יחידת חיישן וממשק ADICOS

תַקצִיר
מערכת הגילוי המתקדמת (ADICOS®) משמשת לגילוי מוקדם של שריפות בסביבות תעשייתיות. הוא מורכב מיחידות גלאים שונות ונפרדות. על ידי פרמטר וסידור הגלאים בצורה מתאימה, המערכת ממלאת יעד זיהוי מוגדר מראש. מערכת ADICOS מבטיחה זיהוי מוקדם אמין של גחלים ושריפות עשן גם בסביבות קשות. הגלאים מסדרת מוצרי HOTSPOT® מצוידים בחיישני הדמיה תרמית ומשתמשים בטכנולוגיית מדידת אינפרא אדום וניתוח אותות מושכל כדי לזהות את כל סוגי השריפות והשריפות הפתוחות, גם במוקדי ההתחלה.tagה. מהירות התגובה המהירה של 100 מילישניות מאפשרת ניטור של מסועים או מערכות מסוע אחרות, למשל על גחלים נעות. ADICOS HOTSPOT-X0 מורכב מיחידת החיישן ומממשק ADICOS HOTSPOT-X0-X1. יחידת החיישנים של ADICOS HOTSPOT-X0 היא יחידת חיישן אינפרא אדום אשר בשילוב עם ממשק ADICOS HOTSPOT-X0 מאפשרת זיהוי אופטי ומרחבי של אש וחום באטמוספרות שעלולות להתפוצץ באזורי ATEX 0, 1 ו-2. ADICOS HOTSPOT -X0 Interface-X1 הוא ממשק בין יחידת החיישנים ADICOS HOTSPOT-X0 ללוח בקרת האש בתוך אטמוספרות שעלולות להיות נפיצות של אזורי ATEX 1 ו-2. בנוסף, זה יכול לשמש כקופסת חיבור והסתעפות (AAB) בתוך אלה אזורים.

על מדריך זה

מַטָרָה
הוראות אלו מתארות את הדרישות לגבי התקנה, חיווט, הפעלה ותפעול של יחידת החיישן ADICOS HOTSPOT-X0 וממשק ADICOS HOTSPOT-X0-X1. לאחר ההפעלה הוא משמש כעבודת עזר במקרה של תקלות. זה פונה באופן בלעדי לצוות מומחה בעל ידע (–› פרק 2, הוראות בטיחות).

הסבר על סמלים
מדריך זה עוקב אחר מבנה מסוים כדי שיהיה קל לעבוד איתו ולהבין אותו. הכינויים הבאים משמשים לאורך כל הדרך.

יעדים תפעוליים
היעדים התפעוליים מציינים את התוצאה שיש להשיג על ידי ביצוע ההנחיות הבאות. היעדים התפעוליים מוצגים באותיות מודגשות.

הוראות
הנחיות הן הצעדים שיש לנקוט על מנת להשיג את המטרה המבצעית שהוגדרה קודם לכן. ההוראות מופיעות כך.

מציין הוראה בודדת

• ראשון מתוך סדרת הוראות
• שנייה מתוך סדרת הוראות וכו'.

מצבי ביניים
כאשר ניתן לתאר מצבי ביניים או אירועים הנובעים משלבי ההוראה (למשל מסכים, שלבי פונקציה פנימיים וכו'), הם מוצגים כך:

• מצב ביניים

ADICOS HOTSPOT-X0 יחידת חיישן וממשק-X1 – מדריך הפעלה

• מספר מאמר: 410-2410-020-EN-11
• תאריך יציאה: 23.05.2024 – תרגום –

יַצרָן:
GTE Industrieelektronik GmbH Helmholtzstr. 21, 38-40 41747 וירסן

גֶרמָנִיָה
קו תמיכה: +49 2162 3703-0
אֶלֶקטרוֹנִי: support.adicos@gte.de

2024 GTE Industrieelektronik GmbH – אין להעתיק, לשנות או להפיץ מסמך זה וכל הנתונים הכלולים ללא אישור מפורש מהיצרן!כפוף לשינויים טכניים! ADICOS® ו-HOTSPOT® הם סימנים מסחריים רשומים של GTE Industrieelektronik GmbH.

אזהרות
במדריך זה נעשה שימוש בסוגי ההערות הבאים:

סַכָּנָה!
שילוב זה של סמל ומילות איתות מצביע על מצב מסוכן מידי שעלול להוביל למוות או לפציעות חמורות אם לא נמנע ממנו.

אַזהָרָה!
שילוב זה של סמל ומילות אותות ד מצביע על מצב מסוכן שעלול להוביל למוות או לפציעות חמורות אם לא נמנע ממנו.

זְהִירוּת!
שילוב זה של סמל ומילת אות מצביע על מצב מסוכן שעלול להוביל לפציעות קלות אם לא נמנע ממנו.

הוֹדָעָה!
שילוב זה של סמל ומילת אות מצביע על מצב שעלול להוביל לנזק לרכוש אם לא נמנע ממנו.

הגנה מפני פיצוץ
סוג מידע זה מסמן אמצעים שיש ליישם לשמירה על הגנת הפיצוץ.

טיפים והמלצות
הערה מסוג זה מספקת מידע הרלוונטי ישירות להמשך הפעולה של המכשיר.

סִימָנֵי קִצוּר
מדריך זה משתמש בקיצורים הבאים.

אבר.	מַשְׁמָעוּת
ADICOS	מערכת גילוי מתקדמת
X0	אזור ATEX 0
X1	אזור ATEX 1
LED	דיודה פולטת אור

אחסון המדריך
אחסן את המדריך הנגיש בקלות ובקרבה הישירה של הגלאי כדי לאפשר שימוש לפי הצורך.

הוראות בטיחות

יחידת החיישן ADICOS HOTSPOT-X0 וממשק HOTSPOT-X0-X1 מבטיחים בטיחות תפעולית בהנחה של התקנה, הפעלה, תפעול ותחזוקה נאותים. לשם כך, נדרש לקרוא, להבין ולמלא אחר הוראות אלה ואת מידע הבטיחות הכלולים במלואן.

אַזהָרָה!
נזקי גוף ורכוש! שגיאות התקנה והפעלה לא נכונות עלולות לגרום למוות, לפציעה חמורה ולנזק לציוד תעשייתי.

• קרא את כל המדריך ופעל לפי ההוראות!

הגנה מפני פיצוץ
בעת שימוש בגלאי ADICOS באטמוספרות שעלולות להיות נפיצות, פעל לפי המפרטים של הוראת ההפעלה של ATEX.

שימוש מיועד
ממשק ה-ADICOS HOTSPOT-X0-X1 מיועד לשימוש עם יחידת החיישנים ADICOS HOTSPOT-X0 ומיועד לזיהוי תרחישי אש באטמוספרות שעלולות להתפוצץ באזורי ATEX 0, 1 ו-2. הוא עשוי להיות מופעל באופן בלעדי בתוך ADICOS מערכות. בהקשר זה, פרמטרי ההפעלה המתוארים בפרק. 10, יש לעמוד ב"נתונים טכניים". ציות למדריך זה וכן לכל ההוראות הרלוונטיות למדינה היא גם חלק מהשימוש המיועד.

תקנים ותקנות
יש להקפיד על תקנות הבטיחות ומניעת תאונות החלות על היישום הספציפי במהלך ההתקנה, ההפעלה, התחזוקה והבדיקה של יחידת החיישן של ADICOS HOTSPOT-X0 ו-HOTSPOT-X0 Interface-X1.

יחידת החיישן של ADICOS HOTSPOT-X0 וממשק HOTSPOT-X0-X1 עומדות גם בתקנים ובהנחיות הבאים בגרסתם הנוכחית:

תקנים ותקנות	תֵאוּר
EN 60079-0	אטמוספרות נפיצות - חלק 0: ציוד – דרישות כלליות
EN 60079-1	אטמוספרות נפיצות - חלק 1: הגנה על ציוד על ידי מארזים חסיני להבה "d"
EN 60079-11	אטמוספרות נפיצות - חלק 11: הגנה על ציוד על ידי בטיחות פנימית 'i'
EN 60529	דרגות הגנה הניתנות על ידי מארזים (קוד IP)
2014/34/EU	הנחיית מוצר ATEX (על ציוד ומערכות הגנה המיועדות לשימוש באטמוספרות שעלולות להיות נפיצות)
1999/92 / EG	הנחיית הפעלה של ATEX (על בטיחות ובריאות של עובדים שעלולים להיות בסיכון מאווירה נפיצה)

הכשרת כוח אדם
כל עבודה על מערכות ADICOS עשויה להתבצע רק על ידי צוות מוסמך. אנשים שיכולים לבצע עבודה על מערכות חשמל באווירה שעלולה להיפץ ולהכיר בסכנות אפשריות בהתבסס על השכלתם המקצועית, הידע והניסיון, כמו גם הכרת ההוראות החלות, נחשבים אנשים מוסמכים.

אַזהָרָה!
נזקי גוף ורכוש! עבודה שבוצעה בצורה לא נכונה על המכשיר ואיתו עלולה להוביל לתקלות.

• התקנה, הפעלה, פרמטרים ותחזוקה עשויים להתבצע רק על ידי צוות מורשה ומיומן כהלכה.

טיפול חשמלי כרךtage

סַכָּנָה!
סכנת פיצוץ על ידי כרך חשמליtage באטמוספרות שעלולות להיות נפיצות! האלקטרוניקה של ADICOS HOTSPOT-X0 חיישן יחידת גלאי ממשק-X1 דורשת כרך חשמליtage שיכול לעורר פיצוץ באטמוספרות שעלולות להיות נפיצות.

• אין לפתוח מתחם!
• נטרל את כל מערכת הגלאי ואבטח מפני הפעלה מחדש לא מכוונת עבור כל עבודת החיווט!
• שינוי

אַזהָרָה!
נזק לרכוש או כשל בגלאי על ידי כל צורה של שינוי לא מורשה! כל צורה של שינוי או הרחבה בלתי מורשית יכולה להוביל לכשל במערכת הגלאי. תביעת האחריות פוקעת.

• לעולם אל תבצע שינויים לא מורשים בסמכותך.

אביזרים וחלקי חילוף

אַזהָרָה!
נזק לרכוש עקב קצר חשמלי או כשל במערכת הגלאי שימוש בחלקים שאינם חלקי החילוף המקוריים והאביזרים המקוריים של היצרן עלול לגרום לנזק לרכוש עקב קצר חשמלי.

• השתמש רק בחלקי חילוף מקוריים ובאביזרים מקוריים!
• ניתן להתקין חלקי חילוף ואביזרים מקוריים רק על ידי צוות מומחה מיומן.
• כוח אדם מוסמך הוא אנשים כמתואר בפרק. 2.3.

האביזרים הבאים זמינים:

אומנות לא.	תֵאוּר
410-2401-310	יחידת חיישן HOTSPOT-X0
410-2401-410	HOTSPOT-X0-ממשק X1
410-2403-301	HOTSPOT-X0 תושבת הרכבה עם מפרק כדור וסרן
83-09-06052	בלוטת כבלים לכבלים לא מחוזקים ולא אטומים
83-09-06053	בלוטת כבלים לכבלים מחוזקים ולא אטומים
83-09-06050	בלוטת כבלים לכבלים לא מחוזקים ואטומים
83-09-06051	בלוטת כבלים לכבלים מחוזקים ואטומים

מִבְנֶה

מֵעַלview של יחידת חיישן HOTSPOT-X0

לֹא.	תֵאוּר	לֹא.	תֵאוּר
①	חיישן אינפרא אדום	⑥	כיסוי מארז
②	מתאם טיהור אוויר עם אוגן הרכבה (4 x M4 הברגה)	⑦	חורי הרכבה עבור תושבת ההרכבה (בצד השני, לא מוצג) (4 x M5)
③	חיבור אוויר טיהור עבור צינור אוויר דחוס עם הידוק עצמי בגודל ø4 מ"מ (2 x)	⑧	בלוטת כבלים
④	מארז חיישן (ø 47)	⑨	כבל חיבור בטוח באופן מהותי
⑤	אות-LED

אלמנטים לתצוגה

אות-LED
לציון תנאי הפעלה, נורית האותות שקועה בצד התחתון של מארז החיישן.
נורת חיווי LED	תֵאוּר
אָדוֹם	אַזעָקָה
צָהוֹב	תַקָלָה
יָרוֹק	מִבצָע

מֵעַלview של HOTSPOT-X0 Interface-X1

לֹא.	תֵאוּר
①	מארז חסין אש
②	מסילה בעלת כובע עליון עם מחסומי הגנה מפני פיצוץ, מסופי חיבור ולוח ממשק
③	חוט למכסה המארז
④	מכסה מארז
⑤	מקום הרכבה לבלוטות כבלים נוספות
⑥	בוצת כבלים (2 x)
⑦	תושבת הרכבה (4 x)

מסופי חיבור

מסוף חיבור של יחידת חיישן HOTSPOT-X0

טרמינלים
המסופים ממוקמים בתוך המארז של חיישן ADICOS HOTSPOT-X0 בלוח החיבור. הם ניתנים לחיבור וניתן להסירם מהלוח להרכבה קלה של חוטי החיבור.

T1/T2	תקשורת/כרךtagאספקה
1	תקשורת B (מעגל בטוח מעצם 1)
2	תקשורת A (מעגל בטוח מעצם 1)
3	כרך ידtagאספקה ​​+ (מעגל בטוח מעצם 2)
4	כרך ידtagאספקה ​​אלקטרונית - (מעגל בטוח מעצם 2)

החיישן מסופק עם כבל חיבור מורכב מראש מהעבודה.

הקצאת כבלים

אַזהָרָה!
סכנת פיצוץ!

יש לנתב את כבל החיבור לפי DIN EN 60079-14!

• השתמש רק בכבלי חיבור מאושרים ובטוחים מטבעם המסופקים על ידי GTE!
• שקול רדיוס כיפוף מינימלי!

צֶבַע	אוֹת
יָרוֹק	תקשורת B (מעגל בטוח מעצם 1)
צָהוֹב	תקשורת A (מעגל בטוח מעצם 1)
חוּם	כרך ידtagאספקה ​​+ (מעגל בטוח מעצם 2)
לָבָן	כרך ידtagאספקה ​​אלקטרונית - (מעגל בטוח מעצם 2)

מסוף חיבור של ממשק HOTSPOT-X0-X1

מסופי חיבור
מסופי החיבור ממוקמים בתוך המתחם על מסילת הכובע העליון.

לֹא.	תֵאוּר
①	מחסום הגנה מפני פיצוץ 1: תקשורת חיישן (מעגל בטוח מטבעו 1)
②	מחסום הגנה מפני פיצוץ 2: ספק כוח חיישן (מעגל בטוח מיסודו 2)
③	חיבור מערכת

תקשורת חיישן (מעגל בטוח מעצם 1)

לֹא.	מִקצוֹעַ
9	מיגון ארון
10	מגן לכבל בטוח מטבעו
11	-/-
12	-/-
13	תקשורת חיישן B (ירוק)
14	תקשורת חיישן A (צהוב)
15	-/-
16	-/-

ספק כוח חיישן (מעגל בטוח מיסודו 2)

לֹא.	מִקצוֹעַ
1	ספק כוח חיישן + (חום)
2	ספק כוח חיישן - (לבן)
3	-/-

מסוף חיבור מערכת

לֹא.	מִקצוֹעַ
1	0 וולט
2	0 וולט
3	M-Bus A
4	M-Bus A
5	אזעקה א
6	שגיאה א
7	לולאה א' פנימה
8	LOOP A החוצה
9	מָגֵן
10	מָגֵן
11	+24 וולט
12	+24 וולט
13	M-Bus B
14	M-Bus B
15	אזעקה ב
16	שגיאה ב
17	לולאה B פנימה
18	LOOP B החוצה
19	מָגֵן
20	מָגֵן

הַתקָנָה

סַכָּנָה! הִתְפּוֹצְצוּת!
ניתן לבצע עבודות התקנה רק אם השטח שעלול להתפוצץ משוחרר לעבודה באמצעות הערכת סיכונים.

• נטרל את כל מערכת הגלאי ואבטח אותה מפני הפעלה מחדש לא מכוונת!
• עבודת ההתקנה תתבצע רק על ידי צוות מומחה! (–› פרק.

הכשרת כוח אדם)
הגנה מפני פיצוץ! סכנת פיצוץ
בניגוד ליחידת החיישן של ADICOS HOTSPOT-X0, ה-ADICOS HOTSPOT-X0
ממשק X1 אינו מאושר להתקנה בתוך אזור ATEX 0.

• ניתן להתקין את ממשק-X1 רק מחוץ לאזור ATEX 0.

הַרכָּבָה

אַזהָרָה!
סכנת תקלה וכשל של מערכת הגלאים התקנה לא נכונה של גלאי ADICOS עלולה להוביל לתקלות וכשלים במערכת הגלאים.

• עבודת ההתקנה תתבצע רק על ידי צוות מומחה! (-> פרק 2.3, הסמכת כוח אדם)

בחירת מיקום ההרכבה

מיקום הרכבה של יחידת חיישן HOTSPOT-X0

אַזהָרָה! יישור נכון סידור ויישור של גלאי ADICOS חשובים מאוד לזיהוי אמין. מיקום לא נוח עלול להוביל לחוסר יעילות מוחלט של הגלאי!

• רק מתכננים מומחים מנוסים רשאים להגדיר מיקום ויישור גלאי!

הוֹדָעָה!
סכנה לאובדן רגישות וכשל של מערכת הגלאי בסביבות אבק עם לחות גבוהה בו זמנית, תפקוד הגלאי עלולה להיפגע.

• וודאו כי מופעל אוויר טיהור! זה מאפשר לך להאריך את מרווחי התחזוקה הקשורים לניקוי!
• במקרה של חשיפה גבוהה לאבק בשילוב לחות אוויר גבוהה יש לפנות ליצרן להתייעצות!

מיקום הרכבה של ממשק HOTSPOT-X0-X1

אַזהָרָה! סכנת פיצוץ!
שלא כמו יחידת החיישנים ADICOS HOTSPOT-X0, ממשק ADICOS HOTSPOT-X0-X1 אינו מאושר להתקנה בתוך אזור ATEX 0, אלא רק עבור אזורים 1 ו-2.

• התקן את ADICOS HOTSPOT-X0 ממשק X1 רק מחוץ לאזור ATEX 0!

יש לקחת בחשבון את ההיבטים הבאים בעת בחירת מיקום ההרכבה.

• התקן מכשיר נגיש בקלות ובקרבה ישירה לחיישן המחובר - אך מחוץ לאזור ATEX 0.
• מיקום ההרכבה חייב לעמוד בכל הדרישות הסביבתיות המפורטות בפרק. 10, »מפרטים«.
• מקום ההרכבה חייב להיות מוצק וללא רעידות.

הרכבה של יחידת חיישן HOTSPOT-X0
יחידת החיישן ADICOS HOTSPOT-X0 מיועדת לשני סוגי הרכבה: הרכבה על אוגן וכן הרכבה על קיר/תקרה עם בסיס הרכבה מהיר. הרכבת אוגן מתאימה במיוחד לזיהוי בתוך מארזים שאינם אטומים ללחץ. הרכבה על קיר/תקרה מתאימה במיוחד ליישומים עצמאיים.

הרכבת אוגן

1. חתוך חתך עגול לתוך המתחם באמצעות מסור חורים Ø40 מ"מ
2. בעזרת מקדחה Ø4 מ"מ, קדחו ארבעה חורים לאורך מסלול מעגלי Ø47 מ"מ במרחק של 90° כל אחד
3. הברג בחוזקה את יחידת החיישן HOTSPOT-X0 למארז באמצעות ברגים מתאימים M4 הרכבה לקיר/תקרה

הרכבה על הקיר

הרכבה בסיס הרכבה

1. לקדוח חורים לדיבלים לתוך הקיר ו/או התקרה במקום ההרכבה במרחק של 76 מ"מ על 102 מ"מ
2. לחץ פנימה דיבלים
3. הברג בחוזקה את בסיס ההרכבה לקיר ו/או לתקרה באמצעות 4 ברגים ודסקיות מתאימים.

הרכבה של תושבת HOTSPOT-X0

• בעזרת הברגים המצורפים עם ראש צילינדר M5, הברג את תושבת ההרכבה של HOTSPOT-X0 דרך החורים הרדיאליים המוארכים אל יחידת החיישן HOTSPOT-X0 בשתי נקודות לפחות.

חיבור טיהור אוויר

• הכנס צינור אוויר דחוס Ø4 מ"מ לחיבורי אוויר הטיהור (2 x). מפרט אוויר טיהור, ראה פרק. 10, »נתונים טכניים«

הרכבה על הקיר של ממשק HOTSPOT-X0-X1

1. במקום ההרכבה לקדוח ארבעה חורים (Ø 8,5 מ"מ) בתבנית של 240 על 160 מ"מ
2. לוחצים בדיבלים מתאימים
3. בעזרת תושבות ההרכבה הברגים בחוזקה את המתחם לקיר באמצעות ארבעה ברגים ודסקיות מתאימים.

תִיוּל

אַזהָרָה! הִתְפּוֹצְצוּת!
ניתן לבצע עבודות התקנה רק אם השטח שעלול להתפוצץ משוחרר לעבודה באמצעות הערכת סיכונים.

• נטרל את כל מערכת הגלאי ואבטח אותה מפני הפעלה מחדש לא מכוונת עבור כל עבודת החיווט!
• החיווט יכול להתבצע רק על ידי צוות מומחה! (–› פרק 2.3)

אַזהָרָה! סכנת פיצוץ
יש לנתב את כבל החיבור לפי DIN EN 60079-14!

• השתמש רק בכבלי חיבור מאושרים ובטוחים מטבעם המסופקים על ידי GTE!
• שקול רדיוס כיפוף מינימלי!

אַזהָרָה! סכנת פיצוץ
יחידת החיישן ADICOS HOTSPOT-X0 כפופה לעקרון ההגנה ו/או להגנה על ציוד מסוג הגנת הצתה על ידי בטיחות פנימית "i".

• יש להשתמש במחסומי הגנה מפני פיצוץ!
• חוט רק לממשק ADICOS HOTSPOT-X0 X1!

הגנה מפני פיצוץ! סכנת פיצוץ
ממשק ADICOS HOTSPOT-X0-X1 כפוף לעקרון ההגנה ו/או להגנה על ציוד מסוג הגנת הצתה על ידי מארזים חסיני להבה "d".

• השתמש רק בבלוטות כבלים מאושרות!
• סגור היטב את מכסה המארז לאחר החיווט!

חיבור יחידת חיישן HOTSPOT-X0 עם כבל חיבור

1. פתח את בלוטת הכבלים
2. פתח את מכסה המארז על ידי סיבוב נגד כיוון השעון (למשל, באמצעות מפתח ברגים 31.5 מ"מ עם שני חורים)
3. דחוף כבל חיבור דרך בלוטת הכבל
4. כבל חיבור חוט למסופים
5. הברג את מכסה המארז עם כיוון השעון על מארז החיישן והדק היטב.
6. סגור את בוצת הכבלים

חיווט של יחידת חיישן ADICOS HOTSPOT-X0

1. הסר את מכסה המארז על ידי סיבוב נגד כיוון השעון
2. פתח את בלוטת הכבלים
3. הכנס כבל חיבור חיישן דרך בלוטת הכבל
4. חבר חוט ירוק (תקשורת B) למסוף 14 של מחסום הגנה מפני פיצוץ 1 (מעגל בטוח מעצם 1)
5. חבר חוט צהוב (תקשורת A) למסוף 13 של מחסום הגנה מפני פיצוץ 1 (מעגל בטוח מעצם 1)
6. חבר חוט חום (ספק כוח +) למסוף 1 של מחסום הגנה מפני פיצוץ 2 (מעגל בטוח מעצם 2)
7. חבר חוט לבן (ספק כוח -) למסוף 2 של מחסום הגנה מפני פיצוץ 2 (מעגל בטוח מעצם 2)
8. חבר את המגן של כבל חיבור החיישן למסוף 3 של מחסום הגנה מפני פיצוץ 2 (מעגל בטוח מעצם 2)
9. סגור את בוצת הכבלים
10. התקן את מכסה המארז על ידי סיבובו עם כיוון השעון ומשיכתו

חיווט של מערכת גילוי אש
בהתאם לתצורת המערכת חבר את מערכת גילוי האש למסופים 1 ... 20 של מסוף חיבור המערכת (–› פרק 3.2.3). עיין גם במדריך ADICOS מס' 430-2410-001 (מדריך ההפעלה של ADICOS AAB).

אספקת חשמל / אזעקה וכשל

הַזמָנָה

סַכָּנָה! נזק לרכוש עקב כרך חשמלtagה! מערכות ADICOS פועלות עם זרם חשמלי, שעלול לגרום לנזק לציוד ולשריפה אם לא מותקן כהלכה.

• לפני הפעלת המערכת, ודא שכל הגלאים מותקנים ומחווטים כהלכה.
• האתחול עשוי להתבצע רק על ידי צוות מיומן כראוי.

אַזהָרָה! סיכון של אזעקות שווא וכשל במכשיר
מידת ההגנה של גלאי ADICOS המצוינת בנתונים הטכניים מובטחת רק כאשר מכסה המארז סגור לחלוטין. אחרת, אזעקת שווא יכולה להיות מופעלת או שהגלאי יכול להיכשל.

• לפני ההפעלה, בדוק שכל מכסי מארז הגלאי סגורים לחלוטין, אחרת מערכת ADICOS לא תפעל כראוי.

אַזהָרָה! סכנת פיצוץ
יחידת החיישן ADICOS HOTSPOT-X0 כפופה לעקרון ההגנה או להגנה על ציוד מסוג הגנת הצתה על ידי בטיחות פנימית "i".

• יש להשתמש במחסומי הגנה מפני פיצוץ!
• חוט רק לממשק ADICOS HOTSPOT-X0 X1!

אַזהָרָה! סכנת פיצוץ
יחידת ADICOS HOTSPOT-X0 Interface-X1 כפופה לעקרון ההגנה ו/או להגנה על ציוד מסוג הגנת הצתה על ידי מארזים חסיני להבה "d".

• סגור היטב את מכסה המארז לאחר החיווט!

תַחזוּקָה

ה-ADICOS HOTSPOT-X0 Interface-X1 אינו דורש תחזוקה.

החלפת יחידת חיישן

הסרת יחידת חיישן ישנה

1. פתח את בלוטת הכבלים
2. פתח את מכסה המארז על ידי סיבוב נגד כיוון השעון (למשל, באמצעות מפתח ברגים 31.5 מ"מ שני חורים) ודא שכבל החיבור אינו מסתובב!
3. נתק את כבל החיבור מהטרמינלים
4. משוך את כיסוי המארז מכבל החיבור

הרכבת יחידת חיישן חדשה (–› פרק 6, חיווט)

רְשׁוּת
החזר את המכשיר ליצרן לאחר תום החיים השימושיים. היצרן מבטיח סילוק ידידותי לסביבה של כל הרכיבים.

נתונים טכניים

נתונים טכניים של יחידת חיישן HOTSPOT-X0

מידע כללי
דֶגֶם:		יחידת חיישן HOTSPOT-X0
מספר מאמר:		410-2401-310
מידות המארז:	mm	54 x 98 (קוטר Ø x אורך)
מידות מלאות:	mm	123 x 54 x 65 (אורך L x Ø קוטר x רוחב W) (אורך: כבל חיבור כולל, רוחב: קוטר מתאם טיהור אוויר כולל)
מִשׁקָל:	kg	0,6 (ללא כבל חיבור)
דרגת הגנה:	IP	IP66/67
קַרפִּיף:		נירוסטה
מידע בנוגע להגנה מפני פיצוץ
הגנה מפני התפוצצות:		II 1G Ex ia IIC T4 Ga
כיתת טמפרטורה:		T4
קבוצת מכשירים:		II, קטגוריה 1G
אישור סוג:		תעודה לפי 2014/34/EU
נתונים חשמליים
Ui[1,2]	V	3,7
II[1,2]	mA	225
Pi[1,2]	mW	206
Ci[1,2]	µF	אַפסִי
לי[1,2]	mH	אַפסִי
Uo[1,2]	V	5
Io[1,2]	mA	80
PO[1,2]	mW	70
Co[1,2]	µF	80
Lo[1,2]	µH	200
Ui[3,4]	V	17
II[3,4]	mA	271
Pi[3,4]	W	1.152
נתונים תרמיים, פיסיים
טמפרטורת הסביבה:	מעלות צלזיוס	–40 … +80
לחות יחסית:	%	≤ 95 (לא מתעבה)

טהר אוויר
שיעורי טוהר:	ליטר/דקה	אבק ≥ 2, תכולת מים ≥ 3 תכולת שמן ≥ 2 (<0.1 מ"ג/מ"ק) השתמש באוויר איטום לא מיונן!
זרימת אוויר:		2 … 8
נתוני חיישן
רזולוציית חיישן:	פיקסל	32 x 31
זווית אופטית:	°	53 x 52
זמן תגובה:	s	< 1
רזולוציה זמנית:	s	0.1 או 1 (תלוי בתצורה)
אַחֵר
רדיוס כיפוף, כבל חיבור	mm	> 38

לוחית זיהוי

סוּג	דגם מכשיר					נתונים חשמליים		CE צִיוּן
ANR	מספר מאמר	לְדַרבֵּן.	שנת ייצור	IP	דרגת הגנה	ממשק משתמש[1,2] II[1,2] PI[1,2] U0[1,2]	ממשק משתמש[3,4] II[3,4] PI[3,4] Uo[3,4]
COM	מספר תקשורת (משתנה)	TEMP	טמפרטורת הסביבה					מידע על הגנה מפני פיצוץ
SNR	מספר סידורי (משתנה)	VDC/VA	אספקה ​​כרךtagה / צריכת חשמל

נתונים טכניים של ממשק HOTSPOT-X0-X1

מידע כללי
דֶגֶם:		ממשק HOTSPOT-X0-X1
מספר מאמר		410-2401-410
מידות המארז:	mm	220 x 220 x 180 (אורך L x רוחב W x עומק D)
מידות מלאות:	mm	270 x 264 x 180 (L x W x D) (אורך: בוצת כבל כולל, רוחב: תושבות הרכבה כולל)
דרגת הגנה:	IP	66
מִשׁקָל:	kg	8	20
קַרפִּיף:		אֲלוּמִינְיוּם	נירוסטה
מידע בנוגע להגנה מפני פיצוץ
הגנה מפני התפוצצות:		II 2(1)G Ex db [ia Ga] IIC T4 Gb
כיתת טמפרטורה:		T4
קבוצת מכשירים:		II, קטגוריה 2G
אישור סוג:		תעודה לפי 2014/34/EU
תעודת IECEx:		IECEx KIWA 17.0007X
תעודת ATEX:		KIWA 17ATEX0018 X
נתונים חשמליים
אספקה ​​כרךtage:	V	DC 20 … 30
Uo[1,2]	V	≥ 17
Io[1,2]	mA	≥ 271
פו[1,2]	W	≥ 1,152
Uo[13,14]	V	≥ 3,7
Io[13,14]	mA	≥ 225
פו[13,14]	mW	≥ 206
Ui[13,14]	V	≤ 30
II[13,14]	mA	≤ 282
CO[1,2]	µF	0,375
LO[1,2]	mH	0,48
LO/RO[1,2]	µH/Ω	30
CO[13,14]	µF	100
LO[13,14]	mH	0,7
LO/RO[13,14]	µH/Ω	173

נתונים תרמיים, פיסיים
טמפרטורת הסביבה	מעלות צלזיוס	–20 … +60
לחות יחסית:	%	≤ 95 (לא מתעבה)
אַחֵר:
כבל חיבור רדיוס כיפוף:	mm	> 38

לוחית זיהוי

סוּג	דגם מכשיר					נתונים חשמליים		CE צִיוּן
ANR	מספר מאמר	לְדַרבֵּן.	שנת ייצור	IP	דרגת הגנה	ממשק משתמש[1,2] II[1,2] PI[1,2] U0[1,2]	ממשק משתמש[3,4] II[3,4] PI[3,4] Uo[3,4]
COM	מספר תקשורת (משתנה)	TEMP	טמפרטורת הסביבה					מידע על הגנה מפני פיצוץ
SNR	מספר סידורי (משתנה)	VDC/VA	אספקה ​​כרךtagה / צריכת חשמל

נִספָּח

תושבת הרכבה של ADICOS

מסמכים / משאבים

יחידת חיישן וממשק ADICOS [pdfמדריך הוראות HOTSPOT-X0 חיישן יחידה וממשק, HOTSPOT-X0, יחידת חיישן וממשק, יחידה וממשק, ממשק

הפניות

• מדריך למשתמש