Unitat de sensor i interfície ADICOS

Resum
El Advanced Discovery System (ADICOS®) s'utilitza per a la detecció precoç d'incendis en entorns industrials. Està format per diverses unitats detectores separades. Amb la parametrització i la disposició dels detectors adequadament, el sistema compleix un objectiu de detecció predefinit. El sistema ADICOS garanteix una detecció precoç fiable de les brases i els focs ardents fins i tot en entorns adversos. Els detectors de la sèrie de productes HOTSPOT® estan equipats amb sensors d'imatge tèrmica i utilitzen tecnologia de mesurament d'infrarojos i anàlisi de senyal intel·ligent per detectar tot tipus d'incendis coent i focs oberts, fins i tot en els incipients s.tage. La ràpida velocitat de resposta de 100 mil·lisegons permet controlar les cintes transportadores o altres sistemes transportadors, per exemple, en les brases en moviment. ADICOS HOTSPOT-X0 consta de la unitat del sensor i la interfície ADICOS HOTSPOT-X0-X1. La unitat de sensor ADICOS HOTSPOT-X0 és una unitat de sensor d'infrarojos que, en combinació amb la interfície ADICOS HOTSPOT-X0, permet una detecció òptica i espacialment resolta de foc i calor en atmosferes potencialment explosives de les zones ATEX 0, 1 i 2. L'ADICOS HOTSPOT -X0 Interface-X1 és una interfície entre la unitat de sensor ADICOS HOTSPOT-X0 i el panell de control d'incendis dins potencialment atmosferes explosives de les zones ATEX 1 i 2. A més, es pot utilitzar com a caixa de connexió i derivació (AAB) dins d'aquestes zones.

Sobre aquest manual

Objectiu
Aquestes instruccions descriuen els requisits d'instal·lació, cablejat, posada en marxa i funcionament de la unitat de sensor ADICOS HOTSPOT-X0 i la interfície ADICOS HOTSPOT-X0-X1. Després de la posada en marxa s'utilitza com a obra de referència en cas d'avaries. Està adreçat exclusivament a personal especialitzat amb coneixements (–› Cap. 2, Instruccions de seguretat).

Explicació dels símbols
Aquest manual segueix una estructura determinada per facilitar-ne el treball i la comprensió. Les designacions següents s'utilitzen a tot arreu.

Objectius operatius
Els objectius operatius especifiquen el resultat a assolir seguint les instruccions posteriors. Els objectius operatius es mostren en negreta.

Instruccions
Les instruccions són els passos que s'han de seguir per assolir l'objectiu operatiu anteriorment indicat. Les instruccions apareixen així.

Indica una única instrucció

• Primer d'una sèrie d'instruccions
• Segon d'una sèrie d'instruccions, etc.

Estats intermedis
Quan és possible descriure estats o esdeveniments intermedis que resulten dels passos d'instrucció (p. ex. pantalles, passos de funció interna, etc.), es mostren així:

• Estat intermedi

Unitat de sensor i interfície ADICOS HOTSPOT-X0-X1 – Manual d'operació

• Número d'article: 410-2410-020-EN-11
• Data d'estrena: 23.05.2024 – Traducció –

Fabricant:
GTE Industrieelektronik GmbH Helmholtzstr. 21, 38-40 41747 Viersen

ALEMANYA
Línia directa d'assistència: +49 2162 3703-0
Correu electrònic: support.adicos@gte.de

2024 GTE Industrieelektronik GmbH – Aquest document i totes les xifres contingudes no es poden copiar, canviar ni distribuir sense l'aprovació explícita del fabricant! Subjecte a canvis tècnics! ADICOS® i HOTSPOT® són marques registrades de GTE Industrieelektronik GmbH.

Avisos
En aquest manual s'utilitzen els següents tipus de notes:

PERILL!
Aquesta combinació de símbol i paraules de senyal indica una situació immediatament perillosa que pot provocar la mort o lesions greus si no s'evita.

ADVERTIMENT!
Aquesta combinació de símbol i paraules d'indicaciód indica una situació possiblement perillosa que podria provocar la mort o lesions greus si no s'evita.

ATENCIÓ!
Aquesta combinació de símbol i paraula d'indicació indica una situació possiblement perillosa que podria provocar lesions lleus si no s'evita.

AVÍS!
Aquesta combinació de símbol i paraula senyal indica una situació possiblement perillosa que podria provocar danys a la propietat si no s'evita.

Protecció contra explosions
Aquest tipus d'informació indica les mesures que s'han d'implementar per mantenir la protecció contra explosions.

Consells i recomanacions
Aquest tipus de notes proporciona informació que és directament rellevant per al funcionament posterior del dispositiu.

Abreviatures
Aquest manual utilitza les abreviatures següents.

abr.	Significat
ADICOS	Sistema de descobriment avançat
X0	Zona ATEX 0
X1	Zona ATEX 1
LED	Díode emissor de llum

Emmagatzematge del manual
Emmagatzemeu aquest manual fàcilment accessible i a prop del detector per permetre l'ús segons sigui necessari.

Instruccions de seguretat

La unitat de sensor ADICOS HOTSPOT-X0 i la interfície HOTSPOT-X0-X1 garanteixen la seguretat operativa assumint la instal·lació, la posada en marxa, el funcionament i el manteniment adequats. Per a això, cal llegir, entendre i seguir completament aquestes instruccions i la informació de seguretat continguda.

ADVERTIMENT!
Danys personals i danys materials! Els errors d'instal·lació i funcionament incorrectes poden causar la mort, lesions greus i danys als equips industrials.

• Llegeix tot el manual i segueix les instruccions!

Protecció contra explosions
Quan utilitzeu detectors ADICOS en atmosferes potencialment explosives, seguiu les especificacions de la directiva de funcionament ATEX.

Ús previst
L'ADICOS HOTSPOT-X0 Interface-X1 està dissenyat per utilitzar-se amb la unitat de sensors ADICOS HOTSPOT-X0 i està dissenyat per a la detecció d'escenaris d'incendi en atmosferes potencialment explosives de les zones ATEX 0, 1 i 2. Es pot utilitzar exclusivament dins d'ADICOS. sistemes. En aquest context, els paràmetres de funcionament descrits al cap. 10, "Dades tècniques" s'han de complir. El compliment d'aquest manual, així com de totes les disposicions específiques del país aplicables, també forma part de l'ús previst.

Normes i Reglaments
Les normes de seguretat i prevenció d'accidents aplicables a l'aplicació específica s'han d'observar durant la instal·lació, posada en marxa, manteniment i prova de la Unitat de sensors HOTSPOT-X0 i HOTSPOT-X0 Interface-X1 d'ADICOS.

La unitat de sensor ADICOS HOTSPOT-X0 i la interfície HOTSPOT-X0-X1 també compleixen els estàndards i directives següents en la seva versió actual:

Normes i Reglaments	Descripció
EN 60079-0	Atmosferes explosives - Part 0: Equips - Requisits generals
EN 60079-1	Atmosferes explosives - Part 1: protecció de l'equip mitjançant tancaments ignífugs "d"
EN 60079-11	Atmosferes explosives - Part 11: protecció dels equips per seguretat intrínseca "i"
EN 60529	Graus de protecció proporcionats per tancaments (codi IP)
2014/34/UE	Directiva de productes ATEX (sobre equips i sistemes de protecció destinats a utilitzar-se en atmosferes potencialment explosives)
1999/92 / EG	Directiva operativa ATEX (sobre la seguretat i la protecció de la salut dels treballadors potencialment en risc per atmosferes explosives)

Qualificació del personal
Qualsevol treball en els sistemes ADICOS només pot ser realitzat per personal qualificat. Es consideren persones qualificades les persones que puguin realitzar treballs en sistemes elèctrics en atmosferes potencialment explosives i reconèixer possibles perills en funció de la seva formació professional, coneixements i experiència, així com del coneixement de les disposicions aplicables.

ADVERTIMENT!
Danys personals i danys materials! El treball inadequat al dispositiu i amb el dispositiu pot provocar mal funcionament.

• La instal·lació, la posada en marxa, la parametrització i el manteniment només poden ser realitzades per personal autoritzat i degudament format.

Manipulació elèctrica Voltage

PERILL!
Risc d'explosió per vol elèctrictagi en atmosferes potencialment explosives! L'electrònica dels detectors ADICOS HOTSPOT-X0 Sensor Unit i Interface-X1 requereix un vol elèctrictage que poden desencadenar una explosió en atmosferes potencialment explosives.

• No obriu el recinte!
• Desactiva tot el sistema de detectors i protegeix-lo contra la reactivació involuntària de tots els treballs de cablejat!
• Modificació

ADVERTIMENT!
Danys a la propietat o fallada del detector per qualsevol forma de modificació no autoritzada! Qualsevol forma de modificació o ampliació no autoritzada pot provocar una fallada del sistema detector. La reclamació de garantia caduca.

• No feu mai modificacions no autoritzades a la vostra autoritat.

Accessoris i recanvis

ADVERTIMENT!
Danys a la propietat per curtcircuit o fallada del sistema detector L'ús de peces diferents de les peces de recanvi originals i accessoris originals del fabricant pot provocar danys materials a causa de curtcircuits.

• Utilitzeu només recanvis originals i accessoris originals!
• Els recanvis i accessoris originals només els pot instal·lar personal especialitzat format.
• El personal qualificat són persones tal com es descriu al cap. 2.3.

Els següents accessoris estan disponibles:

Art núm.	Descripció
410-2401-310	Unitat de sensor HOTSPOT-X0
410-2401-410	HOTSPOT-X0-Interfície X1
410-2403-301	HOTSPOT-X0 Suport de muntatge amb articulació de bola i eix
83-09-06052	Prensespac per cables no reforçats i no segellats
83-09-06053	Prensespac per cables reforçats i no segellats
83-09-06050	Prensespac per cables no reforçats i segellats
83-09-06051	Prensespac per cables reforçats i segellats

Estructura

Acabatview de la unitat de sensor HOTSPOT-X0

No.	Descripció	No.	Descripció
①	sensor d'infrarojos	⑥	Coberta del tancament
②	Adaptador d'aire de purga amb brida de muntatge (4 x rosca M4)	⑦	Forats de muntatge per al suport de muntatge (a l'altre costat, no mostrat) (4 x M5)
③	Connexió d'aire de purga per a mànega d'aire comprimit autofixant ø4 mm (2 x)	⑧	Premsa de cable
④	Carcassa del sensor (ø 47)	⑨	Cable de connexió intrínsecament segur
⑤	Senyal-LED

Elements de visualització

Senyal-LED
Per indicar les condicions de funcionament, el LED de senyal està encastat a la part inferior de la carcassa del sensor.
Llum indicador LED	Descripció
vermell	Alarma
groc	Culpa
verd	Funcionament

Acabatview de la interfície HOTSPOT-X0-X1

No.	Descripció
①	Tancament ignífug
②	Carril de barret de copa amb barreres de protecció contra explosions, terminals de connexió i placa de circuit d'interfície
③	Rosca per a la tapa del tancament
④	Tapa de tancament
⑤	Un lloc de muntatge per a passacables addicionals
⑥	Prensespac (2 x)
⑦	Suport de muntatge (4 x)

Terminals de connexió

Terminal de connexió de la unitat de sensor HOTSPOT-X0

Terminals
Els terminals es troben a l'interior de la carcassa del sensor ADICOS HOTSPOT-X0 a la placa de connexió. Són connectables i es poden treure de la placa per a un fàcil muntatge dels cables de connexió.

T1/T2	Comunicació/voltage subministrament
1	Comunicació B (circuit intrínsecament segur 1)
2	Comunicació A (circuit intrínsecament segur 1)
3	Voltage subministrament + (circuit intrínsecament segur 2)
4	Voltage subministrament – ​​(circuit intrínsecament segur 2)

El sensor es subministra amb un cable de connexió premuntat de fàbrica.

Assignació de cables

ADVERTIMENT!
Risc d'explosió!

El cable de connexió s'ha de posar segons DIN EN 60079-14!

• Utilitzeu només cables de connexió aprovats i intrínsecament segurs proporcionats per GTE!
• Tingueu en compte el radi de flexió mínim!

Color	Senyal
verd	Comunicació B (circuit intrínsecament segur 1)
groc	Comunicació A (circuit intrínsecament segur 1)
marró	Voltage subministrament + (circuit intrínsecament segur 2)
blanc	Voltage subministrament – ​​(circuit intrínsecament segur 2)

Terminal de connexió de la interfície HOTSPOT-X0-X1

Terminals de connexió
Els terminals de connexió es troben a l'interior del recinte al carril de barret de copa.

No.	Descripció
①	Barrera de protecció contra explosions 1: comunicació del sensor (circuit intrínsecament segur 1)
②	Barrera de protecció contra explosions 2: font d'alimentació del sensor (circuit intrínsecament segur 2)
③	Connexió del sistema

Comunicació del sensor (circuit intrínsecament segur 1)

No.	Ocupació
9	Blindatge de l'armari
10	Blindatge per cable intrínsecament segur
11	-/-
12	-/-
13	Comunicació del sensor B (verd)
14	Comunicació del sensor A (groc)
15	-/-
16	-/-

Font d'alimentació del sensor (circuit intrínsecament segur 2)

No.	Ocupació
1	Font d'alimentació del sensor + (marró)
2	Font d'alimentació del sensor - (blanc)
3	-/-

Terminal de connexió del sistema

No.	Ocupació
1	0 V
2	0 V
3	M-Bus A
4	M-Bus A
5	Alarma A
6	Error A
7	LOOP A in
8	LOOP A fora
9	Escut
10	Escut
11	+24 V
12	+24 V
13	M-Bus B
14	M-Bus B
15	Alarma B
16	Error B
17	LOOP B a
18	LOOP B fora
19	Escut
20	Escut

Instal·lació

PERILL! Explosió!
Els treballs d'instal·lació només es poden dur a terme si la zona potencialment explosiva s'allibera per treballar mitjançant una avaluació de riscos.

• Desenergitza tot el sistema detector i protegeix-lo contra una reactivació no intencionada!
• Els treballs d'instal·lació només els pot realitzar personal especialitzat! (–› Cap.

qualificació del personal)
Protecció contra les explosions! Risc d'explosió
A diferència de la unitat de sensor ADICOS HOTSPOT-X0, l'ADICOS HOTSPOT-X0
La interfície X1 no està aprovada per a la instal·lació a la zona ATEX 0.

• Interface-X1 només es pot instal·lar fora de la zona ATEX 0.

Muntatge

ADVERTIMENT!
Perill de mal funcionament i fallada del sistema detector La instal·lació incorrecta dels detectors ADICOS pot provocar avaries i fallades del sistema detector.

• Els treballs d'instal·lació només els pot realitzar personal especialitzat! (-> Cap. 2.3, Qualificació del personal)

Selecció de la ubicació de muntatge

Ubicació de muntatge de la unitat de sensor HOTSPOT-X0

ADVERTIMENT! Alineació correcta La disposició i l'alineació dels detectors ADICOS són molt importants per a una detecció fiable. Una col·locació desfavorable pot provocar una ineficàcia total del detector!

• Només els planificadors especialitzats amb experiència poden definir la posició i l'alineació del detector!

AVÍS!
Perill de pèrdua de sensibilitat i fallada del sistema detector En entorns amb pols amb alta humitat simultània, la funcionalitat del detector es pot veure afectada.

• Assegureu-vos que s'aplica aire de purga! Això us permet ampliar els intervals de manteniment relacionats amb la neteja!
• En cas d'exposició a pols elevada en combinació amb humitat de l'aire elevada, poseu-vos en contacte amb el fabricant per consultar-lo!

Ubicació de muntatge de la interfície HOTSPOT-X0-X1

ADVERTIMENT! Perill d'explosió!
A diferència de la unitat de sensor ADICOS HOTSPOT-X0, la interfície ADICOS HOTSPOT-X0-X1 no està aprovada per a la instal·lació dins de la zona ATEX 0, sinó només per a les zones 1 i 2.

• Instal·leu només la interfície X0 d'ADICOS HOTSPOT-X1 fora de la zona ATEX 0!

S'han de tenir en compte els aspectes següents a l'hora d'escollir la ubicació de muntatge.

• Instal·leu el dispositiu fàcilment accessible i a prop del sensor connectat, però fora de la zona ATEX 0.
• El lloc de muntatge ha de complir tots els requisits ambientals especificats al cap. 10, »Especificacions«.
• El punt de muntatge ha de ser sòlid i lliure de vibracions.

Muntatge de la unitat de sensor HOTSPOT-X0
La unitat de sensor ADICOS HOTSPOT-X0 està dissenyada per a dos tipus de muntatge: muntatge amb brida i muntatge a paret/sostre amb una base de muntatge ràpid. El muntatge de brida és especialment adequat per a la detecció dins de tancaments no estancs a la pressió. El muntatge de paret/sostre és especialment adequat per a aplicacions autònomes.

Muntatge amb brida

1. Talleu un tall circular al recinte amb una serra de forat de Ø40 mm
2. Amb un trepant de Ø4 mm, perfora quatre forats al llarg d'un recorregut circular de Ø47 mm a una distància de 90° cadascun.
3. Fixeu fermament la unitat del sensor HOTSPOT-X0 a la carcassa utilitzant cargols M4 adequats. Muntatge de paret/sostre

Muntatge a la paret

Base de muntatge de muntatge

1. Perforar forats per a tacs a la paret i/o al sostre a la ubicació de muntatge a una distància de 76 mm x 102 mm
2. Premeu els tacs
3. Fixeu fermament la base de muntatge a la paret i/o al sostre amb 4 cargols i volanderes adequats.

Muntatge del suport de muntatge HOTSPOT-X0

• Utilitzant els cargols de culata M5 inclosos, enrosqueu el suport de muntatge HOTSPOT-X0 a través dels forats radials allargats a la unitat del sensor HOTSPOT-X0 en dos punts com a mínim.

Connexió de l'aire de purga

• Introduïu una mànega d'aire comprimit de Ø4 mm a les connexions d'aire de purga (2 x). Especificació de l'aire de purga, vegeu el cap. 10, "Dades tècniques"

Muntatge a la paret de la interfície HOTSPOT-X0-X1

1. Al lloc de muntatge, perforar quatre forats (Ø 8,5 mm) en un patró de 240 x 160 mm
2. Premeu els tacs adequats
3. Utilitzant els suports de muntatge, enrosqueu fermament el tancament a la paret amb quatre cargols i volanderes adequats.

Cablejat

ADVERTIMENT! Explosió!
Els treballs d'instal·lació només es poden dur a terme si la zona potencialment explosiva s'allibera per treballar mitjançant una avaluació de riscos.

• Desactiva tot el sistema de detectors i protegeix-lo contra la reactivació no intencionada per a tots els treballs de cablejat!
• El cablejat només el pot fer personal especialitzat! (–› Cap. 2.3)

ADVERTIMENT! Risc d'explosió
El cable de connexió s'ha de fer segons DIN EN 60079-14!

• Utilitzeu només cables de connexió aprovats i intrínsecament segurs proporcionats per GTE!
• Tingueu en compte el radi de flexió mínim!

ADVERTIMENT! Risc d'explosió
La unitat de sensor ADICOS HOTSPOT-X0 està subjecta al principi de protecció i/o a la protecció de l'equip de tipus de protecció d'encesa per seguretat intrínseca "i".

• S'han d'utilitzar barreres de protecció contra explosions!
• Només connecteu a la interfície X0 d'ADICOS HOTSPOT-X1!

Protecció contra les explosions! Risc d'explosió
La interfície-X0 d'ADICOS HOTSPOT-X1 està subjecta al principi de protecció i/o a la protecció d'equips de tipus de protecció contra ignició mitjançant tancaments ignífugs "d".

• Utilitzeu només passacables homologats!
• Tanqueu fermament la tapa del tancament després del cablejat!

Connexió de la unitat del sensor HOTSPOT-X0 amb el cable de connexió

1. Obrir el passacables
2. Obriu la coberta de la carcassa girant en sentit contrari a les agulles del rellotge (p. ex., utilitzant una clau anglesa de dos forats de 31.5 mm)
3. Introduïu el cable de connexió a través del passacables
4. Connecteu el cable de connexió als terminals
5. Enrosqueu la coberta de la carcassa en el sentit de les agulles del rellotge a la carcassa del sensor i premeu-la amb la mà.
6. Tanqueu el passacables

Cablejat de la unitat de sensors ADICOS HOTSPOT-X0

1. Traieu la tapa del recinte girant en sentit contrari a les agulles del rellotge
2. Obrir el passacables
3. Introduïu el cable de connexió del sensor a través del passacables
4. Connecteu el cable verd (comunicació B) al terminal 14 de la barrera de protecció contra explosions 1 (circuit intrínsecament segur 1)
5. Connecteu el cable groc (comunicació A) al terminal 13 de la barrera de protecció contra explosions 1 (circuit intrínsecament segur 1)
6. Connecteu el cable marró (alimentació +) al terminal 1 de la barrera de protecció contra explosions 2 (circuit intrínsecament segur 2)
7. Connecteu el cable blanc (alimentació -) al terminal 2 de la barrera de protecció contra explosions 2 (circuit 2 de seguretat intrínseca)
8. Connecteu el blindatge del cable de connexió del sensor al terminal 3 de la barrera de protecció contra explosions 2 (circuit 2 de seguretat intrínseca)
9. Tanqueu el passacables
10. Munteu la tapa del recinte girant-la en sentit horari i estirant-la

Cablejat del sistema de detecció d'incendis
En funció de la configuració del sistema, connecteu el sistema de detecció d'incendis als terminals 1 … 20 del terminal de connexió del sistema (–› Cap. 3.2.3). Consulteu també el manual ADICOS núm. 430-2410-001 (Manual d'operació ADICOS AAB).

Font d'alimentació / Alarma i fallada

Posada en marxa

PERILL! Danys a la propietat per vol elèctrictage! Els sistemes ADICOS funcionen amb corrent elèctric, que pot provocar danys en l'equip i incendi si no s'instal·len correctament.

• Abans d'encendre el sistema, comproveu que tots els detectors estiguin ben muntats i cablejats.
• La posada en marxa només la pot dur a terme personal degudament format.

ADVERTIMENT! Risc de falses alarmes i avaria del dispositiu
El grau de protecció dels detectors ADICOS especificat a les dades tècniques només es garanteix quan la coberta de la carcassa està completament tancada. En cas contrari, es pot activar una falsa alarma o el detector pot fallar.

• Abans de posar en marxa, comproveu que totes les cobertes de la carcassa del detector estiguin completament tancades, en cas contrari el sistema ADICOS no funcionarà correctament.

ADVERTIMENT! Risc d'explosió
La unitat del sensor ADICOS HOTSPOT-X0 està subjecta al principi de protecció i/o al tipus de protecció de l'equip de protecció d'encesa per seguretat intrínseca "i".

• S'han d'utilitzar barreres de protecció contra explosions!
• Només connecteu a la interfície X0 d'ADICOS HOTSPOT-X1!

ADVERTIMENT! Risc d'explosió
La unitat ADICOS HOTSPOT-X0 Interface-X1 està subjecta al principi de protecció i/o a la protecció d'equips de tipus de protecció contra ignició mitjançant tancaments ignífugs "d".

• Tanqueu fermament la tapa del tancament després del cablejat!

Manteniment

L'ADICOS HOTSPOT-X0 Interface-X1 no requereix manteniment.

Substitució de la unitat del sensor

S'està retirant la unitat de sensor antiga

1. Obrir el passacables
2. Obriu la coberta de la carcassa girant en sentit contrari a les agulles del rellotge (p. ex., utilitzant una clau anglesa de dos forats de 31.5 mm). Assegureu-vos que el cable de connexió no giri!
3. Desconnecteu el cable de connexió dels terminals
4. Traieu la coberta de la carcassa del cable de connexió

Muntatge de la nova unitat de sensor (–› Cap. 6, Cablejat)

Eliminació
Torna el dispositiu al fabricant un cop finalitzada la vida útil. El fabricant garanteix una eliminació respectuosa amb el medi ambient de tots els components.

Dades tècniques

Dades tècniques de la unitat de sensor HOTSPOT-X0

Informació general
Model:		Unitat de sensor HOTSPOT-X0
Número d'article:		410-2401-310
Dimensions del tancament:	mm	54 x 98 (Ø Diàmetre x Longitud)
Mides completes:	mm	123 x 54 x 65 (Longitud L x Ø Diàmetre x Amplada W) (Llargada: cable de connexió incl., Amplada: adaptador d'aire de purga de diàmetre incl.)
Pes:	kg	0,6 (sense cable de connexió)
Grau de protecció:	IP	IP66/67
Tancament:		Acer inoxidable
Informació sobre protecció contra explosions
Protecció contra explosions:		II 1G Ex ia IIC T4 Ga
Classe de temperatura:		T4
Grup de dispositius:		II, categoria 1G
Homologació de tipus:		Certificat segons 2014/34/UE
Dades elèctriques
Ui[1,2]	V	3,7
II[1,2]	mA	225
Pi[1,2]	mW	206
Ci[1,2]	µF	insignificant
Li[1,2]	mH	insignificant
Uo[1,2]	V	5
Io[1,2]	mA	80
PO[1,2]	mW	70
Co[1,2]	µF	80
Baix[1,2]	µH	200
Ui[3,4]	V	17
II[3,4]	mA	271
Pi[3,4]	W	1.152
Dades tèrmiques i físiques
Temperatura ambient:	°C	–40 … +80
Humitat relativa:	%	≤ 95 (sense condensació)

Purga l'aire
Classes de puresa:	l/min	Pols ≥ 2, contingut d'aigua ≥ 3 Contingut d'oli ≥ 2 (< 0.1 mg/m3) Utilitzeu aire de segellat no ionitzat!
Flux d'aire:		2 … 8
Dades del sensor
Resolució del sensor:	píxel	32 x 31
Angle òptic:	°	53 x 52
Temps de reacció:	s	< 1
Resolució temporal:	s	0.1 o 1 (depèn de la configuració)
Altres
Radi de flexió, cable de connexió	mm	> 38

Placa identificativa

TIPUS	Model de dispositiu					Dades elèctriques		CE marcatge
ANR	Número d'article	Prod.	Any de producció	IP	Grau de protecció	IU[1,2] II[1,2] PI[1,2] U0[1,2]	IU[3,4] II[3,4] PI[3,4] Uo[3,4]
COM	Número de comunicació (variable)	TEMP	Temperatura ambient					Informació sobre protecció contra explosions
SNR	Número de sèrie (variable)	VDC/VA	Subministrament voltage/ Consum d'energia

Dades tècniques de la interfície HOTSPOT-X0-X1

Informació general
Model:		HOTSPOT-X0 Interfície-X1
Número d'article		410-2401-410
Dimensions del tancament:	mm	220 x 220 x 180 (Llarg x Amplada x Profunditat)
Mides completes:	mm	270 x 264 x 180 (L x A x P) (Longitud: passacables incl., Amplada: suports de muntatge incl.)
Grau de protecció:	IP	66
Pes:	kg	8	20
Tancament:		Alumini	Acer inoxidable
Informació sobre protecció contra explosions
Protecció contra explosions:		II 2(1)G Ex db [ia Ga] IIC T4 Gb
Classe de temperatura:		T4
Grup de dispositius:		II, categoria 2G
Homologació de tipus:		Certificat segons 2014/34/UE
Certificat IECEx:		IECEx KIWA 17.0007X
Certificat ATEX:		KIWA 17ATEX0018 X
Dades elèctriques
Subministrament voltage:	V	DC 20 ... 30
Uo[1,2]	V	≥ 17
Io[1,2]	mA	≥ 271
Po[1,2]	W	≥ 1,152
Uo[13,14]	V	≥ 3,7
Io[13,14]	mA	≥ 225
Po[13,14]	mW	≥ 206
Ui[13,14]	V	≤ 30
II[13,14]	mA	≤ 282
CO[1,2]	µF	0,375
LO[1,2]	mH	0,48
LO/RO[1,2]	µH/Ω	30
CO[13,14]	µF	100
LO[13,14]	mH	0,7
LO/RO[13,14]	µH/Ω	173

Dades tèrmiques i físiques
Temperatura ambient	°C	–20 … +60
Humitat relativa:	%	≤ 95 (sense condensació)
Altres:
Cable de connexió de radi de flexió:	mm	> 38

Placa identificativa

TIPUS	Model de dispositiu					Dades elèctriques		CE marcatge
ANR	Número d'article	Prod.	Any de producció	IP	Grau de protecció	IU[1,2] II[1,2] PI[1,2] U0[1,2]	IU[3,4] II[3,4] PI[3,4] Uo[3,4]
COM	Número de comunicació (variable)	TEMP	Temperatura ambient					Informació sobre protecció contra explosions
SNR	Número de sèrie (variable)	VDC/VA	Subministrament voltage/ Consum d'energia

Apèndix

Suport de muntatge ADICOS

Documents/Recursos

Unitat de sensor i interfície ADICOS [pdfManual d'instruccions HOTSPOT-X0 Unitat de sensor i interfície, HOTSPOT-X0, Unitat de sensor i interfície, Unitat i interfície, interfície

Referències

• Manual d'usuari