Uživatelská příručka k bezdrátové klávesnici a myši INCIPIO ICPC001

Funkční klávesy
The fn+F1-F12 keys have various functions, like opening help documents or support pages. They provide quick access to commonly used features.

Thank you for purchasing the INCIPIO Wireless Keyboard and Mouse Set, item ICPC001. A USB-A receiver is included inside your keyboard. Please read this manual carefully FIRST in order to get the most out of your keyboard and mouse.

VLOŽENÍ BATERIÍ
In order to operate your keyboard and mouse successfully, you will need to insert two AAA batteries (included) into both the keyboard and the mouse. To do so, follow the steps below.

Pull the battery compartment covers off the keyboard and mouse. The battery compartment cover on the keyboard is located on the back. To access the battery compartment cover of the mouse, remove the magnetic mouse cover to access the inside.

Insert two AAA batteries inside the battery compartment of both the keyboard and mouse, making sure to insert them with the correct polarity (+,-) as shown on the battery compartment.
Once your batteries are properly inserted, place the battery compartment covers back on the keyboard and mouse.
For best results, always use new AAA batteries when powering your keyboard and mouse. Do not mix old and new batteries or different types of batteries.

KEYBOARD AND MOUSE SETUP
To connect your keyboard and mouse to your computer, follow the steps below:

Take out the USB receiver from the keyboard’s or mouse’s battery compartment.
Vložte USB přijímač do jednoho z USB portů vašeho počítače.

Ujistěte se, že je počítač zapnutý.
The mouse and keyboard will automatically turn on and pair after moving, clicking, or typing.*

*Make sure the mouse switch is in the Other N position.

POZNÁMKY

The mouse and keyboard will stop working once you pull the receiver out of the USB port or when the computer is turned off.
You can store your USB receiver inside your keyboard or mouse, making it more portable and easier to store when not in use.
Your keyboard has the following additional features:
1. Snížit jas
2. Zvyšte jas
3. Předchozí stopa
4. Přehrát/Pozastavit
5. Další stopa
6. Knoflík pro nastavení hlasitosti
7. FN (Function) Key
Note: You can press the volume adjustment knob to mute and unmute audio.

FN+F1-F12 KEYS
The fn+F1-F12 keys on the keyboard function as follows:

Fn+F1: Usually used to open help documents or support pages. In Windows, press
Fn + F1 to bring up the Help and Support Center, which provides system operation guides. Press Fn + F2 to rename it.
En+F3: Search function. Press Fn+F3 in Explorer or in a specific program to open the search window for a file vyhledávání

Fn+F4: Open the address bar list. Press Fn+F4 in the browser to open the current list of address bars.
Fn+F5: Refresh function. Refresh the content of the current operation page or window. To quickly navigate to the address bar.
Fn+F7: There is no shortcut function in the Windows operating system, but it may be useful in individual programs, such as displaying recently used commands in a DOS window.

Fn+F8: Display startup menu. Pressing Fn+F8 while booting Windows displays the startup menu, including options such as Safe mode.
Fn+F9: There is no shortcut function in the Windows operating system, But it can turn down the volume in Windows Media Player.
Fn+F10: Opens the menu function. Press Fn+F10 to open the shortcut menu.

Fn+F11: Full screen function. Press Fn + F11 to display the window in full screen.
Fn+F12: save as function. Press Fn+F12 in a Word document or a specific program to open the file and save it as a program.

Poznámka: These function keys may have different uses in different software and systems, but for the most part, they provide a convenient way to quickly access commonly used features.

VLASTNOSTI A SPECIFIKACE

10m/33ft Wireless Range
Kompatibilní s PC a Mac
Dedicated Volume/Mute Control Knob

Display and Media Control Keys
Compact 78-Key Layout
Bezdrátový přijímač USB-A

OBSAH BALENÍ

Bezdrátová klávesnice

Bezdrátová myš
Bezdrátový USB přijímač
Uživatelská příručka s informacemi o záruce

DŮLEŽITÁ BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ
When using your mouse and keyboard, basic safety precautions should always be followed, including the following:

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING YOUR KEYBOARD AND MOUSE
Nikdy nevystavujte svá zařízení vysokým teplotám, extrémnímu chladu, vysoké vlhkosti, vlhkosti nebo vodě.

To avoid the risk of electric shock, never attempt to open your devices or repair them without the assistance of certified professionals.
Vaše zařízení nesmějí používat děti nebo nemohoucí bez dozoru dospělé osoby.
Nepoužívejte svá zařízení při teplotách pod 32 °F (0 °C) nebo nad 104 °F (40 °C).

Neupusťte svá zařízení, neházejte s nimi ani je nevystavujte silným nárazům nebo fyzickému traumatu.
Contact the manufacturer for support if you detect any abnormalities when using your devices.
Uschovejte tento návod a všechny relevantní informace pro budoucí použití.

Clean your devices using a soft cloth or paper towel. Do not use harsh chemicals when cleaning, and never submerge your devices in water.
Please recycle or dispose of your keyboard and mouse properly based on the laws and rules of your municipality. Contact local recycling facilities and/or the manufacturer of your devices for further information.

ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ

If your Mouse or Keyboard is not working properly, please try the following:

Make sure that both your device and your computer are powered on.
Ujistěte se, že vzdálenost mezi dvěma zařízeními je menší než 10 m.
Ujistěte se, že váš počítač má vhodné ovladače pro rozpoznání USB myši.

Make sure the batteries in your mouse or keyboard have been inserted correctly.

VAROVÁNÍ BATERIE:

Nekombinujte staré a nové baterie.

Nekombinujte alkalické, stojanové (uhlíkovo-zinkové) nebo dobíjecí (nikl-kadmiové) baterie.
Baterie nelze vkládat se špatnou polaritou.
Napájecí svorky nesmí být zkratovány. Baterii prosím recyklujte nebo řádně zlikvidujte. Pro další informace kontaktujte místní recyklační zařízení a/nebo výrobce vaší baterie

JEDEN ROK ZÁRUKA

This warranty covers the original consumer purchaser only and is not transferable. product will be repaired or replaced at no charge for parts or labor for a period of one year.

Na co se záruka nevztahuje
Poškození nebo poruchy, které nejsou způsobeny vadami materiálu nebo zpracování, a poškozeními nebo poruchami z jiného než normálního použití, včetně, ale bez omezení na, opravy neautorizovanými stranami, tampering,
Chcete-li získat informace o záručním servisu a odstraňování problémů:

Volejte 1-800-592-9542

Nebo navštivte naše webmísto na www.incipio.com.

To receive warranty service, along with the name and address of an authorized product service center, the original consumer purchaser must contact us for problem determination and service procedures. Proof of purchase in the form of a bill of sale or receipted invoice, evidencing that the product is within the applicable warranty period(s), MUST be presented to obtain the requested service. It is your responsibility to properly package and send any defective products along with a dated copy of proof of purchase, a written explanation of the problem, and a valid return address to the authorized service center at your expense. Do not include any other items or accessories with the defective product. Any products received by the authorized service center that are not covered by warranty will be returned unrepaired.

Keyboard FCC ID: 2AAPK-CP211K

Mouse FCC ID: 2AAPK-CP211M
Receiver FCC ID: 2AAPK-CP211R

PROHLÁŠENÍ FCC.

Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. Noncompliance could void the user’s authority to operate the equipment.
Toto zařízení vyhovuje části 15 pravidel FCC. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám:

Toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení a
Toto zařízení musí akceptovat jakékoli přijaté rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz.

Toto zařízení bylo testováno a bylo zjištěno, že vyhovuje limitům pro digitální zařízení třídy B podle části 15 pravidel FCC. Tyto limity jsou navrženy tak, aby poskytovaly přiměřenou ochranu před škodlivým rušením při domácí instalaci. Toto zařízení generuje, používá a může vyzařovat vysokofrekvenční energii, a pokud není nainstalováno a používáno v souladu s pokyny, může způsobit škodlivé rušení rádiové komunikace. Nelze však zaručit, že při konkrétní instalaci k rušení nedojde.
Pokud toto zařízení způsobuje škodlivé rušení rozhlasového nebo televizního příjmu, což lze zjistit vypnutím a zapnutím zařízení, doporučujeme uživateli, aby se pokusil napravit rušení jedním nebo více z následujících opatření:

Přeorientujte nebo přemístěte přijímací anténu.
Zvětšete vzdálenost mezi zařízením a přijímačem.
Připojte zařízení do zásuvky v jiném okruhu, než ke kterému je připojen přijímač.

Požádejte o pomoc prodejce nebo zkušeného rádiového/TV technika.

Podpora: 800 592 9542

www.incipio.com

FAQ

Why is my Mouse or Keyboard not working properly?
If your device is not functioning correctly, consider the following:

Ujistěte se, že jsou obě zařízení zapnutá.

Check that the distance between the devices is less than 10m.
Ověřte, zda má váš počítač vhodné ovladače pro myš USB.
Confirm the batteries are correctly inserted in the mouse or keyboard.

Dokumenty / zdroje

INCIPIO ICPC001 Wireless Keyboard and Mouse Set [pdfUživatelská příručka
ICPC001, ICPC001 Wireless Keyboard and Mouse Set, ICPC001, Wireless Keyboard and Mouse Set, Keyboard and Mouse Set, Mouse Set, Set

Reference

Uživatelská příručka

INCIPIO ICPC001 Wireless Keyboard and Mouse Set

Specifikace

Návod k použití produktu