Manual Pengguna Set Papan Kekunci dan Tetikus INCIPIO ICPC001

Kekunci Fungsi
The fn+F1-F12 keys have various functions, like opening help documents or support pages. They provide quick access to commonly used features.

Terima kasih kerana membeli Set Papan Kekunci dan Tetikus Wayarles INCIPIO, item ICPC001. Penerima USB-A disertakan di dalam papan kekunci anda. Sila baca manual ini dengan teliti TERLEBIH DAHULU untuk memanfaatkan papan kekunci dan tetikus anda sepenuhnya.

MEMASANGKAN BATERI
Untuk mengendalikan papan kekunci dan tetikus anda dengan jayanya, anda perlu memasukkan dua bateri AAA (termasuk) ke dalam kedua-dua papan kekunci dan tetikus. Untuk berbuat demikian, ikuti langkah di bawah.

Pull the battery compartment covers off the keyboard and mouse. The battery compartment cover on the keyboard is located on the back. To access the battery compartment cover of the mouse, remove the magnetic mouse cover to access the inside.

Insert two AAA batteries inside the battery compartment of both the keyboard and mouse, making sure to insert them with the correct polarity (+,-) as shown on the battery compartment.
Once your batteries are properly inserted, place the battery compartment covers back on the keyboard and mouse.
Untuk hasil terbaik, sentiasa gunakan bateri AAA baharu semasa menghidupkan papan kekunci dan tetikus anda. Jangan campurkan bateri lama dan baharu atau jenis bateri yang berbeza.

PAPAN KEkunci DAN PERSEDIAAN TETIKUS
To connect your keyboard and mouse to your computer, follow the steps below:

Take out the USB receiver from the keyboard’s or mouse’s battery compartment.
Masukkan penerima USB ke dalam salah satu port USB komputer anda.

Pastikan komputer anda dihidupkan.
The mouse and keyboard will automatically turn on and pair after moving, clicking, or typing.*

*Make sure the mouse switch is in the Other N position.

NOTA

The mouse and keyboard will stop working once you pull the receiver out of the USB port or when the computer is turned off.
You can store your USB receiver inside your keyboard or mouse, making it more portable and easier to store when not in use.
Your keyboard has the following additional features:
1. Kurangkan Kecerahan
2. Tingkatkan Kecerahan
3. Trek Sebelumnya
4. Main/Jeda
5. Trek Seterusnya
6. Tombol Pelarasan Kelantangan
7. FN (Function) Key
Note: You can press the volume adjustment knob to mute and unmute audio.

KUNCI FN+F1-F12
The fn+F1-F12 keys on the keyboard function as follows:

Fn+F1: Usually used to open help documents or support pages. In Windows, press
Fn + F1 to bring up the Help and Support Center, which provides system operation guides. Press Fn + F2 to rename it.
En+F3: Search function. Press Fn+F3 in Explorer or in a specific program to open the search window for a file cari

Fn+F4: Open the address bar list. Press Fn+F4 in the browser to open the current list of address bars.
Fn+F5: Refresh function. Refresh the content of the current operation page or window. To quickly navigate to the address bar.
Fn+F7: There is no shortcut function in the Windows operating system, but it may be useful in individual programs, such as displaying recently used commands in a DOS window.

Fn+F8: Display startup menu. Pressing Fn+F8 while booting Windows displays the startup menu, including options such as Safe mode.
Fn+F9: There is no shortcut function in the Windows operating system, But it can turn down the volume in Windows Media Player.
Fn+F10: Opens the menu function. Press Fn+F10 to open the shortcut menu.

Fn+F11: Full screen function. Press Fn + F11 to display the window in full screen.
Fn+F12: save as function. Press Fn+F12 in a Word document or a specific program to open the file and save it as a program.

Nota: These function keys may have different uses in different software and systems, but for the most part, they provide a convenient way to quickly access commonly used features.

CIRI-CIRI DAN SPESIFIKASI

10m/33ft Wireless Range
Kompatibel dengan PC dan Mac
Dedicated Volume/Mute Control Knob

Display and Media Control Keys
Compact 78-Key Layout
Penerima Wayarles USB-A

KANDUNGAN PEMBUNGKUSAN

Papan Kekunci Tanpa Wayar

Tetikus Tanpa Wayar
Penerima USB Tanpa Wayar
Manual Pengguna Dengan Maklumat Waranti

LANGKAH BERJAGA-JAGA KESELAMATAN PENTING
Apabila menggunakan tetikus dan papan kekunci anda, langkah berjaga-jaga keselamatan asas hendaklah sentiasa diikuti, termasuk yang berikut:

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING YOUR KEYBOARD AND MOUSE
Jangan sekali-kali dedahkan peranti anda kepada suhu tinggi, sejuk melampau, kelembapan tinggi, lembapan atau air.

To avoid the risk of electric shock, never attempt to open your devices or repair them without the assistance of certified professionals.
Peranti anda tidak boleh digunakan oleh kanak-kanak atau orang kurang upaya tanpa pengawasan orang dewasa yang sesuai.
Jangan gunakan peranti anda pada suhu di bawah 32°F (0°C) atau lebih 104°F (40°C).

Jangan lepaskan peranti anda, baling atau tundukkannya kepada kesan kuat atau trauma fizikal.
Contact the manufacturer for support if you detect any abnormalities when using your devices.
Simpan manual ini dan semua maklumat yang berkaitan untuk rujukan masa hadapan.

Clean your devices using a soft cloth or paper towel. Do not use harsh chemicals when cleaning, and never submerge your devices in water.
Please recycle or dispose of your keyboard and mouse properly based on the laws and rules of your municipality. Contact local recycling facilities and/or the manufacturer of your devices for further information.

PENYELESAIAN MASALAH

If your Mouse or Keyboard is not working properly, please try the following:

Make sure that both your device and your computer are powered on.
Pastikan jarak antara kedua-dua peranti kurang daripada 10m.
Pastikan komputer anda mempunyai pemacu yang sesuai untuk mengecam tetikus USB.

Make sure the batteries in your mouse or keyboard have been inserted correctly.

AMARAN BATERAI:

Jangan campurkan bateri lama dan baru.

Jangan campurkan bateri beralkali, berdiri (karbon-zink), atau bateri boleh dicas semula (nikel-kadmium).
Bateri tidak boleh dimasukkan dengan kekutuban yang salah.
Terminal bekalan tidak boleh disambung pintas. Sila kitar semula atau buang bateri dengan betul. Hubungi kemudahan kitar semula tempatan dan/atau pengilang bateri anda untuk mendapatkan maklumat lanjut

WARANTI SATU TAHUN

This warranty covers the original consumer purchaser only and is not transferable. product will be repaired or replaced at no charge for parts or labor for a period of one year.

Perkara yang Tidak Dilindungi oleh Waranti
Kerosakan atau pincang fungsi yang bukan disebabkan oleh kecacatan pada bahan atau mutu kerja dan kerosakan atau kerosakan daripada penggunaan biasa, termasuk tetapi tidak terhad kepada, pembaikan oleh pihak yang tidak dibenarkan, tampering,
Untuk Mendapatkan Perkhidmatan Waranti dan Maklumat Penyelesaian Masalah:

Panggilan 1-800-592-9542

Atau kunjungi kami webtapak di www.incipio.com.

To receive warranty service, along with the name and address of an authorized product service center, the original consumer purchaser must contact us for problem determination and service procedures. Proof of purchase in the form of a bill of sale or receipted invoice, evidencing that the product is within the applicable warranty period(s), MUST be presented to obtain the requested service. It is your responsibility to properly package and send any defective products along with a dated copy of proof of purchase, a written explanation of the problem, and a valid return address to the authorized service center at your expense. Do not include any other items or accessories with the defective product. Any products received by the authorized service center that are not covered by warranty will be returned unrepaired.

Keyboard FCC ID: 2AAPK-CP211K

Mouse FCC ID: 2AAPK-CP211M
Receiver FCC ID: 2AAPK-CP211R

PENYATA FCC.

Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. Noncompliance could void the user’s authority to operate the equipment.
Peranti ini mematuhi Bahagian 15 Peraturan FCC. Operasi tertakluk kepada dua syarat berikut:

Peranti ini mungkin tidak menyebabkan gangguan berbahaya, dan
Peranti ini mesti menerima sebarang gangguan yang diterima, termasuk gangguan yang boleh menyebabkan operasi yang tidak diingini.

Peralatan ini telah diuji dan didapati mematuhi had untuk peranti digital Kelas B, di bawah Bahagian 15 Peraturan FCC. Had ini direka bentuk untuk memberikan perlindungan yang munasabah terhadap gangguan berbahaya dalam pemasangan kediaman. Peralatan ini menjana, menggunakan, dan boleh memancarkan tenaga frekuensi radio dan, jika tidak dipasang dan digunakan mengikut arahan, boleh menyebabkan gangguan berbahaya kepada komunikasi radio. Walau bagaimanapun, tiada jaminan bahawa gangguan tidak akan berlaku dalam pemasangan tertentu.
Jika peralatan ini menyebabkan gangguan berbahaya kepada penerimaan radio atau televisyen, yang boleh ditentukan dengan mematikan dan menghidupkan peralatan, pengguna digalakkan untuk cuba membetulkan gangguan dengan satu atau lebih daripada langkah berikut:

Arahkan semula atau letakkan semula antena penerima.
Tingkatkan pemisahan antara peralatan dan penerima.
Sambungkan peralatan ke alur keluar pada litar yang berbeza daripada yang disambungkan kepada penerima.

Rujuk pengedar atau juruteknik radio/TV yang berpengalaman untuk mendapatkan bantuan.

Sokongan: 800 592 9542

www.incipio.com

Soalan Lazim

Mengapa Tetikus atau Papan Kekunci saya tidak berfungsi dengan betul?
If your device is not functioning correctly, consider the following:

Pastikan kedua-dua peranti dihidupkan.

Check that the distance between the devices is less than 10m.
Sahkan bahawa komputer anda mempunyai pemacu yang sesuai untuk tetikus USB.
Confirm the batteries are correctly inserted in the mouse or keyboard.

Dokumen / Sumber

INCIPIO ICPC001 Set Papan Kekunci dan Tetikus Wayarles [pdf] Manual Pengguna
ICPC001, Set Papan Kekunci dan Tetikus Wayarles ICPC001, ICPC001, Set Papan Kekunci dan Tetikus Wayarles, Set Papan Kekunci dan Tetikus, Set Tetikus, Set

Rujukan

Manual Pengguna

INCIPIO ICPC001 Set Papan Kekunci dan Tetikus Wayarles

Spesifikasi

Arahan Penggunaan Produk