INCIPIO ICPC001 വയർലെസ് കീബോർഡും മൗസ് സെറ്റ് യൂസർ മാനുവലും

ഫംഗ്ഷൻ കീകൾ
The fn+F1-F12 keys have various functions, like opening help documents or support pages. They provide quick access to commonly used features.

INCIPIO വയർലെസ് കീബോർഡും മൗസ് സെറ്റും വാങ്ങിയതിന് നന്ദി, ഇനം ICPC001. നിങ്ങളുടെ കീബോർഡിനുള്ളിൽ ഒരു USB-A റിസീവർ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. നിങ്ങളുടെ കീബോർഡും മൗസും പരമാവധി പ്രയോജനപ്പെടുത്തുന്നതിന് ദയവായി ആദ്യം ഈ മാനുവൽ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം വായിക്കുക.

ബാറ്ററികൾ ചേർക്കുന്നു
നിങ്ങളുടെ കീബോർഡും മൗസും വിജയകരമായി പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നതിന്, കീബോർഡിലും മൗസിലും രണ്ട് AAA ബാറ്ററികൾ (ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു) തിരുകേണ്ടതുണ്ട്. അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നതിന്, താഴെയുള്ള ഘട്ടങ്ങൾ പാലിക്കുക.

Pull the battery compartment covers off the keyboard and mouse. The battery compartment cover on the keyboard is located on the back. To access the battery compartment cover of the mouse, remove the magnetic mouse cover to access the inside.

Insert two AAA batteries inside the battery compartment of both the keyboard and mouse, making sure to insert them with the correct polarity (+,-) as shown on the battery compartment.
Once your batteries are properly inserted, place the battery compartment covers back on the keyboard and mouse.
മികച്ച ഫലങ്ങൾക്കായി, നിങ്ങളുടെ കീബോർഡും മൗസും പവർ ചെയ്യുമ്പോൾ എല്ലായ്പ്പോഴും പുതിയ AAA ബാറ്ററികൾ ഉപയോഗിക്കുക. പഴയതും പുതിയതുമായ ബാറ്ററികളോ വ്യത്യസ്ത തരം ബാറ്ററികളോ കൂട്ടിക്കലർത്തരുത്.

കീബോർഡും മൗസും സജ്ജീകരിക്കൽ
To connect your keyboard and mouse to your computer, follow the steps below:

Take out the USB receiver from the keyboard’s or mouse’s battery compartment.
നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിന്റെ USB പോർട്ടുകളിലൊന്നിലേക്ക് USB റിസീവർ ചേർക്കുക.

നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടർ ഓൺ ആണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
The mouse and keyboard will automatically turn on and pair after moving, clicking, or typing.*

*Make sure the mouse switch is in the Other N position.

കുറിപ്പുകൾ

The mouse and keyboard will stop working once you pull the receiver out of the USB port or when the computer is turned off.
You can store your USB receiver inside your keyboard or mouse, making it more portable and easier to store when not in use.
Your keyboard has the following additional features:
1. തെളിച്ചം കുറയ്ക്കുക
2. തെളിച്ചം വർദ്ധിപ്പിക്കുക
3. മുമ്പത്തെ ട്രാക്ക്
4. പ്ലേ/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക
5. അടുത്ത ട്രാക്ക്
6. വോളിയം അഡ്ജസ്റ്റ്മെന്റ് നോബ്
7. FN (Function) Key
Note: You can press the volume adjustment knob to mute and unmute audio.

FN+F1-F12 കീകൾ
The fn+F1-F12 keys on the keyboard function as follows:

Fn+F1: Usually used to open help documents or support pages. In Windows, press
Fn + F1 to bring up the Help and Support Center, which provides system operation guides. Press Fn + F2 to rename it.
En+F3: Search function. Press Fn+F3 in Explorer or in a specific program to open the search window for a file തിരയുക

Fn+F4: Open the address bar list. Press Fn+F4 in the browser to open the current list of address bars.
Fn+F5: Refresh function. Refresh the content of the current operation page or window. To quickly navigate to the address bar.
Fn+F7: There is no shortcut function in the Windows operating system, but it may be useful in individual programs, such as displaying recently used commands in a DOS window.

Fn+F8: Display startup menu. Pressing Fn+F8 while booting Windows displays the startup menu, including options such as Safe mode.
Fn+F9: There is no shortcut function in the Windows operating system, But it can turn down the volume in Windows Media Player.
Fn+F10: Opens the menu function. Press Fn+F10 to open the shortcut menu.

Fn+F11: Full screen function. Press Fn + F11 to display the window in full screen.
Fn+F12: save as function. Press Fn+F12 in a Word document or a specific program to open the file and save it as a program.

കുറിപ്പ്: These function keys may have different uses in different software and systems, but for the most part, they provide a convenient way to quickly access commonly used features.

ഫീച്ചറുകളും സ്പെസിഫിക്കേഷനുകളും

10m/33ft Wireless Range
പിസിയും മാക്കും അനുയോജ്യമാണ്
Dedicated Volume/Mute Control Knob

Display and Media Control Keys
Compact 78-Key Layout
USB-A വയർലെസ് റിസീവർ

പാക്കേജിംഗ് ഉള്ളടക്കം

വയർലെസ് കീബോർഡ്

വയർലെസ് മൗസ്
വയർലെസ് യുഎസ്ബി റിസീവർ
വാറൻ്റി വിവരങ്ങളുള്ള ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ

പ്രധാനപ്പെട്ട സുരക്ഷാ മുൻകരുതലുകൾ
മൗസും കീബോർഡും ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ, ഇനിപ്പറയുന്നവ ഉൾപ്പെടെ അടിസ്ഥാന സുരക്ഷാ മുൻകരുതലുകൾ എല്ലായ്പ്പോഴും പാലിക്കണം:

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING YOUR KEYBOARD AND MOUSE
ഉയർന്ന ഊഷ്മാവ്, അതിശൈത്യം, ഉയർന്ന ആർദ്രത, ഈർപ്പം അല്ലെങ്കിൽ വെള്ളം എന്നിവയിലേക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപകരണങ്ങൾ ഒരിക്കലും തുറന്നുകാട്ടരുത്.

To avoid the risk of electric shock, never attempt to open your devices or repair them without the assistance of certified professionals.
പ്രായപൂർത്തിയായവരുടെ മേൽനോട്ടമില്ലാതെ നിങ്ങളുടെ ഉപകരണങ്ങൾ കുട്ടികളോ ദുർബലരോ ഉപയോഗിക്കാൻ പാടില്ല.
32°F (0°C)-ന് താഴെയോ 104°F (40°C)-ന് മുകളിലോ താപനിലയിൽ നിങ്ങളുടെ ഉപകരണങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കരുത്.

നിങ്ങളുടെ ഉപകരണങ്ങൾ ഉപേക്ഷിക്കുകയോ എറിയുകയോ ശക്തമായ ആഘാതങ്ങൾക്കോ ശാരീരിക ആഘാതങ്ങൾക്കോ വിധേയമാക്കുകയോ ചെയ്യരുത്.
Contact the manufacturer for support if you detect any abnormalities when using your devices.
ഭാവി റഫറൻസിനായി ഈ മാനുവലും പ്രസക്തമായ എല്ലാ വിവരങ്ങളും സൂക്ഷിക്കുക.

Clean your devices using a soft cloth or paper towel. Do not use harsh chemicals when cleaning, and never submerge your devices in water.
Please recycle or dispose of your keyboard and mouse properly based on the laws and rules of your municipality. Contact local recycling facilities and/or the manufacturer of your devices for further information.

ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്

If your Mouse or Keyboard is not working properly, please try the following:

Make sure that both your device and your computer are powered on.
രണ്ട് ഉപകരണങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ദൂരം 10 മീറ്ററിൽ കുറവാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
ഒരു USB മൗസ് തിരിച്ചറിയാൻ നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിന് അനുയോജ്യമായ ഡ്രൈവറുകൾ ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.

Make sure the batteries in your mouse or keyboard have been inserted correctly.

ബാറ്ററി മുന്നറിയിപ്പ്:

പഴയതും പുതിയതുമായ ബാറ്ററികൾ മിക്സ് ചെയ്യരുത്.

ആൽക്കലൈൻ, സ്റ്റാൻഡ് (കാർബൺ-സിങ്ക്), അല്ലെങ്കിൽ റീചാർജ് ചെയ്യാവുന്ന (നിക്കൽ-കാഡ്മിയം) ബാറ്ററികൾ കലർത്തരുത്.
തെറ്റായ ധ്രുവതയോടെ ബാറ്ററികൾ ചേർക്കരുത്.
വിതരണ ടെർമിനലുകൾ ഷോർട്ട് സർക്യൂട്ട് ആകരുത്. ബാറ്ററി ശരിയായി റീസൈക്കിൾ ചെയ്യുക അല്ലെങ്കിൽ വിനിയോഗിക്കുക. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് പ്രാദേശിക റീസൈക്ലിംഗ് സൗകര്യങ്ങൾ കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ ബാറ്ററിയുടെ നിർമ്മാതാവിനെ ബന്ധപ്പെടുക

ഒരു വർഷത്തെ വാറൻ്റി

This warranty covers the original consumer purchaser only and is not transferable. product will be repaired or replaced at no charge for parts or labor for a period of one year.

വാറൻ്റി കവർ ചെയ്യാത്തത്
മെറ്റീരിയൽ അല്ലെങ്കിൽ വർക്ക്‌മാൻഷിപ്പിലെ വൈകല്യങ്ങൾ, സാധാരണ ഉപയോഗത്തിൽ നിന്നുള്ള കേടുപാടുകൾ അല്ലെങ്കിൽ തകരാറുകൾ എന്നിവയിൽ നിന്ന് ഉണ്ടാകാത്ത കേടുപാടുകൾ അല്ലെങ്കിൽ തകരാറുകൾ, അനധികൃത കക്ഷികൾ അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ ഉൾപ്പെടെ എന്നാൽ അതിൽ മാത്രം പരിമിതപ്പെടുത്താതെ, ടി.ampഎറിംഗ്,
വാറൻ്റി സേവനവും ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ് വിവരങ്ങളും നേടുന്നതിന്:

വിളിക്കുക 1-800-592-9542

അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങളുടെ സന്ദർശിക്കുക webസൈറ്റ് www.incipio.com.

To receive warranty service, along with the name and address of an authorized product service center, the original consumer purchaser must contact us for problem determination and service procedures. Proof of purchase in the form of a bill of sale or receipted invoice, evidencing that the product is within the applicable warranty period(s), MUST be presented to obtain the requested service. It is your responsibility to properly package and send any defective products along with a dated copy of proof of purchase, a written explanation of the problem, and a valid return address to the authorized service center at your expense. Do not include any other items or accessories with the defective product. Any products received by the authorized service center that are not covered by warranty will be returned unrepaired.

Keyboard FCC ID: 2AAPK-CP211K

Mouse FCC ID: 2AAPK-CP211M
Receiver FCC ID: 2AAPK-CP211R

FCC പ്രസ്താവന.

Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. Noncompliance could void the user’s authority to operate the equipment.
ഈ ഉപകരണം FCC നിയമങ്ങളുടെ ഭാഗം 15 പാലിക്കുന്നു. പ്രവർത്തനം ഇനിപ്പറയുന്ന രണ്ട് നിബന്ധനകൾക്ക് വിധേയമാണ്:

ഈ ഉപകരണം ദോഷകരമായ ഇടപെടലിന് കാരണമായേക്കില്ല, കൂടാതെ
അനാവശ്യമായ പ്രവർത്തനത്തിന് കാരണമായേക്കാവുന്ന ഇടപെടൽ ഉൾപ്പെടെ, ലഭിച്ച ഏതൊരു ഇടപെടലും ഈ ഉപകരണം അംഗീകരിക്കണം.

ഈ ഉപകരണം FCC നിയമങ്ങളുടെ ഭാഗം 15 പ്രകാരം, ക്ലാസ് B ഡിജിറ്റൽ ഉപകരണത്തിന്റെ പരിധികൾ പാലിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് പരിശോധിച്ച് കണ്ടെത്തിയിട്ടുണ്ട്. ഒരു റെസിഡൻഷ്യൽ ഇൻസ്റ്റാളേഷനിൽ ദോഷകരമായ ഇടപെടലുകൾക്കെതിരെ ന്യായമായ സംരക്ഷണം നൽകുന്നതിനാണ് ഈ പരിധികൾ രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്നത്. ഈ ഉപകരണം റേഡിയോ ഫ്രീക്വൻസി ഊർജ്ജം ഉത്പാദിപ്പിക്കുകയും ഉപയോഗിക്കുകയും വികിരണം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു, കൂടാതെ നിർദ്ദേശങ്ങൾക്കനുസൃതമായി ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുകയും ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്തില്ലെങ്കിൽ, റേഡിയോ ആശയവിനിമയങ്ങൾക്ക് ദോഷകരമായ ഇടപെടലിന് കാരണമായേക്കാം. എന്നിരുന്നാലും, ഒരു പ്രത്യേക ഇൻസ്റ്റാളേഷനിൽ ഇടപെടൽ ഉണ്ടാകില്ലെന്ന് ഉറപ്പില്ല.
ഈ ഉപകരണം റേഡിയോ അല്ലെങ്കിൽ ടെലിവിഷൻ റിസപ്ഷനിൽ ഹാനികരമായ ഇടപെടൽ ഉണ്ടാക്കുന്നുവെങ്കിൽ, അത് ഉപകരണം ഓഫാക്കിയും ഓണാക്കിയും നിർണ്ണയിക്കാവുന്നതാണ്, ഇനിപ്പറയുന്ന ഒന്നോ അതിലധികമോ നടപടികളിലൂടെ ഇടപെടൽ ശരിയാക്കാൻ ഉപയോക്താവിനെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു:

സ്വീകരിക്കുന്ന ആൻ്റിന പുനഃക്രമീകരിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ മാറ്റി സ്ഥാപിക്കുക.
ഉപകരണങ്ങളും റിസീവറും തമ്മിലുള്ള വേർതിരിവ് വർദ്ധിപ്പിക്കുക.
റിസീവർ ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായ ഒരു സർക്യൂട്ടിലെ ഒരു ഔട്ട്ലെറ്റിലേക്ക് ഉപകരണങ്ങൾ ബന്ധിപ്പിക്കുക.

സഹായത്തിന് ഡീലറെയോ പരിചയസമ്പന്നനായ റേഡിയോ/ടിവി ടെക്‌നീഷ്യനെയോ സമീപിക്കുക.

പിന്തുണ: 800 592 9542

www.incipio.com

പതിവുചോദ്യങ്ങൾ

എന്റെ മൗസോ കീബോർഡോ ശരിയായി പ്രവർത്തിക്കാത്തത് എന്തുകൊണ്ട്?
If your device is not functioning correctly, consider the following:

രണ്ട് ഉപകരണങ്ങളും പവർ ഓണാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.

Check that the distance between the devices is less than 10m.
നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിൽ യുഎസ്ബി മൗസിന് അനുയോജ്യമായ ഡ്രൈവറുകൾ ഉണ്ടെന്ന് പരിശോധിക്കുക.
Confirm the batteries are correctly inserted in the mouse or keyboard.

പ്രമാണങ്ങൾ / വിഭവങ്ങൾ

INCIPIO ICPC001 വയർലെസ് കീബോർഡും മൗസ് സെറ്റും [pdf] ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ
ICPC001, ICPC001 വയർലെസ് കീബോർഡും മൗസും സെറ്റ്, ICPC001, വയർലെസ് കീബോർഡും മൗസും സെറ്റ്, കീബോർഡും മൗസും സെറ്റ്, മൗസ് സെറ്റ്, സെറ്റ്

റഫറൻസുകൾ

ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ

INCIPIO ICPC001 വയർലെസ് കീബോർഡും മൗസ് സെറ്റും

സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

ഉൽപ്പന്ന ഉപയോഗ നിർദ്ദേശങ്ങൾ