Controler de izolare la nivel de la distanță seria FLOWLINE LC92

Introducere

Controlerele din seria LC90 și LC92 sunt controlere la nivel de izolare concepute pentru a fi utilizate cu dispozitive cu siguranță intrinsecă. Familia de controlere este oferită în trei configurații pentru controlul pompei și supapelor. Seria LC90 are o singură ieșire de releu SPDT de 10A și poate accepta un senzor de nivel ca intrare. Seria LC92 are atât un singur releu SPDT de 10A, cât și un singur releu SPDT de blocare de 10A. Acest pachet permite un sistem cu trei intrări care poate efectua operații automate (de umplere sau gol) și o operație de alarmă (înaltă sau scăzută). Seria LC92 poate fi, de asemenea, un controler cu două intrări care poate efectua alarme duble (2-high, 2-low sau 1-high, 1-low). Ambalați oricare dintre seria de controlere cu senzori și fitinguri comutatoare de nivel.

CARACTERISTICI

• Control cu ​​releu de siguranță pentru pompe, supape sau alarme cu o întârziere de 0.15 până la 60 de secunde
• Carcasa din polipropilenă poate fi montată pe șină DIN sau pe panoul din spate.
• Configurare ușoară cu indicatoare LED pentru senzor(i), putere și starea releului.
• Comutatorul de inversare schimbă starea releului de la NU la NC fără recablare.
• Alimentat AC

Specificații / Dimensiuni

• Volumul aprovizionăriitage: 120 / 240 VAC, 50 – 60 Hz.
• Consum: 5 wați max.
• Intrări senzor:
  • LC90: (1) comutator de nivel
  • LC92: (1, 2 sau 3) comutatoare de nivel
• Alimentare senzor: 13.5 VDC @ 27 mA per intrare
• Indicatie LED: Senzor, releu și starea puterii
• Tip de contact:
  • LC90: (1) Releu SPDT
  • LC92: (2) relee SPDT, 1 blocare
• Evaluarea contactului: 250 VAC, 10 A
• Ieșire contact: Selectabil NU sau NC
• zăvor de contact: Selectați Pornit/Oprit (doar LC92)
• Întârziere de contact: 0.15 până la 60 de secunde
• Temperatura electronica:
  • F: -40° până la 140°
  • C: -40° până la 60°
• Evaluare incintă: 35 mm DIN (EN 50 022)
• Material carcasă: PP (UL 94 VO)
• Clasificare: Aparat asociat
• Aprobari: CSA, LR 79326
• Siguranţă:
  • Clasa I, Grupele A, B, C & D;
  • Clasa II, Grupele E, F & G;
  • Clasa III
• Parametri:
  • Voc = 17.47 VDC;
  • Isc = 0.4597A;
  • Ca = 0.494μF;
  • La = 0.119 mH

ETICHETE CONTROLLER:

DIMENSIUNI:

DIAGRAMA DE CONTROL:

ETICHETA DE CONTROL:

Măsuri de siguranță

• Despre acest manual: VĂ RUGĂM SĂ CITIȚI ÎNTREGUL MANUAL ÎNAINTE DE INSTALARE SAU DE UTILIZARE A ACESTUI PRODUS. Acest manual include informații despre trei modele diferite de controlere cu relee de izolare la distanță de la FLOWLINE: seriile LC90 și LC92. Multe aspecte ale instalării și utilizării sunt similare între cele trei modele. În cazul în care acestea diferă, manualul o va nota. Vă rugăm să consultați numărul piesei de pe controlerul pe care l-ați achiziționat în timp ce citiți.
• Responsabilitatea utilizatorului pentru siguranță: FLOWLINE produce mai multe modele de controler, cu diferite configurații de montare și comutare. Este responsabilitatea utilizatorului să selecteze un model de controler adecvat pentru aplicație, să îl instaleze corect, să efectueze teste ale sistemului instalat și să întrețină toate componentele.
• Precauții speciale pentru instalarea în siguranță intrinsecă: Senzorii alimentați cu curent continuu nu trebuie utilizați cu lichide explozive sau inflamabile decât dacă sunt alimentați de un controler intrinsec sigur, cum ar fi seria LC90. „Siguranță intrinsecă” înseamnă că controlerul din seria LC90 a fost proiectat special astfel încât, în condiții normale, bornele de intrare ale senzorului să nu poată transmite volum nesigur.tagcare ar putea cauza defectarea senzorului și ar putea provoca o explozie în prezența unui amestec atmosferic specific de vapori periculoși. Doar secțiunea senzorului LC90 este intrinsec sigură. Controlerul în sine nu poate fi montat într-o zonă periculoasă sau explozivă, iar celelalte secțiuni de circuit (alimentare CA și ieșire releu) nu sunt proiectate pentru a se conecta la zone periculoase.
• Urmați procedurile de instalare în siguranță intrinsecă: LC90 trebuie instalat în conformitate cu toate codurile locale și naționale, urmând cele mai recente linii directoare ale Codului electric național (NEC), de către personal autorizat care are experiență în instalații cu siguranță intrinsecă. De exampi, cablul (cablurile) senzorului trebuie să treacă printr-un fiting de etanșare pentru vapori a conductei pentru a menține bariera dintre zona periculoasă și cea nepericuloasă. În plus, cablul (cablurile) senzorului nu poate trece prin nicio conductă sau cutie de joncțiune care este partajată cu cabluri nesigure intrinsec. Pentru mai multe detalii, consultați NEC.
• Mențineți LC90 în condiții de siguranță intrinsecă: Modificarea LC90 va anula garanția și poate compromite designul intrinsec sigur. Piesele sau reparațiile neautorizate vor anula, de asemenea, garanția și starea de siguranță intrinsecă a LC90.

IMPORTANT
Nu conectați niciun alt dispozitiv (cum ar fi un înregistrator de date sau un alt dispozitiv de măsurare) la un terminal de senzor, decât dacă sonda de măsurare este, de asemenea, evaluată ca sigură intrinsec. Instalarea, modificarea sau utilizarea necorespunzătoare a seriei LC90 într-o instalație care necesită echipament intrinsec sigur poate cauza daune materiale, vătămări corporale sau deces. FLOWLINE, Inc. nu va fi responsabil pentru nicio pretenție de răspundere datorată instalării, modificării, reparării sau utilizării necorespunzătoare a seriei LC90 de către alte părți.

• Pericol de electrocutare: Este posibil să se contacteze componente ale controlerului care poartă volum maretage, provocând răni grave sau deces. Toată alimentarea către controler și circuitele releului pe care le controlează trebuie oprite înainte de a lucra la controler. Dacă este necesar să faceți ajustări în timpul funcționării electrice, aveți grijă extremă și utilizați numai unelte izolate. Nu se recomandă efectuarea de ajustări la controlerele alimentate. Cablajul trebuie efectuat de personal calificat în conformitate cu toate codurile electrice naționale, de stat și locale aplicabile.
• Instalați într-un loc uscat: Carcasa controlerului nu este proiectată pentru a fi scufundată. Când este instalat corespunzător, acesta trebuie montat astfel încât să nu intre în contact cu lichidul. Consultați o referință din industrie pentru a vă asigura că compușii care se pot stropi pe carcasa controlerului nu o vor deteriora. Astfel de daune nu sunt acoperite de garanție.
• Evaluare contact releu: Releul este evaluat pentru 10 amp sarcină rezistivă. Multe sarcini (cum ar fi un motor în timpul pornirii sau lămpile cu incandescență) sunt reactive și pot avea o caracteristică a curentului de pornire care poate fi de 10 până la 20 de ori valoarea nominală a sarcinii în regim staționar. Utilizarea unui circuit de protecție a contactelor poate fi necesară pentru instalația dvs. dacă 10 amp ratingul nu oferă un ampmarja pentru astfel de curenti de aprindere.
• Realizați un sistem de siguranță: Proiectați un sistem de siguranță care să țină cont de posibilitatea unui releu sau a unei căderi de curent. Dacă alimentarea controlerului este întreruptă, acesta va dezactiva releul. Asigurați-vă că starea dezactivată a releului este starea sigură în procesul dumneavoastră. De exampDacă alimentarea controlerului este pierdută, o pompă care umple un rezervor se va opri dacă este conectată la partea normal deschisă a releului.

Deși releul intern este fiabil, de-a lungul timpului, defecțiunea releului este posibilă în două moduri: sub o sarcină mare contactele pot fi „sudate” sau blocate în poziția alimentată sau coroziunea se poate acumula pe un contact, astfel încât nu finaliza circuitul când ar trebui. În aplicațiile critice, sistemele de rezervă redundante și alarmele trebuie utilizate în plus față de sistemul primar. Astfel de sisteme de rezervă ar trebui să utilizeze diferite tehnologii de senzori acolo unde este posibil.
În timp ce acest manual oferă unele exampfișiere și sugestii pentru a explica funcționarea produselor FLOWLINE, cum ar fi exampfișierele sunt doar cu titlu informativ și nu sunt concepute ca un ghid complet pentru instalarea unui anumit sistem.

Noțiuni de bază

COMPONENTE: 

Numărul piesei	Putere	Intrări	Relee de alarmă	Relee de blocare	Funcţie
LC90-1001	120 VAC	1	1	0	Protecție la nivel înalt, la nivel scăzut sau la pompă
LC90-1001-E	240 VAC
LC92-1001	120 VAC	3	1	1	Alarmă (Releul 1)     – Nivel înalt, Nivel scăzut sau protecție a pompei Blocare (releu 2) – Umplere automată, Golire automată, Nivel înalt, Nivel scăzut sau Protecție pompe.
LC92-1001-E	240 VAC

OPȚIUNE 240 VAC:
Când comandați orice versiune de 240 VAC a seriei LC90, senzorul va sosi configurat pentru funcționare la 240 VAC. Versiunile de 240 VAC vor include un –E la numărul piesei (adică LC90-1001-E).

CARACTERISTICI ALE UNUI RELEU DE INTRARE MARE SAU JOSĂ:
Releele cu o singură intrare sunt proiectate pentru a primi un semnal de la un singur senzor de lichid. Își pornește sau oprește releul intern (așa cum se stabilește de comutatorul inversat) ca răspuns la prezența lichidului și schimbă starea releului înapoi când senzorul este uscat.

• Alarmă ridicată:
  Inversare este OFF. Releul se va alimenta atunci când comutatorul devine umed și se va dezactiva când comutatorul devine uscat (fără lichid).
• Alarmă scăzută:
  Inversare este ON. Releul se va activa când comutatorul devine uscat (în lipsa lichidului) și se va dezactiva când comutatorul devine umed.

Releele cu o singură intrare pot fi utilizate cu aproape orice tip de semnal de senzor: senzor de curent sau închidere de contact. Releul este un singur pol, de tip dublă aruncare; dispozitivul controlat poate fi conectat fie la partea normal deschisă, fie la partea normal închisă a releului. O întârziere de la 0.15 la 60 de secunde poate fi setată înainte ca releul să răspundă la intrarea senzorului. Aplicațiile tipice pentru releele cu o singură intrare sunt operațiunile de comutare/alarma de nivel înalt sau scăzut (deschiderea unei supape de scurgere ori de câte ori nivelul lichidului crește la un punct senzor) și detectarea scurgerilor (declanșarea unei alarme când este detectată o scurgere etc.).

CARACTERISTICI ALE UNUI RELEU AUTOMAT DE UMPLEARE/GOLIRE DE INTRARE DUBLĂ:
Releul automat de umplere/golire cu intrare dublă (numai seria LC92) este proiectat să primească semnale de la doi senzori de lichid. Își pornește sau dezactivează releul intern (așa cum se stabilește de comutatorul inversat) ca răspuns la prezența lichidului pe ambii senzori și schimbă starea releului înapoi când ambii senzori sunt uscați.

• Golire automată:
  Blocarea este activată și inversarea este OPRIT. Releul se va activa când nivelul atinge comutatorul ridicat (ambele comutatoare sunt umede). Releul se va dezactiva când nivelul este sub comutatorul de jos (ambele întrerupătoare sunt uscate).
• Umplere automată:
  Blocarea este activată și inversarea este activată. Releul se va activa când nivelul este sub comutatorul de jos (ambele comutatoare sunt uscate). Releul se va dezactiva când nivelul atinge comutatorul ridicat (ambele întrerupătoare sunt umede).

Releul automat de umplere/golire cu intrare dublă poate fi utilizat cu aproape orice tip de semnal al senzorului: senzor de curent sau închidere de contact. Releul este un singur pol, de tip dublă aruncare; dispozitivul controlat poate fi conectat fie la partea normal deschisă, fie la partea normal închisă a releului. O întârziere de la 0.15 la 60 de secunde poate fi setată înainte ca releul să răspundă la intrarea senzorului. Aplicațiile tipice pentru releele de intrare dublă sunt umplerea automată (pornirea pompei de umplere la un nivel scăzut și oprirea pompei la un nivel ridicat) sau operațiunile de golire automată (deschiderea unei supape de scurgere la un nivel ridicat și închiderea supapei la nivel scăzut).

GHID DE CONTROALE:
Mai jos este o listă și locația diferitelor componente pentru controler:

1. Indicator de putere: Acest LED verde se aprinde când alimentarea CA este PORNITĂ.
2. Indicator releu: Acest LED roșu se va aprinde ori de câte ori controlerul activează releul, ca răspuns la starea corectă la intrarea(ile) senzorului și după întârziere.
3. Borne de alimentare CA: Conectarea 120 VAC la controler. Setarea poate fi schimbată la 240 VAC dacă se dorește. Acest lucru necesită schimbarea jumperilor interni; acest lucru este tratat în secțiunea Instalare a manualului. Polaritatea (neutru și fierbinte) nu contează.
4. Borne releului (NC, C, NO): Conectați dispozitivul pe care doriți să îl controlați (pompă, alarmă etc.) la aceste terminale: alimentarea la terminalul COM și dispozitivul la terminalul NO sau NC după cum este necesar. Dispozitivul comutat trebuie să fie o sarcină neinductivă de cel mult 10 amps; pentru sarcini reactive trebuie redus curentul sau utilizate circuite de protecție. Când LED-ul roșu este aprins și releul este în starea sub tensiune, terminalul NO va fi închis și terminalul NC va fi deschis.
5. Întârziere: Utilizați un potențiometru pentru a seta întârzierea de la 0.15 la 60 de secunde. Întârzierea apare în timpul întrerupătorului și întrerupătorului.
6. Indicatori de intrare: Utilizați aceste LED-uri pentru a indica starea UMED sau USCAT a comutatorului. Când comutatorul este UME, LED-ul va fi chihlimbar. Când comutatorul este USCAT, LED-ul va fi fie verde pentru întrerupătoarele alimentate, fie OPRIT pentru întrerupătoarele cu lame. Notă: Comutatoarele Reed pot fi inversate pentru indicarea LED-ului WET/OFF, DRY/Chihlimbar.
7. Comutator invers: Acest comutator inversează logica controlului releului ca răspuns la comutatorul(e): condițiile care au folosit pentru a activa releul vor dezactiva acum releul și invers.
8. Comutator de blocare (numai seria LC92): Acest comutator determină modul în care releul va fi alimentat ca răspuns la cele două intrări ale senzorului. Când LATCH este OPRIT, releul răspunde numai la intrarea A a senzorului; când LATCH este ON, releul se va activa sau dezactiva numai atunci când ambele întrerupătoare (A și B) sunt în aceeași stare
   (ambele umede sau ambele uscate). Releul va rămâne blocat până când ambele comutatoare își schimbă condițiile.
9. Borne de intrare: Conectați firele comutatorului la aceste terminale: Rețineți polaritatea: (+) este o sursă de alimentare de 13.5 VDC, 30 mA (conectată la firul roșu al unui comutator de nivel alimentat FLOWLINE) și (-) este calea de întoarcere de la senzor ( conectat la firul negru al unui comutator de nivel alimentat FLOWLINE). Cu comutatoarele de nivel alimentate, dacă firele sunt inversate, senzorul nu va funcționa. Cu comutatoarele cu lame, polaritatea firului nu contează.

Cablaj

CONECTAREA COMUTATORILOR LA TERMINALE DE INTRARE:
Toate comutatoarele de nivel cu siguranță intrinsecă FLOWLINE (cum ar fi seria LU10) vor fi conectate cu firul roșu la (+) borna și firul negru la (-) Terminal.

INDICAȚIE LED:
Utilizați LED-urile situate deasupra bornelor de intrare pentru a indica dacă comutatorul este în stare umedă sau uscată. Cu comutatoarele alimentate, verdele indică uscat și chihlimbarul indica umed. Cu comutatoarele cu lame, chihlimbarul indică umed și niciun LED nu indică uscat. Notă: comutatoarele Reed pot fi conectate invers, astfel încât Chihlimbarul indică o stare uscată și niciun LED nu indică o stare umedă.

RELEU ȘI TERMINALE DE ALIMENTARE
În funcție de modelul selectat, vor exista fie unul, fie două relee. Eticheta releului se aplică pentru ambele relee. Fiecare terminal are un terminal normal deschis (NC), comun (C) și terminal normal deschis (NO). Releul (releele) este (sunt) un singur pol, tip dublă aruncare (SPDT) evaluat la 250 volți AC, 10 Amps, 1/4 CP.
Nota: Contactele releului sunt adevărate contacte uscate. Nu există voltage provenit din contactele releului.
Nota: Starea „normală” este atunci când bobina releului este dezactivată și LED-ul roșu al releului este oprit/dezactivat.

CABLARE DE INTRARE A PUTERII VAC:
Terminalul de alimentare este situat lângă releu(e). Respectați eticheta sursei de alimentare, care identifică necesarul de alimentare (120 sau 240 VAC) și cablajul terminalului.
Nota: Polaritatea nu contează cu terminalul de intrare AC.

MODIFICAREA DE LA 120 LA 240 VAC:

1. Scoateți panoul din spate al controlerului și glisați ușor placa de circuit imprimat din carcasă. Aveți grijă când scoateți PCB-ul.
2. Amplasați jumperii JWA, JWB și JWC pe PCB.
3. Pentru a trece la 240 VAC, scoateți jumperii de la JWB și JWC și plasați un singur jumper peste JWA. Pentru a trece la 120 VAC, scoateți jumperul JWA și plasați jumperele peste JWB și JWC.
4. Readuceți ușor PCB-ul în carcasă și puneți la loc panoul din spate.

OPȚIUNE 240 VAC:
Când comandați orice versiune de 240 VAC a seriei LC90, senzorul va sosi configurat pentru funcționare la 240 VAC. Versiunile de 240 VAC vor include un –E la numărul piesei (adică LC90-1001-E).

Instalare

MONTARE PANOU SINA DIN:
Controlerul poate fi montat fie printr-un panou din spate, folosind două șuruburi prin găurile de montare situate la colțurile controlerului, fie prin fixarea controlerului pe șină DIN de 35 mm.

Nota: Instalați întotdeauna controlerul într-un loc în care nu intră în contact cu lichidul.

Aplicație Examples

ALARMA DE NIVEL JOS:
Scopul este de a vă asigura că un operator este notificat dacă nivelul lichidului scade sub un anumit punct. Dacă se întâmplă, va suna o alarmă, alertând operatorul de un nivel scăzut. Un comutator de nivel trebuie montat în locul unde va suna alarma.
În această aplicație, comutatorul de nivel va fi umed tot timpul. Când comutatorul de nivel devine uscat, contactul releului se va închide, provocând activarea alarmei. Starea normală a aplicației este ca controlerul să țină releul deschis cu alarma conectată prin contactul normal închis. Releul va fi alimentat, LED-ul releului va fi aprins și Invert va fi oprit. Când comutatorul de nivel devine Uscat, releul se va dezactiva, provocând închiderea contactului, permițând alarmei să se activeze.

Pentru a face acest lucru, conectați cablul fierbinte al alarmei la partea NC a terminalului releului controlerului. Dacă se pierde alimentarea, releul va fi dezactivat și alarma va suna (dacă există încă alimentare la circuitul de alarmă).
Nota: Dacă curentul este întrerupt accidental la controler, capacitatea comutatorului de nivel de a notifica operatorul cu privire la o alarmă de nivel scăzut ar putea fi pierdută. Pentru a preveni acest lucru, circuitul de alarmă ar trebui să aibă o sursă de alimentare neîntreruptibilă sau o altă sursă de alimentare independentă.

ALARMA LA NIVEL ÎNALT:
În același conac, acest sistem poate fi folosit pentru a suna o alarmă atunci când lichidul atinge un nivel ridicat, doar cu o schimbare a locației senzorului și setarea comutatorului Invert. Alarma este încă conectată la partea NC a releului pentru a permite o alarmă de întrerupere a curentului. Senzorul este în mod normal uscat. În această condiție, dorim ca releul să fie alimentat astfel încât alarma să nu sune: adică LED-ul releului roșu ar trebui să fie aprins ori de câte ori LED-ul de intrare este chihlimbar. Așa că pornim Invert On. Dacă nivelul lichidului crește până la punctul înalt al senzorului, senzorul pornește, releul se dezactivează și alarma sună.

PROTECTIA POMPA:
Cheia aici este să instalați un comutator de nivel chiar deasupra ieșirii la pompă. Atâta timp cât comutatorul este umed, pompa poate funcționa. Dacă comutatorul devine vreodată Uscat, releul se va deschide împiedicând pompa să funcționeze. Pentru a preveni vibrațiile releului, adăugați o mică întârziere a releului.
Nota: În această aplicație, releul către pompă trebuie să fie închis în timp ce comutatorul de nivel este umed. Pentru a face acest lucru, conectați releul prin partea NO a releului și setați Invert în poziția OPRIT. Dacă controlerul este pierdut de curent, releul se va dezactiva și va menține circuitul deschis, împiedicând funcționarea pompei.

UMPLEREA AUTOMATĂ:
Acest sistem constă dintr-un rezervor cu un senzor de nivel înalt, un senzor de nivel scăzut și o supapă care este controlată de controler. O parte a unui design adecvat de siguranță pentru acest sistem particular este că, dacă controlerul este pierdut de curent din orice motiv, supapa de umplere a rezervorului trebuie să fie închisă. Prin urmare, conectăm supapa la partea NO a releului. Când releul este alimentat, supapa se va deschide și va umple rezervorul. În acest caz, inversare ar trebui să fie ON. Indicatorul releului va corespunde direct stării de deschidere/închidere a supapei.
Determinarea setărilor LATCH și INVERT: Acesta este modul în care sistemul trebuie să funcționeze:

• Când ambii senzori de înaltă și de jos sunt uscați, supapa se va deschide (releul alimentat), începând să umple rezervorul.
• Când senzorul scăzut se udă, supapa va rămâne deschisă (releul alimentat).
• Când senzorul de înaltă se udă, supapa se va închide (releul dezactivat.
• Când senzorul de înaltă se usucă, supapa va rămâne închisă (releul dezactivat).

Zăvor: În orice sistem de control cu ​​doi senzori, LATCH trebuie să fie ON.
Inversa: Referindu-ne la diagrama logică din Pasul Opt, căutăm setarea care va dezactiva releul (pornirea pompei) atunci când ambele intrări sunt umede (LED-uri chihlimbar). În acest sistem, inversarea ar trebui să fie ON.
Determinarea conexiunilor de intrare A sau B: Când LATCH este ON, nu există nicio diferență efectivă între intrarea A și B, deoarece ambii senzori trebuie să aibă același semnal pentru ca starea să se schimbe. La conectarea oricărei secțiuni de releu cu două intrări, singura considerație pentru conectarea unui anumit senzor la A sau B este dacă LATCH va fi OPRIT.

GOLIRE AUTOMATĂ:
Logica de sistem similară poate fi utilizată pentru o operațiune automată de golire. În acest example, vom folosi o pompă pentru a goli un rezervor. Sistemul constă în continuare dintr-un rezervor cu un senzor de nivel înalt, un senzor de nivel scăzut și o pompă care este controlată de controler.

• Nota: Designul de siguranță este critic într-un
  aplicație în care rezervorul este umplut pasiv. O întrerupere a curentului la controler sau la circuitele pompei poate cauza debordarea rezervorului. O alarmă super redundantă este esențială pentru a preveni depășirea.
• Conectați pompa la partea NO a releului. În acest caz, Invert ar trebui să fie OPRIT, când releul este alimentat, pompa va funcționa și va goli rezervorul. Indicatorul releului va corespunde direct stării de pornire/oprire a pompei.
• Nota: Dacă sarcina motorului pompei depășește valoarea nominală a releului controlerului, trebuie utilizat un releu pas cu pas de capacitate mai mare ca parte a proiectării sistemului.

DETECȚIA SURGERII:
Un comutator de detectare a scurgerilor este instalat fie în interiorul spațiului interstițial al rezervorului, fie prin peretele exterior. Comutatorul va rămâne umed 99.99% din timp. Numai când lichidul intră în contact cu comutatorul, releul se va închide pentru a activa o alarmă. Alarma este conectată la partea NC a releului pentru a permite o alarmă de întrerupere a curentului.

Nota: Senzorul este în mod normal uscat. În această condiție, dorim ca releul să fie alimentat astfel încât alarma să nu sune: adică LED-ul releului roșu ar trebui să fie aprins ori de câte ori LED-ul de intrare este chihlimbar. Așa că pornim Invert On. Dacă lichidul intră în contact cu comutatorul, comutatorul se activează, releul se dezactivează și alarma sună.

Apendice

LOGICA RELEU – UMPLEREA SI GOLIREA AUTOMATA
Releul de blocare se va comuta numai atunci când ambele comutatoare de nivel sunt în aceeași stare.

Nota: Starea aplicației (fie de umplere, fie de golire) nu poate fi niciodată confirmată atunci când un comutator este umed și celălalt este uscat. Numai când ambele comutatoare sunt în aceeași stare (ambele Umed sau ambele Uscate) poate apărea confirmarea stării releului (activat sau dezactivat).

LOGICA RELEU – RELEU INDEPENDENT
Releul va acționa direct pe baza stării comutatorului de nivel. Când comutatorul de nivel este umed, LED-ul de intrare va fi ON (chihlimbar). Când comutatorul de nivel este uscat, LED-ul de intrare va fi stins.

Nota: Verificați întotdeauna starea comutatorului de nivel și comparați acea stare cu LED-ul de intrare. Dacă starea comutatorului de nivel (Umed sau Uscat) corespunde LED-ului de intrare, treceți la releu. Dacă starea comutatorului de nivel (Umed sau Uscat) nu corespunde cu LED-ul de intrare, atunci verificați funcționalitatea comutatorului de nivel.

LATCH – ON VS OFF:
Releul poate fi fie un releu independent (nivel înalt, nivel scăzut sau protecție a pompei) cu Latch OFF sau poate fi un releu de blocare (umplere automată sau gol) cu Latch ON.

• Cu zăvorul OPRIT, releul va răspunde numai la INTRAREA A. INTRAREA B va fi ignorată în timp ce Latch este OPRIT.
  

  Inversați OFF		Blocare OFF
  Intrare A*	Intrare B*	Releu
  ON	Niciun efect	ON
  OFF	Niciun efect	OFF

  Inversează ON		Blocare OFF
  Intrare A*	Intrare B*	Releu
  ON	Niciun efect	OFF
  OFF	Niciun efect	ON

• Cu zăvorul pornit, releul se va acționa când INTRAREA A și INTRAREA B sunt în aceeași stare. Releul nu își va schimba starea până când ambele intrări își inversează starea.
  

  Inversați OFF		Blocare ON
  Intrare A*	Intrare B*	Releu
  ON	ON	ON
  OFF	ON	Nicio schimbare
  ON	OFF	Nu Schimba
  OFF	OFF	ON

  Inversează ON		Blocare ON
  Intrare A*	Intrare B*	Releu
  ON	ON	OFF
  OFF	ON	Nicio schimbare
  ON	OFF	Nu Schimba
  OFF	OFF	ON

Nota: Unii senzori (în special senzorii de flotabilitate) pot avea propria lor capacitate de inversare (cablat NO sau NC). Acest lucru va schimba logica comutatorului invers. Verificați designul sistemului dvs.

LOGICA CONTROLLERULUI:
Vă rugăm să utilizați următorul ghid pentru a înțelege funcționarea controlerelor.

1. LED de alimentare: Asigurați-vă că LED-ul verde de alimentare este aprins atunci când controlerul este alimentat.
2. LED-uri de intrare: LED-urile de intrare de pe controler vor fi portocalii atunci când întrerupătoarele sunt ude și verzi sau stinse când comutatoarele sunt uscate. Dacă LED-urile nu comută LED-ul de intrare, testați comutatorul de nivel.
3. Relee cu o singură intrare: Când LED-ul de intrare se stinge și pornește, LED-ul releului se va comuta și el. Cu inversare OPRIT, LED-ul releului va fi: ON când LED-ul de intrare este ON și OFF când LED-ul de intrare este stins. Cu inversare ON, LED-ul releului va fi: OFF când LED-ul de intrare este ON și ON când LED-ul de intrare este stins.
4. Relee cu intrare dublă (blocare): Când ambele intrări sunt umede (LED-ul chihlimbar aprins), releul va fi alimentat (LED-ul roșu aprins). După aceea, dacă un comutator se usucă, releul va rămâne alimentat. Numai când ambele întrerupătoare sunt uscate (ambele LED-uri chihlimbar stinse) controlerul va dezactiva releul. Releul nu se va alimenta din nou până când ambele întrerupătoare nu sunt umede. Consultați diagrama logică de blocare a releului de mai jos pentru explicații suplimentare.

ÎNTÂRZIERE:
Timpul de întârziere poate fi ajustat de la 0.15 secunde la 60 de secunde. Întârzierea se aplică atât pentru partea de realizare, cât și pentru partea de întrerupere a releului. Întârzierea poate fi folosită pentru a preveni vibrațiile releului, mai ales când aveți un nivel de lichid care este turbulent. De obicei, o ușoară rotație în sensul acelor de ceasornic, dintr-o poziție totală în sens invers acelor de ceasornic, este suficientă pentru a preveni vibrațiile releului.
Nota: Întârzierea are opriri la fiecare capăt al rotației sale de 270°.

DEPANARE

PROBLEMĂ	SOLUŢIE
Releul comută numai de la intrarea A (ignoră intrarea B)	Încuietoarea este dezactivată. Apăsați comutatorul de blocare pentru a porni.
Nivelul atinge alarma ON, dar releul este OPRIT.	Mai întâi, verificați pentru a vă asigura că LED-ul de intrare este aprins. Dacă nu, verificați cablarea la senzor. În al doilea rând, verificați starea LED-ului releului. Dacă este incorectă, răsuciți comutatorul de inversare pentru a schimba starea releului.
Pompa sau supapa ar trebui să se oprească, dar nu se oprește.	Mai întâi, verificați pentru a vă asigura că LED-urile de intrare sunt ambele în aceeași stare (ambele pornite sau ambele stinse). Dacă nu, verificați cablarea fiecărui senzor. În al doilea rând, verificați starea LED-ului releului. Dacă este incorectă, răsuciți comutatorul de inversare pentru a schimba starea releului.
Controlerul este alimentat, dar nu se întâmplă nimic.	Mai întâi verificați LED-ul de alimentare pentru a vă asigura că este verde. Dacă nu, verificați cablajul, alimentarea și asigurați-vă că terminalul este așezat corect.

TESTARE RELEELE:

1.888.610.7664
www.calcert.com
sales@calcert.com

Documente/Resurse

Controler de izolare la nivel de la distanță seria FLOWLINE LC92 [pdfManual de instrucțiuni LC90, controler de izolare de la distanță seria LC92, seria LC92, controler de izolare de la distanță, controler de izolare de nivel, controler de izolare, controler

Referințe

• Manual de utilizare