INFACO-PW3-Multi-Function-Handle-User-Guide-LOGO

INFACO PW3 Multi-Function Handle

INFACO-PW3-Multi-Function-Handle-User-Guide-PRODUCT

Pw3, multi-function kovINFACO-PW3-Multi-Function-Handle-User-Guide-FIG-1

Tau tshaj cov cuab yeej

Kev siv Kev piav qhia
THD 600 P3 Ob chav hedge-trimmer, hniav ntev 600mm.
THD 700 P3 Ob chav hedge-trimmer, hniav ntev 700mm.
TSI TR9 Arborists chainsaw, siab tshaj plaws txiav peev Ø150mm.
TIAB SA 160P3 Pom lub taub hau, max txiav peev Ø100mm.
wb 930p3 Carbon extension, ntev 930mm.
wb 1830p3 Carbon extension, ntev 1830mm.
PWT1650p3 Carbon extension, ntev 1650mm.
ps1p 3 Tsau tying ncej 1480mm.
PB 100 P3 Tsau hoe ncej 1430mm Txiav taub hau Ø100mm.
PB 150 P3 Tsau hoe ncej 1430mm Txiav taub hau Ø150mm.
PB 220 P3 Tsau hoe ncej 1430mm Txiav taub hau Ø200mm.
PN370 P3 Tsau cheb ncej 1430mm Txhuam Ø370mm.
PWM 3 + PWP 36 RB  

De-cankering cuab tam ( zeb txoj kab uas hla 36mm)

PWM 3 +

PWP 25 RB

 

De-cankering cuab tam (file txoj kab uas hla 25 mm)

PEB 1700P3 Desucking cuab tam (telescopic ncej 1200mm txog 1600mm).
EC1700 P3 Blossom remover (telescopic ncej 1500mm txog 1900mm).
v5000p 3 ua Olive harvester (taw ncej 2500mm).
v5000p 3 Olive harvester (telescopic ncej 2200mm txog 2800mm).
v5000p 3 xf Alternative txiv ntseej harvester (taw ncej 2250mm)
v5000p3 ua Lwm hom txiv ntseej qoob loo (telescopic ncej 2200mm txog 3000mm)

CEEB TOOM ua ntej siv

CEEB TOOM. Nyeem tag nrho cov lus ceeb toom kev nyab xeeb thiab tag nrho cov lus qhia. Tsis ua raws li cov lus ceeb toom thiab ua raws li cov lus qhia yuav ua rau muaj hluav taws xob poob siab, hluav taws kub thiab / lossis raug mob hnyav. Khaws tag nrho cov lus ceeb toom thiab cov lus qhia rau yav tom ntej siv. Lo lus "cov cuab yeej" hauv cov lus ceeb toom yog hais txog koj lub roj teeb uas siv hluav taws xob (nrog rau txoj hlua hluav taws xob), lossis koj lub cuab yeej ua haujlwm ntawm lub roj teeb (tsis muaj hlua hluav taws xob).

Cov cuab yeej tiv thaiv tus kheej

  • Nyeem cov lus qhia rau kev siv kom zoo, tshwj xeeb tshaj yog cov lus qhia txog kev nyab xeeb.
  • Kev hnav lub kaus mom tawv, tiv thaiv qhov muag thiab pob ntseg yog TSEEM CEEB
  • Kev tiv thaiv tes siv cov hnab looj tes tiv thaiv ua haujlwm.
  • Kev tiv thaiv ko taw siv khau ruaj ntseg.
  • Kev tiv thaiv ntsej muag siv lub ntsej muag tiv thaiv lub cev, siv kev tiv thaiv kev txiav txhua yam.
  • TSEEM CEEB! Extensions tuaj yeem ua los ntawm cov khoom siv hluav taws xob. Tsis txhob siv cov khoom siv hluav taws xob los yog hluav taws xob nyob ze
  • TSEEM CEEB! Tsis txhob txav mus rau ib feem ntawm lub cev mus rau cov hniav. Tsis txhob tshem cov khoom txiav los yog tuav cov khoom txiav thaum cov hniav txav.

Ua raws txhua lub teb chaws tshwj xeeb kev pov tseg pov tseg cov cai thiab cov cai.kev tiv thaiv ib puag ncig

  •  Cov cuab yeej hluav taws xob yuav tsum tsis txhob muab pov tseg nrog tsev neeg tsis kam.
  •  Cov cuab yeej, khoom siv thiab ntim khoom yuav tsum raug coj mus rau qhov chaw rov ua dua tshiab.
  •  Nug tus neeg muag khoom pom zoo INFACO rau cov ntaub ntawv tshiab txog kev tshem tawm cov khib nyiab.

General khoom viewINFACO-PW3-Multi-Function-Handle-User-Guide-FIG-2

Specifications

Kev siv Pw 3
Fais fab mov 48 VCV
Hwj chim 260W rau 1300W
Qhov hnyav 1560 g
Qhov ntev (L x W x H) 227mm x 154mm x 188mm
Electronic tool detection Tsis siv neeg ceev, torque, hwj chim thiab kev khiav hauj lwm hom adaptation

tau tshaj roj teeb

  • Roj teeb 820Wh L850B Compatibilité câble L856CC
  • 120Wh roj teeb 831B Cable compatibility 825SINFACO-PW3-Multi-Function-Handle-User-Guide-FIG-3
  • 500Wh roj teeb L810B Cable compatibility PW225S
  • 150Wh roj teeb 731B Cable compatibility PW225S (yuav tsum tau fuse hloov los ntawm 539F20).INFACO-PW3-Multi-Function-Handle-User-Guide-FIG-4

Cov neeg siv phau ntawv qhia

Thawj siv
Thawj zaug koj siv cov cuab yeej siv, peb xav kom koj nug cov lus qhia ntawm koj tus neeg muag khoom, uas tsim nyog muab tag nrho cov lus qhia koj xav tau rau kev siv kom raug thiab ua haujlwm zoo. Nws yog ib qho tsim nyog yuav tsum tau ua tib zoo nyeem cov cuab yeej thiab cov ntaub ntawv siv cov neeg siv khoom siv ua ntej tuav lossis siv lub cuab yeej.

Kov kev sib dhos

Kev teeb tsa thiab kev sib txuas

Tsuas yog siv INFACO hom roj teeb nrog 48 Volt fais fab mov. Kev siv cov roj teeb uas tsis yog INFACO roj teeb tuaj yeem ua rau muaj kev puas tsuaj. Lub warranty ntawm lub cev muaj zog yuav tsis muaj dab tsi yog tias cov roj teeb uas tsis yog cov khoom tsim los ntawm INFACO siv. Nyob rau hauv cov huab cua ntub, nws yog ib qho tsim nyog yuav tsum nqa lub roj teeb txoj siv hauv qab cov khaub ncaws tsis muaj dej kom cov roj teeb tiv thaiv los ntawm nag.

Siv lub tshuab

  • Haum lub cuab yeej rau ntawm tus kovINFACO-PW3-Multi-Function-Handle-User-Guide-FIG-6
  • Xyuas kom meej tias lub cuab yeej tau muab tso rau hauv txhua txoj kevINFACO-PW3-Multi-Function-Handle-User-Guide-FIG-7
  • Tighten tis txiv ntooINFACO-PW3-Multi-Function-Handle-User-Guide-FIG-8
  • Txuas lub hwj chim cableINFACO-PW3-Multi-Function-Handle-User-Guide-FIG-9
  • Txuas lub roj teeb
  • Thawj lub zog nce & Tawm ntawm hom standby 2 luv nias ntawm qhov ua rau ONINFACO-PW3-Multi-Function-Handle-User-Guide-FIG-10
  • Pib ua
  • Nias lub khawm ON
  • Nres
  • Tso lub trigger OFFINFACO-PW3-Multi-Function-Handle-User-Guide-FIG-11

Kev hloov kho qhov sib txawv

Txheeb xyuas qhov nruj los ntawm kev tawm dag zog ntxiv.INFACO-PW3-Multi-Function-Handle-User-Guide-FIG-12

Tus neeg siv interfaceINFACO-PW3-Multi-Function-Handle-User-Guide-FIG-13

xwm txheej Zaub Cov lus piav qhia
Roj teeb theem

Ntsuab khov kho

INFACO-PW3-Multi-Function-Handle-User-Guide-FIG-1 Roj teeb theem ntawm 100% thiab 80%
Roj teeb theem

Ntsuab khov kho

INFACO-PW3-Multi-Function-Handle-User-Guide-FIG-1  

Roj teeb theem ntawm 80% thiab 50%

Roj teeb theem

Ntsuab khov kho

INFACO-PW3-Multi-Function-Handle-User-Guide-FIG-1  

Roj teeb theem ntawm 50% thiab 20%

Roj teeb theem

Ntsuab flashing

INFACO-PW3-Multi-Function-Handle-User-Guide-FIG-1  

Roj teeb theem ntawm 20% thiab 0%

Kev sib txuas ua ntu zus Ntsuab scrolling INFACO-PW3-Multi-Function-Handle-User-Guide-FIG-1  

2 lub voj voog thaum fais fab tuag, tom qab ntawd standby hom zaub

Standby hom

Ntsuab flashing

INFACO-PW3-Multi-Function-Handle-User-Guide-FIG-1  

Tsawg flashing roj teeb theem

 

Liab khov kho

INFACO-PW3-Multi-Function-Handle-User-Guide-FIG-1
 

Roj teeb tiaj

 

 

 

 

Liab flashing

INFACO-PW3-Multi-Function-Handle-User-Guide-FIG-1  

 

 

 

Kov ua txhaum, saib seem daws teeb meem

 

Txiv kab ntxwv tsis tu ncua

INFACO-PW3-Multi-Function-Handle-User-Guide-FIG-1 Txiv kab ntxwv qhia = saw saw taub hau disconnected, teeb liab ploj

Kev ceev faj rau kev siv thiab kev nyab xeeb
Cov cuab yeej siv nrog lub tshuab hluav taws xob tiv thaiv. Thaum lub cuab yeej jams vim muaj kev tiv thaiv ntau dhau, lub tshuab hluav taws xob nres lub cev muaj zog. Rov pib lub cuab yeej: saib "Cov neeg siv phau ntawv" ntu.
Peb kuj qhia kom khaws cov cuab yeej tiv thaiv kev ntim khoom kom rov qab mus rau lub Hoobkas cov neeg siv khoom.

Rau kev thauj mus los, khaws cia, kev pabcuam, kev saib xyuas lub cuab yeej, lossis lwm yam haujlwm uas tsis cuam tshuam nrog kev ua haujlwm ntawm lub cuab yeej, nws yog qhov yuav tsum tau txiav lub cuab yeej.INFACO-PW3-Multi-Function-Handle-User-Guide-FIG-14

Kev pabcuam thiab khoINFACO-PW3-Multi-Function-Handle-User-Guide-FIG-1

Kev qhia txog kev nyab xeeb

Lubrication
Class 2 grease referenceINFACO-PW3-Multi-Function-Handle-User-Guide-FIG-15

TSEEM CEEB. Txhawm rau txo qhov kev pheej hmoo ntawm hluav taws xob tawm, kev raug mob thiab hluav taws kub thaum siv cov cuab yeej hluav taws xob, ua raws li cov kev ntsuas kev nyab xeeb hauv qab no. Nyeem thiab ua raws li cov lus qhia no ua ntej siv lub cuab yeej, thiab khaws cov lus qhia kev nyab xeeb! Kev ua haujlwm sab nraud cuam tshuam txog kev siv lub cuab yeej, koj lub cuab yeej thiab nws cov khoom siv yuav tsum raug txiav thiab khaws cia rau hauv lawv cov ntim khoom.

Nws yog ib qho tseem ceeb kom tshem tawm koj lub cuab yeej los ntawm txhua qhov chaw siv hluav taws xob rau cov haujlwm hauv qab no:

  •  Kev pab.
  •  Roj teeb them.
  •  Kev tu.
  •  T ransport.
  •  Cia.

Thaum lub cuab yeej khiav, nco ntsoov khaws txhais tes kom deb ntawm lub taub hau siv. Tsis txhob ua haujlwm nrog lub cuab yeej yog tias koj nkees lossis tsis xis nyob. Hnav cov khoom siv tiv thaiv tus kheej tshwj xeeb rau txhua yam khoom siv. Khaws cov khoom siv kom deb ntawm cov menyuam yaus lossis cov neeg tuaj xyuas.

  • Tsis txhob siv lub cuab yeej yog tias muaj kev pheej hmoo ntawm hluav taws kub lossis tawg, piv txwv liample nyob rau hauv lub xub ntiag ntawm flammable kua los yog gases.
  • Tsis txhob nqa lub charger los ntawm txoj hlua, thiab tsis txhob rub lub qaum kom tshem tawm ntawm lub qhov (socket).
  • Khaws cov hlua kom deb ntawm tshav kub, roj thiab cov npoo ntse.
  • Tsis txhob siv lub cuab yeej thaum hmo ntuj lossis nyob rau hauv lub teeb tsis zoo yam tsis tau teeb tsa teeb pom kev ntxiv. Thaum siv lub cuab yeej, tuav ob txhais taw rau hauv av thiab ua kom sib npaug ntau li ntau tau.
  • Ceeb toom: Extensions tuaj yeem ua los ntawm cov khoom siv hluav taws xob. Tsis txhob siv cov khoom siv hluav taws xob los yog hluav taws xob nyob ze.

Warranty tej yam kev mob

Koj lub cuab yeej muaj ob xyoos lav rau kev tsim khoom lossis kev ua txhaum. Lub warranty siv rau kev siv ib txwm siv ntawm lub cuab yeej thiab tsis npog:

  •  kev puas tsuaj vim kev saib xyuas tsis zoo lossis tsis muaj kev saib xyuas,
  •  kev puas tsuaj vim kev siv tsis raug,
  •  hnav qhov chaw,
  •  cov cuab yeej uas tau muab sib cais los ntawm cov kho tsis tau tso cai,
  •  lwm yam xwm txheej (hluav taws kub, dej nyab, xob laim, thiab lwm yam),
  •  cuam ​​tshuam thiab lawv qhov tshwm sim,
  •  Cov cuab yeej siv nrog lub roj teeb lossis lub charger uas tsis yog cov npe ntawm INFACO.

Lub warranty tsuas yog siv tau thaum lub warranty tau sau npe nrog INFACO (warranty card lossis online tshaj tawm ntawm www.infaco.com). Yog tias daim ntawv tshaj tawm lav tsis tau ua thaum lub cuab yeej tau yuav, lub Hoobkas tawm hnub yuav raug siv raws li hnub pib warranty. Lub warranty npog cov neeg ua haujlwm hauv lub Hoobkas tab sis tsis tas yuav yog tus tswv lag luam. Kev kho lossis hloov pauv thaum lub sijhawm lav tsis txuas ntxiv lossis txuas ntxiv qhov pib warranty. Txhua qhov kev ua tsis tiav ntawm kev khaws cia thiab cov lus qhia kev nyab xeeb yuav ua rau lub chaw tsim khoom tsis lees paub. Lub warranty tsis tuaj yeem muaj cai them nyiaj rau: Lub peev xwm immobilisation ntawm lub cuab yeej thaum kho. Txhua txoj haujlwm ua los ntawm ib tus neeg uas tsis yog cov neeg sawv cev pom zoo INFACO yuav tshem tawm cov cuab yeej lav. Kev kho lossis hloov pauv thaum lub sijhawm lav tsis txuas ntxiv lossis txuas ntxiv qhov pib warranty. Peb pom zoo kom INFACO cov neeg siv cov cuab yeej tiv tauj cov neeg muag khoom muag lawv cov cuab yeej thaum muaj kev tsis ua haujlwm. Txhawm rau zam txhua qhov kev tsis sib haum xeeb, thov nco ntsoov cov txheej txheem hauv qab no:

  •  Cov cuab yeej tseem nyob hauv warranty, xa tuaj rau peb lub tsheb thauj khoom them thiab peb yuav them rov qab.
  •  Cov cuab yeej tsis nyob rau hauv warranty, xa tuaj rau peb lub tsheb thauj khoom them thiab xa rov qab yuav nyob ntawm koj cov nuj nqis los ntawm cov nyiaj ntsuab ntawm kev xa khoom. Yog tias tus nqi kho mob yuav tsum tshaj € 80 tsis suav nrog VAT, koj yuav tau muab cov lus tsocai.

Tswv yim

  • Khaws koj thaj chaw ua haujlwm kom huv si. Kev sib tsoo hauv thaj chaw ua haujlwm ua rau muaj kev pheej hmoo ntawm kev sib tsoo.
  • Coj mus rau hauv tus account thaj chaw ua haujlwm. Tsis txhob tso cov cuab yeej hluav taws xob los nag. Tsis txhob siv cov cuab yeej hluav taws xob hauv adamp los yog ntub ib puag ncig. Xyuas kom qhov chaw ua haujlwm tau teeb pom kev zoo. Tsis txhob siv cov cuab yeej hluav taws xob nyob ze cov kua dej lossis cov pa roj.
  • Tiv thaiv koj tus kheej los ntawm hluav taws xob shocks. Tsis txhob kov lub cev nrog cov chaw txuas nrog lub ntiaj teb, xws li cov roj teeb chargers, hluav taws xob ntau lub ntsaws, thiab lwm yam.
  • Cia deb ntawm me nyuam! Tsis txhob cia lwm tus neeg kov lub cuab yeej lossis cable. Cia lawv nyob deb ntawm koj qhov chaw ua haujlwm.
  • Khaws koj cov cuab yeej hauv qhov chaw nyab xeeb. Thaum tsis siv, cov cuab yeej yuav tsum tau muab khaws cia rau hauv qhov chaw qhuav, kaw qhov chaw hauv lawv cov ntim khoom qub thiab tawm ntawm qhov ncav cuag cov menyuam yaus.
  • Hnav khaub ncaws ua haujlwm haum. Tsis txhob hnav khaub ncaws xoob xoob lossis cov hniav nyiaj hniav kub. Nws tuaj yeem ntes tau hauv cov khoom txav. Thaum ua haujlwm hauv huab cua qhib, hnav cov hnab looj tes roj hmab thiab cov khau tsis khaus khaus khaus tau pom zoo. Yog koj cov plaub hau
  • ntev, hnav cov plaub hau.
  • Hnav tiv thaiv qhov muag. Kuj hnav lub npog ntsej muag yog tias ua haujlwm ua haujlwm ua rau muaj plua plav.
  • Tiv thaiv kab hluav taws xob. Tsis txhob nqa lub cuab yeej siv nws txoj hlua thiab tsis txhob rub lub qaum kom tshem tawm ntawm lub qhov (socket). Tiv thaiv txoj hlua los ntawm tshav kub, roj thiab cov npoo ntse.
  • Khaws koj cov cuab yeej ua tib zoo. Tsis tu ncua xyuas lub ntsaws thiab lub hwj chim qaum thiab, yog tias lawv puas lawm, kom lawv hloov los ntawm tus kws kho mob tshwj xeeb. Khaws koj lub cuab yeej kom qhuav thiab tsis muaj roj.
  • Tshem tawm cov yuam sij. Ua ntej pib lub tshuab, xyuas kom tseeb tias cov yuam sij thiab cov cuab yeej hloov kho tau raug tshem tawm.
  • Tshawb xyuas koj lub cuab yeej rau kev puas tsuaj. Ua ntej rov siv lub cuab yeej, ua tib zoo xyuas tias cov tshuab kev nyab xeeb lossis cov khoom puas me ntsis yog nyob rau hauv kev ua haujlwm zoo.
  • Kom koj lub cuab yeej kho los ntawm tus kws tshaj lij. Cov cuab yeej no ua raws li cov cai tswj kev nyab xeeb. Txhua qhov kev kho yuav tsum tau ua los ntawm tus kws tshaj lij thiab tsuas yog siv cov khoom qub xwb, kev ua tsis tiav yuav ua rau muaj kev pheej hmoo loj rau cov neeg siv kev nyab xeeb.

Kev daws teeb meem

Kev cuam tshuam Ua rau Kev daws teeb meem
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lub tshuab yuav tsis pib

Tshuab tsis powered Txuas nws dua
Fault D01

Roj teeb tso tawm

  Recharge lub roj teeb.
 

 

Fault D02

Heavy strain Mechanical jam

   

 

Rov pib dua los ntawm nias lub khawm ib zaug.

Yog tias muaj teeb meem tshwm sim, hu rau koj tus neeg muag khoom.

Fault D14

Safety brake activated

  Nrog cov saw saw, xyuas tias cov saw nres nres yog tam sim no thiab xyuas tias cov saw nres tau tso tawm.
 

Kev ntsuas qhov ntsuas tsis raug

  Disconnect rau 5 vib nas this, ces reconnect.

Txheeb xyuas cov cuab yeej sib dhos.

Yog muaj teeb meem tshwm sim, hu rau

koj tus neeg muag khoom.

Lwm yam Hu rau koj tus neeg muag khoom.
 

 

 

 

 

 

 

Lub tshuab nres thaum siv

Fault D01

Roj teeb tso tawm

  Recharge lub roj teeb.
 

 

Fault D02

hnyav dhau lawm

   

Hloov txoj kev ua hauj lwm los yog nug koj tus neeg muag khoom kom tau tswv yim.

Rov pib dua los ntawm nias lub khawm ib zaug.

 

Fault D14

Safety brake activated

 

 

Xauv lub nres.

Txheeb xyuas cov cuab yeej sib dhos.

Sai li qhov ntsuas ntsuab rov qab los, rov pib dua los ntawm nias lub cim ob zaug.

Lwm yam Hu rau koj tus neeg muag khoom.
 

 

Lub tshuab nyob ntawm standby

 

Kub kub

Tos kom lub tshuab kom txias thiab rov pib dua siv ob lub xovxwm ntawm tus txhais.
 

Kev ntsuas qhov ntsuas tsis raug

Disconnect rau 5 vib nas this, ces reconnect. Txheeb xyuas cov cuab yeej sib dhos. Yog tias muaj teeb meem tshwm sim, hu rau koj tus neeg muag khoom.

Cov ntaub ntawv / Cov ntaub ntawv

INFACO PW3 Multi-Function Handle [ua pdf] Cov neeg siv phau ntawv qhia
PW3, Multi-Function Handle, PW3 Multi-Function Handle

Cov ntaub ntawv

Cia ib saib

Koj email chaw nyob yuav tsis raug luam tawm. Cov teb uas yuav tsum tau muaj yog cim *