klasa urządzeń	SPECIFIC_TYPE_ROUTING_SENSOR_MULTILEVEL
Klasy poleceń	KOMENDA_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO [0x5E]
	KOMENDA_CLASS_ASSOCIATION [0x85]
	COMMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_ASSOCIATION [0x8E]
	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO [0x59]
	KOMENDA_CLASS_NOTIFICATION [0x71]
	COMMAND_CLASS_SENSOR_MULTILEVEL [0x31]
	KOMENDA_CLASS_SUPERVISION [0x6C]
	COMMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS [0x22]
	KOMENDA_CLASS_SECURITY [0x98]
	KOMENDA_CLASS_SECURITY_2 [0x9F]
Opis	Temperatura – czujnik zewnętrzny DHT22
Punkt końcowy 9 (gdy podłączony jest czujnik DHT22)
Ogólna klasa urządzenia	GENERIC_TYPE_SENSOR_MULTILEVEL
Konkretna klasa urządzeń	SPECIFIC_TYPE_ROUTING_SENSOR_MULTILEVEL
	KOMENDA_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO [0x5E]
	KOMENDA_CLASS_ASSOCIATION [0x85]
	COMMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_ASSOCIATION [0x8E]
	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO [0x59]
	KOMENDA_CLASS_NOTIFICATION [0x71]
	COMMAND_CLASS_SENSOR_MULTILEVEL [0x31]
	KOMENDA_CLASS_SUPERVISION [0x6C]
	COMMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS [0x22]
	KOMENDA_CLASS_SECURITY [0x98]
	KOMENDA_CLASS_SECURITY_2 [0x9F]
Opis	Wilgotność – czujnik zewnętrzny DHT22

Urządzenie używa Notification Command Class do zgłaszania różnych zdarzeń do kontrolera (grupa „Lifeline”):

Tabela A4 – Klasa polecenia powiadomienia
ROOT (punkt końcowy 1)
Typ powiadomienia	Wydarzenie
Bezpieczeństwo w domu [0x07]	Włamanie Nieznana lokalizacja [0x02]
Punkt końcowy 2
Typ powiadomienia	Wydarzenie
Bezpieczeństwo w domu [0x07]	Włamanie Nieznana lokalizacja [0x02]
Punkt końcowy 7
Typ powiadomienia	Wydarzenie	Parametr zdarzenia/stanu
Układ [0x09]	Awaria sprzętowa systemu z kodem błędu zastrzeżonym przez producenta [0x03]	Przegrzanie urządzenia [0x03]
Punkt końcowy 8-13
Typ powiadomienia	Wydarzenie
Układ [0x09]	Awaria sprzętu systemowego [0x01]

Protection Command Class pozwala uniemożliwić lokalną lub zdalną kontrolę wyjść.

Tabela A5 – Ochrona CC:
Typ	Państwo	Opis	Wskazówka
Lokalny	0	Niezabezpieczone — urządzenie nie jest chronione i może być normalnie obsługiwane przez interfejs użytkownika.	Wejścia połączone z wyjściami.
Lokalny	2	Operacja niemożliwa – stan wyjścia nie może być zmieniony przyciskiem B lub odpowiadającym mu wejściem	Wejścia odłączone od wyjść.
RF	0	Niezabezpieczone — urządzenie akceptuje wszystkie polecenia radiowe i odpowiada na nie.	Wyjściami można sterować za pomocą Z-Wave.
RF	1	Brak sterowania RF – klasa poleceń basic i switch binary są odrzucane, każda inna klasa poleceń będzie obsługiwana	Wyjścia nie mogą być sterowane przez Z-Wave.

Tabela A6 – Mapowanie grup asocjacji
Źródło	Punkt końcowy	Grupa asocjacyjna w punkcie końcowym
Grupa asocjacyjna 2	Punkt końcowy 1	Grupa asocjacyjna 2
Grupa asocjacyjna 3	Punkt końcowy 2	Grupa asocjacyjna 2

Tabela A7 – Podstawowe mapowanie poleceń
Rozkaz	Źródło	Punkty końcowe
Rozkaz	Źródło	1-2	3-4	5-6	7-13
Zestaw podstawowy	= EP1	Wniosek odrzucony	Wniosek odrzucony	Przełącz zestaw binarny	Wniosek odrzucony
Podstawowe pobieranie	= EP1	Pobierz powiadomienie	Czujnik wielopoziomowy Get	Przełącz pobieranie binarne	Czujnik wielopoziomowy Get
Raport podstawowy	= EP1	Powiadomienie Raport	Wielopoziomowy raport czujnika	Przełącz raport BINARNY	Wielopoziomowy raport czujnika

Tabela A8 – Inne odwzorowania klas dowodzenia
Klasa dowodzenia	Katalog główny zmapowany do
Czujnik wielopoziomowy	Punkt końcowy 7
Przełącznik binarny	Punkt końcowy 5
Ochrona	Punkt końcowy 5

ZAAWANSOWANE PARAMETRY

Urządzenie pozwala dostosować swoje działanie do potrzeb użytkownika za pomocą konfigurowalnych parametrów.
Ustawienia można regulować za pomocą kontrolera Z-Wave, do którego urządzenie jest dodane. Sposób ich regulacji może się różnić w zależności od kontrolera.
Wiele parametrów dotyczy tylko określonych trybów pracy wejść (parametry 20 i 21), patrz tabele poniżej:

Tabela A9 – Zależność parametrów – Parametr 20
Parametr 20	Nie. 40	Nie. 47	Nie. 49	Nie. 150	Nie. 152	Nie. 63	Nie. 64
0 lub 1		✓	✓	✓	✓
2 lub 3	✓					✓	✓
4 lub 5						✓	✓

Tabela A10 – Zależność parametrów – Parametr 21
Parametr 21	Nie. 41	Nie. 52	Nie. 54	Nie. 151	Nie. 153	Nie. 63	Nie. 64
0 lub 1		✓	✓	✓	✓
2 lub 3	✓
4 lub 5						✓	✓

Tabela A11 – Smart-Control – Dostępne parametry
Parametr:	20. Wejście 1 – tryb pracy
Opis:	Parametr ten pozwala wybrać tryb pierwszego wejścia (IN1). Zmień to w zależności od podłączonego urządzenia.
Dostępne ustawienia:	0 – Wejście alarmowe normalnie zwarte (Powiadomienie) 1 – Wejście alarmowe normalnie otwarte (Powiadomienie) 2 – Przycisk monostabilny (Scena centralna) 3 – Przycisk Bistabilny (Scena Centralna) 4 – Wejście analogowe bez wewnętrznego pull-up (Sensor Multilevel) 5 – Wejście analogowe z wewnętrznym pull-up (Sensor Multilevel)
Ustawienie domyślne:	2 (przycisk monostabilny)			Rozmiar parametru:			1 [bajt]
Parametr:	21. Wejście 2 – tryb pracy
Opis:	Parametr ten pozwala wybrać tryb drugiego wejścia (IN2). Zmień to w zależności od podłączonego urządzenia.
Dostępne ustawienia:	0 – Wejście alarmowe normalnie zwarte (Notification CC) 1 – Wejście alarmowe normalnie otwarte (Notification CC) 2 – Przycisk monostabilny (Central Scene CC) 3 – Przycisk bistabilny (Scena Centralna CC) 4 – Wejście analogowe bez wewnętrznego pull-up (Sensor Multilevel CC) 5 – Wejście analogowe z wewnętrznym pull-up (Sensor Multilevel CC)
Ustawienie domyślne:	2 (przycisk monostabilny)			Rozmiar parametru:			1 [bajt]
Parametr:	24. Orientacja wejść
Opis:	Ten parametr umożliwia odwrócenie działania wejść IN1 i IN2 bez zmiany okablowania. Stosować w przypadku nieprawidłowego okablowania.
Dostępne ustawienia:	0 – domyślna (IN1 – wejście 1, IN2 – wejście 2) 1 – odwrócone (IN1 – wejście 2, IN2 – wejście 1)
Ustawienie domyślne:	0			Rozmiar parametru:			1 [bajt]
Parametr:	25. Orientacja wyjść
Opis:	Ten parametr umożliwia odwrócenie działania wejść OUT1 i OUT2 bez zmiany okablowania. Stosować w przypadku nieprawidłowego okablowania.
Dostępne ustawienia:	0 – domyślna (OUT1 – 1 wyjście, OUT2 – 2 wyjście) 1 – odwrócone (OUT1 – 2 wyjście, OUT2 – 1 wyjście)
Ustawienie domyślne:	0			Rozmiar parametru:			1 [bajt]
Parametr:	40. Wejście 1 – wysłane sceny
Opis:	Ten parametr określa, które akcje skutkują wysłaniem identyfikatora sceny i przypisanego do nich atrybutu (patrz 9: Aktywacja sceny). Parametr ma znaczenie tylko wtedy, gdy parametr 20 jest ustawiony na 2 lub 3.
Dostępne ustawienia:	1 – Klawisz naciśnięty 1 raz 2 – Klawisz wciśnięty 2 razy 4 – Klawisz naciśnięty 3 razy 8 – Przytrzymanie klawisza i zwolnienie klawisza
Ustawienie domyślne:	0 (brak wysłanych scen)					Rozmiar parametru:		1 [bajt]
Parametr:	41. Wejście 2 – wysłane sceny
Opis:	Ten parametr określa, które akcje skutkują wysłaniem identyfikatora sceny i przypisanego do nich atrybutu (patrz 9: Aktywacja sceny). Parametr ma znaczenie tylko wtedy, gdy parametr 21 jest ustawiony na 2 lub 3.
Dostępne ustawienia:	1 – Klawisz naciśnięty 1 raz 2 – Klawisz wciśnięty 2 razy 4 – Klawisz naciśnięty 3 razy 8 – Przytrzymanie klawisza i zwolnienie klawisza
Ustawienie domyślne:	0 (brak wysłanych scen)					Rozmiar parametru:		1 [bajt]
Parametr:	47. Wejście 1 – wartość wysyłana do 2. grupy asocjacyjnej po aktywacji
Opis:	Ten parametr określa wartość wysyłaną do urządzeń w 2. grupie asocjacyjnej, gdy wejście IN1 jest wyzwalane (za pomocą Basic klasa dowodzenia). Parametr ma znaczenie tylko wtedy, gdy parametr 20 jest ustawiony na 0 lub 1 (tryb alarmu).
Dostępne ustawienia:	0-255
Ustawienie domyślne:	255					Rozmiar parametru:		2 [bajty]
Parametr:	49. Wejście 1 – wartość wysyłana do 2. grupy asocjacyjnej po dezaktywacji
Opis:	Ten parametr określa wartość wysyłaną do urządzeń w 2. grupie asocjacyjnej, gdy wejście IN1 jest dezaktywowane (za pomocą Basic klasa dowodzenia). Parametr ma znaczenie tylko wtedy, gdy parametr 20 jest ustawiony na 0 lub 1 (tryb alarmu).
Dostępne ustawienia:	0-255
Ustawienie domyślne:	0					Rozmiar parametru:		2 [bajty]
Parametr:	52. Wejście 2 – wartość wysyłana do 3. grupy asocjacyjnej po aktywacji
Opis:	Ten parametr określa wartość wysyłaną do urządzeń w 3. grupie asocjacyjnej, gdy wejście IN2 jest wyzwalane (za pomocą Basic klasa dowodzenia). Parametr ma znaczenie tylko wtedy, gdy parametr 21 jest ustawiony na 0 lub 1 (tryb alarmu).
Dostępne ustawienia:	0-255
Ustawienie domyślne:	255					Rozmiar parametru:		2 [bajty]
Parametr:	54. Wejście 2 – wartość wysyłana do 3. grupy asocjacyjnej po dezaktywacji
Opis:	Ten parametr określa wartość wysyłaną do urządzeń w 3. grupie asocjacyjnej, gdy wejście IN2 jest dezaktywowane (za pomocą Basic klasa dowodzenia). Parametr ma znaczenie tylko wtedy, gdy parametr 21 jest ustawiony na 0 lub 1 (tryb alarmu).
Dostępne ustawienia:	0-255
Ustawienie domyślne:	10					Rozmiar parametru:		1 [bajt]
Parametr:	150. Wejście 1 – czułość
Opis:	Parametr ten określa czas bezwładności wejścia IN1 w stanach alarmowych. Dostosuj ten parametr, aby zapobiec odbijaniu lub zakłócenia sygnału. Parametr ma znaczenie tylko wtedy, gdy parametr 20 jest ustawiony na 0 lub 1 (tryb alarmu).
Dostępne ustawienia:	1-100 (10ms-1000ms, krok 10ms)
Ustawienie domyślne:	600 (10 min)					Rozmiar parametru:		2 [bajty]
Parametr:	151. Wejście 2 – czułość
Opis:	Parametr ten określa czas bezwładności wejścia IN2 w stanach alarmowych. Dostosuj ten parametr, aby zapobiec odbijaniu lub zakłócenia sygnału. Parametr ma znaczenie tylko wtedy, gdy parametr 21 jest ustawiony na 0 lub 1 (tryb alarmu).
Dostępne ustawienia:	1-100 (10ms-1000ms, krok 10ms)
Ustawienie domyślne:	10 (100 ms)					Rozmiar parametru:		1 [bajt]
Parametr:	152. Wejście 1 – opóźnienie kasowania alarmu
Opis:	Parametr ten określa dodatkowe opóźnienie kasowania alarmu na wejściu IN1. Parametr ma znaczenie tylko wtedy, gdy parametr 20 jest ustawiony na 0 lub 1 (tryb alarmu).
Dostępne ustawienia:	0 – brak opóźnienia 1-3600
Ustawienie domyślne:	0 (bez opóźnienia)					Rozmiar parametru:		2 [bajty]
Parametr:	153. Wejście 2 – opóźnienie kasowania alarmu
Opis:	Parametr ten określa dodatkowe opóźnienie kasowania alarmu na wejściu IN2. Parametr ma znaczenie tylko wtedy, gdy parametr 21 jest ustawiony na 0 lub 1 (tryb alarmu).
Dostępne ustawienia:	0 – brak opóźnienia 0-3600
Ustawienie domyślne:	0 (bez opóźnienia)				Rozmiar parametru:		2 [bajty]
Parametr:	154. Wyjście 1 – logika działania
Opis:	Parametr ten określa logikę działania wyjścia OUT1.
Dostępne ustawienia:	0 – styki normalnie otwarte / zamknięte, gdy są aktywne 1 – styki normalnie zwarte / rozwarte, gdy są aktywne
Ustawienie domyślne:	0 (NIE)				Rozmiar parametru:		1 [bajt]
Parametr:	155. Wyjście 2 – logika działania
Opis:	Parametr ten określa logikę działania wyjścia OUT2.
Dostępne ustawienia:	0 – styki normalnie otwarte / zamknięte, gdy są aktywne 1 – styki normalnie zwarte / rozwarte, gdy są aktywne
Ustawienie domyślne:	0 (NIE)				Rozmiar parametru:		1 [bajt]
Parametr:	156. Wyjście 1 – automatyczne wyłączenie
Opis:	Parametr ten określa czas, po którym OUT1 zostanie automatycznie wyłączone.
Dostępne ustawienia:	0 – automatyczne wyłączanie wyłączone 1-27000 (0.1 s-45 min, krok 0.1 s)
Ustawienie domyślne:	0 (automatyczne wyłączanie wyłączone)				Rozmiar parametru:		2 [bajty]
Parametr:	157. Wyjście 2 – automatyczne wyłączenie
Opis:	Parametr ten określa czas, po którym OUT2 zostanie automatycznie wyłączone.
Dostępne ustawienia:	0 – automatyczne wyłączanie wyłączone 1-27000 (0.1 s-45 min, krok 0.1 s)
Ustawienie domyślne:	0 (automatyczne wyłączanie wyłączone)				Rozmiar parametru:		2 [bajty]
Parametr:	63. Wejścia analogowe – minimalna zmiana w raporcie
Opis:	Parametr ten określa minimalną zmianę (od ostatniego raportu) wartości wejścia analogowego, która powoduje wysłanie nowego raportu. Parametr dotyczy tylko wejść analogowych (parametr 20 lub 21 ustawiony na 4 lub 5). Ustawienie zbyt dużej wartości może spowodować brak wysyłania raportów.
Dostępne ustawienia:	0 – raportowanie o zmianie wyłączone 1-100 (0.1-10V, krok 0.1V)
Ustawienie domyślne:	5 (0.5 V)				Rozmiar parametru:		1 [bajt]
Parametr:	64. Wejścia analogowe – raporty okresowe
Opis:	Parametr określa okres raportowania wartości wejść analogowych. Raporty okresowe są niezależne od zmian w wartości (parametr 63). Parametr dotyczy tylko wejść analogowych (parametr 20 lub 21 ustawiony na 4 lub 5).
Dostępne ustawienia:	0 – raporty okresowe są wyłączone 30-32400 (30-32400s) – interwał raportów
Ustawienie domyślne:	0 (raporty okresowe wyłączone)				Rozmiar parametru:		2 [bajty]
Parametr:	65. Czujnik temperatury wewnętrznej – minimalna zmiana do zgłoszenia
Opis:	Ten parametr określa minimalną zmianę (od ostatniego raportu) wartości czujnika temperatury wewnętrznej, która powoduje wysyłanie nowego raportu.
Dostępne ustawienia:	0 – raportowanie o zmianie wyłączone 1-255 (0.1-25.5 ° C)
Ustawienie domyślne:	5 (0.5°C)				Rozmiar parametru:		2 [bajty]
Parametr:	66. Czujnik temperatury wewnętrznej – raporty okresowe
Opis:	Parametr ten określa okres raportowania wartości czujnika temperatury wewnętrznej. Raporty okresowe są niezależne od zmian wartości (parametr 65).
Dostępne ustawienia:	0 – raporty okresowe wyłączone 60-32400 (60s-9h)
Ustawienie domyślne:	0 (raporty okresowe wyłączone)	Rozmiar parametru:	2 [bajty]
Parametr:	67. Czujniki zewnętrzne – minimalna zmiana do raportu
Opis:	Ten parametr określa minimalną zmianę (od ostatniego raportu) wartości czujników zewnętrznych (DS18B20 lub DHT22) co skutkuje wysłaniem nowego raportu. Parametr dotyczy tylko podłączonych czujników DS18B20 lub DHT22.
Dostępne ustawienia:	0 – raportowanie o zmianie wyłączone 1-255 (0.1-25.5 jednostek, 0.1)
Ustawienie domyślne:	5 (0.5 jednostek)	Rozmiar parametru:	2 [bajty]
Parametr:	68. Czujniki zewnętrzne – raporty okresowe
Opis:	Parametr określa okres raportowania wartości wejść analogowych. Raporty okresowe są niezależne od zmian w wartości (parametr 67). Parametr dotyczy tylko podłączonych czujników DS18B20 lub DHT22.
Dostępne ustawienia:	0 – raporty okresowe wyłączone 60-32400 (60s-9h)
Ustawienie domyślne:	0 (raporty okresowe wyłączone)	Rozmiar parametru:	2 [bajty]

DANE TECHNICZNE

Produkt Smart-Control jest produkowany przez firmę Nice SpA (TV). Ostrzeżenia: – Wszystkie specyfikacje techniczne podane w tej sekcji odnoszą się do temperatury otoczenia 20 °C (± 5 °C) – Firma Nice SpA zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w produkcie w dowolnym momencie, jeśli uzna to za konieczne, przy zachowaniu tych samych funkcji i przeznaczenie.

Inteligentne sterowanie
Zasilacz	9-30V prądu stałego ±10%
Wejścia	2 wejścia 0-10V lub cyfrowe. 1 wejście szeregowe 1-wire
Wyjścia	2 wyjścia bezpotencjałowe
Obsługiwane czujniki cyfrowe	6 DS18B20 lub 1 DHT22
Maksymalny prąd na wyjściach	150mA
Maksymalna objętośćtage na wyjściach	30 V DC / 20 V AC ±5%
Wbudowany zakres pomiarowy czujnika temperatury	-55°C-126°C
Temperatura pracy	0–40°C
Wymiary (Długość x szerokość x wysokość)	Wymiary: 29 x 18 x 13 mm (1.14” x 0.71” x 0.51”)

Częstotliwość radiowa pojedynczego urządzenia musi być taka sama jak twojego kontrolera Z-Wave. Sprawdź informacje na opakowaniu lub skonsultuj się ze sprzedawcą, jeśli nie masz pewności.

Nadajnik-odbiornik radiowy
Protokół radiowy	Z-Wave (chip serii 500)
Pasmo częstotliwości	868.4 lub 869.8 MHz UE 921.4 lub 919.8 MHz ANZ
Zasięg transceivera	do 50m na zewnątrz do 40m w pomieszczeniach (w zależności od terenu i konstrukcji budynku)
Maks. Moc nadawania	EIRP maks. 7dBm

(*) Zasięg transceivera jest silnie uzależniony od innych urządzeń pracujących na tej samej częstotliwości z ciągłą transmisją, takich jak alarmy i słuchawki radiowe, które zakłócają transceiver jednostki sterującej.

UTYLIZACJA PRODUKTU

Ten produkt jest integralną częścią automatyki i dlatego należy go utylizować razem z nim.
Podobnie jak w przypadku instalacji, również pod koniec okresu eksploatacji produktu czynności demontażu i złomowania muszą być wykonywane przez wykwalifikowany personel. Ten produkt jest wykonany z różnych rodzajów materiałów, z których niektóre można poddać recyklingowi, a inne należy zezłomować. Poszukaj informacji na temat systemów recyklingu i utylizacji przewidzianych przez lokalne przepisy w Twojej okolicy dla tej kategorii produktów. Ostrożność! – niektóre części produktu mogą zawierać substancje zanieczyszczające lub niebezpieczne, które w przypadku utylizacji do środowiska
może spowodować poważne szkody dla środowiska lub zdrowia fizycznego.
Jak wskazuje symbol obok, wyrzucanie tego produktu wraz z odpadami domowymi jest surowo zabronione. Podziel odpady na kategorie do usunięcia, zgodnie z metodami przewidzianymi przez obowiązujące prawo w Twojej okolicy lub zwróć produkt sprzedawcy przy zakupie nowej wersji.
Ostrożność! – lokalne przepisy mogą przewidywać wysokie grzywny w przypadku niewłaściwej utylizacji tego produktu.

DEKLARACJA ZGODNOŚCI

Niniejszym firma Nice SpA oświadcza, że urządzenie radiowe typu Smart-Control jest zgodne z dyrektywą 2014/53/UE.
Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym: http://www.niceforyou.com/en/support

Ładne Spa
Oderzo TV Włochy
info@niceforyou.com
www.niceforyou.com
IS0846A00EN_15-03-2022

Dokumenty / Zasoby

Nice Smart-Control Inteligentne funkcje do urządzeń analogowych [plik PDF] Instrukcja obsługi
Smart-Control Inteligentne funkcjonalności do urządzeń analogowych, Smart-Control, Inteligentne funkcjonalności do urządzeń analogowych, Funkcjonalności do urządzeń analogowych, Urządzenia analogowe, Urządzenia

Odniesienia

Instrukcja obsługi

OSTRZEŻENIA I OGÓLNE ŚRODKI OSTROŻNOŚCI