Pembaca Kartu Aman ZEBRA PD20

Hak cipta
2023/06/14 ZEBRA dan kepala Zebra bergaya adalah merek dagang Zebra Technologies Corporation, terdaftar di banyak yurisdiksi di seluruh dunia. Semua merek dagang lainnya adalah milik dari pemiliknya masing-masing. ©2023 Zebra Technologies Corporation dan/atau afiliasinya. Seluruh hak cipta.
Informasi dalam dokumen ini dapat berubah tanpa pemberitahuan. Perangkat lunak yang dijelaskan dalam dokumen ini disediakan berdasarkan perjanjian lisensi atau perjanjian kerahasiaan. Perangkat lunak ini hanya boleh digunakan atau disalin berdasarkan ketentuan perjanjian tersebut.
Untuk informasi lebih lanjut mengenai pernyataan hukum dan hak milik, silakan kunjungi:

• PERANGKAT LUNAK: zebra.com/linkoslegal.
• HAK CIPTA: zebra.com/hak cipta.
• PATEN: ip.zebra.com.
• JAMINAN: zebra.com/warranty.
• PERJANJIAN LISENSI PENGGUNA AKHIR: zebra.com/eula.

Ketentuan Penggunaan

Pernyataan Kepemilikan
Manual ini berisi informasi hak milik Zebra Technologies Corporation dan anak perusahaannya (“Zebra Technologies”). Manual ini ditujukan semata-mata untuk informasi dan penggunaan oleh pihak-pihak yang mengoperasikan dan memelihara peralatan yang dijelaskan di sini. Informasi hak milik tersebut tidak boleh digunakan, direproduksi, atau diungkapkan kepada pihak lain untuk tujuan lain tanpa izin tertulis dari Zebra Technologies.
Peningkatan Produk
Peningkatan produk secara berkelanjutan merupakan kebijakan Zebra Technologies. Semua spesifikasi dan desain dapat berubah tanpa pemberitahuan.
Penafian Tanggung Jawab
Zebra Technologies mengambil langkah-langkah untuk memastikan bahwa spesifikasi dan manual Teknik yang diterbitkannya benar; namun, kesalahan tetap saja terjadi. Zebra Technologies berhak untuk memperbaiki kesalahan tersebut dan melepaskan tanggung jawab yang timbul karenanya.
Batasan Tanggung Jawab
Dalam keadaan apa pun, Zebra Technologies atau siapa pun yang terlibat dalam pembuatan, produksi, atau pengiriman produk yang menyertainya (termasuk perangkat keras dan perangkat lunak) tidak bertanggung jawab atas segala kerusakan apa pun (termasuk, namun tidak terbatas pada, kerusakan konsekuensial termasuk hilangnya keuntungan bisnis, gangguan bisnis, atau hilangnya informasi bisnis) yang timbul dari penggunaan, hasil penggunaan, atau ketidakmampuan untuk menggunakan produk tersebut, meskipun Zebra Technologies telah diberitahu tentang kemungkinan kerusakan tersebut. Beberapa yurisdiksi tidak mengizinkan pengecualian atau pembatasan kerusakan insidental atau konsekuensial, sehingga pembatasan atau pengecualian di atas mungkin tidak berlaku untuk Anda.

Tentang Perangkat ini
PD20 adalah pembaca kartu kredit yang disetujui oleh Industri Kartu Pembayaran (PCI) yang digunakan dengan baterai Secure Card Reader (SCR) pada perangkat seluler Zebra tertentu. Perangkat ini digunakan sebagai terminal pembayaran.
CATATAN: PD20 hanya cocok untuk perangkat ET4x, TC52ax, TC52x, TC53, TC57x, TC58, TC73, dan TC78.

Informasi Layanan

• Jika Anda memiliki masalah dengan peralatan Anda, hubungi Dukungan Pelanggan Global Zebra untuk wilayah Anda.
• Informasi kontak tersedia di: zebra.com/support.
• Saat menghubungi dukungan, harap sediakan informasi berikut:
  • Nomor seri unit
  • Nomor model atau nama produk
  • Jenis perangkat lunak dan nomor versi
• Zebra menanggapi panggilan melalui email, telepon, atau faks dalam batas waktu yang diuraikan dalam perjanjian dukungan.
• Jika masalah Anda tidak dapat diselesaikan oleh Dukungan Pelanggan Zebra, Anda mungkin perlu mengembalikan peralatan Anda untuk diservis dan akan diberikan arahan khusus. Zebra tidak bertanggung jawab atas segala kerusakan yang terjadi selama pengiriman jika kontainer pengiriman yang disetujui tidak digunakan. Pengiriman unit yang tidak tepat dapat membatalkan garansi.
• Jika Anda membeli produk bisnis Zebra dari mitra bisnis Zebra, hubungi mitra bisnis tersebut untuk mendapatkan dukungan.

Membongkar Perangkat

1. Keluarkan semua bahan pelindung dengan hati-hati dari perangkat dan simpan wadah pengiriman untuk penyimpanan dan pengiriman nanti.
2. Pastikan item berikut ada di dalam kotak:
   • PD20
   • Panduan Regulasi
     CATATAN: Baterai SCR dikirimkan secara terpisah.
3. Periksa peralatan yang rusak. Jika ada peralatan yang hilang atau rusak, segera hubungi Pusat Dukungan Zebra.
4. Sebelum menggunakan perangkat untuk pertama kali, lepaskan lapisan pelindung pengiriman yang menutupi perangkat.

Fitur Perangkat

Tabel 1 Fitur PD20

Barang	Nama	Keterangan
1	Indikator LED	Indikator transaksi dan status perangkat.
2	Lubang penyelarasan	*Menerima sekrup pemasangan untuk mengamankan PD20 ke perangkat.
3	Lubang penyelarasan	*Menerima sekrup pemasangan untuk mengamankan PD20 ke perangkat.
4	Kontak belakang	Digunakan untuk pengisian daya USB dan komunikasi.
5	Tombol hidup/mati	Menghidupkan dan mematikan PD20.
6	lubang USB	Port USB untuk mengisi daya PD20.
7	Lubang sekrup 1	Menerima sekrup pemasangan untuk mengencangkan PD20 ke baterai SCR.
8	Pembaca tanpa kontak	Pembaca pembayaran tanpa kontak.
9	Slot strip magnetik	Pembukaan untuk menggesek kartu strip magnetik.
10	Slot kartu	Pembukaan untuk memasukkan kartu chip.

Barang	Nama	Keterangan
11	Lubang sekrup 2	Menerima sekrup pemasangan untuk mengencangkan PD20 ke baterai SCR.
* Dicadangkan untuk penggunaan di masa mendatang.

Memasang PD20 ke Perangkat Seluler Zebra

1. Pasang baterai PD20 dan SCR.
   • Masukkan PD20 (1) ke dalam baterai SCR (2), sisi konektor (3) terlebih dahulu.
     CATATAN: Baterai TC5x SCR ditampilkan.
   • Sejajarkan lubang pada kedua sisi PD20 (1) dengan lubang pada baterai SCR (2).
   • Dorong PD20 ke dalam baterai SCR hingga terpasang rata.
   • Kencangkan PD20 pada tempatnya menggunakan obeng Torx T5 untuk memasang lubang sekrup (1) di kedua sisi baterai SCR dan torsi hingga 1.44 Kgf-cm (1.25 lb-in).
2. Matikan perangkat seluler.
3. Tekan kedua kait baterai ke dalam.
   CATATAN: Perangkat TC5x ditampilkan.
4. Angkat baterai standar dari perangkat dan simpan di tempat yang aman.
5. Masukkan komponen baterai PD20 dan SCR yang telah dirakit, bagian bawahnya terlebih dahulu, ke dalam tempat baterai di bagian belakang perangkat.
   CATATAN: Perangkat TC5x ditampilkan.
   CATATAN: Perangkat TC73 ditampilkan.
6. Tekan unit baterai PD20 dan SCR ke dalam kompartemen baterai hingga kait pelepas baterai terpasang pada tempatnya.
7. Tekan tombol Daya untuk menghidupkan perangkat.

Memasang PD20 ke ET4X

PERINGATAN: Matikan ET4X sebelum memasang atau melepas Kereta Luncur Pembayaran.
PERINGATAN: Jangan gunakan alat apa pun untuk melepas penutup baterai. Melubangi baterai atau segel dapat menyebabkan kondisi berbahaya dan potensi risiko cedera.

1. Lepaskan penutup baterai dan simpan di tempat yang aman.
2. Masukkan ujung Kereta Luncur Pembayaran PD20 yang bertab ke dalam lubang baterai. Pastikan tab pada Kereta Luncur Pembayaran sejajar dengan slot pada lubang baterai.
3. Putar Kereta Luncur Pembayaran ke dalam lubang baterai.
4. Tekan dengan hati-hati di sekitar tepi Kereta Luncur Pembayaran. Pastikan penutup terpasang dengan benar.
5. Menggunakan obeng T5 Torx, kencangkan Kereta Luncur Pembayaran ke perangkat menggunakan empat sekrup M2.
6. Masukkan PD20 ke dalam Kereta Luncur Pembayaran.
7. Sejajarkan lubang di kedua sisi PD20 dengan lubang di Kereta Luncur Pembayaran.
8. Dorong PD20 ke dalam Kereta Luncur Pembayaran hingga rata.
9. Kencangkan PD20 pada tempatnya menggunakan obeng Torx T5 untuk memasang sekrup di kedua sisi Kereta Luncur Pembayaran dan torsi hingga 1.44 Kgf-cm (1.25 lb-in).

Mengisi daya PD20
Sebelum menggunakan PD20, disarankan untuk mengisi baterai PD20 hingga penuh.

• Jika level baterai PD20 sekitar 16%, letakkan perangkat di dudukan pengisi daya. Lihat panduan referensi produk perangkat untuk informasi lebih lanjut tentang pengisian daya.
• Baterai PD20 terisi penuh dalam waktu sekitar 1.5 jam.
• Jika level baterai PD20 sangat rendah (di bawah 16%) dan baterai tidak terisi daya di dudukan pengisi daya setelah 30 menit:
• Hapus PD20 dari perangkat.
• Hubungkan kabel USB-C ke port USB PD20.
• Sambungkan konektor USB ke catu daya dan colokkan ke stopkontak (lebih dari 1 amp).

Negara-negara LED

Tabel berikut menunjukkan berbagai status LED PD20.

Tabel 2 Status LED

DIPIMPIN	Keterangan
Operasi Perangkat
Tidak ada indikasi	Perangkat dimatikan.
LED 1, 2, 3, dan 4 berkedip dalam urutan menaik.	Baterai SCR terisi antara 0% dan 25%.
LED 1 menyala, dan LED 2, 3, dan 4 berkedip dalam urutan menaik.	Baterai SCR terisi antara 50% dan 75%.
LED 1, 2, dan 3 menyala, dan LED 4 berkedip.	Baterai SCR terisi antara 75% dan 100%.
LED 4 menyala, dan LED 1, 2, dan 3 mati.	Baterai SCR terisi penuh.
Tampmengerang
LED 1 menyala dan LED 4 berkedip.	Hal ini menunjukkan bahwa seseorang mempunyai tampdengan perangkat. Tampunit yang sudah rusak tidak dapat lagi digunakan dan harus dibuang atau didaur ulang. Untuk saran daur ulang dan pembuangan, silakan merujuk ke zebra.com/weee.

Melakukan Transaksi Berbasis Kontak

1. Masukkan kartu pintar di bagian atas ke dalam PD20 dengan bagian belakang kartu menghadap ke atas.
2. Geser strip magnetik.
3. Saat diminta, pelanggan memasukkan Personal Identification Number (PIN).
   Jika pembelian disetujui, konfirmasi akan diterima—biasanya berupa bunyi bip, lampu hijau, atau tanda centang.

Melakukan Transaksi Kartu Pintar

1. Masukkan kartu pintar dengan kontak emas (chip) menghadap ke atas ke dalam slot pada PD20.
2. Saat diminta, pelanggan memasukkan Personal Identification Number (PIN).
   Jika pembelian disetujui, konfirmasi akan diterima—biasanya berupa bunyi bip, lampu hijau, atau tanda centang.
3. Keluarkan kartu dari slotnya.

Melakukan Transaksi Tanpa Kontak

1. Konfirmasikan bahwa simbol nirsentuh ada di kartu dan PD20.
2. Saat diminta oleh sistem, pegang kartu dalam jarak satu hingga dua inci dari simbol nirkontak.

Penyelesaian Masalah

Memecahkan masalah PD20
Bagian ini memberikan informasi tentang pemecahan masalah perangkat.

Tabel 3 Mengatasi Masalah PD20

Masalah	Menyebabkan	Larutan
Kesalahan pengesahan ditampilkan selama pembayaran atau pendaftaran.	Beberapa pemeriksaan keamanan dijalankan pada perangkat untuk memastikan integritas perangkat sebelum menjalankan pembayaran apa pun.	Pastikan opsi pengembang dinonaktifkan dan tidak ada jendela overlay yang ditampilkan di layar—misalnyaample, gelembung obrolan.
PD20 tidak menyala saat menjalankan transaksi.	Jika PD20 tidak digunakan dalam jangka waktu lama, maka harus diisi dayanya dari sumber listrik minimal 30 menit sebelum transaksi.	Isi daya PD20 menggunakan kabel USB-C yang terhubung ke catu daya (misalnyaample, kabel USB terhubung ke adaptor steker dinding). Setelah 30 menit, pasang kembali PD20 ke perangkat.
PD20 tidak berkomunikasi dengan perangkat. LED 1 menyala, dan LED 4 berkedip.	PD20 telah menjadi tampdiolah dengan.	Tampperangkat yang rusak tidak dapat lagi digunakan dan harus dibuang atau didaur ulang. Untuk saran daur ulang dan pembuangan, lihat zebra.com/weee.
Level baterai PD20 tidak konsisten saat mengisi daya dibandingkan saat tidak mengisi daya.	Saat perangkat sedang diisi dayanya, level baterai PD20 mungkin tidak akurat.	Setelah melepas PD20 dari pengisi daya, tunggu 30 detik sebelum memeriksa level baterai.

Pemeliharaan

Untuk merawat perangkat dengan benar, patuhi semua informasi pembersihan, penyimpanan, dan keamanan baterai yang disediakan dalam panduan ini.

Pedoman Keamanan Baterai

• Untuk menggunakan perangkat dengan aman, Anda harus mengikuti pedoman baterai.
• Area di mana unit diisi harus bersih dari puing-puing dan bahan atau bahan kimia yang mudah terbakar. Perhatian khusus harus diberikan saat perangkat diisi daya di lingkungan non-komersial.
• Ikuti pedoman penggunaan, penyimpanan, dan pengisian daya baterai yang terdapat dalam panduan ini.
• Penggunaan baterai yang tidak tepat dapat mengakibatkan kebakaran, ledakan, atau bahaya lainnya.
• Untuk mengisi daya baterai perangkat seluler, suhu sekitar baterai dan pengisi daya harus antara 5°C hingga 40°C (41°F hingga 104°F).
• Jangan gunakan baterai dan pengisi daya yang tidak kompatibel, termasuk baterai dan pengisi daya non-Zebra. Penggunaan baterai atau pengisi daya yang tidak kompatibel dapat menimbulkan risiko kebakaran, ledakan, kebocoran, atau bahaya lainnya. Jika Anda memiliki pertanyaan tentang kompatibilitas baterai atau pengisi daya, hubungi Pusat Dukungan Pelanggan Global.
• Untuk perangkat yang menggunakan port USB sebagai sumber pengisian daya, perangkat hanya boleh dihubungkan ke produk yang berlogo USB-IF atau telah menyelesaikan program kepatuhan USB-IF.
• Jangan membongkar atau membuka, menghancurkan, membengkokkan, merusak, menusuk, atau merusak baterai.
• Benturan keras akibat menjatuhkan perangkat apa pun yang menggunakan baterai pada permukaan yang keras dapat menyebabkan baterai menjadi terlalu panas.
• Jangan melakukan hubungan arus pendek baterai atau membiarkan benda logam atau konduktif menyentuh terminal baterai.
• Jangan memodifikasi atau membuat ulang, mencoba memasukkan benda asing ke dalam baterai, membenamkan atau memaparkannya ke air atau cairan lain, atau memaparkannya pada kebakaran, ledakan, atau bahaya lainnya.
• Jangan meninggalkan atau menyimpan peralatan di dalam atau di dekat area yang mungkin menjadi sangat panas, seperti di dalam kendaraan yang diparkir atau di dekat radiator atau sumber panas lainnya. Jangan letakkan baterai di dalam oven microwave atau pengering.
• Penggunaan baterai oleh anak-anak harus diawasi.
• Harap ikuti peraturan setempat untuk membuang baterai bekas yang dapat diisi ulang dengan benar.
• Jangan membuang baterai ke dalam api.
• Segera cari saran medis jika baterai tertelan.
• Jika terjadi kebocoran baterai, jangan biarkan cairan mengenai kulit atau mata. Jika terjadi kontak, basuh area yang terkena dengan air selama 15 menit, dan dapatkan bantuan medis.
• Jika Anda mencurigai adanya kerusakan pada peralatan atau baterai Anda, hubungi Dukungan Pelanggan untuk mengatur pemeriksaan.

Petunjuk Pembersihan

PERINGATAN: Selalu kenakan pelindung mata. Bacalah label peringatan pada produk alkohol sebelum menggunakannya.
Jika Anda harus menggunakan solusi lain karena alasan medis, silakan hubungi Pusat Dukungan Pelanggan Global untuk informasi lebih lanjut.
PERINGATAN: Hindari memaparkan produk ini ke kontak dengan minyak panas atau cairan mudah terbakar lainnya. Jika paparan tersebut terjadi, cabut perangkat dan segera bersihkan produk sesuai pedoman ini.

Panduan Pembersihan dan Disinfeksi

• Jangan pernah menyemprot atau menuangkan bahan kimia langsung ke perangkat.
• Matikan dan/atau putuskan sambungan perangkat dari daya AC/DC.
• Untuk menghindari kerusakan pada perangkat atau aksesori, gunakan hanya bahan pembersih dan disinfektan yang disetujui dan khusus untuk perangkat tersebut.
• Ikuti petunjuk produsen mengenai bahan pembersih dan disinfektan yang disetujui tentang cara menggunakan produk mereka dengan benar dan aman.
• Gunakan tisu yang sudah dibasahi sebelumnya atau dampid kain steril yang lembut (tidak basah) dengan bahan yang disetujui. Jangan pernah menyemprot atau menuangkan bahan kimia langsung ke perangkat.
• Gunakan aplikator berujung kapas yang dibasahi untuk menjangkau area yang sempit atau sulit dijangkau. Pastikan untuk menghilangkan serat yang tersisa di aplikator.
• Jangan biarkan cairan menggenang.
• Biarkan perangkat mengering sebelum digunakan, atau keringkan dengan kain atau handuk lembut yang tidak berbulu. Pastikan kontak listrik benar-benar kering sebelum menyambungkan kembali daya.

Bahan Pembersih dan Disinfektan yang Disetujui
100% bahan aktif dalam pembersih apa pun harus terdiri dari satu atau beberapa kombinasi bahan berikut: isopropil alkohol, pemutih/natrium hipoklorit1 (lihat catatan penting di bawah), hidrogen peroksida, amonium klorida, atau sabun cuci piring yang lembut.

PENTING

• Gunakan tisu basah dan jangan biarkan cairan pembersih menggenang.
  1 Saat menggunakan produk berbahan dasar natrium hipoklorit (pemutih), selalu ikuti petunjuk yang direkomendasikan pabrik: gunakan sarung tangan selama pengaplikasian dan hilangkan residu setelahnya dengan iklanamp kain beralkohol atau kapas untuk menghindari kontak kulit dalam waktu lama saat memegang perangkat. Karena sifat oksidasi natrium hipoklorit yang kuat, permukaan logam pada perangkat rentan terhadap oksidasi (korosi) bila terkena bahan kimia ini dalam bentuk cair (termasuk tisu).
• Jika jenis disinfektan ini bersentuhan dengan logam pada perangkat, segera bersihkan dengan alkohol-dampkain atau kapas setelah langkah pembersihan sangat penting.

Catatan Pembersihan Khusus
Perangkat tidak boleh dipegang saat mengenakan sarung tangan vinil yang mengandung ftalat, atau sebelum tangan dicuci untuk menghilangkan residu kontaminan setelah sarung tangan dilepas.
Jika produk yang mengandung salah satu bahan berbahaya yang tercantum di atas digunakan sebelum memegang perangkat, seperti pembersih tangan yang mengandung etanolamin, tangan harus benar-benar kering sebelum memegang perangkat untuk mencegah kerusakan pada perangkat.

PENTING: Jika konektor baterai terkena bahan pembersih, bersihkan sebanyak mungkin bahan kimia tersebut dan bersihkan dengan lap beralkohol. Disarankan juga untuk memasang baterai di terminal sebelum membersihkan dan mendisinfeksi perangkat untuk membantu meminimalkan penumpukan pada konektor.
Saat menggunakan bahan pembersih/disinfektan pada perangkat, penting untuk mengikuti petunjuk yang ditentukan oleh produsen bahan pembersih/disinfektan.

Frekuensi Pembersihan
Frekuensi pembersihan bergantung pada kebijaksanaan pelanggan karena beragamnya lingkungan tempat perangkat seluler digunakan dan dapat dibersihkan sesering yang diperlukan. Apabila kotoran terlihat, disarankan untuk membersihkan perangkat seluler untuk menghindari penumpukan partikel yang membuat perangkat lebih sulit dibersihkan di kemudian hari.
Untuk konsistensi dan pengambilan gambar yang optimal, disarankan untuk membersihkan jendela kamera secara berkala, terutama bila digunakan di lingkungan yang rawan kotoran atau debu.

Penyimpanan
Jangan simpan perangkat dalam waktu lama karena PD20 dapat terkuras habis dan tidak dapat dipulihkan. Isi daya baterai setidaknya sekali setiap enam bulan.

KONTAK

• PERANGKAT LUNAK: zebra.com/linkoslegal.
• HAK CIPTA: zebra.com/hak cipta.
• PATEN: ip.zebra.com.
• JAMINAN: zebra.com/warranty.
• PERJANJIAN LISENSI PENGGUNA AKHIR: zebra.com/eula.
• www.zebra.com.

Dokumen / Sumber Daya

	Pembaca Kartu Aman ZEBRA PD20 [Bahasa Indonesia:] Panduan Pengguna Pembaca Kartu Aman PD20, PD20, Pembaca Kartu Aman, Pembaca Kartu, Pembaca
	Pembaca Kartu Aman ZEBRA PD20 [Bahasa Indonesia:] Panduan Pengguna PD20, Pembaca Kartu Aman PD20, Pembaca Kartu Aman, Pembaca Kartu, Pembaca

Referensi

• Panduan Pengguna