Unit Sensor & Antarmuka ADICOS
Abstrak
Advanced Discovery System (ADICOS®) digunakake kanggo deteksi awal kebakaran ing lingkungan industri. Iki kalebu macem-macem unit detektor sing kapisah. Kanthi paramèter lan ngatur detektor kanthi tepat, sistem kasebut bisa nggayuh tujuan deteksi sing wis ditemtokake. Sistem ADICOS njamin deteksi awal sing bisa dipercaya saka embers lan geni smoldering sanajan ing lingkungan salabetipun. Detektor saka seri produk HOTSPOT® dilengkapi sensor pencitraan termal lan nggunakake teknologi pangukuran inframerah lan analisis sinyal cerdas kanggo ndeteksi kabeh jinis geni smoldering lan geni mbukak, sanajan ing wiwitan s.tage. Kacepetan respon cepet 100 milliseconds mbisakake ngawasi sabuk conveyor utawa sistem conveyor liyane, contone ing obah embers. ADICOS HOTSPOT-X0 kasusun saka unit sensor lan ADICOS HOTSPOT-X0 Interface-X1. Unit Sensor ADICOS HOTSPOT-X0 minangka unit sensor inframerah sing, ing kombinasi karo Antarmuka ADICOS HOTSPOT-X0 mbisakake deteksi geni lan panas optik lan spasial ing atmosfer sing bisa mbledhos ing zona ATEX 0, 1, lan 2. HOTSPOT ADICOS -X0 Interface-X1 minangka antarmuka antarane Unit Sensor ADICOS HOTSPOT-X0 lan panel kontrol geni ing atmosfer sing bisa mbledhos ing zona ATEX 1, lan 2. Kajaba iku, bisa digunakake minangka kothak sambungan lan cabang (AAB) ing njero ruangan kasebut. zona.
Babagan Manual iki
Tujuane
Pandhuan iki njlèntrèhaké syarat ing instalasi, wiring, commissioning, lan operasi saka ADICOS HOTSPOT-X0 Sensor Unit lan ADICOS HOTSPOT-X0 Interface-X1. Sawise komisioning digunakake minangka referensi ing kasus kesalahan. Iki khusus ditujokake kanggo personel spesialis sing duwe kawruh (–> Bab 2, Pandhuan safety).
Panjelasan Simbol
Manual iki nderek struktur tartamtu supaya gampang digarap lan dimangerteni. Sebutan ing ngisor iki digunakake ing saindhenging.
Tujuan operasional
Tujuan operasional nemtokake asil sing bakal digayuh kanthi nuruti instruksi sabanjure. Tujuan operasional ditampilake kanthi cetakan kandel.
instruksi
Petunjuk yaiku langkah-langkah sing kudu ditindakake kanggo nggayuh tujuan operasional sing wis kasebut sadurunge. Pandhuan katon kaya iki.
Nuduhake instruksi siji
- Pisanan saka seri instruksi
- Kapindho saka seri instruksi etc.
negara penengah
Yen bisa kanggo njlèntrèhaké negara penengah utawa acara asil saka langkah instruksi (eg layar, langkah fungsi internal, etc.), padha ditampilake kaya iki:
- negara madya
Unit Sensor ADICOS HOTSPOT-X0 lan Antarmuka-X1 - Manual operasi
- Nomer artikel: 410-2410-020-EN-11
- Tanggal rilis: 23.05.2024 – Terjemahan –
Produsen:
GTE Industrieelektronik GmbH Helmholtzstr. 21, 38-40 41747 Viersen
JERMAN
Hotline Dhukungan: +49 2162 3703-0
E-mail: support.adicos@gte.de
2024 GTE Industrieelektronik GmbH - Dokumen iki lan kabeh tokoh sing ana ora bisa disalin, diganti, utawa disebarake tanpa persetujuan eksplisit saka pabrikan! Tunduk marang owah-owahan teknis! ADICOS® lan HOTSPOT® minangka merek dagang kadhaptar saka GTE Industrieelektronik GmbH.
Pènget
Jinis cathetan ing ngisor iki digunakake ing manual iki:
BAHAYA!
Kombinasi simbol lan tembung tandha iki nuduhake kahanan sing langsung mbebayani sing bisa nyebabake pati utawa ciloko abot yen ora dihindari.
WARNING!
Kombinasi simbol lan signalwordsd iki nuduhake kahanan sing bisa mbebayani sing bisa nyebabake pati utawa ciloko abot yen ora dihindari.
AWAS!
Kombinasi simbol lan tembung sinyal iki nuduhake kahanan sing bisa mbebayani sing bisa nyebabake ciloko cilik yen ora dihindari.
WARTA!
Kombinasi simbol lan tembung sinyal iki nuduhake kahanan sing bisa mbebayani sing bisa nyebabake karusakan properti yen ora dihindari.
Proteksi bledosan
Jinis informasi iki menehi tandha langkah-langkah sing kudu ditindakake kanggo njaga perlindungan Explosion.
Tips lan Rekomendasi
Cathetan jinis iki nyedhiyakake informasi sing cocog langsung karo operasi piranti kasebut.
Singkatan
Manual iki nggunakake singkatan ing ngisor iki.
| Abbr. | Tegese |
| ADICOS | Sistem Penemuan Lanjut |
| X0 | zona ATEX 0 |
| X1 | zona ATEX 1 |
| LED | Light-emitting diode |
Nyimpen Manual
Simpen manual iki gampang digayuh lan ing sacedhake langsung detektor supaya bisa digunakake yen perlu.
Pandhuan Safety
Unit Sensor ADICOS HOTSPOT-X0 lan HOTSPOT-X0 Interface-X1 njamin keamanan operasional kanthi nganggep instalasi, komisioning, operasi, lan pangopènan sing tepat. Kanggo tujuan iki, sampeyan kudu maca, ngerti, lan tindakake pandhuan iki lan informasi safety sing ana.
WARNING!
Cilaka pribadi lan karusakan properti! Kesalahan instalasi lan operasi sing salah bisa nyebabake pati, ciloko serius, lan ngrusak peralatan industri.
- Waca kabeh manual lan tindakake pandhuane!
Proteksi bledosan
Nalika nggunakake detektor ADICOS ing atmosfer sing bisa mbledhos, tindakake spesifikasi arahan operasi ATEX.
Dikarepake Gunakake
ADICOS HOTSPOT-X0 Interface-X1 dimaksudaké kanggo digunakake karo Unit Sensor ADICOS HOTSPOT-X0 lan ditetepake kanggo deteksi skenario geni ing atmosfer sing bisa mbledhos ing zona ATEX 0, 1, lan 2. Bisa digunakake sacara eksklusif ing ADICOS. sistem. Ing konteks iki, paramèter operasi diterangake ing Chap. 10, "Data Teknis" kudu ketemu. Kepatuhan karo manual iki uga kabeh pranata khusus negara sing ditrapake uga minangka bagean saka panggunaan sing dituju.
Standar lan Peraturan
Peraturan safety lan pencegahan kacilakan sing ditrapake kanggo aplikasi tartamtu kudu diamati sajrone Unit Sensor ADICOS HOTSPOT-X0 lan instalasi, komisioning, pangopènan, lan uji coba HOTSPOT-X0 Interface-X1.
Unit Sensor HOTSPOT-X0 ADICOS lan Antarmuka HOTSPOT-X0-X1 uga cocog karo standar lan arahan ing ngisor iki ing versi saiki:
| Standar lan Peraturan | Katrangan |
| EN 60079-0 | Atmosfer sing mbledhos -
Bagean 0: Peralatan - Syarat umum |
| EN 60079-1 | Atmosfer sing mbledhos -
Bagean 1: Perlindhungan peralatan kanthi tutup flameproof "d" |
| EN 60079-11 | Atmosfer sing mbledhos - Bagean 11: Perlindhungan peralatan kanthi Keamanan Intrinsik ‚i' |
| EN 60529 | Derajat proteksi sing diwenehake dening enclosures (Kode IP) |
| 2014/34/EU | Arahan produk ATEX (babagan peralatan lan sistem protèktif sing dienggo ing atmosfer sing bisa njeblug) |
| 1999/92 / EG | Arahan operasi ATEX (ing proteksi safety lan kesehatan para pekerja sing duweni risiko saka atmosfer sing mbledhos) |
Kualifikasi Personil
Sembarang karya ing sistem ADICOS mung bisa ditindakake dening personel sing nduweni kualifikasi. Wong, sing bisa nindakake pakaryan ing sistem listrik ing atmosfer sing bisa mbledhos lan ngerteni kemungkinan bebaya adhedhasar pendhidhikan, kawruh, lan pengalaman profesional, uga kawruh babagan pranata sing ditrapake, dianggep minangka wong sing nduweni kualifikasi.
WARNING!
Cilaka pribadi lan karusakan properti! Karya sing ora ditindakake kanthi bener lan nganggo piranti bisa nyebabake malfungsi.
- Instalasi, wiwitan, parameterisasi, lan pangopènan mung bisa ditindakake dening personel sing sah lan dilatih kanthi bener.
Penanganan Listrik Voltage
BAHAYA!
Risiko bledosan dening electrical voltage ing atmosfer sing bisa njeblug! Elektronik saka ADICOS HOTSPOT-X0 Sensor Unit & Interface-X1 detektor mbutuhake vol listriktage sing bisa micu bledosan ing atmosfer sing bisa mbledhos.
- Aja mbukak kandang!
- De-energize kabeh sistem detektor lan aman marang ora sengaja reactivation kanggo kabeh wiring karya!
- Modifikasi
WARNING!
Kerusakan properti utawa kegagalan detektor kanthi modifikasi sing ora sah! Sembarang wujud modifikasi utawa ekstensi sing ora sah bisa nyebabake kegagalan sistem detektor. Klaim babar pisan kadaluwarsa.
- Aja nggawe modifikasi sing ora sah marang wewenang sampeyan.
Aksesoris lan Spare Parts
WARNING!
Kerusakan properti amarga sirkuit cendhak utawa gagal sistem detektor Panggunaan bagean liyane saka suku cadang asli pabrikan lan aksesoris asli bisa nyebabake karusakan properti amarga sirkuit cendhak.
- Mung nggunakake spare parts asli lan aksesoris asli!
- Suku cadang lan aksesoris asli mung bisa dipasang dening personel spesialis sing dilatih.
- Personil sing mumpuni yaiku wong sing diterangake ing Bab. 2.3.
Aksesoris ing ngisor iki kasedhiya:
| Seni No. | Katrangan |
| 410-2401-310 | Unit Sensor HOTSPOT-X0 |
| 410-2401-410 | HOTSPOT-X0-Antarmuka X1 |
| 410-2403-301 | HOTSPOT-X0 Mounting krenjang karo werni lan poros joints |
| 83-09-06052 | Kelenjar kabel kanggo kabel sing ora dikuatake lan ora disegel |
| 83-09-06053 | Kelenjar kabel kanggo kabel sing dikuatake lan ora disegel |
| 83-09-06050 | Kelenjar kabel kanggo kabel sing ora dikuatake lan disegel |
| 83-09-06051 | Kelenjar kabel kanggo kabel sing dikuatake lan disegel |
Struktur
Swaraview saka Unit Sensor HOTSPOT-X0
| Ora. | Katrangan | Ora. | Katrangan |
| ① | sensor infrared | ⑥ | Penutup kandang |
| ② | Adaptor udara purge nganggo flange pemasangan (uang 4 x M4) | ⑦ | Bolongan pemasangan kanggo braket pemasangan (ing sisih liyane, ora ditampilake) (4 x M5) |
| ③ | Sambungan udara ngresiki kanggo selang udara tekan ø4 mm (2 x) | ⑧ | Kelenjar kabel |
| ④ | Enclosure sensor (ø 47) | ⑨ | Kabel sambungan aman intrinsik |
| ⑤ | Sinyal-LED | ||
Tampilan Elemen
| Sinyal-LED | |||
| Kanggo nuduhake kondisi operasi, Sinyal-LED recessed ing sisih ngisor pager sensor. |  |
||
| Lampu indikator LED | Katrangan | ||
| abang | Weker | ||
| kuning | Fault | ||
| ijo | Operasi | ||
Swaraview saka HOTSPOT-X0 Antarmuka-X1
| Ora. | Katrangan |
| ① | Kandang flameproof |
| ② | Rel topi ndhuwur kanthi alangan perlindungan bledosan, terminal sambungan, lan papan sirkuit antarmuka |
| ③ | Utas kanggo tutup enclosure |
| ④ | Tutup kandang |
| ⑤ | Panggonan sing dipasang kanggo kelenjar kabel tambahan |
| ⑥ | Kelenjar kabel (2 x) |
| ⑦ | Braket pemasangan (4 x) |
Terminal Sambungan
Terminal Sambungan saka Unit Sensor HOTSPOT-X0
Terminal
Terminal kasebut ana ing njero ruangan Sensor HOTSPOT-X0 ADICOS ing papan sambungan. Padha pluggable lan bisa dibusak saka Papan kanggo gampang Déwan saka kabel nyambungake.
| T1 / T2 | Komunikasi / voltage pasokan |
| 1 | Komunikasi B (sirkuit aman intrinsik 1) |
| 2 | Komunikasi A (sirkuit aman intrinsik 1) |
| 3 | Voltage suplai + (sirkuit aman intrinsik 2) |
| 4 | Voltage suplai - (sirkuit aman intrinsik 2) |
Sensor diwenehake karo kabel sambungan sing wis dipasang sadurunge.
Tugas Kabel
WARNING!
Resiko bledosan!
Kabel sambungan kudu diarahake miturut DIN EN 60079-14!
- Mung nggunakake disetujoni, kabel sambungan intrinsik aman diwenehake dening GTE!
- Coba radius mlengkung minimal!
| warna | Sinyal |
| ijo | Komunikasi B (sirkuit aman intrinsik 1) |
| kuning | Komunikasi A (sirkuit aman intrinsik 1) |
| coklat | Voltage suplai + (sirkuit aman intrinsik 2) |
| putih | Voltage suplai - (sirkuit aman intrinsik 2) |
Terminal Sambungan saka HOTSPOT-X0 Antarmuka-X1
Terminal sambungan
Terminal sambungan dumunung ing jero kurungan ing rel topi ndhuwur. 
| Ora. | Katrangan |
| ① | Barrier proteksi bledosan 1:
komunikasi sensor (sirkuit aman intrinsik 1) |
| ② | Barrier proteksi bledosan 2:
sumber daya sensor (sirkuit aman intrinsik 2) |
| ③ | Sambungan sistem |
Komunikasi sensor (sirkuit aman intrinsik 1)
| Ora. | pegaweyan |
| 9 | Kabinet shielding |
| 10 | Shield kanggo kabel intrinsik aman |
| 11 | -/- |
| 12 | -/- |
| 13 | Komunikasi sensor B (hijau) |
| 14 | Sensor komunikasi A (kuning) |
| 15 | -/- |
| 16 | -/- |
Sumber daya sensor (sirkuit aman intrinsik 2)
| Ora. | pegaweyan |
| 1 | Sensor daya + (coklat) |
| 2 | Sumber daya sensor - (putih) |
| 3 | -/- |
Terminal sambungan sistem
| Ora. | pegaweyan |
| 1 | 0 V |
| 2 | 0 V |
| 3 | M-Bus A |
| 4 | M-Bus A |
| 5 | Weker A |
| 6 | Kesalahan A |
| 7 | LOOP A ing |
| 8 | LOOP A metu |
| 9 | tameng |
| 10 | tameng |
| 11 | +24 V |
| 12 | +24 V |
| 13 | M-Bus B |
| 14 | M-Bus B |
| 15 | Weker B |
| 16 | Kesalahan B |
| 17 | LOOP B ing |
| 18 | LOOP B metu |
| 19 | tameng |
| 20 | tameng |
Instalasi
BAHAYA! Jeblugan!
Pakaryan instalasi mung bisa ditindakake yen area sing bisa mbledhos dibebasake kanggo karya liwat penilaian risiko.
- De-energize kabeh sistem detektor lan ngamanake saka reaktivasi sing ora disengaja!
- Karya instalasi mung bisa ditindakake dening personel spesialis! (–› Bab.
Kualifikasi personel)
Proteksi bledosan! Risiko bledosan
Beda karo Unit Sensor ADICOS HOTSPOT-X0, ADICOS HOTSPOT-X0
Antarmuka X1 ora disetujoni kanggo instalasi ing zona ATEX 0.
- Antarmuka-X1 mung bisa diinstal ing njaba zona ATEX 0.
Pemasangan
WARNING!
Bebaya malfungsi lan kegagalan sistem detektor Instalasi detektor ADICOS sing salah bisa nyebabake kesalahan lan kegagalan sistem detektor.
- Karya instalasi mung bisa ditindakake dening personel spesialis! (-> Bab 2.3, Kualifikasi Personil)
Milih Lokasi sing Dipasang
Lokasi Pemasangan HOTSPOT-X0 Sensor Unit
WARNING! Alignment sing bener Tatanan lan keselarasan detektor ADICOS penting banget kanggo deteksi sing bisa dipercaya. Penempatan sing ora cocog bisa nyebabake detektor ora efektif!
- Mung perancang spesialis sing berpengalaman sing bisa nemtokake posisi lan keselarasan detektor!
WARTA!
Bebaya mundhut sensitivitas lan kegagalan sistem detektor Ing lingkungan bledug kanthi kelembapan dhuwur bebarengan, fungsi detektor bisa uga rusak.
- Priksa manawa hawa ngresiki ditrapake! Iki ngidini sampeyan ngluwihi interval pangopènan sing gegandhengan karo reresik!
- Ing kasus cahya bledug dhuwur ing kombinasi karo asor udhara dhuwur, hubungi pabrik kanggo rembugan!
Lokasi pemasangan HOTSPOT-X0 Antarmuka-X1
WARNING! Bahaya bledosan!
Ora kaya unit sensor ADICOS HOTSPOT-X0, antarmuka ADICOS HOTSPOT-X0- X1 ora disetujoni kanggo instalasi ing zona ATEX 0, nanging mung kanggo zona 1 lan 2.
- Mung nginstal ADICOS HOTSPOT-X0 Interface X1 njaba zona ATEX 0!
Aspek ing ngisor iki kudu dianggep nalika milih lokasi sing dipasang.
- Instal piranti sing gampang diakses lan ing sacedhake langsung menyang sensor sing disambungake - nanging ing njaba zona ATEX 0.
- Lokasi sing dipasang kudu nyukupi kabeh syarat lingkungan sing ditemtokake ing Bab. 10, "Spesifikasi".
- Papan sing dipasang kudu padhet lan bebas getaran.
Pemasangan Unit Sensor HOTSPOT-X0
Unit sensor ADICOS HOTSPOT-X0 dirancang kanggo rong jinis perakitan: Pemasangan flange uga dipasang ing tembok / langit-langit kanthi basis pemasangan cepet. Pemasangan flange utamané cocok kanggo deteksi ing enclosure non-tekanan-nyenyet. Pemasangan ing tembok / langit-langit utamane cocog kanggo aplikasi mandiri.
Pemasangan flange
- Potong potongan bunder menyang kandang nggunakake gergaji bolongan Ø40 mm
- Nggunakake bor Ø4 mm, bor papat bolongan ing sadawane jalur bunder Ø47 mm kanthi jarak 90° saben
- Pasang unit sensor HOTSPOT-X0 kanthi kuat menyang kurungan nggunakake sekrup M4 sing cocog.
Pemasangan tembok
Dasar pemasangan
- Bor bolongan kanggo dowels menyang tembok lan / utawa langit-langit ing lokasi sing dipasang ing jarak 76 mm x 102 mm
- Pencet ing dowels
- Tegesake dhasar sing dipasang ing tembok lan / utawa langit-langit kanthi nggunakake 4 sekrup lan mesin cuci sing cocog
.
Pemasangan braket pemasangan HOTSPOT-X0
- Nggunakake sekrup sirah silinder M5 sing ditutup, pasang braket pemasangan HOTSPOT-X0 liwat bolongan elongated radial menyang unit sensor HOTSPOT-X0 kanthi minimal rong titik.
Nyambungake Purge Air
- Pasang selang udara kompres Ø4 mm menyang sambungan udara purge (2 x). Spesifikasi udara Purge, deleng bab. 10, "Data Teknis"
Pemasangan Dinding HOTSPOT-X0 Antarmuka-X1
- Ing lokasi pemasangan bor papat bolongan (Ø 8,5 mm) kanthi pola 240 x 160 mm
- Pencet ing dowels cocok
- Nggunakake krenjang soyo tambah kuwat bolt pager menyang tembok nggunakake papat ngawut-awut lan washers cocok.
Wiring
WARNING! Jeblugan!
Pakaryan instalasi mung bisa ditindakake yen area sing bisa mbledhos dibebasake kanggo karya liwat penilaian risiko.
- De-energize kabeh sistem detektor lan ngamanake saka reaktivasi sing ora disengaja kanggo kabeh karya kabel!
- Wiring mung bisa ditindakake dening personel spesialis! (–› Bab 2.3)
WARNING! Risiko bledosan
Kabel sambungan kudu diarahake saben DIN EN 60079-14!
- Mung nggunakake disetujoni, kabel sambungan intrinsik aman diwenehake dening GTE!
- Coba radius mlengkung minimal!
WARNING! Risiko bledosan
Unit Sensor ADICOS HOTSPOT-X0 tundhuk prinsip proteksi lan / utawa proteksi peralatan jinis proteksi kontak kanthi safety intrinsik "i".
- Halang perlindungan bledosan kudu digunakake!
- Mung kabel menyang ADICOS HOTSPOT-X0 Interface X1!
Proteksi bledosan! Risiko bledosan
ADICOS HOTSPOT-X0 Interface-X1 tundhuk prinsip pangayoman lan / utawa pangayoman peralatan jinis pangayoman kontak dening enclosures flameproof "d".
- Mung nggunakake kelenjar kabel disetujoni!
- Nutup tutup pager sawise kabel!
Nyambungake Unit Sensor HOTSPOT-X0 karo Kabel Sambungan
- Bukak kelenjar kabel
- Bukak tutup enclosure kanthi ngowahi arah jarum jam (contone, nggunakake kunci kunci rong bolongan 31.5 mm)
- Push kabel sambungan liwat kelenjar kabel
- Kabel sambungan kabel menyang terminal
- Sekrup tutup enclosure searah jarum jam menyang enclosure sensor lan kenceng tangan.
- Tutup kelenjar kabel
Wiring saka Unit Sensor ADICOS HOTSPOT-X0
- Copot tutup enclosure kanthi muter counterclockwise
- Bukak kelenjar kabel
- Pasang kabel sambungan sensor liwat kelenjar kabel
- Sambungake kabel ijo (komunikasi B) menyang terminal 14 penghalang proteksi Explosion 1 (sirkuit aman intrinsik 1)
- Sambungake kabel kuning (komunikasi A) menyang terminal 13 saka penghalang perlindungan Explosion 1 (sirkuit aman intrinsik 1)
- Sambungake kabel coklat (sumber daya +) menyang terminal 1 penghalang proteksi bledosan 2 (sirkuit aman intrinsik 2)
- Sambungake kabel putih (suplai daya –) menyang terminal 2 penghalang proteksi bledosan 2 (sirkuit aman intrinsik 2)
- Sambungake tameng kabel sambungan sensor menyang terminal 3 saka Explosion Protection Barrier 2 (sirkuit aman intrinsik 2)
- Tutup kelenjar kabel
- Pasang tutup enclosure kanthi muter searah jarum jam lan narik kenceng
Wiring Sistem Deteksi Kebakaran
Gumantung ing konfigurasi sistem, sambungake sistem deteksi geni menyang terminal 1 … 20 saka terminal sambungan sistem (–› Bab 3.2.3). Deleng uga manual ADICOS No. 430-2410-001 (Panduan Operasi ADICOS AAB).
Power Supply / Weker lan Gagal 
Komisioning
BAHAYA! Kerusakan properti amarga vol listriktage! Sistem ADICOS bisa nganggo arus listrik, sing bisa nyebabake karusakan peralatan lan geni yen ora dipasang kanthi bener.
- Sadurunge nguripake sistem, priksa manawa kabeh detektor wis dipasang kanthi bener lan kabel.
- Wiwitan bisa ditindakake mung dening personel sing dilatih kanthi bener.
WARNING! Resiko weker palsu lan gagal piranti
Tingkat perlindungan detektor ADICOS sing ditemtokake ing data teknis mung dijamin nalika tutup enclosure ditutup. Yen ora, weker palsu bisa micu utawa detektor bisa gagal.
- Sadurunge miwiti, priksa manawa kabeh tutup pager detektor wis ditutup, yen ora, sistem ADICOS ora bisa digunakake kanthi bener.
WARNING! Risiko bledosan
Unit sensor ADICOS HOTSPOT-X0 tundhuk prinsip pangayoman lan utawa pangayoman peralatan jinis pangayoman kontak dening safety intrinsik "i".
- Halang perlindungan bledosan kudu digunakake!
- Mung kabel menyang ADICOS HOTSPOT-X0 Interface X1!
WARNING! Risiko bledosan
Unit ADICOS HOTSPOT-X0 Interface-X1 tundhuk prinsip pangayoman lan / utawa pangayoman peralatan jinis pangayoman kontak dening enclosures flameproof "d".
- Nutup tutup pager sawise kabel!
Pangopènan
ADICOS HOTSPOT-X0 Interface-X1 ora mbutuhake pangopènan.
Ngganti Unit Sensor
Mbusak unit sensor lawas
- Bukak kelenjar kabel
- Bukak tutup enclosure kanthi ngowahi arah jarum jam (contone, nggunakake kunci rong bolongan 31.5 mm) Pesthekake yen kabel sambungan ora nguripake!
- Copot kabel sambungan saka terminal
- Tarik tutup enclosure saka kabel sambungan
Pemasangan unit sensor anyar (–› Bab 6, Wiring)
Pembuangan
Bali piranti menyang pabrikan sawise mburi umur migunani. Pabrikan njamin pembuangan kabeh komponen sing ramah lingkungan.
Data Teknis
Data Teknis Unit Sensor HOTSPOT-X0
| Informasi umum | ||
| Model: | Unit Sensor HOTSPOT-X0 | |
| Nomer artikel: | 410-2401-310 | |
| Ukuran kandang: | mm | 54 x 98 (Ø Diameter x Panjang) |
| Ukuran lengkap: | mm | 123 x 54 x 65
(Panjang L x Ø Diameter x Jembar W) (Panjang: kabel sambungan kalebu, Jembar: diameter purge adaptor udara kalebu) |
| Bobot: | kg | 0,6 (tanpa kabel sambungan) |
| Tingkat perlindungan: | IP | IP66/67 |
| Enclosure: | baja tahan karat | |
|
Informasi babagan perlindungan bledosan |
||
| Proteksi bledosan: |  |
II 1G Ex ia IIC T4 Ga |
| Kelas suhu: | T4 | |
| Klompok piranti: | II, kategori 1G | |
| Jenis persetujuan: | Sertifikat saben 2014/34/EU | |
|
Data Kelistrikan |
||
| Ui[1,2] | V | 3,7 |
| Ii[1,2] | mA | 225 |
| Pi[1,2] | mW | 206 |
| Ci[1,2] | µF | diabaikan |
| Li[1,2] | mH | diabaikan |
| Uo[1,2] | V | 5 |
| Io[1,2] | mA | 80 |
| PO[1,2] | mW | 70 |
| Co[1,2] | µF | 80 |
| Lo[1,2] | H | 200 |
| Ui[3,4] | V | 17 |
| Ii[3,4] | mA | 271 |
| Pi[3,4] | W | 1.152 |
|
Data termal, fisik |
||
| Suhu lingkungan: | °C | –40 … +80 |
| Kelembapan relatif: | % | ≤ 95 (non-kondensasi) |
|
Mbusak hawa |
||
| Kelas kemurnian: |
l/min |
Lebu ≥ 2, Kadar banyu ≥ 3
Kandungan lenga ≥ 2 (< 0.1 mg/m3) Gunakake udara sealing non-ionisasi! |
| Aliran udara: | 2 … 8 | |
|
Data sensor |
||
| Résolusi sensor: | piksel | 32 x 31 |
| Sudut optik: | ° | 53 x 52 |
| Wektu Reaktion: | s | < 1 |
| Resolusi temporal: | s | 0.1 oder 1 (gumantung konfigurasi) |
|
Liyane |
||
| Radius bending, kabel sambungan | mm | > 38 |
Plat ID
| JENIS | Model piranti | Data listrik |
CE menehi tandha |
|||||
| ANR | Nomer artikel | Prod. | Taun produksi | IP | Derajat Pangreksan | UI [1,2]
II[1,2] PI[1,2] U0[1,2] |
UI [3,4]
II[3,4] PI[3,4] Uo[3,4] |
|
| COM | Nomer komunikasi (variabel) | TEMP | Suhu sekitar | Informasi babagan proteksi bledosan | ||||
| SNR | Nomer seri (variabel) | VDC/VA | Pasokan voltage / Konsumsi daya | |||||
Data Teknis saka HOTSPOT-X0 Antarmuka-X1
| Informasi umum | |||
| Model: | HOTSPOT-X0 Antarmuka-X1 | ||
| Nomer artikel | 410-2401-410 | ||
| Ukuran kandang: | mm | 220 x 220 x 180 (Dawa L x Jembar W x Dhuwur D) | |
| Ukuran lengkap: | mm | Ukuran 270 x 264 x 180 (L x W x H)
(Length: cable gland incl., Width: mounting brackets incl.) |
|
| Tingkat perlindungan: | IP | 66 | |
| Bobot: | kg | 8 | 20 |
| Enclosure: | alumunium | baja tahan karat | |
|
Informasi babagan perlindungan bledosan |
|||
| Proteksi bledosan: | II 2(1)G Ex db [ia Ga] IIC T4 Gb | ||
| Kelas suhu: | T4 | ||
| Klompok piranti: | II, kategori 2G | ||
| Jenis persetujuan: | Sertifikat miturut 2014/34/EU | ||
| Sertifikat IECEx: | IECEx KIWA 17.0007X | ||
| Sertifikat ATEX: | KIWA 17ATEX0018 X | ||
|
Data Kelistrikan |
|||
| Pasokan voltage: | V | DC 20 … 30 | |
| Uo[1,2] | V | ≥ 17 | |
| Io[1,2] | mA | ≥ 271 | |
| Po[1,2] | W | ≥ 1,152 | |
| Uo[13,14] | V | ≥ 3,7 | |
| Io[13,14] | mA | ≥ 225 | |
| Po[13,14] | mW | ≥ 206 | |
| Ui[13,14] | V | ≤ 30 | |
| Ii[13,14] | mA | ≤ 282 | |
| CO[1,2] | µF | 0,375 | |
| LO[1,2] | mH | 0,48 | |
| LO/RO[1,2] | µH/Ω | 30 | |
| CO[13,14] | µF | 100 | |
| LO[13,14] | mH | 0,7 | |
| LO/RO[13,14] | µH/Ω | 173 | |
|
Data termal, fisik |
||
| Suhu sekitar | °C | –20 … +60 |
| Kelembapan relatif: | % | ≤ 95 (non-kondensasi) |
|
Liyane: |
||
| Bending radius kabel sambungan: | mm | > 38 |
Plat ID
| JENIS | Model piranti | Data listrik |
CE menehi tandha |
|||||
| ANR | Nomer artikel | Prod. | Taun produksi | IP | Derajat pangayoman | UI [1,2]
II[1,2] PI[1,2] U0[1,2] |
UI [3,4]
II[3,4] PI[3,4] Uo[3,4] |
|
| COM | Nomer komunikasi (variabel) | TEMP | Suhu sekitar | Informasi babagan proteksi bledosan | ||||
| SNR | Nomer seri (variabel) | VDC/VA | Pasokan voltage / Konsumsi daya | |||||
Lampiran
ADICOS Mounting Bracket
Dokumen / Sumber Daya
 |
Unit Sensor & Antarmuka ADICOS [pdf] Instruksi Manual HOTSPOT-X0 Unit lan Antarmuka Sensor, HOTSPOT-X0, Unit lan Antarmuka Sensor, Unit lan Antarmuka, Antarmuka |
