INCIPIO ICPC001 Kiyibodi Yopanda Zingwe ndi Mouse Set Manual

Mafungulo a Ntchito
The fn+F1-F12 keys have various functions, like opening help documents or support pages. They provide quick access to commonly used features.

Thank you for purchasing the INCIPIO Wireless Keyboard and Mouse Set, item ICPC001. A USB-A receiver is included inside your keyboard. Please read this manual carefully FIRST in order to get the most out of your keyboard and mouse.

KUlowetsa MABATI
In order to operate your keyboard and mouse successfully, you will need to insert two AAA batteries (included) into both the keyboard and the mouse. To do so, follow the steps below.

Pull the battery compartment covers off the keyboard and mouse. The battery compartment cover on the keyboard is located on the back. To access the battery compartment cover of the mouse, remove the magnetic mouse cover to access the inside.

Insert two AAA batteries inside the battery compartment of both the keyboard and mouse, making sure to insert them with the correct polarity (+,-) as shown on the battery compartment.
Once your batteries are properly inserted, place the battery compartment covers back on the keyboard and mouse.
For best results, always use new AAA batteries when powering your keyboard and mouse. Do not mix old and new batteries or different types of batteries.

KEYBOARD AND MOUSE SETUP
To connect your keyboard and mouse to your computer, follow the steps below:

Take out the USB receiver from the keyboard’s or mouse’s battery compartment.
Lowetsani cholandirira USB mu imodzi mwamadoko a USB pakompyuta yanu.

Onetsetsani kuti kompyuta yanu yayatsidwa.
The mouse and keyboard will automatically turn on and pair after moving, clicking, or typing.*

*Make sure the mouse switch is in the Other N position.

MFUNDO

The mouse and keyboard will stop working once you pull the receiver out of the USB port or when the computer is turned off.
You can store your USB receiver inside your keyboard or mouse, making it more portable and easier to store when not in use.
Your keyboard has the following additional features:
1. Chepetsani Kuwala
2. Wonjezerani Kuwala
3. Nyimbo Yam'mbuyo
4. Sewerani/Imitsani
5. Next Track
6. Knob Kusintha kwa Voliyumu
7. FN (Function) Key
Note: You can press the volume adjustment knob to mute and unmute audio.

FN+F1-F12 KEYS
The fn+F1-F12 keys on the keyboard function as follows:

Fn+F1: Usually used to open help documents or support pages. In Windows, press
Fn + F1 to bring up the Help and Support Center, which provides system operation guides. Press Fn + F2 to rename it.
En+F3: Search function. Press Fn+F3 in Explorer or in a specific program to open the search window for a file fufuzani

Fn+F4: Open the address bar list. Press Fn+F4 in the browser to open the current list of address bars.
Fn+F5: Refresh function. Refresh the content of the current operation page or window. To quickly navigate to the address bar.
Fn+F7: There is no shortcut function in the Windows operating system, but it may be useful in individual programs, such as displaying recently used commands in a DOS window.

Fn+F8: Display startup menu. Pressing Fn+F8 while booting Windows displays the startup menu, including options such as Safe mode.
Fn+F9: There is no shortcut function in the Windows operating system, But it can turn down the volume in Windows Media Player.
Fn+F10: Opens the menu function. Press Fn+F10 to open the shortcut menu.

Fn+F11: Full screen function. Press Fn + F11 to display the window in full screen.
Fn+F12: save as function. Press Fn+F12 in a Word document or a specific program to open the file and save it as a program.

Zindikirani: These function keys may have different uses in different software and systems, but for the most part, they provide a convenient way to quickly access commonly used features.

NKHANI NDI MAFUNSO

10m/33ft Wireless Range
PC ndi Mac Zimagwirizana
Dedicated Volume/Mute Control Knob

Display and Media Control Keys
Compact 78-Key Layout
USB-A Wireless Receiver

ZOKHUDZA ZOPHUNZITSA

Kiyibodi Yopanda zingwe

Mouse Wopanda zingwe
Wireless USB Receiver
Buku la Wogwiritsa Ndi Chidziwitso cha Chitsimikizo

MFUNDO ZOFUNIKA KWAMBIRI ZACHITETEZO
When using your mouse and keyboard, basic safety precautions should always be followed, including the following:

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING YOUR KEYBOARD AND MOUSE
Osawonetsa zida zanu kumalo otentha kwambiri, kuzizira kwambiri, chinyezi chambiri, chinyezi, kapena madzi.

To avoid the risk of electric shock, never attempt to open your devices or repair them without the assistance of certified professionals.
Zida zanu siziyenera kugwiritsidwa ntchito ndi ana kapena olumala popanda kuyang'aniridwa ndi akuluakulu.
Musagwiritse ntchito zipangizo zanu pa kutentha kosachepera 32°F (0°C) kapena kupitirira 104°F (40°C).

Osagwetsa zida zanu, kuziponya, kapena kuzivutitsa kwambiri kapena kuvulala.
Contact the manufacturer for support if you detect any abnormalities when using your devices.
Sungani bukuli ndi zonse zofunikira kuti mugwiritse ntchito mtsogolo.

Clean your devices using a soft cloth or paper towel. Do not use harsh chemicals when cleaning, and never submerge your devices in water.
Please recycle or dispose of your keyboard and mouse properly based on the laws and rules of your municipality. Contact local recycling facilities and/or the manufacturer of your devices for further information.

KUSAKA ZOLAKWIKA

If your Mouse or Keyboard is not working properly, please try the following:

Make sure that both your device and your computer are powered on.
Onetsetsani kuti mtunda pakati pa zida ziwirizi ndi wosakwana 10m.
Onetsetsani kuti kompyuta yanu ili ndi madalaivala oyenera kuzindikira mbewa ya USB.

Make sure the batteries in your mouse or keyboard have been inserted correctly.

Chenjezo la Batri:

Osasakaniza mabatire akale ndi atsopano.

Osasakaniza mabatire a alkaline, oyimira (carbon-zinc), kapena owonjezeranso (nickel-cadmium).
Mabatire sayenera kulowetsedwa ndi polarity yolakwika.
Malo opangira zinthu sayenera kukhala ofupikitsidwa. Chonde bwezeretsaninso kapena tayani batire moyenera. Lumikizanani ndi malo obwezeretsanso ndi/kapena wopanga batire lanu kuti mumve zambiri

CHISINDIKIZO CHA CHAKA CHIMODZI

This warranty covers the original consumer purchaser only and is not transferable. product will be repaired or replaced at no charge for parts or labor for a period of one year.

Zomwe Sizinaphimbidwe ndi Warranty
tampere,
Kuti mupeze Chitsimikizo cha Ntchito ndi Zothetsera Mavuto:

Imbani 1-800-592-9542

Kapena pitani kwathu website pa www.incipio.com.

To receive warranty service, along with the name and address of an authorized product service center, the original consumer purchaser must contact us for problem determination and service procedures. Proof of purchase in the form of a bill of sale or receipted invoice, evidencing that the product is within the applicable warranty period(s), MUST be presented to obtain the requested service. It is your responsibility to properly package and send any defective products along with a dated copy of proof of purchase, a written explanation of the problem, and a valid return address to the authorized service center at your expense. Do not include any other items or accessories with the defective product. Any products received by the authorized service center that are not covered by warranty will be returned unrepaired.

Keyboard FCC ID: 2AAPK-CP211K

Mouse FCC ID: 2AAPK-CP211M
Receiver FCC ID: 2AAPK-CP211R

MFUNDO YA FCC.

Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. Noncompliance could void the user’s authority to operate the equipment.
Chipangizochi chikugwirizana ndi Gawo 15 la Malamulo a FCC. Kugwira ntchito kumadalira zinthu ziwiri izi:

Chipangizochi sichikhoza kuyambitsa kusokoneza kovulaza, ndi
Chipangizochi chiyenera kuvomereza kusokonezedwa kulikonse komwe kulandidwa, kuphatikiza kusokoneza komwe kungayambitse ntchito yosafunikira.

Zipangizozi zayesedwa ndipo zapezeka kuti zikugwirizana ndi malire a chipangizo cha digito cha Gulu B, pansi pa Gawo 15 la Malamulo a FCC. Malire awa adapangidwa kuti apereke chitetezo chokwanira ku kusokoneza koyipa pakukhazikitsa nyumba. Chipangizochi chimapanga, chimagwiritsa ntchito, komanso chimatha kuwunikira mphamvu zamawayilesi ndipo, ngati sichinayikedwe ndi kugwiritsidwa ntchito ndi malangizo, chikhoza kusokoneza mawayilesi. Komabe, palibe chitsimikizo kuti kusokoneza sikudzachitika mu unsembe winawake.
Ngati chida ichi chikuyambitsa kusokoneza koyipa kwa wailesi kapena kulandila wailesi yakanema, komwe kungadziwike ndikuzimitsa ndi kuyatsa zida, wogwiritsa ntchitoyo akulimbikitsidwa kuyesa kusokoneza ndi chimodzi kapena zingapo mwa izi:

Yankhanitsaninso kapena sinthani mlongoti wolandira.
Wonjezerani kulekana pakati pa zida ndi wolandila.
Lumikizani zida ndi potuluka padera losiyana ndi lomwe wolandila amalumikizidwa.

Funsani wogulitsa kapena wodziwa ntchito pa wailesi/TV kuti akuthandizeni.

Thandizo: 800 592 9542

www.incipio.com

FAQS

Why is my Mouse or Keyboard not working properly?
If your device is not functioning correctly, consider the following:

Onetsetsani kuti zida zonse zayatsidwa.

Check that the distance between the devices is less than 10m.
Onetsetsani kuti kompyuta yanu ili ndi madalaivala oyenera a mbewa ya USB.
Confirm the batteries are correctly inserted in the mouse or keyboard.

Zolemba / Zothandizira

INCIPIO ICPC001 Wireless Keyboard and Mouse Set [pdf] Buku Logwiritsa Ntchito
ICPC001, ICPC001 Wireless Keyboard and Mouse Set, ICPC001, Wireless Keyboard and Mouse Set, Keyboard and Mouse Set, Mouse Set, Set

Maumboni

Buku Logwiritsa Ntchito

INCIPIO ICPC001 Wireless Keyboard and Mouse Set

Zofotokozera

Malangizo Ogwiritsira Ntchito Zogulitsa