INFACO PW3 Multi-Function Handle

Pw3, yakawanda-inoshanda mubato

Zvishandiso zvinoenderana

Reference	Tsanangudzo
THD600P3	Kaviri hedge-trimmer, blade kureba 600mm.
THD700P3	Kaviri hedge-trimmer, blade kureba 700mm.
TR9	Arborists chainsaw, yakakura yekucheka kugona Ø150mm.
SC160P3	Saw musoro, max yekucheka kugona Ø100mm.
PW930p3	Carbon kuwedzera, kureba 930mm.
Pw1830p3	Carbon kuwedzera, kureba 1830mm.
PWT1650p3	Carbon kuwedzera, kureba 1650mm.
Ps1p3	Yakagadzika danda rekusungira 1480mm.
PB100P3	Yakagadziriswa badza danda 1430mm Kucheka musoro Ø100mm.
PB150P3	Yakagadziriswa badza danda 1430mm Kucheka musoro Ø150mm.
PB220P3	Yakagadziriswa badza danda 1430mm Kucheka musoro Ø200mm.
PN370P3	Yakagadziriswa danda rekutsvaira 1430mm Brush Ø370mm.
PWMP3 + PWP36RB	De-cankering chishandiso (chigayo dhayamita 36mm)
PWMP3 + PWP25RB	De-cankering tool (file dhayamita 25 mm)
EP1700P3	Desuckering chishandiso (telescopic danda 1200mm kusvika 1600mm).
EC1700P3	Blossom remover (telescopic danda 1500mm kusvika 1900mm).
V5000p3ef	Mukohwi weOlive (fixed pole 2500mm).
v5000p3et	Mukohwi weOlive (telescopic pole 2200mm kusvika 2800mm).
v5000p3AF	Imwe nzira yekukohwa maorivhi (yakagadziriswa danda 2250mm)
v5000p3AT	Zvimwe zvinokohwa maorivhi (telescopic pole 2200mm kusvika 3000mm)

ZVOKUDZVANYA KUSATI KUSHANDISA

YAMBIRO. Verenga yambiro dzese dzekuchengetedza uye mirairo yese. Kutadza kuterera yambiro nekutevera mirairo kunogona kukonzera kuvhunduka kwemagetsi, moto uye/kana kukuvara kwakanyanya. Chengetedza yambiro dzese nemirairo kuti uzvishandise mune ramangwana. Izwi rekuti "zvishandiso" muyambiro rinoreva bhatiri yako ine tambo yemagetsi (ine tambo yemagetsi), kana mudziyo wako unoshanda pabhatiri (isina tambo yemagetsi).

Zvidziviriro zvemunhu

• Verenga mirayiridzo yekushandisa zvakanyatsonaka, kunyanya mirairo yekuchengetedza.
• Kupfeka heti yakaoma, ziso uye kudzivirira nzeve ZVINOMIRA
• Kudzivirirwa kwemaoko uchishandisa magurovhosi ebasa rekudzivirira.
• Kudzivirirwa kwetsoka uchishandisa shangu dzekuchengetedza.
• Kudzivirirwa kwechiso uchishandisa visor Kudzivirirwa kweMuviri, uchishandisa mahovhorosi ekudzivirira ekucheka.
• ZVINOKOSHA! Mawedzero anogona kugadzirwa nezvinhu conductive. Usashandise pedyo nekunobva magetsi kana waya dzemagetsi
• ZVINOKOSHA! Usaswedere chero chikamu chemuviri kune bedza. Usabvisa chakachekwa kana kubata icho chinoda kuchekwa apo mashizha ari kufamba.

Chengetedza mitemo nemirau yese yekurasa marara inoenderana nenyika.kudzivirira kwezvakatipoteredza

•  Zvishandiso zvemagetsi hazvifanirwe kuraswa nemarara emumba.
•  Chishandiso, zvishongedzo uye kurongedza zvinofanirwa kuendeswa kunzvimbo yekudzokorodza.
•  Bvunza mutengesi weINFACO anotenderwa kuti akupe ruzivo rwechizvino-zvino nezve eco-inoenderana kubvisa tsvina.

General chigadzirwa view

Zvinotsanangurwa

Reference	Pw3
Magetsi	48VCC
Simba	260W kusvika 1300W
Kurema	1560g
Dimensions (L x W x H)	227mm x 154mm x 188mm
Electronic tool kuona	Otomatiki kumhanya, torque, simba uye inoshanda modhi inogadziriswa

mabhatiri anowirirana

• Bhatiri 820Wh L850B Inoenderana Câble L856CC
• 120Wh bhatiri 831B Cable inoenderana 825S
• 500Wh bhatiri L810B Cable inoenderana PW225S
• 150Wh bhatiri 731B Cable inoenderana PW225S (inoda kutsiviwa fiyuzi ne539F20).

Mushandisi gwara

Kutanga kushandiswa
Kekutanga paunoshandisa michina, tinokukurudzira kuti ubvunze zano remutengesi wako, uyo anokodzera kukupa mazano ese aunoda kuti ushandise nemazvo uye nekuita kwakanyanya. Izvo zvakakosha kuti uverenge nekuchenjerera chishandiso uye zvinyorwa zvevashandisi zvekushandisa usati wabata kana kusimbisa chishandiso.

Bata gungano

Kuiswa uye kubatana

Shandisa mabhatiri erudzi rweINFACO chete ane 48 Volt magetsi. Chero kushandiswa nemabhatiri kunze kwemabhatiri eINFACO kunogona kukonzera kukuvara. Warranty iri pamubato une mota ichave isina kana mabhatiri asiri iwo anogadzirwa neINFACO akashandiswa. Mumamiriro ekunze ekunyorova, zvakakosha kutakura bhandi rebhatiri pasi pezvipfeko zvisingapindi mvura kuchengetedza bhatiri unit yakachengetedzwa kubva kunaya.

Kushandisa muchina

• Isa mudziyo pamubato
• Tarisa kuti mudziyo wakanyatsoiswa mukati mese
• Simbisa bapiro nut
• Batanidza tambo yemagetsi
• Batanidza bhatiri
• Kutanga simba kumusoro & Buda kubva kustandby mode 2 mapfupi madhindi parivha ON
• Kutanga
• Dzvanya chinosimudza ON
• Mira
• Sunungura chinokonzeresa ZVIMA

Tool gap kugadzirisa

Tarisa kuomesa nekushandisa imwe kumanikidza.

Mushandisi interface

chimiro	Display	Tsanangudzo
Battery level Green yakadzikama		Battery level iri pakati pe100% ne80%
Battery level Green yakadzikama		Battery level iri pakati pe80% ne50%
Battery level Green yakadzikama		Battery level iri pakati pe50% ne20%
Battery level Green inopenya		Battery level iri pakati pe20% ne0%
Connection kutevedzana Green kupuruzira		2 cycles paunenge uchibatidza, wobva wamira mode kuratidza
Standby mode Green inopenya		Inononoka inopenya bhatiri mwero
Tsvuku yakatsiga		Bhatiri rakadzika
Kupenya kutsvuku		Bata kukanganisa, ona chikamu chekugadzirisa dambudziko
Orange yakatsiga		Orange chiratidzo = cheni yakaona musoro yakabviswa, chiratidzo chakarasika

Kuchenjerera kwekushandisa uye kuchengeteka
Chishandiso chacho chakaiswa nemagetsi ekudzivirira system. Pangosvika iyo chishandiso ichijamba nekuda kwekunyanya kuramba, iyo yemagetsi system inomisa mota. Tangazve chishandiso: ona chikamu che "User manual".
Isu tinopawo zano rekuchengeta mudziyo wekudzivirira wekurongedza kuitira kudzoka kunokwanisika kufekitori yevatengi sevhisi.

Pakutakura, kuchengetedza, kusevhisi, kuchengetedza chishandiso, kana chero kumwe mashandiro asina hukama nemashandiro echishandiso, zvakakosha kubvisa mudziyo.

Kushumira uye kugadzirisa

Murayiridzo wekuchengeteka

Lubrication
Kirasi 2 grease reference

ZVINOKOSHA. Kuti uderedze njodzi yekubuda kwemagetsi, kukuvara uye moto paunenge uchishandisa maturusi emagetsi, tevera matanho akakosha ekuchengetedza anoratidzwa pazasi. Verenga uye tevera mirairo iyi usati washandisa chishandiso, uye chengeta mirairo yekuchengetedza! Kunze mashandiro ane chekuita nekushandiswa kwechishandiso, chishandiso chako uye zvishongedzo zvaro zvinofanirwa kubviswa uye kuchengetwa mupakeji yazvo yakakodzera.

Izvo zvakakosha kuti ubvise chishandiso chako kubva kune ese magetsi masosi kune anotevera mashandiro:

•  Kushumira.
•  Kuchaja bhatiri.
•  Maintenance.
•  T nhabvu.
•  Storage .

Kana chishandiso chiri kushanda, gara uchiyeuka kuchengetedza maoko kure nemusoro wekushandisa uri kushandiswa. Usashande nechombo kana wakaneta kana kuti usinganzwe zvakanaka. Pfeka chaiyo yakakurudzirwa midziyo yekudzivirira yega yega yega. Chengetedza midziyo isingasviki nevana kana vashanyi.

• Usashandise chishandiso kana paine njodzi yemoto kana kuputika, semuenzanisoample pamberi pezvinwiwa zvinobvira moto kana magasi.
• Usambofa wakatakura charger netambo, uye usadhonza tambo kuti uibvise kubva pasoketi.
• Chengetedza tambo kure nekupisa, mafuta uye micheto inopinza.
• Usambofa washandisa chishandiso husiku kana muchiedza chakashata pasina kuseta mamwe mwenje. Paunenge uchishandisa chishandiso, chengetedza tsoka mbiri pasi uye chengetedza zvakanyanya kuenzana sezvinobvira.
• Yambiro: mawedzero anogona kugadzirwa nezvinhu zvinoitisa. Usashandise pedyo nekunobva magetsi kana waya dzemagetsi.

Warranty mamiriro

Chishandiso chako chine waranti yemakore maviri yekugadzira kukanganisa kana kukanganisa. Iyo waranti inoshanda kune yakajairwa kushandiswa kwechishandiso uye haina kuvhara:

•  kukuvadzwa nekuda kwekusagadzirisa zvakanaka kana kushaikwa kwekugadzirisa,
•  kukuvara nekuda kwekushandisa zvisirizvo,
•  kupfeka zvikamu,
•  zvishandiso zvakaparadzaniswa nevagadziri vasina kubvumidzwa,
•  zvinhu zvekunze (moto, mafashamo, mheni, nezvimwewo),
•  matambudziko nemigumisiro yawo,
•  Zvishandiso zvinoshandiswa nebhatiri kana charger zvisiri zveiyo INFACO brand.

Warranty inongoshanda kana waranti yakanyoreswa neINFACO (warranty kadhi kana online declaration pawww.infaco.com). Kana chiziviso chewaranti chisina kuitwa pakatengwa chishandiso, zuva rekusimuka kwefekitori richashandiswa sewaranti yekutanga zuva. Warranty inovhara vashandi vemufekitari asi kwete basa remutengesi. Kugadzirisa kana kutsiva panguva yewaranti hakuwedzere kana kuvandudza waranti yekutanga. Kutadza kwese maererano nemirairo yekuchengetedza uye yekuchengetedza kunobvisa waranti yemugadziri. Iyo waranti haigone kupihwa muripo we: Iyo inogoneka immobilisation yechishandiso panguva yekugadzirisa. Basa rese rinoitwa nemumwe munhu kunze kwekubvumidzwa kweINFACO vamiririri vanodzima waranti yekushandisa. Kugadzirisa kana kutsiva panguva yewaranti hakuwedzere kana kuvandudza waranti yekutanga. Isu tinokurudzira zvikuru vashandisi vemidziyo yeINFACO kuti vabate mutengesi akavatengesera chishandiso kana vatadza. Kuti udzivise kupokana kwese, ndapota cherechedza maitiro anotevera:

•  Tool ichiri pasi pewaranti, itumire kwatiri inotakura yakabhadharwa uye isu tichabhadhara kudzoka.
•  Chishandiso hachisisiri pasi pewaranti, chitumire kwatiri chingoro chakabhadharwa uye kudzoka kuchave nemubhadharo wako nemari pakuunza. Kana mutengo wekugadzirisa waizopfuura € 80 usingabatanidzi VAT, iwe unopihwa makotesheni.

Mazano

• Chengetedza nzvimbo yako yebasa yakatsvinda. Kuzara munzvimbo dzebasa kunowedzera njodzi dzetsaona.
• Funga nezvenzvimbo yebasa. Usafumure midziyo yemagetsi kunaya. Usashandise zvishandiso zvemagetsi mukushambadzaamp kana nharaunda yakanyorova. Iva nechokwadi chokuti nzvimbo yebasa yakanyatsovhenekera. Usashandise midziyo yemagetsi pedyo nezvinwiwa zvinopisa kana magasi.
• Zvidzivirire kubva kumagetsi. Dzivisa kubata kwemuviri nenzvimbo dzakabatana nepasi, senge majaja ebhatiri, emagetsi akawanda-plugs, nezvimwe.
• Ramba kure nevana! Usatendera mapato echitatu kubata chishandiso kana tambo. Zvichengetedze kure nenzvimbo yako yebasa.
• Chengetedza midziyo yako munzvimbo yakachengeteka. Kana isiri kushandiswa, maturusi anofanirwa kuchengetwa munzvimbo yakaoma, yakakiyiwa mupakeji yavo yepakutanga uye pasingasvikirwi nevana.
• Pfeka zvipfeko zvebasa zvakakodzera. Usapfeke hembe dzisina kusimba kana zvishongo. Inogona kubatwa muzvikamu zvinofamba. Paunenge uchishanda pamhepo, kupfeka magirovhosi erubha uye shangu dzisina kutsvedza chete zvinokurudzirwa. Kana bvudzi rako
• refu, pfeka mambure ebvudzi.
• Pfeka zvinodzivirira maziso. Pfekawo mask kana basa riri kuitwa richiburitsa huruva.
• Chengetedza tambo yemagetsi. Usatakure chishandiso uchishandisa tambo yacho uye usadhonza tambo kuti uibvise kubva pasoketi. Chengetedza tambo kubva pakupisa, mafuta uye kumativi akapinza.
• Chengetedza maturusi ako nokungwarira. Gara uchitarisa plug uye tambo yemagetsi mamiriro uye, kana zvakanganiswa, ita kuti zvitsive nenyanzvi inozivikanwa. Chengetedza mudziyo wako wakaoma uye usina mafuta.
• Bvisa makiyi ekushandisa. Usati watanga muchina, ita shuwa kuti makiyi uye maturusi ekugadzirisa abviswa.
• Tarisa mudziyo wako kuti hauna kukuvara here. Usati washandisa zvakare chishandiso, nyatso tarisa kuti masisitimu ekuchengetedza kana zvikamu zvakakanganisika zvishoma zviri muhurongwa hwekushanda hwakakwana.
• Ita kuti chombo chako chigadziriswe nanyanzvi. Ichi chishandiso chinowirirana nemitemo inoshanda yekuchengetedza. Kugadzirisa kwese kunofanirwa kuitwa nenyanzvi uye kungoshandisa zvikamu zvepakutanga, kutadza kuzviita kunogona kukonzera njodzi dzakakomba kuchengetedzo yemushandisi.

Kugadzirisa matambudziko

Kuvhiringidza	Zvinokonzera		Solutions
Mushini hauzotanga	Muchina hauna magetsi		batanidza zvakare
	Mhosva D01 Bhatiri radzimwa		Recharge bhatiri.
	Mhosva D02 Too heavy strain Mechanical jam		Tangazve nekudzvanya chinokonzeresa kamwe chete. Kana dambudziko rikaramba riripo, taura nemutengesi wako.
	Mhosva D14 Safety brake activated		Necheni yesaha, tarisa kuti cheni yebrake handle iripo uye tarisa kuti bhureki reketani raburitswa.
	Kuonekwa kwezvishandiso zvisirizvo		Dimbura kwemasekonzi mashanu, wozobatanidzazve. Tarisa gungano rekushandisa. Kana dambudziko rikaramba riripo, taura mutengesi wako.
	Zvimwe		Bata mutengesi wako.
Muchina unomira kana uchishandiswa	Mhosva D01 Bhatiri radzimwa		Recharge bhatiri.
	Mhosva D02 Too heavy strain		Shandura nzira yebasa kana kubvunza mutengesi wako mazano. Tangazve nekudzvanya chinokonzeresa kamwe chete.
	Mhosva D14 Safety brake activated		Kiinura bhureki. Tarisa gungano rekushandisa. Kana iyo yakasvibira chiratidzo ichingodzoka pa, tangazve nekudzvanya chinokonzeresa kaviri.
	Zvimwe		Bata mutengesi wako.
Muchina unoramba wakamirira	Overheating		Mirira kuti muchina utonhore uye wotangazve uchishandisa matsinha maviri pane chinokonzeresa.
	Kuonekwa kwezvishandiso zvisirizvo		Dimbura kwemasekonzi mashanu, wozobatanidzazve. Tarisa chishandiso kuungana. Kana dambudziko rikaramba riripo, taura nemutengesi wako.

Zvinyorwa / Zvishandiso

INFACO PW3 Multi-Function Handle [pdf] Bhuku reMushandisi PW3, Multi-Function Handle, PW3 Multi-Function Handle

References

• User Manual